Год выпуска 2013

Список дорам, всего 1055

12345..16
переведено
Властитель солнца
История о женщине, которая видит призраков, и мужчине, который  понемногу начинает ей верить и помогать.
Чжу Чжун Вон (Со Чжи Соп) - исключительно жадный топ-менеджер. Он соотносит в денежный эквивалент все, даже личные отношения. В таинственном даре случайной незнакомки он видит выгоду, но что она ему принесет, ведь его спокойный мир уже не принадлежит ему.
Тхэ Гон Силь (Гон Хё Чжин) - простая девушка. По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессонница становится ее вечной ночной спутницей.

Трансляция на канале SBS с 7 августа 2013 г. по средам и четвергам в 21:55

Властитель солнца

The Master's Sun

переведено
Наследники
"Тот, кто желает носить корону, должен выдержать ее вес."

Главные герои драмы "Наследники" - группа привилегированных учеников элитной школы, рано или поздно каждому из которых предстоит возглавить семейный бизнес. Кажется, что у них все под контролем. Действительно все? А как же любовь? Ким Тан (Ли Мин Хо), наследник "Empire Group", учится в США. На самом деле, это своеобразное изгнание, пока его старший сводный брат Ким Вон (Чхве Чжин Хёк) пытается захватить семейный бизнес. В Штатах Ким Тан знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), которая приехала из Кореи на поиски своей старшей сестры. Он влюбляется в нее, не зная, что она дочь домработницы его семьи. Когда приезжает его невеста, Рэйчел Ю (Ким Чжи Вон), чтобы вернуть его в Корею, сердце Ким Тана разрывается между любовью и долгом. Тем временем сводный брат Рэйчел, Чхве Ён До (Ким У Бин), тоже влюбляется в Ын Сан. Кто сказал, что легко быть богатым и красивым школьником?

Ким Тан (Ли Мин Хо) – наследник «Empire Group», однако, всегда находится в тени своего старшего брата Ким Вона (Чхве Чжин Хёк).
Чха Ын Сан (Пак Шин Хе) – «наследница бедных», дочь экономки дома «Empire Group», попала в любовный треугольник с двумя богачами – Ким Таном и Чхве Ён До.
Чхве Ён До (Ким У Бин) – наследник гостиничного бизнеса. Использует свой ум вовсе не для улучшения успеваемости в школе, а для того, чтобы доставлять проблемы окружающим.
Ю Ра Хель / Ю Рэйчел (Ким Чжи Вон) – невеста Ким Тана, стервозная и очаровательная сводная сестра Чхве Ён До.
Юн Чан Ён (Кан Мин Хёк) - сын секретаря «Empire Group», близкий друг Чха Ын Сан.
Ли Бо На (Кристал) – наследница развлекательной компании. Бывшая девушка Ким Тана. Чан Ён излечивает ее разбитое сердце.
Ли Хё Шин (Кан Ха Ныль) – сын генерального прокурора, президент студсовета, безответно влюблен в свою учительницу Чон Хён Чжу (Им Чжу Ын).
Чжо Мён Су (Пак Хён Шик) – наследник компании, занимающейся импортом автомобилей. Не хочет наследовать семейный бизнес. Быстро соображает, но предпочитает бездельничать.

Трансляция с 09.10.2013 по средам и четвергам в 21:55

Наследники

The Heirs

переведено
Императрица Ки
История об императрице Ки, родившейся кореянкой и ставшей женой Тогон-Тэмура, последнего императора монгольской империи Юань.
Борьба двух правителей за сердце главной героини. Сложные взаимоотношения, предательство, верность, любовь, месть. Она потеряла многое в этой жизни, пережила массу страданий и боли. Какие ещё испытания ждут её впереди? 
 
Трансляция с 28.10.2013 по понедельникам и вторникам в 22:00

Императрица Ки

Empress Ki

Без серий
переведено
Полнометражный
Частные уроки
Самый популярный автор песен Кореи Хи Су (Ким Сон Ён) дает частные уроки встреченному ею в лифте девятнадцатилетнему парню. Вдохновленная и очарованная внешностью своего ученика, женщина пишет новую песню. Во время уроков музыки Хи Су начинает рассказывать ему о женщинах и учить обращению с ними. Учительница и ученик влюбляются друг в друга, но все осложняется еще больше, когда в жизнь Хи Су возвращается Джун Хо (Мин Чжи Хёк), который в свое время давал ей "частные уроки" музыки и жизни ... 

Частные уроки

Fancy Walk

переведено
Секрет

Мин Хёк (Чжи Сон) – чеболь во втором поколении, холодная личность, человек,  который имеет всё, но жаждет мести. Ю Чжон (Хван Чжон Ым) -  девушка, пожертвовавшая свободой ради любимого и  находящаяся в отчаянном положении, но она никогда не сдается, даже если мир рушится. История их ненависти и любви разворачивается вокруг тайны убийства бывшей девушки Мин Хёка.

Трансляция с 25.09.2013 по средам и четвергам в 21:55 

Секрет

Secret (2013)

переведено
Человек со звезды
История о человеке с другой планеты, обладающим необычными способностями, который прибыл на Землю 400 лет назад во времена династии Чосон. 4 века спустя, он встречает самовлюбленную актрису, после чего его жизнь уже не будет такой обычной и спокойной.

Трансляция с 18 декабря 2013 г. по средам и четвергам в 21:55 

Человек со звезды

Man From the Stars

завершено
Полнометражный
Молодая мама
Девятнадцатилетний Джин Гу готовится к поступлению в университет и мечтает о своем красивом репетиторе английского. В процессе обучения они становятся близки. Но спустя какое-то время она бросает его и выходит замуж за другого.
Прошли годы, Джин Гу стал взрослым мужчиной, женился, но жена также оставляет его. Джин Гу начинает жить со своей тещей.

Молодая мама

Young Mother

переведено
Я слышу твой голос
   Чан Хе Сон (Ли Бо Ён) работает адвокатом, причем не очень успешно. Денег она получает мало, и потому хочет устроиться гос. защитником. Но что, если став гос. защитником, она встретит своего врага - девушку, которая в прошлом несправедливо её обвинила, из-за которой Хе Сон потеряла дом и была исключена из школы? Эта девушка, Со До Ён (Ли Да Хи), теперь стала прокурором, и следующее дело адвоката Чан как раз похоже на ситуацию 10-летней давности, где представителем обвинения будет Со До Ён, а защищать она будет девочку, похожую на себя в прошлом. Сможет ли Хе Сон стать настоящим адвокатом, защитить невиновного человека?... И какую роль в этом сыграет парень Пак Су Ха (Ли Чон Сок), способный читать чужие мысли? 

Я слышу твой голос

I Hear Your Voice

завершено
Полнометражный
Давай пойдем в мотель "Роза"
Мотель "Роза" - место, где заключаются сделки...
Сон Су встречается со своей девушкой уже шесть месяцев и еще ни разу у них не было интимной близости. Поэтому парень всегда волнуется и возбуждается при их встречах. Однажды, ему удается убедить Мин Э посетить мотель "Роза". Когда парень собирается принять душ, он случайно находит отверстие в стене, через которое смог увидеть в соседнем номере пару, занимающуюся сексом. Сон Су понимает, что "любопытство до добра не доводит", как внезапно узнает в парочке знаменитость по имени Сара и известного политического деятеля... 

Давай пойдем в мотель "Роза"

Let's Go To Rose Motel

переведено
Месть, научившая любить
Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать пришла домой, сгорая со стыда перед мужем, и наглоталась таблеток. Муж, узнав о смерти жены, умер от сердечного приступа. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть родителей. 20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет старшего брата, соблазняет его жену, ухаживает за его средней сестрой, заставляя бросить бойфренда. А с младшей сестрой, главной героиней лакорна, постоянно борется и препирается. Главный герой - дерзкий извращенец, но ничего не может сделать младшей сестре, потому что та сильна, умна и не поддаётся на его уловки. Он возвращает долги за семью героини взамен на то, что она выйдет за него замуж. Что будет дальше: продолжение мести, или ненависть сменится иными чувствами?

Месть, научившая любить

Charming Deception

Я живу один
Документальное шоу, рассказывающее о повседневной жизни знаменитостей. 

Я живу один


переведено
Книга семьи Гу
Одно из сильнейших божеств-кумихо Гу Воль Рён (Чхве Джин Хёк), вот уже сотни лет живет своей мифической жизнью, пока однажды не оказывается свидетелем того, как юную девушку Юн Со Хва (Ли Ён Хи) силой пытаются заставить стать кисэн. Красота и невинность героини настолько западают в душу Воль Рёна, что, не в силах противиться своим чувствам, он переступает черту и защищает красавицу. Любовь согрела его тысячелетнее сердце, ради нее Воль Рён решает отказаться от бессмертия и стать человеком... На пути к своей человеческой сущности он стойко переносит все испытания, но судьбой уже предначертано предательство, боль и проклятие, которое сделает его монстром... Пройдут года, и из пепла этой истории взойдет росток новой жизни - тот, кому суждено было родиться получеловеком и полубогом - Чхве Кан Чи (Ли Сын Ги).  Молодой герой должен встретиться лицом к лицу со своей сущностью, научиться ей управлять и найти свой путь в мире людей... 

Фантастическая история, главным героем которой является получеловек, полубог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо - на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?.. На эти и многие другие вопросы пытается ответить герой нашей дорамы, желая стать настоящим человеком.

Книга семьи Гу

Gu Family Book

переведено
Молодожены 4 (ТэМин и НаЫн)
Четвертый сезон популярного корейского ТВ-шоу "Молодожены". С 27 апреля 2013 года к проекту присоединилась еще одна пара: ТэМин из SHINee и НаЫн из A Pink!
Продюсер Молодоженов рассказал, почему решил взять в шоу Тэмина и Наын. Как он сообщил ‘Mydaily‘: "Мы искали новую пару, которая привнесла бы в шоу атмосферу первой любви. Мы взяли интервью у разных знаменитостей, но выбрали Наын и Тэмина, потому что ни один из них, судя по всему, не имеет опыт свиданий, к тому же, у них много схожих черт. Когда мы обсуждали тему любви, Тэмин говорил о своей начальной школе, а Наын вспоминала детский сад. Они встретились на съемках и распространили невинную и чистую атмосферу. Мы просим зрителей следить за этой парочкой".

Молодожены 4 (ТэМин и НаЫн)

We Got Married 4 (Lee Taemin & Son Naeun)


переведено
Муж
Расика Пракадкет (Ай) - девушка голубых кровей, свысока смотрящая на низкий класс. С самого детства отец внушал ей, что главное в людях - родословная и чистота крови. Но отец умирает, оставляя Расике с матерью многомиллионные долги, расплатиться с которыми женщинам не представляется возможным. Чтобы рассчитаться, мать героини вынуждена согласиться на брак с китайским магнатом Рэу Джао Суа, которого знает с молодости. Однако сей факт приводит Расику в ярость, потому что она считает его семью недостойной. В семье Джао Суа пятеро детей: два сына и три дочери. Рап - старший сын - гордость семьи, на плечах которого лежит забота не только о своём многочисленном семействе, но и о фирме, которую он возглавляет. Рап уже давно влюблён в Расику, но девушка холодна с ним из-за его низкого происхождения. Дядя героини намерен заполучить дворец Пракадкет и организует покушения на Расику. Героиня же поклялась отцу, что защитит семейное гнездо даже ценой своей жизни. Чтобы обезопасить её жизнь, Джао Суа предлагает поженить Расику и Рапа. И хотя Ай без восторга принимает эту идею, она осознаёт, что это её единственный шанс спасти дворец. Девушка соглашается и выходит замуж за Рапа. Так сможет ли Рап растопить ледяное сердце Расики? И что победит в битве нравов - гордость или любовь? (с) Mentha



Муж

Husband

переведено
Полнометражный
Я и мои знакомые
Чем больше мы пытаемся научиться понимать других людей, тем меньше мы начинаем понимать себя. Это похоже на то, как будто мы сами становимся незнакомцами самим себе.
Фильм рассказывает о сложных отношениях между тремя парнями. Их отношения запутаны, соблазнительны и чувствительны одновременно. Пэ встречает Арта на конкурсе короткометражек, и они сразу становятся близкими друзьями. В одну холодную ночь Пэ просит Арта заняться с ним сексом, и Арт соглашается. Отныне их отношения основываются на сексе, который они называют “любовью”. 
А - старый друг Пэ. Они снова встретились в Паттайе. Тот факт, что А имел плохой опыт в любви, заставил Пэ оглянуться на его отношения с Артом.
После просмотра этого фильма вы спросите себя, хотите ли вы двигаться вперёд или вернуться к тому, что вы оставили.

Я и мои знакомые

Me, my familiar people

переведено
Мой сосед-красавчик

"Современная Рапунцель" Ко Дон Ми (Пак Шин Хе), патологически боящаяся окружающего мира, прячется в своём "замке", откуда тайно наблюдает за соседом из дома напротив, на чем и попадается еще одному красавчику-соседу Энрике (Юн Ши Юн)... 

Доп. информация:

Сюжет на основе веб-манхвы "Каждый день смотрю на него тайком"

Это третья из серии дорам канала tvN с так называемыми "flower boys" (мальчиками-красавчиками), первые две - Flower Boy Ramyun Shop , Shut Up Flower Boy Band

Мой сосед-красавчик

Flower Boy Next Door

переведено
Последняя Золушка
Современные женщины всё чаще и чаще посвящают себя карьере, полностью забывая о себе. Напряженный график работы, постоянные перегрузки и стрессы приводят к тому, что многие страдают от переутомления и, как следствие, дисбаланса гормонов. У некоторых даже усы-бороды расти начинают! По результатам опроса выявлено: 60% опрошенных чувствуют, что они "превращаются в мужчин". В 29 такие женщины выбирают между работой и браком, а в 39 - переживают о том, что не смогут забеременеть, о разводах, стареющих родителях и смене работы. Главная героиня, 39-летняя Тояма Сакура (Рёко Синохара), встречает на вечеринке молодого красавца-райдера Саэки Хирото (Харума Миура) и увлекается им. Может, это и есть прекрасная возможность вновь почувствовать себя женщиной. И молодой человек, познакомившись с Сакурой, начинает потихоньку тянуться к ней. Но рядом Тачибана Ринтаро - шеф и друг Сакуры (Наохито Фудзики), Такэноучи Мики - подружка Сакуры, страдающая от недостатка секса, и вторая подружка Сакуры, Хасэгава Шима, у которой переизбыток секса, и, наконец, Чиёко, клиентка салона "Happy-and-Go", влюблённая в Ринтаро. Как же непросто разобраться со своими желаниями и чувствами. 

Последняя Золушка

Last Cinderella

переведено
Богатый мужчина, бедная женщина
Хьюга Тору (Огури Сюн) – 29-летний парень, сделавший огромное состояние на информационных технологиях и управляющий своей компанией. Создав когда-то сайт для своего развлечения, он стал миллиардером, но в мире бизнеса нет друзей. И теперь этот гений никому не доверяет и ни с кем не желает общаться. Жизнь сталкивает его при неприятнейших обстоятельствах с молодой, заканчивающей Токийский университет, талантливой студенткой Чихиро Саваки (Сатоми Исихара), которой не везет. Она никак не может устроиться на работу. Холодный гений и горячая студентка - они не могли не познакомиться, и это только начало! Какие страсти разгораются всего лишь от одной маленькой искорки!!!

Богатый мужчина, бедная женщина

Rich Man, Poor Woman

переведено
Бог смерти в сладостном цвете
Это история двух близких семей, которые договорились поженить своих детей, когда те были ещё совсем маленькми.
У госпожи Лампао - главы семьи Вичани, две дочери, старшая - Рочаначанаи (Пын) и младшая - Ромеретаи (Пок). У старшей сестры уже есть возлюбленный, лейтенант Павут Таиполратчата. А в семье Патамакун, у госпожи Прем, только один сын, Пат.
Приходит время, и младшая дочь Пок узнаёт, что должна выйти замуж за сына подруги своей матери. Она конечно не согласна. Потому что по ее мнению, Пат - простоватый, старомодный дурак. Таким образом, она пытается уговорить свою сестру выйти за него замуж. Но Пын также отказывается, ведь у нее уже есть возлюбленный.
Чтобы уговорить свою сестру выйти замуж, Пок рассказывает правду о том, что Пын не её биологическая сестра, а на самом деле сирота, которую мама удочерила. Из чувства благодарности Пын, наконец, соглашается на брак, чтобы отплатить долг. Пат получает новость о согласии невесты на брак, и приезжает познакомиться с ней. Но когда узнаёт, что его невеста - другая, не родная дочь госпожи Лампао, то сразу думает, что его хотят одурачить, хотят только его деньги.
Встреча с Пат ошеломляет Пок. Она не могла и представить, что сельский парень может быть таким привлекательным и солидным. Поэтому она любым способом пытается привлечь его внимание и обольстить. Но Пат не поддаётся на соблазн, наоборот, она ему совсем неинтересна. Пат решает заставить Пын отказаться от их брака. Между ними постоянно вспыхивают конфликты и недопонимания. Он постоянно угрожает ей и напоминает, что они женаты только теоретически.

Бог смерти в сладостном цвете

God of death in honey color

переведено
Кто ты?
Офицер полиции Ян Си Он (Со И Хён) очнулась после 6-летней комы, произошедшей вследствие трагического инцидента, и частично потеряла память, но у нее появилась способность видеть призраков.
В отличие от персонажа актрисы Со И Хён, ТхэкЁн играет роль Чха Гон У, детектива полиции, реалиста, который верит лишь в то, что видит или воспринимает своими пятью органами чувств.
Ким Чжэ Ук играет роль Ли Хён Чжуна, бывшего парня героини Со И Хён, полицейского погибшего в результате неудачного тайного задания, но вернувшегося в виде призрака, которого теперь может видеть главная героиня... 

Трансляция с 29.07.2013 по понедельникам и вторникам в 23:00

Кто ты?

Who Are You (2013)

переведено
Школа 2013
Старшая школа «Сынни» ничем не отличается от прочих. Не самые лучшие показатели в учёбе, постоянные жалобы от общественности на курение и хулиганство учеников, низкий авторитет учителей и расхлябанность школьников. Но класс 2-2 — это самая настоящая головная боль для директора. Здесь староста — скрытный и равнодушный Ко Нам Сун, который на уроках просто спит. В его прошлом есть очень тяжёлые воспоминания, из-за которых он не решается поднять на кого-либо руку. Но прошлое настигает Нам Суна в виде старого друга, переведённого в его класс. Заместитель старосты — Сон Ха Гён, которой глубоко плевать на окружающих. Девушка беспокоится лишь о своей учёбе, чтобы самостоятельно поступить в университет и добиться всего своими силами. Также с ними учится сумасбродный хулиган, диктующий всем свои правила; вечно шутящий клоун класса, поднимающий настроение окружающим; тихий и забитый ботаник, пытающийся услышать собственный голос; лучший ученик школы, не умеющий дать отпор ни грубияну из класса, ни своей слишком назойливой матери. Курируют этих детей их классные руководители, совершенно разные, но похожие в своём стремлении помочь и научить. Одна — идеалистка, убеждённая, что любого ребёнка можно наставить на верный путь, если узнать его получше и найти индивидуальный подход. Она готова давать второй шанс снова и снова, ведь долг учителя: быть на стороне учеников. Второй — хладнокровный и упрямый преподаватель, который не даст нарушителям спуску. Его прямолинейность и тяжёлый нрав поставят наглых и самоуверенных школьников на место. Вместе с учениками им предстоит разобраться в калейдоскопе собственных чувств, справиться с внутренними смятениями, а также помочь детям стать хорошими людьми и выбрать будущую дорогу в жизни.
© Rouk Mengele, World Art

Школа 2013

School 2013

переведено
Полнометражный
Странный фильм 20
Короткометражный фильм о старшекласснике гомосексуалисте по имени Кенди, который не может завести друзей. Он  обращается к Чоль Су, который тоже одиночка. Но смогут ли парни вместе справиться с проблемами, которые встречаются на их пути.

Странный фильм 20

Queer Movie 20

переведено
Хороший доктор
Пак Си Он (Чжу Вон) – добрый по натуре аутичный хирург местного педиатрического отделения. Он стал гением в хирургии благодаря синдрому саванта – это редкое состояние, при котором люди в аутичном спектре имеют выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний.
Ким Дон Хан (Чу Сан Ук) – известный хирург, которому придется побороться за звание лучшего врача со своим коллегой.
Чха Юн Со (Мун Чхе Вон) – врач с обостренным чувством долга. Мечтала работать воспитательницей в детском саду, но после посещения детской больницы в качестве волонтера решила стать врачом.
Ю Чхэ Гён (Ким Мин Со) – менеджер по планированию большой университетской больницы. Единственная дочь директора фонда пытается все время доказать своему отцу, что она способна работать потому, что хорошая работница, а не только родственница. Чхэ Гён хладнокровна, напориста и способна на многое, а также помолвлена с Ким До Ханом.

Трансляция с 05.08.2013 по понедельникам и вторникам в 21:55

Хороший доктор

Good Doctor

завершено
Полнометражный
Каникулы
Что объединяет известную актрису, изящную невестку богатой семьи и невинную невесту? Только их прошлое. Кто-то угрожает открыть некоторые факты из прошлого, если они не обольстят трех мужчин. Эти трое мужчин: фотограф, богатый красавчик и юморист, но у каждого из них есть тайное хобби. Случайно все они сталкиваются друг с другом и проводят вместе прекрасные каникулы в раю. Однако, все это было просто заговором... Но кто же стоит за ним?..

Каникулы

Vacance

переведено
Полнометражный
Грубая игра

Фильм рассказывает о Ёне — неизвестном актере, который мечтает стать большой звездой. И вот, однажды, фильм, в котором он снимался становится очень популярным, и парень, соответственно, в одночасье, становится звездой. Он открывает для себя новый скрытый мир славы, власти и удовольствий, но Ён не понимает, что у всего есть оборотная темная сторона и за все в этой жизни надо платить. Теперь, все и всё вокруг него находится в опасности.

Грубая игра

Rough Play

переведено
Сколько верёвочке не виться

Как только Ти повстречал красавицу Гандаваси Киринисон, сразу же влюбился, но однажды утром его постель оказалась пуста – девушка ускользнула посреди ночи, не оставив ничего, кроме воспоминаний. Целый год парень искал свою любимую и вдруг случайно на вечеринке увидел ее. Почему же девушка отрицает, что знает его? Неужели любовь была ложью?

Ган получила хорошее образование и вернулась в отчий дом, полная планов и надежд на будущее. Но простая, казалось бы, вечеринка обернулась настоящей катастрофой: неизвестный ей парень окликнул ее по имени и начал твердить о любви. Попытка бегства еще усугубила ситуацию, потому что безумец последовал за девушкой до ее дома. Он так отчаянно спрашивал о причине расставания, что Ган невольно пожалела парня. Что же делать? И с кем этот парень мог ее перепутать? Ведь у девушки нет сестры-близнеца… Или есть?
 © smeka

Сколько верёвочке не виться

End of the String

переведено
Этой зимой дует ветер
История, в центре которой оказалась богатая, но не особо счастливая девушка О Ён и профессиональный игрок в покер О Су,.
Деньги – это еще не все. Они не помогли стать О Ён полноценным человеком, так и оставив девушку слабовидящей. 
Квалификация обаятельного охотника на дамочек с пухлым кошельком – не залог хорошей жизни. После гибели возлюбленной О Су не живет, а существует, потеряв смысл жизни.
Но судьба свела этих двоих. Неслучайно. О Су тут же оценивает ситуацию и теперь намеревается окрутить доверчивую О Ён, выдавая себя за ее потерянного старшего брата. Сможет ли О Су завершить начатую им игру, или чувства к О Ён встанут у него на пути?

Этой зимой дует ветер

That Winter, The Wind Blows

переведено
Примерная дочь Ха На
"Соевый соус Хван Су" - семейное предприятие с многовековой историей и традициями, гордость Южной Кореи. Компанию издавна представляли лишь сыновья клана Чан, проходившие обучение и получавшие звание мастера своего дела. Но случается то, чего не ждал никто - единственный сын Председателя не может взять на себя дело отца, да и показать свету наследника не удается, рождаются одни дочки. Тут еще появляется подруга жены, которая готова на всё, чтобы выкарабкаться из бедности, а самой невестке Хван Су ставят страшный диагноз - бесплодие. Неужели на этом всё и закончится? Или всё же появится надежда?..

Примерная дочь Ха На

A Well Grown Daughter, Hana

переведено
Жестокий город
Слепящими фарами встретил меня
Ночной и измученный город.
В обман из движения жизни, огня
Не верю и чувствую холод.

Размытые тени бежали за мной,
Мой взор погружался в забвенье.
Беззвёздное небо гордилось луной,
Пил город с листа вдохновенье.
© Сергей Лобанов. Ночной город. 2007

В ходе полицейского расследования погибает агент под прикрытием…
Без пяти минут прокурор, Чжи Хён Мин (Ли Чжэ Юн), возвращается в полицию по просьбе своего бывшего начальника, возглавив спецгруппу, целью которой становится поимка главы крупного наркокартеля. Его мечта: «Я сделаю мир таким, в котором ребятишки смогут беззаботно играть на детской площадке».
По другую сторону – наркоторговец Си Хён (Чон Кён Хо), осмелившийся бросить вызов главе преступной организации, частью которой он являлся, тем самым поставив на кон свою жизнь. Его кредо: «Если не убьёшь ты, убьют тебя».
Ещё один персонаж этой истории - Город, днём безмятежный, озарённый ярким солнцем, ночью, когда разгораются миллиарды огней, превращающийся в дикие джунгли, которыми правят порок, нажива и жестокость. Этот Город станет полем битвы этих людей, чьи судьбы причудливо переплела жизнь.

Жестокий город

Cruel City

переведено
Полнометражный
Почему ты не влюбляешься в того, кто влюблен в тебя?
Фильм снят по одноименному роману Раомана Баутиста.
История рассказывает о гадком утенке, но очень умной и талантливой девушке. История о взлетах и падениях, и превращении в ту, кого стоит любить. 

Почему ты не влюбляешься в того, кто влюблен в тебя?

Why Doesn't Your Crush Have a Crush On You?

переведено
МонСтар
Юн Соль Чан - вокалист группы "Men in Black". Скрывая глубоко внутри душевные раны, внешне он никак не проявляет своих эмоций. Зато его горячий нрав с лихвой окупает это, создавая всем и вся проблемы. Устав от его диких выходок, агентство отправляет Соль Чана в школу. Но даже здесь Соль Чан находит себя, присоединившись к школьной музыкальной группе. А впереди его ждет много неожиданного... 
 © Selena Min

МонСтар

Monstar

переведено
Когда мужчина влюблен
Часто человек вынужден свернуть со знакомого пути на новую, неизведанную дорогу. 
Других вариантов судьба ему просто не оставляет.

Олег Рой. Ловушка для вершителя судьбы

Когда мир толкает тебя в пропасть, ты стараешься ухватиться за любую соломинку, желая сохранить жизнь. В этот момент ты не думаешь, кто протягивает тебе руку помощи и что будет, если твои попытки измениться покровитель воспримет как предательство.
Вот и Хан Тхэ Сан, лучший ученик школы, стал жертвой обстоятельств. Только он смирился с предательством матери, которая сбежала и оставила после себя огромный долг, в мир иной уходит и его отец, не сумевший пережить такое. Кажется, что выхода нет. Кредиторы готовы выбить душу или продать почку ребёнка, который даже не в силах постоять за себя. Ухватившись за возможность, вцепившись в неё мёртвой хваткой, он выжил и стал гангстером. Тяжело быть тем, кого ты презирал и ненавидел. Вырваться из плена неудач и остаться в живых, добиться успеха и начать новую жизнь. Она постучалась в его сердце совершенно случайно. Мужественно и отчаянно защищая свою семью, она напомнила ему себя. В её глазах не было ни страха, ни отчаяния. Она готова на всё. Она завладела его сердцем и разумом, не ведая о том, что подтолкнула его к переменам. Подтолкнула к шагу, который изменил его жизнь.
©Kashiki

Когда мужчина влюблен

When a Man Loves

переведено
Полнометражный
Тайная миссия
Три привлекательных шпиона из Северной Кореи пытаются жить в бедном районе Сеула, выдавая себя за обычных людей. Один из них, Вон Рю Хван (Ким Су Хён), сомневающийся в себе, обаятельный простоватый деревенский парень, прикидывается дурачком. Другой, его беззаботный и очаровательный соперник Ри Хэ Ран (Пак Ки Ун), сын высокопоставленного генерала, пытается стать айдолом. И, третий, красивый и правильный студент Ри Хэ Чин (Ли Хён У). (описание с alliance-fansub.ru) 

На основе веб-манхвы "Covertly Gloriously".

Тайная миссия

Secretly Greatly

Bangtan Bomb
Короткие весёлые видео, в которых знаменитая хип-хоп группа рассказывает о своей закадровой жизни.

Bangtan Bomb


переведено
Лань Лин Ван
Генерал Лань Лин - один из четырех самых красивых мужчин в древней истории Китая. Одаренный воин, он вел своих солдат в битвах и преследовал врагов на поле боя, надев устрашающую маску, чтобы скрыть свою красоту. Среди пыла боя он встретит свою единственную любовь, и как судьба не будет противиться этому, Лань Лин не изменит своей любимой, чего так жаждут враги и соперники. Это не просто красивое повествование истории Китая. Это прежде всего история любви, которая переживёт все возможные перипетии жизни, и возвеличится в веках.

Лань Лин Ван

Prince of Lan Ling

переведено
Премьер-министр и Я
По воле судьбы Квон Юл (Lee Beom-Soo) новоиспечённый премьер-министр Южной Кореи, которому не хватает времени запомнить даже дни рождения троих своих детей, растущих без трагично погибшей матери, попадает "под объектив" очаровательной журналистки "Скандальных новостей" Нам Да Чон (Yoona). Казалось бы – холодный политик и журналистка с большой разницей в возрасте, что их может связать? Случайное фото, общая тайна, брак "по расчёту" и куча проблем?

Премьер-министр и Я

The Prime Minister and I

переведено
Полнометражный
Принцесса Сакура: запретные удовольствия
Япония, эпоха Эдо. Гонсуке (Аоки Мунетака) решает ограбить особняк. Не знает парень, что там живет принцесса Сакура (Хинами Кёко), которую любящие родители решили спрятать за семью запорами, дабы защитить от опасностей внешнего мира. Только увидев принцессу, Гонсуке настолько очарован ее красотой, что насилует девушку и, прихватив драгоценности, сбегает. Из-за всего случившегося Сакура, даже не видя его лица, влюбляется в своего насильника. Единственное, что девушка смогла разглядеть – это татуировка на теле любимого. Сделав себе точно такую же татуировку, принцесса, ослепленная любовью, оставляет свою комфортную жизнь в королевской семье и, в надежде вновь встретить своего таинственного возлюбленного, начинает работать проституткой, став очень популярной.  А в это время Гонсуке преследуют наемные убийцы, и это связано с кражей им какого-то свитка, а нападение на Сакуру вообще было случайностью...

Принцесса Сакура: запретные удовольствия

Princess Sakura: Forbidden Pleasures

переведено
Лэ Цзюнь Кай
Лэ Цзюнь Кай из мести женится на дочери своего врага. Он мучает Ли Е морально и физически, но начинает понимать, что любит её. Тогда Цзюнь Кай подаёт на развод и прогоняет жену. А несколько лет спустя узнаёт, что Ли Е одна растит его сына…

Лэ Цзюнь Кай

Le Jun Kai

переведено
Ты прекрасен (тайваньская версия)
Оригинальная драма Южной Кореи «Ты прекрасен» стала большим хитом среди любителей азиатских сериалов в 2009 году. В 2011 в Японии был выпущен ремейк «Ikemen desu ne». Теперь же, следом за «Hana Yori Dango» (Цветочки после ягодок), «Hana Kimi» (Для тебя во всем цвету) и «Itazura na Kiss» (Озорной поцелуй), эта драма также имеет собственные версии в Южной Корее, Японии и на Тайване. Данная версия сериала называется «Fabulous Boys» (Изумительные парни).

Ты прекрасен (тайваньская версия)

You're Beautiful (Taiwan)

переведено
Канал королей-новичков Bangtan
Став одной из самых горячих новых идол-групп, BTS (Bangtan Boys) представят уникальное шоу на канале SBS-MTV, ‘Rookie King Channel Bangtan‘! В этой передаче парни будут пародировать другие развлекательные шоу, включая "VJ Special Forces" и "Master Chef Korea". (с) kodra

Канал королей-новичков Bangtan

Rookie King Bangtan Boys - Channel Bangtan


переведено
Самая лучшая любовь
Это захватывающая история о садомазохистской любви, которая происходит в Китае, в провинции Шаньси. Чэнь Мэй Си, чрезвычайно добродушная женщина, влюбляется в возвратившегося из-за рубежа  Цзян Хао Тяня. Цзян Хао Тян упрямый, чрезмерно чувствительный, подозрительный, вызывающий беспокойство человек. В школьные годы, у него были неудачные отношения со старшей сестрой Чэнь Мэй Си. Из-за этого он полагает, что Чэнь Мэй Си с ним из-за богатства и положения в обществе. Поэтому он всячески унижает и мучает её. 

Самая лучшая любовь

Love is The Best

переведено
Две недели
Чан Тэ Сан (Ли Джун Ки) - человек, который живет бессмысленной жизнью. Он ложно обвинен в убийстве, когда внезапно узнает о том, что у него есть маленькая дочь Су Чжин (Ли Чхэ Ми), которая больна лейкемией. У него есть только две недели, чтобы попытаться спасти ее и свою жизни.
Пак Чжэ Кён (Ким Со Ён) - прокурор, которая должна поймать Тэ Сана. Поняв, что он невиновен, пытается помочь ему оправдать себя.
Со Ин Хе (Пак Ха Сон) - первая любовь Чан Тэ Сана, которую он не может забыть. Восемь лет назад они расстались, а теперь встретились вновь и пытаются сделать все для спасения жизни своей дочери.
Им Сан Гу (Рю Су Ён) - талантливый детектив из семьи полицейских, желает всей душой засадить Чан Тэ Сана за решетку. Находится в любовном треугольнике с Со Ин Хе и Чан Тэ Саном. 
Мун Иль Сок (Чжо Мин Ки) - выглядит прекрасным, но на самом деле холодный и жестокий. Делает все, чтобы избавиться от того, кто стоит у него на пути. А сейчас на его пути стоит Чан Тэ-Сон, знающий о его темном секрете.
Сон Чэ Рим - профессиональный киллер, его цель - Тэ Сан. 

Трансляция на канале MBS с 7 августа 2013 г. по средам и четвергам в 21:55

Две недели

Two Weeks

BTS Episode
Самые важные и интересные моменты из истории группы в эпизодах. 
Официальные выпуски от компании Big Hit.

BTS Episode

переведено
Звезда, покорившая Луну
Главная героиня современная, обеспеченная женщина. Она не видит смысла в замужестве, но и одинокой быть не хочет. Поэтому решает завести ребёнка. Однажды посетив лекцию об искуственном оплодотворении, Дао загорается этой идеей, ведь это для нее идеальный вариант. Однако есть и одно но: донором должен стать красивый и умный мужчина. Поэтому поиски такого придется взять в свои руки!

Dao Kieng Duen - первая история из серии "Звезда, покорившая Луну"

Звезда, покорившая Луну

The Star Courts the Moon

переведено
Братья Тжутатеп: Кун Чай Путтипат
Кун Чай Путтипат - молодой доктор. Его мать была дочерью богатого китайского торговца. Привлекательному доктору приходится забыть все правила, которым он следовал в жизни, когда он встречает женщину, прозванную "мисс Шри Сиам". Он следует зову сердца и спасает ее от участи любовницы влиятельного генерала. Эти двое будут скрывать истинные чувства друг от друга, сами не осознавая правды. Но, в конце концов, молодой дворянин признает, что эта обычная девушка для него дороже всех алмазов и драгоценных камней в мире. 
© sandairina

Братья Тжутатеп: Кун Чай Путтипат

The Five Brothers: Khun Chai Puttipat

переведено
Я призываю тебя, золото!
Мон Хи и Ю На - две разные женщины, которые очень похожи внешне. Мон Хи веселая и трудолюбивая, торгует аксессуарами на улице и мечтает стать дизайнером ювелирных изделий. Ю На - холодная дочь  богатой семьи.
Когда Мон Хи еще только начинает работать с аксессуарами, Ю На удачно выходит замуж и входит в семью, которая владеет крупной компанией ювелирных изделий. Супруг Ю На, Пак Хен Су (Ён Чжон Хун) - президент этой компании и является старшим сыном в семье. Между тем, Сон Ын (Ли Су Ген) - уже состоявшийся успешный дизайнер, кроме прочего состоит в браке со вторым сыном семьи Пак Хен Чжуном (Ли Тхэ Сон). И появление новой невестки ее не радует. Молодые женщины становятся врагами в борьбе за лидерство в бизнесе и семье. Кто же из них окажется на гребне успеха? Кому улыбнется удача, и золото само придет в руки? 

Я призываю тебя, золото!

I Summon You, Gold!

переведено
Полнометражный
Чудо в Камере № 7
Фильм повествует о студентке Юридического факультета, которая хочет доказать невиновность своего отца. И чтобы это сделать, она возвращается в свои детские воспоминания. 
Этот фильм поднимает множество проблем, главной из которых является честность и объективность правосудия. Также этот фильм открывает множество эмоций, которые вам предстоит испытать при просмотре.

Чудо в Камере № 7

Number 7 Room's Gift

переведено
Красавчик

История успеха Докго Матэ (Чан Гын Сок), в которой показан процесс его взросления и превращения в настоящего мужчину, благодаря ноу-хау, где он использует внешность и врождённое деловое чутьё, чтобы покорить сердца 10 лучших успешных женщин Кореи и постичь секреты их успеха.

Его называли плейбоем, который гордится своей внешностью, но на самом деле он не так прост. Однажды загадочная женщина по имени Хон Юра (Хан Чхэ Ён) решила манипулировать им в своих личных целях, и в насмешку сказала: «Разве тебе так нравится жизнь плейбоя?». Эти слова задели его гордость и заставили задуматься: как достичь поставленных целей человеку, у которого нет никого и ничего, кроме внешности?

Возможно, ответ знает обычная девушка Ким Бо Тон (Айю), у которой только одна единственная цель – стать женой Докго Матэ.


На основе одноименной манхвы.
Трансляция с 20.11.2013 по средам и четвергам в 21:55

Красавчик

Beautiful Guy

переведено
Полнометражный
Психометрия
По сюжету фильма «Психометрия» (Psychometry), происходит ужасное злодеяние: кто-то похитил и убил маленькую девочку. Детектив Ян Чхон Дон начинает заниматься расследованием этого убийства и вдруг осознает, что место преступления очень напоминает граффити, которое он видел однажды на улице. 
Он начинает искать художника, нарисовавшего этот таинственный рисунок, и им оказывается молодой человек по имени Чжун. Ян арестовывает его, но вскоре понимает, что парень ни в чем не виноват. Просто у него есть дар, так называемая «психометрия», способность видеть прошлое, если прикоснуться к чему-либо или кому-либо правой рукой. Из-за этого дара у героя психологического триллера весьма нелегкая жизнь, он ведет жизнь отшельника, считая дар проклятием.
Неохотно Чжун соглашается помочь в поисках убийцы. И хотя для полиции он по-прежнему главный подозреваемый, Ян верит, что молодой человек всего лишь свидетель преступления.

Психометрия

Psychometry

переведено
Экстремальная любовь
Для того, чтобы из отъявленного разгильдяя, любителя экстремального спорта, неуча и просто неуправляемого подростка сделать нормального человека, всего-то и нужно - взять ему в репетиторы с виду простую, в чем-то неуклюжую, но грозную внутри девушку.© Servina Yan

Экстремальная любовь

Love to the Extreme

переведено
Жизнь - волнующее волшебство уборки
Барышня с невероятно длинной для японцев фамилией Футакотамагава (Нацуна Ватанабэ) наконец-то познакомилась с очередным молодым человеком и отправилась с ним на свидание. После посиделок в стильном баре он отвез ее в полубессознательном состоянии к ней домой и надеялся на «продолжение». Но, стоило ему вытащить из ее сумочки ключ, она мигом протрезвела и наотрез отказалась пускать его в свою квартиру. Еще бы! Ведь у нее дома царит редкостный кавардак, увидев который от нее сбежали три ее предыдущих парня. :) Но ей пришлось пообещать, что в субботу она пригласит его к себе домой.
Все попытки прибраться успехом не увенчались, но Каору в одном из журналов находит рекламный листок ассоциации, работающей под девизом «Жизнь — волнующая уборка». Она обращается туда и ожидает, что у нее наведут порядок. Каково же было ее удивление, когда пришедшая к ней Макико Норита (Юкиэ Накама) вовсе не намерена прибираться в ее квартире, а будет лишь консультировать ее в этом процессе.
P.S. Автор книги-первоисточника Мариэ Кондо (она же КонМари) разработала целую систему расположения вещей и предметов в различных типах квартир. Книга и фильм — наглядное пособие по пропаганде оптимального размещения вещей внутри жилого помещения с целью минимизировать действия по предотвращению беспорядка. Предполагаю, что не обошлось без применения методов из области исследования операций.
© Пеликан

Жизнь - волнующее волшебство уборки

Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Maho

переведено
Полнометражный
Грипп
«Грипп» – болезнь, которую мы привыкли считать самым обыденным заболеванием, превратилась в самый страшный «вирус-убийцу». В большом городе появляется новый вирус, который передается через дыхательные пути и убивает в течение 36 часов после инфицирования.
В фильме «Вирус гриппа» речь идет о высоко патогенном вирусе птичьего гриппа H5N1. В Корею был занесен вирус нового гриппа. Его переносчиками стали рабочие из Гонконга, тайком забравшиеся в грузовой контейнер, который направлялся в Корею. Один из рабочих был заражён вирусом. Пока контейнер дошел до Кореи, вирус распространился на всех его спутников. Выжить смог только один человек. По прибытию в страну, контейнер был обнаружен двумя рабочими порта, один из которых также заразился вирусом.
Грипп H5N1 распространяется воздушно-капельным путем. Основные симптомы заболевания – кашель, эритема, высокая температура, скорость распространения вируса – 3-4 человека в секунду, смертность – 100%. Вирус мгновенно распространился среди жителей города. Число заражённых и умерших растет с огромной скоростью.
Правительство, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса, объявляет чрезвычайное положение в стране и изолирует город. Люди, погруженные в хаос, начинают борьбу за выживание, пытаясь спасти себя и свою семью.

Грипп

The Flu

переведено
Чан Ок Чон - жизнь ради любви
Это драма о Чан Ок Чон, госпоже Чан Хебин, одной из самых известных королевских наложниц династии Чосон. Она прославилась своей жаждой власти и планированиями восстаний. Но этот сериал покажет зрителю новую интерпретацию истории о госпоже Чан Хебин и о том, как она стала наложницей. Также фильм рассказывает о другой стороне ее жизни — о ее таланте к пошиву модной одежды, который перевернул представление о женской одежде того времени.
© cmorodinka

По одноименному роману 2008 года, автор Choi Jung Mi.

Чан Ок Чон - жизнь ради любви

Jang Ok Jung, Living in Love

переведено
Гормоны
Лакорн о жизни тинейджеров. Действия  разворачиваются вокруг группы школьников средней школы, их образа жизни и их подростковых проблем: популярность, секс, сплетни, мечты и дружба. У каждого подростка есть своя личная проблема. 
Вин (Пич Пачара Чиративат) - самый популярный парень в школе. Он всегда сначала действует, потом думает, и это всегда доставляет проблемы другим. 
Кван (Пэтти Ансумалин Сирапатсакмета) выглядит идеальной во всем, добродушная, милая, и очень умная.
Мхорг (Майкл Сирачач Чинтаворн) является очень артистократичным мальчиком. Хотя у него много друзей, у него фактически есть свое очень личное пространство, и он не позволит никому в него вторгаться.
Дао (Фон Санантачат Танапатписаль) - девочка-мечтательница, проводит свое время, читая и сочиняя любовные романы. Она всегда находится в окружении множества людей.
Тэй (Пунпун Сутатта Удомсильп) не любительница общаться с девочками, вместо этого, она любит общаться с мальчиками, как с друзьями. Девочки в ее классе всегда сплетничают о ней и называют ее шлюхой.
Спрайт (Супассара Таначарт) - вот уж кто действительно является девушкой легкого поведения. Кажется, что никто не сможет по-настоящему растопить ее сердце.
Пхай (Танапоп Лиратанакатжон) - мальчик-драчун, который постоянно нарывается на неприятности.

Гормоны

Hormones: The Confusing Teens

переведено
Ответ в 1994
Совершенно новая история и герои, не связанные с первым сезоном. Действие дорамы будет происходить в 1994 в университетском кампусе.
Главные герои – трое друзей студентов (Ю Ён Сок, Чон У, Ким Сон Гён), которые живут в одной комнате в пансионате и посещают Сеульский университет. Сон Дон Иль и Ли Иль Хва (семейная парочка из "Ответ в 1997") будут управлять пансионатом, где живут ребята, а Го Ара сыграет их дочь.
В дораме будут освещаться различные культурные события того времени, в частности будет затронута тема баскетбола, а также популярная в 90е годы музыкальная группа "Seo Taiji and Boys"(1992-1996).

Трансляция с 18.10.2013 по пятницам и субботам в 21:00

Ответ в 1994

Reply 1994

переведено
Лучшая месть - любовь
Завязка действия лакорна - это описание жизни пары аристократов, живущих во дворце Rangsiya. Тхан Чаи женат на Тхан Юинг Khaekhai, но у него также есть жена-простолюдинка Мом Булун, которая ожидает рождения его первого ребенка. Тхан Чаи сильно любит Булун, послушную и милую женщину, которая со всем возможным уважением относится к его благородной жене. Но само ее существование для Тхан Юинг как шип в сердце. Своими горестями на то, что муж любит другую, она делится со своей преданной служанкой. И самым главным предметом ее зависти и ревности является то, что Булун беременна, тогда как за все 5 лет их брака Тхан Чаи не удосужился ни разу просто посетить ее спальню. Он оправдывает это ее холодностью и нежеланием принять физическую сторону брака. Итак, все начинается с неистовой любви…

Лучшая месть - любовь

Charming Revenge

переведено
Полнометражный
Дворец
Чэнь Сян и Лю Ли в свои 12 лет попадают во дворец в качестве служанок, любую из них в любой момент может приметить император или принцы и тогда их ждёт сладкая жизнь наложницы или супруги. Они становятся подругами и дружба их длится ровно до момента, когда им приходится делить 13-го принца.
Это, своего рода, спинофф сериала Дворец. История любви 13-го принца и Чэнь Сян. Любовь, интриги, предательства и разлуки.
© Chibi-chan 

Дворец

The Palace

переведено
Полнометражный
Хваи: Маленький монстр

Хваи – маленький мальчик, который был похищен группой из пяти преступников. Бандиты планировали получить выкуп, но план не удался, и парень остался у похитителей. Они стали для Хваи новыми родителями и вырастили из парня профессионального убийцу, рассчитывая сделать его полноценным членом команды.  Однажды один из "отцов" приводит паренька на место преступления… На следующий день звучит выстрел… Хваи встречается лицом к лицу со скрытой правдой, и все в его жизни начинает меняться.

Хваи: Маленький монстр

Hwayi: A Monster Boy

переведено
Мой уродливый братец
"Ugly Alert" - это дорама, в которой глуповатый и никчемный на первый взгляд герой меняет жизни окружающих его людей. Также в сериале раскрывается полное значение слова "семья", даже если ее члены не связаны кровным родством. Кан Со Ра играет роль богатой домашней послушной девушки. У её семьи есть дом моды. А Им Чу Хван – парень с нехорошей судьбой, вышедший из тюрьмы, куда попал за убийство, которое он не совершал. В тюрьме он учится шитью. И вскоре он приходит работать в дом моды Кан Со Ры.

Мой уродливый братец

Ugly Alert

переведено
Женщина премьер-министр
Убежав от жестокой мачехи, Лу Чжэнь волей случая оказывается во дворце. Она быстро продвигается по службе благодаря своему проницательному уму и трудолюбию. Спустя некоторое время Лу Чжэнь покоряет сердце наследного принца Гао Чжань. Она прекрасно понимает, что они никогда не смогут быть вместе из-за разного социального положения. Девушка решает посвятить себя политике, помогая Гао Чжань совершить государственный переворот и прийти к власти. Хоть Гао Чжань не мог сделать Лу Чжэнь своей женой, он смог дать ей самый высокий политический пост - пост Премьер-министра.

Женщина премьер-министр

Female Prime Minister

переведено
Полнометражный
Мисс Перемены
Ли Чже Чхиль  (Сон Сам Дон) - адвокат, финансово состоятелен, но он еще ни разу в своей жизни не встречался с женщиной. Он даже не может не то, что смотреть женщине в глаза, а вообще смотреть на нее. Эта его застенчивость очень часто мешает ему в работе. Ведь в суде, при одном только взгляде на женщину он впадает в ступор и его мозг как будто заморожен. Из-за этого он часто проигрывает дела. А самое главное, Чже Чхиль более десяти лет тайно влюблен в Су Хён (Син Ю Чжу). Но жизнь мужчины резко меняется, когда в один дождливый день он находит красивую женщину (Ли Су Чжон), лежащую без сознания на земле, и приносит ее к себе домой...

Мисс Перемены

Miss Change

переведено
Ли Сун Шин - лучшая!

Ли Сун Шин (IU) - милая и доверчивая девушка, которая терпит неудачу за неудачей в попытках найти работу и радовать родителей так же, как старшие успешные сёстры.  После жестокого обмана Сун Шин встречает Син Чжун Хо (Чо Чжон Сок) - главу продюсерской компании, который готов сделать её актрисой. И тут-то и начинается вереница событий, которая прольёт свет на многие вещи - тайну рождения, тайну сердца и многое другое...

Трансляция с 09.03.2013 по субботам и воскресеньям в 19:55 

Ли Сун Шин - лучшая!

Lee Soon Shin is the Best

переведено
Полнометражный
Юность
Четыре подруги, четыре разные судьбы, разные характеры. Но все же они вместе. История любви, дружбы, предательства и преданности на фоне великолепных декораций сказочного Шанхая. 
© DoramaTv

Отношения, уже давно не приносящие ничего кроме боли. Отношения, в которых при всех твоих деньгах и достоинстве ты никогда не будешь равной. Отношения, в которых в тебя не верят. Отношения, которых попросту нет.
Звучит просто потрясающе, но к сожалению фильм совсем не об этом. Нет, в жизни любой девушки всегда есть место любовной драме. Но вы будете удивлены, как много в её жизни вещей более животрепещущих. Твой босс подарил тебе не нужное обручальное кольцо, а твой парень его нашел и как типичный мужчина всё не так понял. Мамаша твоего парня обвиняет тебя в низком положении и корыстных мотивах, хотя ее сынок-тюфячок стоит рядом в шмотках за пару штук, которые ему купила ты. Какой-то парень случайно увидел твою грудь, а ты мало того, что без прически и макияжа, так еще и вместо кружевного белья на тебе спортивное! Или вот перед тобой шанс реализовать свою мечту, но ты не можешь подать заявку на конкурс, ведь учишься не на той специальности.
И вот что делать в такой ситуации? Есть проверенное решение: рассказать подругам! Устроить домашнее дефиле, распить бутылочку хорошего вина, посмотреть старое видео со школьного выпускного и прокричать с крыши небоскреба, что все мужики придурки. И все наладится, непременно!
Проверено нашими героинями. Их четверо, и они - подруги. Им и море по колено, когда они вместе. Даже если доведется упасть, и все повалится из рук - ничего. Рядом есть друзья, а с ними легче идти вперед не смотря ни на что.
Они определенно те, про кого однажды скажут: "Они совсем не изменились. - Нет, друг. Они стали сильнее".
Это их история. 
© dilasse

Экранизация мега-популярной трилогии китайского писателя (и режиссера фильма) Го Цзинмина.
Первый фильм из четырех. Премьера 27.06.2013 

Юность

Tiny Times

завершено
1 ночь 2 дня Сезон 3
Популярное телевизионное шоу снова возвращается. Теперь - в обновленном составе.
Участники шоу, едут в глухую корейскую деревню, где, в течении 1 ночи и 2-х дней, пытаются выжить. На протяжении всего шоу, гости программы принимают участие в различных мини-играх и соревнованиях, победителей которых ждут особые призы - лучшие спальные места, вкусный обед и т.д.

1 ночь 2 дня Сезон 3

1 Night 2 Days Season 3


переведено
Полнометражный
Она очень любит ложь
Это история любви между 25-летним композитором и 16-летней старшеклассницей, обладающей прекрасным голосом.
25-летний композитор Аки Огасавара некогда был участником популярной группы "Crude Play", но сразу после того как группа решила сделать дебютную запись, Аки уходит из группы. Но при этом продолжает писать музыку для "Crude Play" под именем продюсера Соичиро.
Рико – обычная старшеклассница, не отличающаяся ни красотой, ни успехами в учёбе. Она состоит в группе вместе с друзьями детства Юичи и Сотой. Но случайная встреча с Аки переворачивает всю ее жизнь.
Единственное, чего не знает Рико, - это прошлого Аки, о котором он не любит рассказывать.
Но вот однажды её находит продюсер Соичиро.
© kukushka92

На основе одноименной манги.

Она очень любит ложь

The Girl Who Loved Lies

переведено
Время EXO
Новое шоу с участием популярной группы EXO, которое начало свою трансляцию 28 ноября 2013 года!! Ребята расскажут все самое интересное о себе на шоу "EXO's Showtime" на MBC Everyone. Главная задумка шоу – показать то, что хочет зритель. Передача будет проводиться в формате "вопрос – ответ", где любой может задать вопрос EXO!
©doramakun.ru

Время EXO

EXO's Showtime


переведено
Полнометражный
Поедать друг друга
Действие происходит в 1989 году в городе Симоносэки.17-летний Тома (Суда Масаки) живет с отцом и его любовницей. Местные жители, в том  числе и сам сын, часто наблюдали садистское поведение  главы семейства по отношению к своей возлюбленной. И вскоре Тома начинает идти по стопам своего отца... 
(с)Cillian

Экранизация романа Шиньи Танаки "Tomogui" 2012 года, удостоенного самой престижной литературной премии Японии "Akutagawa Prize" .

Поедать друг друга

Eat Each Other

переведено
Полнометражный
Не дыша
У Сан (Ли Чон Сок) - перспективный и амбициозный пловец с большим будущим в спорте, всегда стремится быть только первым. 
Вон Иль (Со Ин Гук) - пловец от Бога. В один прекрасный день решает составить конкуренцию "первому номеру". 

Не дыша

No Breathing

переведено
Спящая ведьма
А Ми приходит в себя после 16 лет комы. Последнее, что она помнит - это взрыв в средней школе, но это произошло 16 лет назад, а сейчас уже 2013 год. А Ми ищет своего друга Чо Ён Кёна, но никто не упоминает о нем. Возникает странная ситуация, когда каждый, кто имеет какое-нибудь отношение к взрыву, оказывались рядом с больницей. Случай сводит А Ми с Ким Хим Чханом, который в результате взрыва потерял своего отца учителя физики. Вместе они обнаруживают подозрительные ответы на вопросы о взрыве. Почему Ами была в лаборатории вместе с учителем физики Бон Соком и где в это время был искренне любящий ее Чо Ён Кён?.. 
© novchekgirl, green-tea

Спящая ведьма

Drama Festival: Sleeping Witch

Возвращение суперпапочек
"Отцы и дети" - вечная тема всех времен и народов. А чем отцы-знаменитости хуже других? У них те же проблемы: работа, работа и еще раз работа, на воспитание детей ни времени ни сил просто нет. Да и говоря откровенно - боятся они, ведь глядя на катающегося по полу годовалого ребенка, задаются только одним вопросом: "Что с ним делать?" И все же, как настоящие Супермены, отцы готовы бросить вызов жизни и присмотреть за собственным детём 48 часов без мам! Что же будет?

Отцы и дети:
Чан Хён Сон - Чжун У и Чжун Со (эп. 1-33)
Табло - Хару (эп. 1 - 58)
Ли Хви Джэ - Со Он и Со Джун (эп. 1-220)
Чу Сон Хун - Саран (Чусок спешлы, эп. 1-122, 155-158, 160)
Сон Иль Гук - Дэ Хан, Мин Гук, Ман Сэ (эп. 34-116, 155-156)
Ом Тхэ Ун - Джи Он (эп. 59-103)
Ли Дон Гук - Джэ Си и Джэ А, Соль А и Су А, Си Ан (прозвище Дэбак) (эп. 89-298)
Ким Чон Тхэ - Ши Хён, Джи Ху (прозвище ЯкКун) (эп. 25-31)
До Кён Ван - Ён У (эп. 32-39)
Ли Хён Ву - Дон Ха, Джу Ха (Чусок спешлы 1-3, 2013 г.)
Ки Тхэ Ён -  Ро Хи (эп. 114-210)
Ли Бом Су -  Со Ыль,  Да Ыль (эп. 117-182)
Ян Дон Гын - сын  Чжон Су, дочь Чжой (эп. 127-162) 
О Чжи Хо - дочь Со Хын (эп. 129-162)
Ин Гё Джин - дочь Ха Ын (эп.130-162, 194)
Ко Джи Ён (Sechkies) - сын Сынджэ (эп. 163-280)
Сэм Хэммингтон - сыновья Уильям, Бентли (эп.154-наст вр.)
Ан Хён Сун (Виктор Ан) - дочь Дже Ин (Джейн Ан) (эп. 204-206)
Мун Хи Джун - дочь Хи Юль (эп. 281-наст. вр.)
Пон Тхэ Гю - сын Си Ха, дочь дочь Бон Би (эп. 221-259)
Чан Бом Джун - дочь Чо А, сын Ха Да (эп. 268-278)
Гэри - сын Кан Ха О (эп. 322-....)

Возвращение суперпапочек

Return of Superman


12345..16
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск