ReadManga MintManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib MoSe GroupLe

Рецензия на дораму В Пекине все спокойно

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените рецензию

        ""Мои славные подвиги достойны того, чтобы их                                                                                     отлили в меди и вырезали в мраморе, запечатлели на                                                                             гравюрах, чтобы память о них существовала вечно.                                                                              Когда слава о свершенных мною поступков разнесется                                                                         по всему свету, это будет счастливое время,                                                                                          счастливая  эпоха". Вам не кажется, что все мы                                                                                       "донкихоты"?" *

     Каждый глобальный поворот в истории страны, политический или военный - это результат сработавшего плана помноженного на самоотдачу. Люди пишут историю, ими двигают совершенно разные намерения, от низменных до возвышенных, но на страницах истории остаются не все имена, всегда есть и будут те, кто остался неназванным. Именно этим людям посвящена дорама.

     В основе сюжета лежат события экономического кризиса в 1948 году и смена власти партий. И рассказывается об этом через призму истории семьи Фан, глава которой занимал должность президента пекинского филиала центрального банка Гоминьдана, а старший сын - летчик эскадрильи "Летающие тигры".  
    Такой подход - пересказать глобальные для страны события через персонажей, как будто бы субъективно, наиболее удобен для восприятия зрителя, он дает возможность выбирать.
     Дорама снята по одноименному роману Лю Хэ Пина, на ее создание ушло семь лет.

     Сюжет по сути - одна огромная шахматная партия, где по разные стороны доски вперемешку собрались и негодяи, и благородные люди, все они умны и расчетливы. На протяжении сюжета одним разговором создавались альянсы, парой слов рушились союзы. В диалогах нет случайных фраз, каждая падает на поверхность происходящего каплей раскаленного металла или ложится глыбой льда. Невозможном предугадать, что скажет тот или иной герой в следующем кадре. Нет черного и белого, есть оттенки и нюансы. Кто положительный, а кто отрицательный герой невозможно определить до последнего кадра, но даже тогда нет ответов на все вопросы, многое остается на откуп зрителю.

     Вы можете выбрать, что вам ближе - политика и история или же разобраться в в нюансах отношений персонажей. Мне, как человеку не увлекающемуся недавно ушедшей в прошлое историей, было особенно интересно последнее, то, как шаг за шагом проявляются истинные характеры и намерения персонажей. Но чтобы вы не выбрали, будьте уверены, вы разберетесь и в исторически событиях, и в персонажах. 

      В сюжете множество отсылок к высказываниям великих или художественным произведениям, на каждое есть пояснения. Вот тут самое время поблагодарить переводчика Hope741 и редактора Olga Tihonova, примите мою искреннюю благодарность за вашу работу!

     Есть за что похвалить дораму и в визуальном плане. Ее можно назвать стильной, элегантной как-то по-мужски, она превращала персонажей в джентльменов, похожих то на Ретта Батлера, то на Эшли Уилкса или вовсе на братьев Тарлтон, конечно, на новый лад.

     Сюжет украшает прекрасная музыка. В начале звучит тяжелая, напряженная инструментальная тема, как нельзя лучше подходящая к сюжету, а в конце невероятно красивая, пронзительная песня, она как многоточие к каждой серии, а в финале ощущается прощанием и надеждой на скорую встречу.


     Фан Мэнао.
    Главный герой дорамы. Он старший сын президента банка Фан Бутина. По роду занятий - летчик авиационной эскадрильи "Летающие тигры". Мэнао долгие годы находился в ссоре с отцом - не мог простить тому гибель матери и сестры. В политический скандал Мэнао затянуло почти случайно. Как человек имеющий собственные принципы и убеждения, ему было сложно выстоять, но получилось. Изменился он или нет? Немного. Разобрался в себе, сделал нужные шаги навстречу необходимым людям.
    Каким же показался Мэнао? Сложным человеком, закрытым, упрямым, целеустремленным, быстрым и острым в рассуждениях и поступках. На людях Мэнао умело пользовался своим положением, военная форма давала ему возможность высказываться прямо, и в нужный момент, герой мог прикинутся солдафоном, умеющим лишь выполнять приказы.
 Искренним и открытым он был лишь с Сяо-ю (дочерью близкого друга семьи) и сестрой Мулань. Мэнао считал своим долгом защищать их, обеспечить им спокойное и надежное будущее, при этом не давил авторитетом. Отношения близкие к идеальным - поддерживал,  но не подавлял. Этим отношениям в дораме посвящены редкие, от этого невероятно сильные кадры нежности, откровенности, искренней радости. С младшим братом у Мэнао были так же настоящие братские, уважительные отношения. С отцом, дядей, мачехой у Мэнао были более дистанционные, прохладные взаимоотношения. Односторонние, потому что те в силу родства, возраста и собственной проницательности понимали героя лучше его самого, а вот Мэнао нужно было время, чтобы разобраться и примириться со многими вещами.
     Сыграл Мэнао Лю Е, талантливый актер, которому по плечу сложные роли.

     Фан Мэнвей
    Младший сын президента Фана. К сожалению, этого персонажа не так много, как хотелось бы. Мэнвея можно назвать совестью семьи Фан. Внешне он невозмутим, спокоен, почтителен, но в душе часто бушует буря. 
    Сыграл Мэнвея Ван Кай. Один из самых любимых актеров. Тонкие эмоции за невозмутимостью - это то, что Ван Кай умеет играть превосходно, достаточно вспомнить образ принца в "Списке Ланъя" или доктора в "Оде к радости"

    Се Пейдун.
     Дядя Мэнао. Этот персонаж олицетворяет тех, кому посвящен сериал - безымянных героев, которые принесли на алтарь победы все и даже больше. Он тот, кого нельзя отнести ни к положительным, ни к отрицательным героям. С одной стороны, засланный казачок, шпион в собственной семье (не стал он предателем в глазах родных лишь благодаря умению близких прощать и понимать). Но с другой стороны, герою действительно небезразлична вся семья президента и он искренне верил в свои идеалы. Внешне на его лице всегда спокойствие чуть ли не до безмятежности. Лишь несколько раз он показывал свои истинные чувства, тогда стало возможно разглядеть, как тяжело дался выбор между подпольной работой и семьей.

     Кроме главных мужских героев, тут интересен каждый второстепенный. В сюжете есть преданные, идейные люди, при этом способные в нужный момент поставить интересы людей выше приказа. Есть откровенные мерзавцы, прячущие свои поступки за громкими, правильными и пустыми речами. Жуликоватые прохиндеи, которые глубоко внутри запутавшиеся существа, не чуждые благородных порывов. Есть благородные, сильные духом персонажи. Кого-то из них съедала совесть за двуличность, кто-то жил припеваючи, а кто-то просто поступал согласно своим принципам.
 
     Женских персонажей в дораме немного, но каждый по-своему неповторим.
    Самое сильно впечатление, несмотря на сдержанность образа, производит жена президента Фан, Чэнь Сяо Юнь. Она приходилась мачехой братьям Фан, поэтому ее не принимали и не пытались понять. В конце концов ее чуткость, мудрость помогли найти общий язык с Мэнао и Мэвеем. Их диалоги были немногословны, но многозвучны - взглядами, прямиком душа в душу, неслышными полуулыбками или чуть дрогнувшим от слез голосом. 

  С тетушкой Чэнь, как мать и дочь, схожа Сяо-ю, она дочь человека, написавшего новую экономическую реформу, близкого друга семьи Фан. Сяо-ю выдержанная, деликатная, немногословная девушка, полностью посвятившая себя отцу. Сюжетные линии этих двух героинь оттеняют дораму своей изящностью. С Сяо-ю связана чуть ли не единственная лиричная линия. Сяо-ю многие годы была влюблена в помощника отца, профессора Лян Цзинлуня. Но сама жизнь сталкивала ее с Мэнао. Я не была поклонницей первых отношений Сяо-ю, в них она больше теряла, чем приобретала, а самое главное эта любовь вела в никуда. А вот Мэнао казался тем, кто ей нужен. Если она захочет спокойной жизни, то он станет для нее щитом, или поддержкой, если Сяо-ю решит жить общественной жизнью. Эта героиня из тех, кому искренне хотелось пожелать счастливого будущего, своего, эгоистичного, личного. Потому что на тот момент ей больше приходилось отдавать, чем получать.

    Се  Мулань.
 
  Юная и бескомпромиссная, резкая и быстрая, горстями разбрасывающая обаяние и улыбки. Все эти качества импонируют, пока героиня не вступает в конфликт с близкими. Вот тут Мулань превращается в самого обычного бунтующего подростка. В такие моменты моя симпатия всегда на стороне ее родных. Было больно смотреть, как бились в глухую стену отец и дядя героини, пытаясь уберечь Мулань, ведь они лучше других понимали, куда приведут идеалы такого открытого всему миру человека. Отвратительно наблюдать, как героиня, отчаянно влюбленная в профессора Лян, использовала Сяо-ю, хотя прекрасно знала о чувствах последней. Все эти эмоции копились и взрывались, хотя понятно, что Мулань - собирательный образ активной молодежи, которая прокладывала дорогу революции.


 Я не стала писать про идейность дорамы или о пафосности диалогов товарищей от партий. Для меня все это вторично и малосущественно на фоне хитросплетений человеческих судеб и истории семьи Фан. 

 Эта дорама не для фонового просмотра, на нее нужно внимание и время, но будьте уверены оно того стоит.

* Цитата из книги "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий" из диалога Мэнао и Сяо-ю.

Автор: lilitana1
Аватар lilitana1
Все рецензии lilitana1 100
Все рецензии на В Пекине все спокойно
Добавить рецензию

Вернуться к остальным рецензиям