Драма является приквелом к "Затерянной гробнице". Сюжет основан на романе "Девять старых врат", в котором основное внимание уделяется истории о подвигах девяти расхитителей гробниц.
В 1903 году японцами была совершена экспедиция в шахты рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. В 1933 году на вокзал Чанша приходит странный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений... Археолог Чжан Ци Шаня - Фо Е (Уильям Чан) вместе с друзьями Юэ Хуном - Эр Е (Лэй) и Ци Зуйе - Ба Е(Хэнсон Ин), проникает в шахту, обнаружив загадочную древнюю гробницу. После испытанных опасностей, они обнаружили японский заговор, целью которого является убийство жителей города Чанша.
Скажу сразу, что мне понравилось. Просмотр занял всего пять отпускных дней вообще без перемоток (хотя последние серии пришлось смотреть в оригинал, а 48, увы, пока не доступна; хотя итак понятно, чем все закончится),что для меня большая редкость. Не было ни единого момента, который захотелось бы пропустить. Начну, пожалуй, с сюжета. Интересный, запутанный, многообразный. Не скажу, что прямо супер-оригинален, но определенные… Читать полностью
Сюда я пришла после «Песчаного моря», чтобы получить ответы на некоторые вопросы, которые у меня возникли. Жаль, конечно, что на главный, про семью Чжан, я так ответ и не получила, эх. Но! У этой дорамы достаточно плюсов ))) Рекомендую к просмотру. Во-первых, сюжет. Он достаточно увлекательный, хотя, местами, как мне показалось, затянутый. Лучше бы эти затянутости отвели под раскрытие некоторых тайн, например, про семью… Читать полностью
Далеко не обо всем из просмотренного хочется что-то написать – даже если оно зацепило, даже если очень понравилось – бывают порой какие-то очень личные впечатления, и ты лелеешь их внутри – и этого совершенно достаточно. "Мистическая девятка" настойчиво требует: "А поговорить?" Ладно, попробую, ибо отвыкла уже обобщать и систематизировать свои впечатления после просмотра дорамы. Будут спойлеры – я пишу для тех, кто смотрел,… Читать полностью
Сериал хорош атмосферой. Мы наконец-то закончили работу над озвучанием этого шедевра. Можете обхаять, но когда Вы садитесь и говорите и думаете их словами, а потом собираете по крупице каждую серию, выбирая из нескольких вариантов, тот что раскроет суть героя, это все по-иному. Актеры не смотря на некую неопытность (для дебютантов и начинающих) отдавали себя процессу и жили этим. Химия между ними заметна и она ТАЩИТ(посмотрите рекламу и титры и вы тоже заметите). Мы смеялись от чистого сердца над некоторыми сюжетными ходами, постановками и прочим. Но мы видели, что сериал был живым. Правильно сказали другие- картина ДОСТАВЛЯЕТ ЭСТЕТИЧЕСКИ. В фильме нет особо не красивых ключевых персонажей. Море иронии и юмора. Мы рады были подарить голоса этому сериалу. Наслаждайтесь. Наша работа над ним закончена. Всего доброго))
Неоднозначное отношение к себе вызвал у меня сериал. С одной стороны очень прикипела к персонажам. Понравились виды Китая и исторические реалии. Было много интересных авантюр, расследований, приключенческого. Было несколько очень красивых романтических историй. Но... извечная проблема китайцев в этом сериале немало времени экранного слопала и совсем не вписывается в мое понимание приключенческого жанра, а именно, речь идет о китайских невыносимо длинных беседах за столом... Вроде только что была движуха, накал страстей и оп-па, уселись за стол и целую серию, а то и несколько подряд диалоги ведут... Я иногда прям совсем выпадала из их бесед... Второе, что не понравилось это уже совсем субъективное мое - не люблю долго находиться под землей... В общем, как они наверху что-то свершают, так интересно, как под землю или за стол, так мне скучно становилось... И еще мне не хватило законченности и страсти в отношениях пары Председателя и девушки из Пекина. Начиналось у них все крайне захватывающе, а потом продолжительный провал... В целом, понравилось, но если честно, не будь озвучки (за что огромное спасибо ребятам!!!) не выдержала бы я все эти серии, т.к. очень многие серии у меня просматривались фоном...
Странная дорама, очень странная... Я его слепила из того, что было, а затем что было, то не полюбила. Ибо невозможно полюбить дораму, где сюжет идет в разные стороны. То здесь об одном, то о другом, то о третьем. То здесь волосяной монстр волосы раскидывает, то лекарство ищется от болезней всех, то устраивается поход для захоронения принца, то еще куча всего, последняя половина серии вообще войне посвящена совершенно внезапно И от этих резких переходов от одной сюжетной арки к другой голова кругом... Да ладно бы только между арками такой переход. Внутри них то же самое. Например, банально герои подходят к пропасти, не знают, как перебраться, тут один из них достает флакончик с жидкостью, кадр сменяется - они уже перебрались на другую сторону. Как? Что это за флакон? Нэ важнА! Но актеры прекрасны, дружба героев замечательна и романтик даже есть. Так что смотреть можно. Но думать, при этом, нельзя. Для меня, 6/10 - и это чисто за актерскую работу и мега-удивления постоянные...
Во время просмотра дорамы у меня сложилось одно устойчивое впечатление - дорама снята из разных сюжетных линий. Первая линия - это приключения в гробнице, вторая - вражда с японцами и иностранцами-оккупантами. Причём приключения в гробнице явно были основой, потому что снято с энтузиазмом, со знанием дела про всякие ловушки, легенды, мистические моменты. Сценарист этой сюжетной линии явно в теме раскопок гробниц и сам увлекается этим. А вот вторую линию притянули за уши. Такое ощущение, что цензура кинематографа Китая разрешает снимать фильмы про начало 20 века только при условии, что там непременно должна быть вражда с японцами. И именно из-за второй линии дорама превращается в полную нелепость. То мы увлечённо путешествуем по древней гробнице, затаив дыхание и смотря за каждым шагом героев, рискующих своей жизнью в древних ловушках и полумраке, то мы переключаемся во внешний мир, где враги-японцы и прочие заговорщики. В общем, начиная с 19 серии смотрела только про приключения в гробнице, остальное перематывая. Дораму могу смело рекомендовать для просмотра именно любителям темы раскрытия тайн древних захоронений. Вот здесь будет просто супер! Ловушки, мистификация, оккультизм, загадки, напряжённая обстановка, полная таинственного и смертельно опасного. Мурашки даже бегают, особенно, если смотреть ночью. Если бы не вторая сюжетная линия никому не нужная, то получилась бы классная дорама о древних гробницах и приключениях в них.
Героев в дораме называют Фо Е, Эр Е, Ба Е. Это их титулы, а не имена, т.е. Фо Е - первый господин, Эр Е - второй господин, Ба Е - восьмой господин. Каждая цифра соответствует номеру врат. Девять врат - это девять древних семей расхитителей гробниц.
Трейлеры и дополнительные материалы
Включить видеоyoutube.com
Оригинал
Взято c youtube.com.
Пожаловаться, не открывается
Включить видеоyoutube.com
Оригинал
Взято c youtube.com.
Пожаловаться, не открывается
Включить видеоyoutube.com
Оригинал
Взято c youtube.com.
Пожаловаться, не открывается
Включить видеоvk.com
Сабы
(
ПереводчикFSG EXO ONE
)