Год выпуска 2009

Список дорам, всего 636

12345..10
переведено
Ты прекрасен!
Льющийся с потолка храма сияющий золотистый свет; голуби, парящие на фоне ослепительно голубого неба, и нежный девичий голос, поющий о любви под оглушающий рёв бас-гитары… Стоп, бас-гитары?!
Ко Ми Нё с самого детства мечтала стать монахиней. Распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу — это, по ее мнению, и было счастье. Но когда Нё неожиданно узнаёт, что ее брату-близнецу крайне необходима ее помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Нё соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле. © Антонина Бадикова, World Art

Ты прекрасен!

A.N.Jell: You're Beautiful

переведено
Поворот любви (2009)
Бо, возвращается после учёбы в Таиланд и узнает что ее друг Понг женился на Ни, младшей сестре владельца виноградника Тос. Она напивается и Тос спасает её от насильника, она же проснувшись, думает, что её спаситель её изнасиловал. С тех пор, она его ненавидит.
Тос любит свою сестру и не хочет, чтобы Бо помешала ее семейному счастью. Ради сестры он решает жениться, чтобы держать зятя подальше от его бывшей которую тот всё ещё любит. Он использует инцидент с изнасилованием и вынуждает Бо выйти за него замуж.
 В их отношениях Тос тайно любит Бо и постоянно дразнит её. А Бо постепенно начинает забывать свою первую любовь и тоже влюбляется в Тос.

Ремейк одноименного лакорна, где главные роли сыграли  Bird Thongchai и Maam Thitima.

Поворот любви (2009)

Love Rotation

переведено
От судьбы не убежишь
Хан Сан Ын переехала в Австралию будучи ребенком. Годы спустя она знакомит семью со своим американским бойфрендом. Но её семья имеет на этот счёт другое мнение. Они надеются найти ей корейского мужа.

От судьбы не убежишь

Creating Destiny

переведено
Цветочки после ягодок (корейская версия)
Гым Чан Ди - обычная ученица средней школы, семья которой владеет химчисткой, расположенной возле роскошного и известного колледжа "Шинхва", где учатся просто богатые и самые богатые дети Кореи. Однажды она отправляется в эту школу отнести клиенту школьную форму, но этот самый клиент собирается спрыгнуть с крыши высшей школы "Шинхва". Чан Ди не может просто стоять и смотреть, как человек хочет свести счеты с жизнью, и кидается ему на помощь. О ней, чудо-девочке, которая спасла ученика, узнаёт весь город.
На следующий день после этого случая простой народ заговорил сразу после издания статьи об ее подвиге в одной из корейский газет: "Это почему в Шинхва учатся только богатые, почему там происходят странные вещи, вроде самоубийства путем прыжка с крыши?" И влиятельные люди, которым этот переполох совсем не выгоден, решают уладить это дело так - присвоить стипендию Чан Ди на поступление в школу Шинхва. И ей приходится пойти, так как ее родители и она не могут пропустить такой шанс - учиться в одной из самых дорогих и лучших школ страны.
Но в этой школе Чан Ди встречает четырех самых богатых и влиятельных парней, известных как F4 (Flowers Four). Чан Ди пытается избегать встреч с F4 как только может, потому что она знает, что случается с теми, кто противостоит им. Однако, когда знакомая Чан Ди - Мин Хи случайно роняет на ботинок лидера F4 мороженое, она вынуждена объявить войну лидеру F4 - Гу Джун Пё

Удалено по требованию правообладателей.

Цветочки после ягодок (корейская версия)

Boys over Flowers (Korea)

Без серий
переведено
Полнометражный
Пять чувств Эроса
Пять отдельных историй представлены пятью крупнейшими режиссерами Кореи:
"Его тревога". Герой истории (Jang Hyuk) встречает девушку (Cha Hyun Jung) в поезде во время своей поездки в Пусан. Заинтересовавшись своей попутчицей, он выходит на ее остановке и просит номер телефона. Через несколько дней он снова встречается с ней в Сеуле… К чему приведет героев эта встреча?
"Я здесь". Хэ Рим (Cha Soo Yeon) ждет своего мужа с работы, играя в прятки, устраивая ему сюрпризы. Хён Ву (Kim Kang Woo) очень беспокоится о своей жене, ведь скоро им предстоит разлука… Небольшая история любви с налетом легкой мистики.
"33-й мужчина". Во время съемок фильма молоденькая актриса Ми Чжин (Kim Gyu Ri) и ее напарница - актриса постарше (Bae Jong Ok) - испытывают трудности из-за недовольства одной из сцен фильма режиссера Пона (Kim Su Ro). Все новые дубли выматывают всех. Старшая актриса Хва Ран решает помочь Ми Чжин, обучая ее тому, как стать увереннее в себе и соблазнить режиссера…
"Конец и начало". Чхон Ха (Uhm Jung Hwa) узнает, что ее муж Чжэ Ин (Hwang Jung Min) изменял ей, когда он погибает в аварии на дороге в тот момент, когда был с любовницей. Его любовница - На Ру - ее школьная подруга. После аварии На Ру (Kim Hyo Jin) приходит в дом Чхон Ха и просит разрешения жить там, помогая ей в наказание за свое поведение… Таинственная история, раскрывающая потаенные чувства героев.
"Поверить на мгновение". Три парочки - одноклассники и друзья. Ни у одной из пар нет твердой уверенности в своих отношениях. Тогда ребята решают на сутки поменяться партнерами… Что же получится из этого странного обмена? Получат ли ребята то, что хотели или же разочаруются друг в друге? (Kim Dong WookLee Si YoungShin Se KyungJung Eui ChulSong Joong KiLee Sung Min).

Пять чувств Эроса

Five Senses of Eros

переведено
Великолепное наследие

Жизнь Ко Ын Сон подобна истории о Золушке. После смерти ее отца, мачеха отбирает оставшееся после него наследство, а младший брат Ын Сон, Ын У, внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын Сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чжан Сук Чжа переносит амнезию в результате несчастного случая и не может вспомнить кто она, Ын Сон принимает ее и ухаживает за ней. Однако Ын Сон не знает что Сук Чжа - бабушка Сон У Хвана, человека с которым она нечаянно поменялась сумками в аэропорту. Сон У Хван - невольный виновник всех бед, которые свалились на Ын Сон, но вместе им предстоит пройти через многое. Когда же их постоянные препирательства заставят их понять, что они заботятся друг о друге больше чем им кажется?

Великолепное наследие

Shining Inheritance

переведено
Полнометражный
В поисках слона
Фильм рассказывает о трёх молодых богатеньких яппи из Сеула, ведущих пустую жизнь, полную лжи, низменности и предательств. У каждого из них свой скрытый порок: маниакальная депрессия, сексуальная озабоченность и неверность. А поскольку открытие личных тайн усиливает их комплексы, то всё это, в итоге, приводит к отвратительной развязке.

В поисках слона

Penthouse Elephant

переведено
Следующая остановка - счастье
Рэнь Гуан Си - самоуверенный студент юрфака. Может показаться, что жизнь у него удалась.
Он - единственный наследник огромной компании. Да еще и в хоккей хорошо играет.
И все бы хорошо, но чего-то ему не хватает, ибо жизнь свою он считает серой и безрадостной.
Но это пока...
Му Чэн - сирота и прошла через много трудностей. Но это лишь укрепило ее характер.
Не оглядываясь на прошлое, она решительно идет вперед.
Даже устроилась подрабатывать в университетской столовой. Как раз того университета,
где учится Гуан Си.
И что бы вы думали? Конечно, детишки столкнулись друг с другом. Гуан Си жизнь больше серой не кажется,
а у Му Чэн хлопот прибавилось после встречи с богатеньким мальчиком.
Но, как известно, любовь - такое чувство, которое сложно контролировать. Вот и влюбились они друг в друга.
Только ненадолго это оказалось, ибо жизнь - штука сложная и непредсказуемая...

Есть две версии видео - 21 и 34 серии.

Следующая остановка - счастье

Next Stop, Happiness

переведено
Полнометражный
Постоянное местожительство
 "Постоянное местожительство" со всей откровенностью исследует жизнь молодого человека, жаждущего невозможной любви своего лучшего друга. Фильм обнажает чувства главного героя и показывает его трепетное отношение к людям, которых он любит и панически боится потерять после смерти. Картина пытается по-своему приоткрыть завесу тайны таких вечных вопросов как любовь, жизнь и смерть. 
"Никто не должен быть одинок".

Постоянное местожительство

Permanent Residence

переведено
Полнометражный
Лишь друзья?
Сок И приезжает в военную часть навестить своего любимого Мин Су, вот только простому свиданию суждено обратиться в неожиданное «знакомство с родителями».

Лишь друзья?

Just Friends?

переведено
Сколько ты стоишь?
После окончания института Фарида (Фан) устраивается работать в компанию "Виракит", собственниками которой являются Экатат и Сивапан. Когда-то Сивапана бросила девушка, которая принимала его за бедняка, его сердце разбито, и теперь мужчина считает всех женщин коварными и алчными, и что деньги могут решить все.
Фарида влюбляется в Панутата, сына Экатата, и они собираются пожениться. Но она не знает, что ее жених встречался с сестрой Сивапана, Сивапон. Когда Фарида узнает правду, она решает отменить свадьбу. А вот Панутат, как раз наоборот, хочет расстаться с Сивапон. 
Отвергнутая девушка была так зла, что решила опорочить главную героиню в глазах брата, заставив его ненавидеть бедняжку. 
Сивапан планирует отомстить Фариде, заставив влюбиться и выйти за него замуж. 

Сколько ты стоишь?

Money for

переведено
Королева Сондок

"...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?" 

Благоухающие прекрасные цветы, окропленные... кровью. Сочувствующая нежная улыбка, скрывающая за собой желание... убить. И завещание, несущее спасение... смертью.
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь их рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Так юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. И жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему и путём, полным трудностей и лишений, всё-таки вернула принцессу во дворец... но под видом мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь согласно пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала она должна найти ответ на свой вопрос: кто же она такая? 

Королева Сондок

Queen Seon Duk

переведено
Полнометражный
Привет, моя любовь
Не каждая девушка способна дождаться любимого из армии, а уж если после этого он ещё и учиться за границу уезжает на два года, то и подавно...
А если и дождётся, какой подарок она получит за своё терпение? Предложение руки и сердца и кольцо с брильянтом или может. . .?

Привет, моя любовь

Hello My Love

переведено
Полнометражный
Белая ночь
Ночь. Это пристань усталых людей.
Ночь. Это сцена для тайных страстей.
Ночь. Это день, но с другой стороны.
Ночь. Словно тень, и преграды смешны.
Ночь. Как коллекция пошлых картин.
Ночь. Это темень без всяких причин.
Ночь. Что судьбу по секундам считает.
Ночь. Что смеётся и в день исчезает.

2009 год. В старом доме найден труп. Убит недавно вышедший из тюрьмы преступник. В ходе расследования выяснятся, что он был одним из подозреваемых в деле 14-летней давности…
1995 год. На заброшенном корабле найден труп мужчины. Убит скупщик, Ким Си У. Главной подозреваемой по этому делу проходит Чжан Мин Сук, которая, как казалось следствию, задолжала убитому много денег. Но спустя некоторое время она заканчивает жизнь самоубийством, и дело закрывают.
Однако детектив Хан Тон Су подозревает, что это было хорошо инсценированное убийство. С целью распутать дело, он вместе со своим сыном отправляется на заброшенный корабль, где в результате несчастного случая его сын погибает…
2009 год. Ми Хо успешный модельер. Скоро откроется её первая галерея. Скоро она выйдет замуж за богатого и красивого мужчину. Но в её сердце отведено место другому ЧЕЛОВЕКУ…
Ё Хан работает официантом в винном баре. И на первый взгляд, кажется, будто он живет тихо и спокойно, но это только на первый взгляд. Лишь только наступает ночь, он снимает свою маску и делает то, что велит ему ОНА…
Жених Ми Хо поручает своей помощнице Си Ён следить за своей невестой, чтобы удостовериться верна ли она ему. За ней ведется постоянное наблюдение.
Сможет ли детектив Хан Тон Су и Си Ён узнать секрет, который связывает Ё Хана и Ми Хо?

Снято по новелле Kэйго Хигасино.

Белая ночь

White Night

переведено
Уютный номер
4 истории, объединяет которые место действия - шикарный номер отеля. 

1 история - Последняя любовь
Свободная модель и молодой фотограф, по уши влюблённый в неё. Почему она вдруг попросила сделать её фотографии?.. 

2 история - День рождения
Подарок на День Рождения любимой - романтический вечер, такой, чтобы она почувствовала себя Джулией Робертс из "Красотки". 

3 история - Треугольник
Зачем Мамору перед смертью снял для Рисы и Такаши номер в отеле? Что он этим хотел сказать?

4 история - Обслуживание в номерах
Он служащий отеля. Она - постоялица. Случайная встреча и быстрое расставание. Встретятся ли они снова?

Веб-дорама из 12 серий по 5 мин., каждая история соединена в отдельное видео.

Уютный номер

Sweet Room

переведено
Цветочки после ягодок: 5 лет спустя

Два новых творения на тему "Boys over flowers" с гордым названием "F4 5 years Later Boys over flowers Afterstory", представляющих собой  истории из отрывков дорамы и не вошедших туда фрагментов.

Цветочки после ягодок: 5 лет спустя

Boys over Flowers: 5 years Later

переведено
Мужчины моей семьи
 Чисато не повезло с отцом: он взял огромную сумму в долг на её имя и сбежал. Вот так главная героиня стала бомжом с долгом в сто миллионов йен, а якудза хотят во что бы то ни стало вернуть свои деньги! И скрываться бы ей от них всю жизнь…
Но однажды, когда Чисато почти что поймали, случилось чудо - с неба на вертолете спустился прекрасный принц! То есть, конечно, не совсем прекрасный, да и в возрасте уже, зато он заплатил за Чисато долг! А звали этого принца Синдзё Окура, и был он президентом компании Miracle. И все было бы замечательно, но Чисато подписала, не глядя, обязательство по выплате долга Окура-сану. Как оказалось позже, в договоре была не одна страница… Фактически главная героиня подписала брачный контракт, и теперь она жена Синдзё.
Правда, через месяц он умер, и Чисато думала, что теперь-то уж она свободна. Но не тут-то было! Все по тому же договору она должна на протяжении трех месяцев жить в качестве матери сыновей Окура-сана в Замке «обманутых сердец». Причем эти парни всерьёз её не воспринимают, а четверо из них ещё и старше Чисато. Каждый из них сам по себе, единственное, что их объединяет - отсутствие доверия к людям. Задача главной героини сделать из них семью, но хватит ли у неё на это сил?

На основе одноименной манги Муто Сёго.

Мужчины моей семьи

My Boys

переведено
Полнометражный
Мои дождливые дни
Знаете ли вы, что такое эндзё-косай? Нет? Тогда почитайте. Именно этим и занимается 17-летний «ангел» — японская школьница Рио Одзава (Нодзоми Сасаки) — вместе со своими подругами. Впрочем, их даже подругами назвать нельзя, ведь люди для нее являются всего лишь источником денег: если человека нельзя использовать ради собственной выгоды, он ее не интересует. Разумеется, у нее есть жуткая тайна об одном страшном событии в ее юности, после которого сердце ее стало черствым и бездушным, но Рио предпочитает о нем не вспоминать и никому не говорить.
Что же должно было случиться для того, чтобы эта холодная и расчетливая особа вдруг превратилась в ласкового и нежного ангела? Конечно, любовь! Любовь с первого взгляда. К человеку, который в два раза ее старше, с которым ее свел неожиданный случай. Его зовут Коки Одзава (Сёсукэ Танихара), он преподает в университете историю Японии. И все бы хорошо, но у него есть одна из тех страшных напастей, без которых не обходится ни один сентиментальный японский фильм...
История любви... История перерождения... Настоящая романтика!
© Pelikan

На основе одноименного веб-романа автора sin.

Мои дождливые дни

My Rainy Days

переведено
Полнометражный
Серии Такуми-кун 3: Прекрасные воспоминания

Третий год обучения в школе для мальчиков для главного героя Такуми Хаяма начинается с новых историй. В итоге, всё оборачивается не в лучшую сторону. Парень заводит новых друзей, но начинает подозревать, что Саки Гий его разлюбил, и, конечно, Такуми-кун сделает всё, чтобы удержать свою любовь... неужели, несмотря на все его старания, им суждено расстаться?

Серии Такуми-кун 3: Прекрасные воспоминания

Takumi-kun Series 3: The Beauty of Detail

переведено
Честь семьи
Честь семьи… для одних это образ жизни, а для кого-то лишь признак знатного рода.
Семья Ха, однажды утратившая свою честь и с таким трудом её восстановившая, живёт по заветам предков, соблюдая и чтя традиции своего народа. Но, как и у всех, не обходится без житейских неурядиц, личных трагедий… и простого человеческого счастья, даже если к нему идут долгие годы.
Миллионеры Ли сами заработали свое состояние и не всегда честным путем. Следующая цель – стать «знатью». Родословная для них – вещь, которую можно купить. А вот жизнь за неё отдать – увольте.
Судьба постоянно сталкивает Дан А, внучку председателя Ха, с Кан Соком, наследником семьи Ли. И эти встречи всегда заканчиваются столкновением характеров и взаимной неприязнью. Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг. А какая из них красивая пара?! М-м-м… Два старших брата Дан А, близнецы Су Ён и Тхэ Ён, умудрились одновременно разрушить свой брак, а вскоре после этого встречают идеально подходящих им девушек. Но когда же до них это дойдёт? Одному хватит и слов, а вот другому поможет только хук справа. И это только цветочки… (c)Sonce 

Честь семьи

Family Honor

переведено
И завтра я все еще буду любить тебя
По (Pong Nawat) и Кэу (Aom Piyada) - молодые влюбленные, которые собираются поженится. Но случается трагедия. Старшая сестра По, из дикой ревности к своему мужу убивает старшую сестру Кэу. После убийства, Кэу с болью в сердце расстается с По. 
В течение шести лет Кэу оставалась в Районге с матерью и братом в пляжном домике их отца. По стал успешным бизнесменом и переехал в Гонконг, управлять отделением компании. Шесть лет спустя, их судьбы переплетаются снова. У него уже есть невеста, у нее - жених.
Но именно сейчас, несмотря на всю ненависть двух семей случайно знакомятся и влюбляются друг в друга два молодых человека, один из них, младший брат убийцы, а второй - брат убитой. Способна ли любовь выдержать смертельную ненависть, примет ли общество такую любовь и смогут ли По и Кэу найти свое счастье? 

И завтра я все еще буду любить тебя

Tomorrow, I’ll Still Love You

переведено
Не в деньгах счастье

Жил-был на свете богатый, эгоистичный, высокомерный Янь Да Фэн, и самой заветной его мечтой было возглавить компанию деда. Однако у этого дедушки были свои планы по поводу компании. Решив загладить свои грехи на старости лет, он ищет свою бывшую возлюбленную, однако находит ее слишком поздно. Она погибла, оставив после себя внучку с внуком. Дедушка Янь тогда решает для себя проблему чудесным образом  тот, кто женится на внучке его возлюбленной, тот и будет президентом компании. Янь Да Фэна не устраивает такой поворот событий, и он нанимает киллера, чтобы избавиться от этой деревенской девчонки. Так начинается борьба эгоизма с любовью...♥

Не в деньгах счастье

Easy Fortune Happy Life

переведено
Полнометражный
Серии Такуми-кун 2: Радужное стекло

Гии возвращается из Америки, куда, по его словам, он ездил по делам своего отца. В первый же день по возвращении он при всех целует Такуми, но между ними очень скоро возникает непонимание. Гии устраивает вечеринку в честь Хэллоуина и настаивает, чтобы Такуми пригласил на нее первокурсника Мориту Тоору. Такуми ревнует, т.к. думает, что надоел Гии, и тот больше не хочет быть с ним. Но каковы истинные причины Гии, и чем это закончится, вы узнаете во второй части "Серий Такуми-Кун".

описание с rutracker.org

 

Серии Такуми-кун 2: Радужное стекло

Takumi-kun Series 2: Rainbow Colored Glass

переведено
Полнометражный
Ханаони
Живут себе спокойно в одном мире и люди, и демоны, практически не взаимодействуя друг с другом. Только есть одно но... Среди людей встречаются избранные девушки, предназначенные для супружества с демонами. В 16 лет девочек отлучают от семьи и отдают демону для продолжения их рода. Только быть избранной не так-то просто. Эта особенность с самого детства привлекает злобу и ненависть общества, а также жестокое влечение мужчин. Но от судьбы уйти очень сложно...

Экранизация одноименной новеллы из 4 частей, всего снято три фильма, продолжение следует. 

Ханаони

Hanaoni

Счастливый лагерь (Happy Camp: 快乐大本营)
обновлено
Счастливый лагерь

Happy Camp - китайское шоу, которое транслируется с 1997 года (в течение тринадцати лет из-за своей популярности). На передачу постоянно приглашают популярных актёров и певцов Китая, а также звёзд других стран, таких как Корея, Тайвань, Япония, Гонконг. Они участвуют в интервью, выступают и участвуют в играх.

 Трансляция с 11.07.1997

Счастливый лагерь

Happy Camp


переведено
К востоку от рая
Молодой амбициозный бизнесмен Син Тхэхван в погоне за успехом не останавливается ни перед чем. Женившись на дочери владельца компании "Тхэсон Групп", он становится владельцем шахты, но не собирается останавливаться на достигнутом. Он хочет стать директором огромного холдинга. Однако, на пути к желаемому, он сталкивается с препятствиями. Сначала, из-за низких зарплат, рабочие шахты решают устроить забастовку. Узнав о планах рабочих, Син Тхэван заказывает убийство одного из заговорщиков. Его пятилетний сын поклялся, что отомстит убийце..
Кроме того, любовница Син Тхэвана - Ю Миэ, забеременела. В страхе, что жена узнает о романе на стороне, он нанимает людей, которые похищают девушку, заставляют её избавиться от ребёнка и вышвыривают несчастную на улицу. Ю Миэ проклинает Син Тхэвана и обещает ему страшную месть...
(с) Kamitake для DoramaTv.ru

К востоку от рая

East of Eden

переведено
Полнометражный
Весенняя лихорадка
Жена Ван Пина нанимает главного героя Лоу Хайтао, чтобы следить за своим супругом, у которого в данный момент бурный роман… с мужчиной. Лоу Хайтао принимается за работу, но в какой-то момент понимает, что ситуация выходит из-под контроля: сцены, которые он наблюдает, начинают влиять на его собственную жизнь и отношения с его подругой Ли Чжин. Теплый весенний воздух кружит голову, страсти накаляются, и герои больше не могут сопротивляться своим чувствам, которые грозят выжечь дотла их сердца и души.

Весенняя лихорадка

Spring Fever

переведено
Принцесса Чжа Мён Го

Этой легенде больше 2000 лет. Королевство Наннан обладало мистическим Барабаном Чжа Мён, который начинал звучать сам по себе, если поблизости оказывались враги. В действительности же Барабан воплощен в дочери короля, Принцессе Чжа Мён. В один и тот же день от одного отца генерала Цой Ри, но от разных матерей, рождаются сразу две девочки - Ла Хи и Чжа Мён. Предсказано, что они разрушат Наннан. Король Наннана приказывает убить младенцев их отцу - Цой Ри. Соблазнив колдуна, который предрек падение Наннана, Вторая жена, мать Ла Хи, спасает свою дочь от гибели и обращает предсказание на Первую жену и её дочь. Долгими уговорами Первая жена уговаривает мужа не убивать дочь, но Вторая жена выхватывает иголку и втыкает её прямо в грудь малышке. Она ещё жива, но силы покидают её. В итоге мать Чжа Мён вынуждена отправить её в путешествие по реке навстречу смерти (что-то вроде похорон, но девочка ещё жива, а служанка Первой жены вместе с Чжа Мён отправляет своего сына). В результате дворцовых переворотов и борьбы за власть Чжа Мён узнает о своем происхождении и возвращается в родное Королевство. Принцесса Чжа Мён и Принц вражеского государства Когурё - Хо Дон влюбляются, но по определению не могут быть вместе. Принцесса Ла Хи, также влюбленная в Принца Хо Дона, разрушает для него мистический Барабан. Далее происходят события весьма неоднозначного характера...

Принцесса Чжа Мён Го

Princess Ja-Myung

завершено
Невинная ложь
Со Ын Ён и Кан Чжун У обручены и должны в скором времени пожениться. Внезапно, когда Ын Ён уже была беременна, Чжун У неожиданно бросает ее и ради богатой На Гён. Молодожены быстро пакуют чемоданы и уезжают учиться за границу на пять лет. Тем временем Ын Ён работает медсестрой в больнице, где встречает Кан Хён У, одного из своего пациентов. Мужчина без памяти влюбляется в девушку. Его мать, Мадам Шин, решает воспользоваться чувствами своего сына и женить его на Ын Ён, правда по своим собственным причинам.

Невинная ложь

White Lies

переведено
Ну-ка, улыбнись
Со Джон дочка богатых родителей, с детства привыкла ни в чём себе не отказывать и жить в роскоши. Но в какой-то момент семья становится банкротом. Жених Со Джон, узнав об этом, бросает её сразу после свадьбы. Обанкротившаяся семья вынуждена покинуть прекрасный дом и переехать к своему "преданному" шофёру. Теперь им предстоит столкнуться с трудностями простых людей и научиться жить новой скромной жизнью..(с)Kamitake для DoramaTv.ru

Ну-ка, улыбнись

Smile, You

переведено
Полнометражный
Жажда
Уважаемый и любимый прихожанами священник добровольно соглашается на медицинский эксперимент, в результате которого он непредвиденно становится вампиром. Физические и психологические изменения приводят к тому, что герой вступает в порочную связь с уставшей от рутинной жизни женой лучшего друга. С каждым днем вампиру-священнику все труднее сохранять в себе что-то человеческое…

Сюжет фильма навеян романом Эмиля Золя «Тереза Ракен».
 Картина была удостоена Приза жюри 62-го Каннского кинофестиваля.

Жажда

Thirst

переведено
Этот дурак!

История разворачивается вокруг человека по имени Ку Дон Бэк и знаменитой актрисы Хан Чжи Су.
Наш герой не отличается красотой или успехами в карьере. Он просто работает на почте и обладает удивительно добрым нравом. Его неконфликтность, доброта, а зачастую и огромная наивность, не упрощают его жизнь, а напротив, часто усложняют.

Дома его ждет энергичная боевая сестренка, Мин Чжи, которая недовольна образом жизни брата и активно пытается заставить его наладить свою личную жизнь.

Но тихая жизнь Ку Дон Бэка резко меняется, когда по дороге домой с церемонии награждения, на которой он был гостем, его чуть не сбивает машина, в которой находится его любимая актриса Хан Чжи Су со своим тайным возлюбленным.

Этот дурак!

That Fool

переведено
Полнометражный
Вегетарианка
Фильм рассказывает о молодой женщине Ен Хе, которая решает перестать употреблять мясо и продукты животного происхождения и полностью переходит на растительную пищу. Решение Ен Хе повергает в шок её родных и близких людей, и вскоре почти вся семья, включая мужа Ен Хе, отворачивается от неё и оставляет её наедине с собой в полнейшем одиночестве...

Вегетарианка

Vegetarian

переведено
Радужное пламя
Когда-то Тин и Кэт любили друг друга, но девушка предпочла выйти замуж за отца героя. У них рождается сын Куат. И хотя Kэт по-прежнему неравнодушна к Тину, он воспринимает ее только как свою мачеху. Куат скрывает ото всех свою тайну - он гей. Лишь Кван, с которой он познакомился на вечеринке, знает об этом. И они решают притвориться, что встречаются. Но вскоре правда становится известна и матери Куата. Происходит ссора, и в результате паренек кончает жизнь самоубийством. Однако, в смерти сына Кэт обвиняет Кван, и Тин верит ей. На похоронах племянника Тин встречает Кван, но не узнает в ней девочку, которую когда-то спас. Девушка, наоборот, никогда не забывала своего героя и очень счастлива, что судьба дала ей шанс вновь увидеть его. Но Тин ненавидит ее за смерть брата...

Радужное пламя

Rainbow Flame

переведено
Сети Купидона
  "Любовь нечаянно нагрянет,
когда ее совсем не ждешь"
- вот уж точно.

  Мог ли богатый и высокомерный предприниматель Пубоди (Пу) предположить, что его сведет с ума девчонка из низов? Нет, нет и нет.
  Могла ли бедная, но гордая девушка представить, что полюбит этого заносчивого подлеца,
разлучившего ее сестру с любимым? Нет и еще раз нет.
Но чего только в жизни не бывает.
  Погибает Пават(Ват) (муж сестры и брат богача), умирает при родах сестра Орании (Нии), на руках у внезапно осиротевшей Ораничи (Ни)остается маленький племянник. Но сдаваться нельзя, надо все сделать для того, что воспитать его хорошим и порядочным человеком,и когда объявится дядя и захочет отобрать наследника, защищаться как тигрица.
А если любовь постучится в сердце, гнать прочь, потому как прощать обман нельзя.Несмотря на взаимную ненависть, ссоры и борьбу, смогут ли эти двое обрести счастье?
Но как мы все знаем, из сетей Купидона не так-то просто выбраться.

Сети Купидона

Lassoing Love Cupid

переведено
Невестка
Лалин работает в полиции Бангкока, а ее семья живет в провинции. Когда она приезжает домой на фестиваль, то узнает, что ее сестра Кин беременна. В вещах сестры Лалин находит визитку Тжомтупа и решает призвать его к ответственности.
Тжомтуп руководит семейным отелем. Во время одного из совещаний к нему врывается Лалин и требует жениться и признать ребенка. Тжомтуп просто в шоке и начинает все отрицать. В процессе разговора он понимает, что отец ребенка его брат Тжомпон. Он не рассказывает правду, что бы не подставлять брата. Но Лалин не оставляет его в покое, она начинает его преследовать и в итоге они женятся, но не по любви, а на зло друг другу. И началась война между мужем и женой, свекровью и невесткой…

Невестка

Underdeveloped Daughter-in-law

переведено
Полнометражный
Конец любви
 22-летний Минг ведёт двойную жизнь. С одной стороны он работает мальчиком-проституткой и его жизнь наполнена сексом и наркотиками, а с другой стороны у него роман с более старшим и консервативным Яном, который, узнав о той стороне жизни Минга, пытается образумить его. В результате чего Минг попадает в христианский реабилитационный центр, где влюбляется в своего наставника, бывшего наркомана, Кеунга. Фильм рассказывает о том, каково быть молодым геем в современном Гонконге.

Конец любви

The End of Love

переведено
Молодожены 2 (Чон ЁнХва и СоХён)
Она макне самой популярной группы Азии. В свои не полные 20 лет, организована и начитана. Совсем не опытна в любви, но все же решается стать ближе к своему избраннику. Ее спокойствие и ум ошеломляет.
Он идеальный парень для всех корейских девушек, лидер и секс-символ новой инди группы. В свой 21 год, еще совсем ребенок. Его шутки и забавное поведение не могут не удивлять. Он отчаянно пытается быть хорошим парнем, для его жены и его попытки приносят свои плоды. Редко где вы встретите такого заботливого парня, который в первую очередь думает о девушке.
Вам уже интересно? Следите за развитием отношений такой разносторонней пары. Вы увидите, как меняется Хён, под воздействием Ёна, раскрепощается, начинает шутить. Ён также меняется, начинает читать книги, заботиться о жене, как меняется его взгляд. Вы увидите, как медленно шаг за шагом они становятся ближе, как рождается любовь. Вы увидите ревнивого Ёна, он самый настоящий мастер ревности.
© Big Boss

Молодожены 2 (Чон ЁнХва и СоХён)

We Got Married 2 (Jung YoungHwa & SeoHyun)


переведено
Убеждённый холостяк (корейская версия)

Ремейк японской дорамы Kekkon Dekinai Otoko

В свои сорок Чхо Джэ Хи упрямый холостяк. Он настолько невыносим, что женщины бегут от него, как от огня. Однако, все, за что бы он не взялся, он делает безупречно.

Но куда же без женщин! События начинают разворачиваться именно тогда, когда в жизни Джэ Хи появляются: Джан Мун Джон - доктор, с которой он случайно знакомится, Джон Ю Джин, соседка, и Юн Ки Ран, коллега по работе.

описание с rutracker.org

Убеждённый холостяк (корейская версия)

The Man Who Can't Get Married (Korea)

переведено
Чёрный и белый
Пи Цзы и Ин Сюн служат в полиции, но кроме профессии у них нет ничего общего: они разные как день и ночь. Один целыми днями попивает кофе и бездельничает, ожидая, что информация из сомнительных источников сама придет в руки, и тогда все дела будут раскрыты. Другой верит, что закон и справедливость - основа общества, поэтому постоянно рыскает по улицам в поисках преступников... даже немного более рьяно, чем того бы хотели начальники. И вот случай свел этих двух блюстителей порядка вместе. Раскрывая ложь, они проливают свет на темный город, где президент дружит с местной мафией, а близнецы убивают людей, попивая молочные коктейли.

Чёрный и белый

Black & White

переведено
Девушка с десертами
Байпай (Пай) - девушка-инженер, любит одеваться как парень, поэтому многие принимают ее за мужчину. К тому же Пай отлично дерется и всегда может постоять за себя. Но самый ее потрясающий талант - готовить и печь восхитительные десерты.
Из-за проблем с начальником Пай пришлось уволиться, и она решает открыть свой собственный магазинчик десертов.
Однажды Пай встречает Вачаравата (Вата), симпатичного босса мафии и владельца развлекательного комплекса.
Отношения между ними сразу не сложились, потому что Ват украл первый поцелуй Пай, чем сильно ее разозлил. В отместку Пай избивает Вата на глазах у его подчиненных. Теперь уже он решает отомстить и начинает доставать ее.
Но ее умение готовить очаровывает Вата, и он уже не может расстаться с Пай. В итоге он решает завоевать ее сердце.
Пай ненавидит его, потому что из-за него ее жизнь превратилась в кошмар.
Она составляет свой план мести - переодеться парнем и отбить у Вата невесту.

Девушка с десертами

The Dessert Girl

переведено
Горький мед (2009)

В молодости Рос, мать главной героини, была влюблена в бедного молодого Пурима, но жестоко его отвергла, предпочтя любви богатство. Пурим же не забыл причиненной ему боли и жаждет мести. И вот, двадцать лет спустя, ему представилась такая возможность. Он использует финансовые проблемы Рос, как возможность сделать Нуи своей служанкой и любовницей, тем самым отомстив матери через дочь. Ситуация усложняется еще и тем, что парень Нуи - его племянник.  

Трансляция 2009 года - 13 серий, 2019 года - 16 серий.

Горький мед (2009)

Bitter Honey

переведено
Моя прекрасная леди
Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Кан Хэ На. Ей кажется, что этот мир вращается вокруг неё. Она упряма и эгоистична. Её фирменные выражения «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая и красивая наследница Кан Хэ На с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире. Кроме одного – любви. Однако вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком по имени Со Дон Чон, в которого она влюбляется. Он появляется в её жизни под маской управляющего домом, положившим глаз на её семейное состояние.

Моя прекрасная леди

Take Care of Agassi

переведено
Полнометражный
Где-то, где никогда не бывал
В маленьком тайваньском городке у моря живут двоюродные брат и сестра.
Мир 15-летней А-Гуэй отличается от других - он бесцветен. Она неуклюжая, странноватая, и единственный человек, к которому она очень привязана и кто ее понимает, - ее 20-летний брат А-Сянь. Вместе они мечтают, что однажды улетят туда, где не будет места грусти и одиночеству. А-Сянь хочет отправиться в Нью-Йорк со своим любимым, а А-Гуэй - на маленький остров в Тихом океане, где она не будет чувствовать себя чужой, потому что там живут такие же как она - те, кто не различает цветов. Но суждено ли сбыться их мечтам?

Где-то, где никогда не бывал

Somewhere I Have Never Travelled

переведено
Партнеры

Кан Ын Хо. Начинающий адвокат. Доброжелательная, доверчивая, ответственная, целеустремленная. Семейное положение: вдова, маленький сын, приёмный отец (бывший судья). Увлекается боксом, спасением людей (от несправедливости, самих себя и прочих неприятностей) и спорами с Ли Тхэ Чжо. 

Ли Тхэ Чжо. Адвокат. Циничный, безответственный, бунтарь с репутацией казановы. Семейное положение: холост, отец (владелец конкурирующей юридической фирмы), брат (преуспевающий адвокат). Увлекается женщинами и доведением до приступов бешенства определенного круга лиц, преимущественно родственников, судей и Кан Ын Хо.

Место и время действия: Сеул, наши дни.

Прочие действующие лица: юристы, преступники, жертвы, простые смертные. А также юмор, интриги, скелеты в шкафах, романтика, разумеется, и много всего ещё интересного!

Партнеры

Partner

переведено
Мэрия

Честная и добродушная Шин Ми-Рэ вечно попадает во всякие истории благодаря своей привычке "совать нос в чужие дела". Ко всему прочему приходится ей уже 7 год подряд работать в мэрии маленького городка-деревеньки Инчу на самой низшей должности без всяких надежд на продвижение. Считается она секретарем, но фактически в ее обязанности входит в основном варить кофе. В добавок она искренне верит, что против ее обаяния ни в силах устоять ни один мужчина, из-за чего постоянно попадает в какие-нибудь конфузные и комичные ситуации, которые сама же и создаёт. Чо-Гук - "красивый, высокий, богатый - "мужчина ренессанса", как его называют женщины, поставил перед собой цель ни больше, ни меньше стать президентом Кореи, чего упорно и добивается. Человек он неглупый и талантливый, поэтому быстро поднимается по карьерной лестнице, что порождает множество слухов и домыслов, как именно это ему удается. По воле случая (и против своей) он попадает в этот городок на должность вице-мэра. И разгорается борьба за власть между мэром и вице-мэром. Итак, мэр хочет использовать гг, чтобы та следила за действиями Чо-Гука, а он в свою очередь, собирается использовать Ми-Рэ по-своему. А у Ми-Рэ и вовсе другие планы на самого Чо-Гука, хотя может она просто опять что-то навоображала. В прочем самому Чо-Гуку от этого не легче. Когда главные герои встречаются, начинается череда комичных и просто невообразимых ситуаций. Что победит - жажда власти или любовь? Кто станет мэром Инчу? А кто же будет следующим президентом Кореи? 

описание с 7floor.moy.su

Мэрия

The City Hall

переведено
Полнометражный
Гокусэн (фильм)
Всем известная Ямагучи Кумико работает учителем вот уже 7 лет. В новом учебном году ей снова достается класс 3Д, класс хулиганов, доставляющих ей постоянные проблемы.
Однажды на учеников 3Д нападают уличные хулиганы. Тогда Рейта, лидер класса, бросается защищать одноклассников со словами: «руки прочь от моих друзей». Спустя пару дней в школу врываются те самые парни с целью отомстить обидчику. Из-за этого Янкуми грозит увольнение при следующем же проступке ее учеников, и Рейта, не желающий быть перед ней в долгу, решает самостоятельно разобраться в данном деле…
Тем временем в беду попадает бывший выпускник 3Д, Рен. Полиция преследует парня из-за продажи наркотиков. Янкуми и все ее ученики, как бывшие так и настоящие, бросаются на поиски своего друга и решают бороться до конца, чтобы защитить его.

Гокусэн (фильм)

Gokusen The Movie

переведено
Давай посмотрим на метеоритный дождь

 Представляем вашему вниманию очередную экранизацию популярной дорамы - Boys Before Flowers (а-ля Hana Yori Dango / Meteor Garden), на этот раз китайскую - Let’s Go Watch Meteor Shower. 
Чу Юй Cюнь - умная и трудолюбивая девочка. Её заветная мечта - поступить в самый престижный университет «Aliceton». По её просьбе в этом ей помогает дядя. Наконец её мечта осуществляется. 
Юнь Хай (Сяо Хай), Дуань Му Лей (Юй Лей), Е Шуо, Шан Гуань Жуй Цянь - отпрыски самых богатых и влиятельных семей. Красавчики с высоким положением - именно они мечта и грёзы всех девчонок университета. Вот только, планы родителей на их счёт, идут в разрез с их собственными. И чтобы вылететь из университета они используют чрезмерно жестокие меры. Борясь против их "шуточек" Чу Юй Cюнь становится мишенью великолепной четверки. В ходе борьбы и споров они становятся друзьями. Под влиянием Чу Юй Cюнь F4 становятся лучшими студентами университета. И в тоже время они изменяются внутренне. Герои учатся бороться, за свои мечты, собственное я и идти только им уготованной дорогой.

Давай посмотрим на метеоритный дождь

Let’s Go Watch Meteor Shower

переведено
Искушение ангела
Чу А Ран, потерявшая в детстве родителей и сестру, решает отомстить виновнику трагедии. Обольстив сына своего врага, Шин Хён У, она выходит за него замуж. Слишком поздно раскрыв ее замыслы, он не успевает вмешаться. Считаясь погибшим при пожаре, Шин Хён У, изменив свою внешность, принимает решение мстить. А месть - это блюдо, которое подают холодным..

Искушение ангела

Temptation of an Angel

переведено
Поглощённые солнцем
У Ким Чжон У непростая судьба, на пути к счастью жизнь приготовила ему множество испытаний. Своё детство он провёл в приюте, и уже там встретил девочку, которая, впоследствии,возможно, станет его судьбой...
Ким Чжон У вырастает на острове Чечжу и впоследствии встречается со своим отцом, который оказывается весьма состоятельным человеком. Что же выберет наш герой - любовь или месть? Какова она - цена настоящей мужской дружбы? И сведёт ли его судьба с той самой девочкой из приюта? Ответы на все эти вопросы мы получим досмотрев историю до конца. И конечно, замечательный актёрский состав, музыка и красивейшие съёмки в на Чечжу, в Америке и Южной Африке не оставят равнодушным даже самого привередливого зрителя.
(с) Kamitake для doramatv.ru 

Поглощённые солнцем

Swallow the Sun

переведено
Полнометражный
Приливная волна
 Город Пусан расположен на юго-восточной оконечности корейского полуострова. Популярный курорт Хэундэ ежегодно притягивает на свои берега миллионы туристов. Ма Сик - местный, который несколько лет назад во время цунами потерял в море своего друга. С тех пор он не возвращался к своему прежнему занятию  ловле рыбы. Теперь он ведёт простую жизнь, занимается маленьким рыбным ресторанчиком и никак не решится сделать предложение девушке, которая ему очень нравится. В то же время профессор института океанологии приходит к выводу, что с каждым годом небывалое до того на корейских берегах цунами становится всё большей реальностью. Об этом говорят приборы. Он пытается убедить в этом своё руководство и требует срочно эвакуировать миллион человек. Но, возможно, он ошибается...

Приливная волна

Tidal Wave

переведено
Полнометражный
Я дарю тебе свою первую любовь
История Такумы и Маю началась еще в детстве. Тогда из-за проблем с сердцем, Такума часто лежал в больнице, где и познакомился с дочерью своего лечащего врача – Маю. С тех пор они становились все ближе и ближе друг к другу. Когда Такуме было 8, он дал Маю обещание, которое не мог сдержать. Он пообещал, что женится на ней, когда им будет по двадцать... Это история их отношений, история их взросления, история их любви.

Я дарю тебе свою первую любовь

I Give My First Love to You

переведено
Терапия мести

В жизни Тайвана все было хорошо - замечательная семья, сынишка, любимая работа. Все рухнуло в один момент. 
На красавицу жену, размахивая пистолетом, в приступе ревности, нападает чужая обезумевшая невеста. Тайван, испугавшись, пытается быстро увезти семью. Сажает их в машину и давит педаль газа в пол... Авария... Тайван очнулся возле горящей машины, покалеченный, с огромной дырой вместо сердца и болью утраты... Он поклялся. Поклялся отомстить убийце. Отомстить любой ценой... 
Безумную невесту с револьвером все считают психопаткой. Да и она сама тоже так считает... Нонгчанай винит себя в гибели семьи одной из работниц отеля отца. И задается целью во что бы то ни стало отыскать выжившего мужа и вымолить у него прощение. Однако, семья отправляет ее в больницу... 
Что может быть слаще мести... Но даст ли месть успокоение душе Тайвана. 
И так ли безумна Нонгчанай. Все не так просто.

Терапия мести

The Revenge Therapy Company

переведено
Полнометражный
Даосский маг Чон У Чхи
Примерно 500 лет назад в государстве Чосон произошло из ряда вон выходящее событие. Волшебная флейта, одно из величайших сокровищ страны, была похищена и оказалась в руках у злого чудовища. Небожители не могли остаться в стороне: они помогли побороть монстра и, чтобы защитить чудесный музыкальный инструмент от подобных посягательств в будущем, разделили его на две части и передали их на хранение конфуцианскому учёному Хвадаму и буддийскому наставнику Чхонгвану.
Через некоторое время разносится весть о том, что почтенный монах убит, а та часть флейты, которая хранилась у него, похищена. Подозрение падает на ученика Чхонгвана по имени Чон У Чхи. В наказание юношу вместе с его верным псом Чхорэном заключают навеки в картину.
Проходит много лет, и эта история становится преданием глубокой старины. Никто уже давно не верит в древние легенды, рассказы о героях и злодеях, чудеса и волшебство. Но вот в Сеуле начинают появляться и творить страшные дела забытые всеми чудовища из старинных преданий. Небожители, которые в современном мире приняли облик священника, буддийского монаха и гадателя, снова собираются все вместе, чтобы противостоять злу. После долгих поисков им всё-таки удаётся в одном из музеев найти картину, в которой томится Чон У Чхи. Они обещают герою освободить его от заклятия, если он поможет побороть чудовищ, которые творят страшные преступления и наводят ужас на жителей города. Чон У Чхи не остаётся ничего другого как согласиться, и он вместе со своим верным помощником Чхорэном отправляется охотиться на монстров. Но это дело оказывается не таким простым. К тому же всё усложняет ещё и то, что герой оказывается совершенно неприспособленным к жизни в современном мире, который за время его заточения разительно изменился. Отвлекает Чон У Чхи от порученного ему задания ещё и знакомство с прекрасной девушкой Со Ин Гён, которая как две капли воды похожа на бывшую возлюбленную юноши. Небожители уже и не рады, что обратились за помощью к герою - столько проблем и неприятностей он им доставляет, а тут ещё объявляется Хвадам и вступает в противоборство с Чон У Чхи, обвиняя его в краже второй половины волшебной флейты. (c) KBS World 

Даосский маг Чон У Чхи

Jeon Woo Chi: The Taoist Wizard

переведено
Железная императрица
Стереотип женственности на экране претерпел изменения. Если раньше идеальной была тихая и скромная женщина, то в этом историческом сериале - властная и сильная духом Императрица. В большинстве исторических картин женщина так и остаётся "за мужчиной": прислуживает ему и его семье, продолжает род или же плетёт политические интриги, является инициатором переворотов и разжигателем гражданских войн во дворце.
Но наша героиня не такая. Она изменила место женщины в истории. "Железная Императрица" - внучка Ван Гона, первого императора Корё. Она унаследовала взгляды своего деда, как и его сильную волю. Императрица борется против врагов, готовых разрушить империю Корё. Во времена Корё женщина была наравне с мужчинами, поэтому в "Железной Императрице" воплотились все грани жизни женщины, жившей в те времена.

Железная императрица

The Iron Empress

переведено
Игра лжецов 2

С тех пор, как закончился третий раунд Игры Лжецов, прошло два года. Нао Кандзаки (Тода Эрика) вернулась к нормальной жизни, Синъити Акияма (Мацуда Шота) отправился путешествовать, да и остальные игроки забыли думать об участии. Тем неожиданнее было снова получить черную коробку, полную денег, с приглашением на четвертый раунд!
Как оказалось, мужчина, с которым они встретились два года назад, был лишь одним из инвесторов. Настоящие же организаторы продолжают вовлекать людей в борьбу за деньги, построенную на лжи и жадности. И хотя у Нао и Акиямы была возможность остаться в стороне, оба решили положить конец Игре Лжецов. Но чтобы это сделать, им придется дойти до самого конца. Игра становится еще сложнее и опаснее, на пути встречаются все более сильные противники, по интеллекту не отстающие от непревзойденного Акиямы. А их самый главный противник – офис ТИЛ – подбрасывает все более тяжелые испытания.
Чтобы победить, Нао придется научиться бороться самостоятельно, не полагаясь на помощь гения Акиямы. Ведь он не всегда сможет прийти ей на помощь.
© Ксения Григорьева, World Ar

Игра лжецов 2

Liar Game 2

переведено
Как снимали дораму Цветочки после ягодок
Предлагаем вам заглянуть за кулисы сериала Boys Over Flowers! Красавчики из F4: Lee Min Ho (Гу Чжун Пё), Kim Hyun Joong (Юн Чжи Ху), Kim Bum (Со И Чжон) и Kim Joon (Ву Бин) расскажут нам о съемночном процессе дорамы и о своих любимых сценах, о первых впечатлениях друг о друге и совместной работе!! Не пропустите!! (с) Зима

Как снимали дораму Цветочки после ягодок

Making Off Boys Over Flowers

переведено
Айрис
Ким Хён Чжун и Чин Са У – неразлучные друзья. После поступления в спецназ они оба попадают в поле зрения секретной организации NSS, главная цель которой – объединение Корейского полуострова. Пройдя подготовку и став агентами NSS, друзья неожиданно встречают Чхве Сын Хи, девушку, которую каждый из них видел всего один раз, но для обоих это была любовь с первого взгляда. Для молодых людей начинаются шпионские будни, счастье любви и муки ревности. Они ещё не знают, что где-то в США скрывается враждебная NSS группа убийц под названием «Айрис», которая держит их всех под прицелом...

Айрис

IRIS

переведено
Непобедимая Ли Пхён Ган
Дорама «Непобедимая Ли Пхён Ганн» – романтическая история, события в которой разворачиваются сразу в двух измерениях. В современном нам мире и в старинной сказке, героями которой являются принцесса Пхён Ганн и дурачок Он Даль. 
Отец юной Пхён Ганн, к сожалению, слишком рано отошел в мир иной, не успев закончить свой честолюбивый проект по очередному оформлению площадки для гольфа. Героине пришлось забыть свои мечты последовать по стопам отца – дизайнера полей для гольфа – и смириться с реальностью, в которой ей теперь отводилась роль кормилицы семьи. 
Спустя восемь лет девушка работает прислугой в курортном центре, и здесь случайно судьба сводит ее с сыном хозяина, Он Далем. Его отец Пхён Вон, подуставший от разгильдяйства сына, требует, чтобы тот через месяц сдал тест на профпригодность. В противном случае герою грозит быть вычеркнутым из списка наследников. Усугубляет положение и внезапно ухудшившееся состояние здоровья Пхён Вона и слухи о том, что мачеха и ее сын хотят прибрать к своим рукам весь курорт. 

Оказавшись загнанным в угол, Он Даль решает взяться за ум, но не тут-то было – уж слишком мало у него соответствующих знаний и опыта, куда уж тут говорить о том, чтобы он забрал себе курорт! Пхён Ганн и Он Даль, с первой встречи недолюбливающие друг друга, решают объединить свои усилия. Так начинается непростой путь Пхён Ганн по укрощению испорченного наследника.

Описание взято: films.imhonet.ru

Непобедимая Ли Пхён Ган

Invincible Lee Pyung Kang

переведено
Забить на последней секунде
Для Камия Наоки все в жизни складывается не так, как хотелось бы, а причина - его неуверенность в себе. Он хоть и считается профессиональным баскетболистом, но мало кому известен. Да и зарплата на уровне офисного клерка не позволяет ему жениться. Он который раз откладывает свое решение сделать предложение Нанами. Они уже давно считаются для всех женихом и невестой, но пробивная девушка уже многого добилась на работе. А Камия остается все в той же позиции, при маленьких деньгах, которых не хватит прокормить семью, и незаметным игроком в спорте. Пока все в их отношениях складывается удачно, и на первый взгляд нет противоречий из-за разных характеров. Но вот в соседнем доме появляется девушка Сиракава Рико, она играет на скрипке и уже много лет, как и Камия, не может добиться признания. Встреча этих двух «неудачников» все меняет в их жизни, ведь становится ясно, что они созданы друг для друга.

Забить на последней секунде

Buzzer Beat

переведено
Самурай из старшей школы

Мочизуки Котаро ничем не отличается от большинства одноклассников, ну, разве что... немного глуповат, часто строит рожи и любит поспать на уроках. Все к экзаменам готовятся, а он спит?! В наказание его заставляют писать доклад по истории. В библиотеке ему дают книгу о воине, которого тоже звали Мочизуки Котаро... С этого-то всё и начинается. Раньше из неприятностей его всегда выручала подруга, а теперь... В нём "просыпается" дух того самурая.

Самурай из старшей школы

Samurai High School

переведено
Полнометражный
Любовь слепа
Ван Со Чжон - добрая девушка, всегда готовая помочь друзьям и повеселить знакомых. Она работает репортером в журнале о животных, обожает зверушек, ведь они куда добрее людей. Главная печаль в жизни Ван Со Чжон - ее некрасивая внешность, порой вызывающая насмешки у окружающих людей.
Но однажды жизнь героини меняется кардинальным образом. Богатый, известный и красивый архитектор Кан Тхэ Пхон, встретив ее, сходит с ума от любви, бросая все к ее ногам, называя своей богиней. Девушка поначалу не верит своему счастью, но затем бросается с головой в омут любви.
Вот только через несколько дней сказка заканчивается: оказалось, виною увлечения Кан Тхэ Пхона были последствия аварии, вызвавшие нарушение восприятия. Богатый красавец видел в Ван Со Чжон ослепительную красотку, обычная ее внешность оттолкнула его.
Но любовь не обращает внимания на предпочтения и идеалы людей, входя в их жизнь без спроса. Что ей внешность людей, когда чувства уже соединили героев? Но смогут ли они последовать зову сердец и преодолеть предрассудки?

Любовь слепа

The Relation of Face, Mind and Love

переведено
Джин
Нейрохирург Минаката Джин провел последние два года в мучениях из-за того, что его невеста лежит в коме после сделанной им операции. Однажды он теряет сознание в госпитале, а очнувшись, понимает, что перенесся в прошлое, в эпоху Эдо. Очень скоро он будет атакован самураем, но сумеет спастись с помощью Кётару. Впоследствии Джин, несмотря на отсутствие инструментов,  сумеет вылечить Кётару от серьезной травмы головы. Сестра Кётару, Саки, начинает интересоваться Джином и становится его ассистенткой. Джин же занят поисками возможности вернуться в настоящее.
 

Джин

Jin

переведено
Полнометражный
Тёмный дворецкий
В поместье Фантомхайв прибывают таинственные гости из Японии. На первый взгляд — они прибыли познавать британские обычаи, но оказывается, что связаны со сверхъестественным миром куда сильнее, чем полагается обычным людям.
Что станет известно о том, кто удостоится от Себастьяна звания "друг", и сможет ли кто-нибудь понять чувства Сиэля?

Мюзикл является адаптацией манги "Темный Дворецкий" и одноименного аниме-сериала Kuroshitsuji. Проходил в Токио с 28 мая по 7 июня 2009. 

Тёмный дворецкий

Black Butler Musical

переведено
Мистер Мозг
Знаете что бывает, если на красавчика-хоста с добрым сердцем, упадет куча ржавого железа, устроив ему сотрясение мозга?
А получится из этого крайне эксцентричный, но очень умный красавчик-нейролог.
Тсукумо Рюске стал нейрологом после того, как операция на мозг полностью изменила его восприятие окружающей вселенной. Теперь он работает в Национальном Научно-исследовательском институте криминалистики (подразделение Национального японского КГБ) и всякий раз, когда что-то / кто-то его заинтересовывает (например, ходит с таинственным видом по коридору, ухмыляется в радиусе действия бомбы или лопает человеческое мясо) он тут же начинает собственное расследование. Он изучает устройство человеческого мозга, чтобы лучше понять поведение и образ мысли людей, а главное – понять самого себя. А заодно и помочь полиции раскрыть с десяток запутанных преступлений…

Мистер Мозг

Mr. Brain

переведено
Нефритовое облако
Kaтрия старшая дочь семьи Эктамронворакулс. У нее есть младшая сестра Тжиранан и жених Софон. Эктамронворакулс занимаются драгоценностями, а сама Kaтрия дизайном украшений. Ее кумир - известный китайский дизайнер Паул Ли.
Жизнь Kaтрии резко меняется, когда она узнает, что она неродная дочь и что ее настоящая мать умирает от рака в Гонконге. Kатрия уезжает в Гонконг к матери.
Там она знакомится с родственниками: дедом, двумя тетями, дядей и кузеном Питером (он ей неродной, так как ее тетя - его мачеха.)
Семья ее матери также занимается драгоценностями и является одной из ведущих фирм в этой области. У дедушки случился приступ, и Kaтрия возглавляет семейный бизнес, пока он не поправится.
Ведущим дизайнером фирмы является Паул Ли. Его сестра Пэк Ки ждет ребенка от Питера. Но Питеру она больше не нужна, он положил глаз на Kaтрию. Поэтому он бросает беременную девушку, а затем и вовсе толкает с лестницы. Пэк Ки теряет ребенка. Узнав правду о случившемся, Паул решает отомстить Питеру и сближается с Kaтрией.

Нефритовое облако

Cloud Jade

завершено
Искушение жены
Ын Чжэ и Гё Бин женаты уже много лет, но их брак вряд ли можно назвать счастливым. Однажды, давняя подруга Ын Чжэ - Шин Э Ри - возвращается из-за границы. Не считаясь с чужими чувствами, Э Ри начинает активно флиртовать с Гё Бином. Тот понимает, что давний брак ему опостылел и решает избавиться от него самым радикальным образом - утопив жену в море. Но женщине удаётся выжить и обрести новую жизнь, взяв себе имя девушки из богатой семьи - Мин Со Хи. Теперь Ын Чжэ живёт только мыслями о мести. Но она даже не догадывается, к чему приведёт её эта дорога.
© ФантAsia

Искушение жены

Temptation of Wife

переведено
Сильное сердце
Напряженное и оживленное ток-шоу, своего рода соревнование между 18-20 корейскими топ-знаменитостями.
Они рассказывают очень смешные или грустные истории из своей жизни. Иногда это полный бред, иногда ничего не значащий обычный рассказ, а иногда - это захватывающая история, эпизод из жизни звезды, о котором никто никогда и не узнал бы, если бы не Сильное Сердце.
Последний участник в битве историй, который завоюет симпатии зрителей, считается победителем программы, то есть "Сильным Сердцем"
На шоу есть постоянные участники и специально приглашенные звезды, последние размещаются в первом и втором рядах.

Ведущие: 
Кан Хо Дон (с 2009 по 2011)
Ли Сын Ги (с 2009 по 2012)
Ли Дон Ук (с 2012)

Сильное сердце

Strong Heart


переведено
Привет, мой сладкий!
Она – настоящая хулиганка, приехавшая учиться в Ханчжоу. Недружелюбная, дерзкая и сильная девчонка. Ее имя – Чэнь Бао Чу. С самой школы у нее не было друзей. Она увлекается дзюдо. Что же до учебы… скажем, для нее это всего лишь неизбежность. Никто из студентов не общается с ней, считая ее человеконенавистницей. И лишь один человек, новенький студент, поймет, что на самом деле она не совсем такая плохая, какой она кажется в глазах других.
Он – прямо-таки принц на белом коне. Только, к сожалению, ничего не умеющий и совсем не следящий за своим видом. Зовут его Шэ Хай. Его семья сказочно богата, вырос он без отца и матери, но с 1000 слуг и телохранителей. А все потому, что о нем заботятся его старшие сестры. Одна из которых никак не может вынести разлуки с ним, когда он решает уехать из дома, чтобы начать самостоятельную жизнь. В итоге сестра соглашается устроить его в институт, но только никто не должен узнать, что он – богатый Шэ Хай. Для всех в институте он становится бедным Линь Да Ланом.
«Школьная дьяволица» и «Нищий простофиля» волею судьбы оказываются в одном и том же институте, и разные жизненные ситуации то и дело сводят их вместе. Вдвоем они пройдут через многое, в том числе и испытают чувство настоящей любви.
Проходит время, скоро выпуск, и, казалось бы, ничего не может помешать их счастью. Но внезапно Бао Чу исчезает в свой День Рожденья. Линь Да Лан узнает, что она уехала в Европу, чтобы выйти замуж. Это разбивает ему сердце, и парень теряет веру в любовь.
Теперь он становится настоящим принцем на белом коне: стильным, красивым и богатым. Судьба снова сталкивает бывших влюбленных вместе. И Шэ Хай собирается вновь завоевать сердце Бао Чу, но вот только не потому, что любит ее, а потому, что в его душе все еще живет обида на ту, которой так хочется отомстить…

Есть разные версии видео - 14 и 23 серии.

Привет, мой сладкий!

Hi My Sweetheart

переведено
Полнометражный
Дело об убийстве в Итхэвоне
В туалете одного из ресторанов быстрого питания Южной Кореи, район Итэвон, происходит жестокое убийство студента колледжа Чжон Пхиль-Чжо. Главными подозреваемыми становятся двое молодых людей корейско-американского происхождения, Пирсон и Алекс. И теперь суд должен установить, кто же собственно говоря из них двоих хладнокровно зарезал жертву, это совсем не просто, так как единственными свидетелями преступления являются убитый и эти двое, а они валят вину друг на друга.

Дело об убийстве в Итхэвоне

The Case of Itaewon Homicide

12345..10
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск