JTBC ответили на подозрения в адрес "Подснежника"

"Подснежник" - новая дорама JTBC, премьера которой назначена на вторую половину года. Ее действие разворачивается в Сеуле 1987 года. Проблем примерно две. Во-первых, именно это место и период времени является архиважным для современного корейского демократического движения, потому что именно там и тогда Республика Корея приобрела свой нынешний вид. Во-вторых, главный герой - шпион, внедрившийся в активистское движение, а другой важный персонаж, представитель Агентства по планированию национальной безопасности (для корейцев эта структура носит примерно такое значение, как на постсоветском пространстве - КГБ), изображается справедливым.

На фоне скандала, ставшего причиной отмены "Экзорциста из Чосон", на "Подснежника" пали подозрения в аналогичном искажении истории, и даже появились требования отменить его еще до премьеры. В ответ на это JTBC опубликовали два сообщения.

Первое из них вышло 26 марта:

"Подснежник" - не драма, цель которой - опозорить демократическое движение или романтизировать образ шпиона АПНБ. Это черная комедия, сатира на президентские выборы 1980-х, проходивших при милитаристском режиме во время напряженных отношений между Севером и Югом Корейского полуострова. Также это мелодрама, описывающая отношения парней и девушек, ставших заложниками ситуации.

Мы получили различные обвинения и критику, основанные на нескольких предложениях, вырванных из контекста неполной аннотации, утекшей в Сеть, но они представляют собой чистую спекуляцию.

В частности, утверждения, что "дорама покажет северно-корейского шпиона, возглавляющего демократическое движение", или "в дораме реальный человек превратится в персонажа", или "в дораме создают приукрашенный образ АПНБ", не просто расходятся с истинным содержанием, но и далеки от намерений съемочной группы.

Заверяем, что обвинения, преследующие "Подснежник", не соотносятся с тем, что в ней содержится, и что хочет показать ее команда. Просим воздержаться от необузданных домыслов по поводу дорамы, которую еще даже не выпустили.

30 марта JTBC представили развернутый ответ:

Повторимся, чтобы развеять недопонимания, происходящие из спекуляций и критики, которые продолжают поступать после нашего сообщения касательно "Подснежника".

Текущая дискуссия происходит из неполной информации, состоящей из фрагмента аннотации и частей описаний персонажей. Их дополняют предположениями, из-за чего ложные сведения выглядят подлинными. Несомненно, ответственность за неосторожное обращение с данными лежит на постановочной группе.

Мы бы хотели поделиться некоторыми элементами сюжета "Подснежника", чтобы поспособствовать пониманию.

1. Касательно споров о том, принижает ли дорама демократическое движение, сообщаем, что "Подснежник" вообще не касается демократического движения. В сценарии нет сцен, в которых главные герой или героиня участвовали или возглавляли бы его. С другой стороны, присутствует персонаж, несправедливо подвергшийся репрессиям из-за обвинений со стороны милитаристского режима 80-х в шпионаже в пользу Северной Кореи.

2. События "Подснежника" развиваются на фоне политической ситуации, сопровождавшей президентские выборы 1987 года, а не демократического движения. В нем показана вымышленная история о милитаристах, АПНБ и других власть имущих того времени, пытающихся вступить в сговор с диктатурой Северной Кореи и планирующих заговор, чтобы сохранить свою власть.

3. Главными героями показаны северно-корейский шпион и преследующий его агент АПНБ. Но они не являются официальными лицами своих правительства и организации. Они предоставляют критический взгляд на деятельность АПНБ, поддерживающего извращенную жажду власти правящей партии. Таким образом, представления, что дорама может романтизировать шпионаж или службу в АПНБ, не соответствуют действительности.

4. Причина, по которой агент АПНБ описывается как "прямолинейный и справедливый" в том, что он - тайный агент, отказавшийся от повышения и работающий за рубежом после того, как разочаровался в коллегах, занимающихся обвинениями в шпионаже вместо того, чтобы ловить настоящих шпионов. Также он показывается принципиальным человеком, готовым отвернуться от коррумпированной организации и сделать то, что считает правильным.

5. Имя одной из героинь не связано с настоящей активисткой демократического движения Чон Ён Чо. Тем не менее, после указания на сходство имен, мы решили изменить его.

Теперь, основываясь на вышеизложенной информации, мы просим воздержаться от введения общественности в заблуждения, фабрикуя ложную информацию о еще не вышедшей дораме и выдавая ее за факты. Пожалуйста, учитывайте, что такое поведение демотивирует и причиняет серьезный вред многим творческим деятелям, пытающимся создать хорошие произведения.

Мы обещаем приложить все усилия, чтобы получить положительные отзывы о завершенной дораме.

Дата написания: 01.04.21

Подснежник
Действие происходит в Сеуле в 1987 году, во времена авторитарной диктатуры и повествует историю любви Им Су Хо, однажды появившегося в общежитии женского университета весь в крови, и Ын Ён Чо, которая его прячет.

Им Су Хо (Чон Хэ Ин) - кореец, выросший в Германии, аспирант престижного университета, обладает мягким обаянием и производит загадочное впечатление.
Ын Ён Чо (Ким Джи Су) - веселая и милая студентка-первокурсница женского университета, изучающая английскую литературу. Она встретила Су Хо на свидании вслепую и влюбилась в него с первого взгляда.
Ке Бун Ок (Ким Хе Юн) притворяется студенткой и ходит вместе с Ён Чо на свидания вслепую, но она не поступала в университет из-за финансовых обстоятельств семьи и работает в общежитии телефонисткой.
Пи Сын Хи (Юн Се А) - печально известная строгая воспитательница общежития.
Ли Кан Му (Чан Сын Джо) - руководитель Первого отдела  Национальной разведывательной службы (NIS), принципиальный и бескомпромиссный.
Чан Хан На (Чон Ю Джин) - импульсивный и вспыльчивый агент NIS, увлеченная своей работой.

Подснежник

Snowdrop

Без серий

Обсудить

Другие публикации

"Брак по контракту" возвращается в формате спэшла

"Брак по контракту" возвращается в формате спэшла

12.10.2020
TBS объявили о съемках новогоднего спецвыпуска дорамы 2016 года "Брак по контракту". Сюжет спэшла будет основан на 10 и 11 томах манги Умино Цунами. К работе вернутся режиссер Канэко Фуминори и сценарист… далее
Заглавный герой "Диджея Тонкацу" танцует под Gonna Make You Sweat

Заглавный герой "Диджея Тонкацу" танцует под Gonna Make You Sweat

09.10.2020
Официальный сайт игрового фильма по мотивам манги Ипяо и Коямы Юдзиро "Диджей Тонкацу" выложил видео, в котором главный герой Агэтаро и его друзья танцуют под песню C+C Music Factory - Gonna Make You Sweat… далее
Премьера "Лжеца против лжеца" состоится весной 2021

Премьера "Лжеца против лжеца" состоится весной 2021

11.10.2020
Официальный сайт экранизации манги Киндаити Рэндзюро "Лжец против лжеца" выложил тизер фильма. Он выйдет в начале весны 2021 года. Также стал известен актерский состав. В фильме снимаются: Мацумура Хокуто… далее
Сэйю "Обещанного Неверленда" озвучивают тизер фильма

Сэйю "Обещанного Неверленда" озвучивают тизер фильма

11.10.2020
Официальный сайт игрового фильма по мотивам манги Сирай Каю и Дэмидзу Посуки "Обещанный Неверленд" выложил тизер, озвученный сэйю аниме-адаптации. Премьера фильма состоится 18 декабря. В нем снимаются:… далее
JTBC ответили на подозрения в адрес "Подснежника"

Оцените новость


Автор: PitchBlack
Аватар PitchBlack
Вернуться к новостям
Написать статью/новость