Актер Ватанабэ Кен | Watanabe Ken | 渡辺謙

Редактировать описание


Список дорам, всего 29

Полнометражный
Шея
Араки Мурасигэ – один из военачальников знаменитого японского правителя и полководца Оды Нобунаги. После обвинений в предательстве Араки пытается сбежать, но оказывается в руках Сорори Синдзаэмон, другого генерала Нобунаги.

Шея

Neck

Без серий
переведено
Полнометражный
Фукусима 50
События разворачиваются в течении пяти дней с 11 марта по 15 марта 2011 года. На территории Японии произошло сильнейшее землетрясение, которое стало причиной возникновения цунами, которое в свою очередь разрушило атомную станцию в Фокусиме. 
Идзаки Тосио работает на атомной станции и ему предстоит принять очень сложное решение. 
Ёсида Масао - управляющий на станции, который всеми силами пытается справиться с возникшей ситуацией. 
Тем временем 50 рабочих остаются в зоне заражения, что бы предотвратить ужасную катастрофу. 

По мотивам научно-популярного романа Кадота Рюся "Shi no Fuchi o Mita Otoko: Yoshida Masao to Fukushima Daiichi Genpatsu no 500-nichi" (2012).

Фукусима 50

Fukushima 50

2020

завершено
Беглец (2020)
Какурай Кадзуки – элитный врач в университетской больнице. Однажды вечером Кадзуки со своей женой Йоко посещает вечеринку, во время которой получает экстренный вызов из больницы. Йоко возвращается домой, а Кадзуки идет в больницу. Вернувшись домой после операции, он видит, что его жену и домработницу убили, а также замечает убегающего мужчину, которого начинает преследовать. В схватке с ним Кадзуки теряет сознание. Позже Кадзуки выносят смертный приговор за двойное убийство, хотя он и настаивает на своей невиновности. Во время транспортировки в тюрьму Кадзуки удается сбежать, и его начинает преследовать Хосаку Масами.
 © YesAsia

 Ремейк одноименного американского телесериала (1963-1967).

Беглец (2020)

The Fugitive

2020

Без серий
завершено
Художник зыбкого мира
С окончания Второй Мировой Войны прошло несколько лет. Оно Ёсидзи - знаменитый художник, который живёт в большом доме и наслаждается мирными днями. Однажды к нему в гости приезжает старшая дочь Мураками Сэцуко с сыном Итиро. 
© Азияпоиск

По одноимённому роману Исигуро Кадзуо.

Художник зыбкого мира

An Artist of the Floating World

2019

переведено
Сэгодон
"Заслуги нашего возлюбленного Сайго перед нацией не нуждаются в панегириках, ибо они засвидетельствованы глазами и ушами народа" - так написано на памятнике Сайго Такамори, установленном перед входом в парк Уэно в Токио. Сайго входил в число "Трёх великих героев реставрации Мэйдзи", потом был объявлен предателем и врагом нации, затем снова вознесён на вершины народной любви. 
Вдохновленный столь непростой судьбой американский писатель Джон Логан написал свою книгу "Последний самурай", где Сайго Такамори стал прообразом князя Кацумото. По книге снят одноименный фильм, в котором снялся в главной роли Ватанабэ Кэн - в тайге "Сэгодон" он исполняет роль Симадзу Нариакиры.
© Murasaki

По одноименному роману Хаяси Марико.

Сэгодон

Segodon

2018

завершено
Воспоминания о счастье
Бизнес Таро прогорел, он развёлся и ушёл из дома, оставив жену и двоих дочерей. Но однажды он обратился за помощью к дочери Нацуми, которая после его ухода стала кормильцем семьи. Таро нужны были деньги в долг, но Нацуми разозлилась и отказала отцу. А вскоре после этого события он вернулся в свой старый дом с намерением вновь жить в нем.

Воспоминания о счастье

Happiness's Memory

2017

завершено
Принцесса тюрьмы
Пять преступниц и женщина-надзиратель объединяются для того, чтобы мстить! Канун рождества 2017 года. Во время съемок телевизионной передачи один из гостей, красивый и успешный директор фирмы Итабаси Горо, узнает, что его сын похищен. Пять женщин во главе с Баба Каё готовили план похищения несколько лет. Не предавая дело огласке и полиции Горо, начинает собирать деньги для выкупа. Но настоящая цель женщин не деньги, а признание настоящим преступником самого Горо: шесть лет назад якобы его невестка убила соперницу.
©  world-art

Принцесса тюрьмы

Prison Princesses

2017

Без серий
переведено
Полнометражный
Гнев
Мужчина жестоко расправляется с семейной парой.О оставив после себя слово "Гнев", написанное кровью жертв. Но ему удается сбежать, сделав пластическую операцию. 
Спустя некоторое время в трех разных местах страны появляются три незнакомца. Люди вокруг них начинают подозревать их в убийстве.
Чиба, рыбацкая гавань. Маки Ёхей работает в гавани и растит дочь Айко. Айко начинает встречаться с Таширо Тецуей. Ёхей скоро начинает подозревать его в том, что именно он тот самый убийца, потому что узнает, что его имя - ненастоящее.
Центр Токио. Гей Фуджита Юма работает в рекламном агентстве. Он встречается с Ониши Наото, они быстро сближаются и начинают жить вместе. Когда Наото начинает делиться своими мыслями, Юма начинает что-то подозревать.
Окинава. Комия Изуми вместе со своей матерью переехали на один из отдаленных островов. Однажды на прогулке она замечает одинокого путешественника Танака Шинго. Она сближается с ним, но он неожиданно просит никому о себе не рассказывать. 
© АзияПоиск

По одноименному роману Ёсида Сюити.

Гнев

Anger

2016

переведено
Возвращение отца

Сборник из 10 различных историй об отношениях отцов со своими детьми.

Возвращение отца

Back of Father

2014

переведено
Серебряный Джек
В конце года на горнолыжный курорт приходит письмо с угрозами. Определённые обстоятельства не позволяют сообщить полиции. Преступник захватывает контроль над курортом и выставляет рискованные условия выкупа. Его мотив... месть или желание наживы? Ключ ко всему происходящему - закрытый склон, окрашенный кровью год назад.

Экранизация одноименного романа Кэйго Хигасино.

Серебряный Джек

Silver Jack

2014

переведено
Полнометражный
Непрощенный
Ремейк фильма Клинта Иствуда 1992 г. События происходят в Хоккайдо, Япония, в 1880-х годах. Дзюбэй Камата, который поддерживает сторону правительства сегуната Эдо, убивает многих людей. Его имя печально известно в Киото. Но, когда битва при Горьокаку должна вот-вот закончиться, Дзюбэй исчезает. 10 лет спустя Дзюбэй живет со своими детьми. Он едва сводит концы с концами. Его жена умерла, и он решил никогда больше не браться за меч, но нищета не оставляет ему выбора.

Непрощенный

Unforgiven

2013

переведено
Полнометражный
Шанхай
Американский шпион прибывает в оккупированный японцами Шанхай за несколько месяцев до нападения на Перл-Харбор. Там он узнаёт об убийстве своего близкого друга, другого шпиона, и решает вычислить убийцу. Он знакомится с лидером местной триады и капитаном японской контрразведки, встречается с несколькими шпионками, использует осведомителей. Единственное, чего он не знает, это то, что шпион был убит из ревности и это не имеет никакого отношения к шпионажу.

Совместное производство: Китай, США
Режиссер: Микаэль Хофстрём. В ролях: Джон Кьюсак, Дэвид Морс, Франка Потенте, Джеффри Дин Морган.

Шанхай

Shanghai

2010

завершено
Полнометражный
Несломленный
Ончи Хаджиме работает в Goku Airlines и является председателем профсоюза. Он прикладывает все возможные усилия, чтобы добиться лучших условий для служащих. Это не нравится боссам, поэтому Ончи отправляют в отдаленные филиалы. А тем временем его бывший соратник Гётен Широ отступился от своих принципов и сделал себе карьеру.
Спустя 10 лет Ончи возвращается в Японию и встает в у руля одного из отделений. Немногие довольны его возвращением. Но всем становится не до карьерных разборок, потому что на территории Японии происходит одна из самых больших авиакатастроф в мировой истории.
© Азияпоиск

По роману Ямасаки Тоёко.

Несломленный

The Unbroken

2009

переведено
Ночь одной звезды

История разворачивается в то время, как Хиродзи Нонояма, одиночка персонала услуг по уборке помещений, находит пальто с 500 000 йен в концертном зале. В конце концов, он находит владельца пальто, и они становятся друзьями. По мере того, как они узнают друг друга, Нонояма показывает, почему он стал таким человеком, как сейчас.

Прим.от переводчика. Сие кинематографическое творение доказывает, что человек - существо социальное. Ну никто не может без общения, друзей или/и приятелей. И как порой бывает несправедлива жизнь.

Ночь одной звезды

A night of one star

2007

переведено
Полнометражный
Письма с Иводзимы
Вторая мировая война, 1944. Империя близка к своему поражению под натиском американских войск. Один из последних имперских бастионов, остров Иводзима, готовится к обороне. Печальная повесть, показывающая как несгибаемый боевой дух японцев, так и крушение судеб в результате войны.

Фильм снят совместно Японией и США. Режиссер - Клинт Иствуд.

Письма с Иводзимы

Letters from Iwo Jima

2006

переведено
Полнометражный
Мемуары гейши
Маленькую прелестную девочку из бедной японской семьи отдают в услужение в дом гейш. С годами красавица расцветает и познает все таинства этой профессии. Самые влиятельные мужчины становятся пленниками знаменитой гейши по имени Саюри, достигшей совершенства в своем искусстве. Но в сердце Саюри теплится любовь к тому, над которым ее чары не властны. Тайну своей любовной страсти она доверяет лишь страницам дневника… 

Фильм производства США, режиссер Роб Маршалл, поставленный по одноимённому бестселлеру Артура Голдена.

Мемуары гейши

Memoirs of a Geisha

2005

переведено
Полнометражный
Поселенцы на Севере
Захватывающая эпическая драма "на сломе времен" в Японии 1870 - 1877 годов - ломке прежних феодальных устоев страны после падения сёгуната Токугава и реставрации императорской власти - эры Мэйдзи.
Фильм рассказывает о пионерах освоения далекого северного острова Эзо (тогда же переименованного в Хоккайдо). Это одна из печальных и драматичных страниц в истории современной Японии. Опасаясь усиления русской экспансии на Дальнем Востоке, правительство Мэйдзи принимает решение о принудительном заселении северных регионов архипелага, вследствие чего тысячи крестьян и самураев из опальных кланов вынуждены сняться с насиженных мест и отправиться на поиски нового счастья. Среди этих переселенцев вассалы из клана Инада, с южного острова Авадзи, о которых и рассказывает эпос режиссера Исао Юкисады.
Один из лидеров поселенцев, старший офицер клана Комацубара и его жена Сино - главные герои повествования. Как и всем переселенцам, судьба устраивает им жестокий экзамен, когда сословие самураев и их путь бусидо, "свой удел" и прочие прежние многовековые устои уходят в прошлое, и героям приходится выживать в изменившихся политических реалиях и суровой северной действительности их нового места обитания.
Как сложится их судьба, кому из них удастся воплотить мечту о "своей собственной земле" на далеком острове, а кому отказаться от нее в пользу новой жизни - вы узнаете из этого фильма.

Поселенцы на Севере

Year One in the North

2005

переведено
Сосуд песка
Эта история о человеке, всю жизнь отрицавшем свою судьбу. Она его настолько ужасала, что он ненавидел любое упоминание о прошлом. Поэтому, как только это самое прошлое вошло в его жизнь, он поспешил от него избавиться.
Вага Эйрё (Накай Масахиро) не был плохим, злым или жестоким. Всего лишь одиноким. И его сердце просто оказалось закрытым на замок, ключ от которого давно потерялся в пустыне его детства.
Будучи известным пианистом, красивым, талантливым и амбициозным, Вага убивает человека. Если его поймают, конец той жизни, которую он для себя создал. И он пытается скрыть улики.
Асами случайная свидетельница, видевшая подозреваемого. Но у нее есть своя темная история в прошлом. В дальнейшем судьбы Ваги и Асами еще не раз сойдутся вместе.
Пока полиция ищет свидетелей Вага занят сочинением музыки. Его последний концерт для фортепиано с оркестром будет называться Shukumei – Судьба. Это его способ бороться со своей судьбой. Его «лебединая песня», последняя симфония.
Что именно толкнуло этого человека на убийство? Что скрывалось в его прошлом? От чего он бежал?
Ответы на эти вопросы и ищет инспектор Иманиси, по ходу расследования открывая давно забытые секреты. 

По мотивам одноименного романа Мацумото Сэйтё.

Сосуд песка

Vessel of Sand

2004

переведено
Полнометражный
Ловушка
1910 Шанхай. Китай на грани катастрофы, династия Цин доживает последние дни. Подпольная организация «Новый Китай» готовит вооруженное восстание, но революционерам не хватает самого главного оружия.
Руководитель организации Гуан Фейфу попадает в тюрьму, где встречает японца Йддзе Ксиу, профессионального мошенника, преследуемого наемным убийцей из клана Краснобровых. Гуан обещает помочь Иидзе, но взамен просит достать оружие. Йидзе вынужден согласиться.
Сбежав из тюрьмы, Йидзе разрабатывает хитроумный план, как заставить лучшего японского генерала Азумо Маснобу собственноручно доставить оружие повстанцам…

Ловушка

T.R.Y.

2003

переведено
Полнометражный
Последний самурай
Действие разворачивается в Японии 70-ых годов девятнадцатого века. Капитан Нейтон Альгрен, уважаемый американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения первой армии Страны Восходящего Солнца современному искусству ведения боевых действий. Император пытается искоренить древних воинов-самураев, готовясь к более прозападной политике правительства.

Фильм производства США, в главной роли Том Круз.

Последний самурай

The Last Samurai

2003

переведено
Западные ворота парка Икэбукуро
Есть в Токио район один, Икэбукуро Вэст Гэйт Парк, не самый спокойный для проживания, надо сказать. Так вот в этом районе жил молодой человек Макото [Nagase Tomoya, TOKIO]. Никого почти не трогал, занимался ничегонеделанием, дружил с главой хулиганистой банды. Однажды со своими друзьями Макото встретил пятнадцатилетнего Шуна [Yamashita Tomohisa, NewS], который хорошо рисовал голых женщин и расчлененные трупы. Еще он иногда подворовывал, что Макото крайне симпатизировало. Благодаря Шуну, Макото познакомился с двумя девушками. Обе в него влюбились, ну а он... мм. А он с ними предпочитал дружить. Только вот вскоре после знакомства одну из этих девушек убили. Дело, естественно, стал вести детектив, у которого зуб на Макото. Юноша был недоволен работой полиции, и потому решил сам найти убийцу подруги... 
© Пачкуля Пёстренький Даё

По мотивам одноименной серии романов Исида Ира (1998 г.)

Западные ворота парка Икэбукуро

Ikebukuro West Gate Park

2000

переведено
Полнометражный
Космические путешественники
Трое неразлучных друзей, выросших в одном приюте, чтобы исполнить детскую мечту — отправиться на берег тропического острова — решаются ограбить банк. План прост: они входят за 5 минут до закрытия банка, забирают деньги и быстро уходят. Но всё пошло наперекосяк, когда менеджер банка с охранником заперлись в хранилище, а вооружённых людей с улицы заметили патрульные. В итоге они оказались застрявшими в банке с полусотней заложников, окружённые плотным кольцом полицейских.

Космические путешественники

Space Travelers

2000

переведено
Такэда Сингэн
Такэда Сингэн считается величайшим полководцем эпохи воюющих провинций. Талантливый военачальник, мудрый политик, отличный администратор и к тому же потомок рода первых сёгунов – Минамото, он обладал всеми данными для того, чтобы подняться на вершины власти в Японии, и только роковое стечение обстоятельств не позволило ему завоевать страну. Тем не менее, он значительно продвинулся по этому пути. О том, каким нелегким был его путь, какие препятствия выпало преодолеть и на какие жертвы пришлось пойти этому незаурядному человеку, рассказывает этот фильм.

Такэда Сингэн

Takeda Shingen

1991

переведено
Полнометражный
Наивная история бакумацу
Это яркое карнавальное действо будет интересно тем, кто хорошо знаком с бакумацу вообще и с Синсэнгуми в частности, ведь история падения сёгуната здесь поставлена с ног на голову, а известные факты и многочисленные легенды, связанные со знаменитым отрядом, перетасованы самым причудливым образом. Так что просмотр превращается в увлекательное разгадывание шарад, предложенных зрителю создателями фильма. 

Театральная пьеса, которая легла в основу сценария, неоднократно ставилась на сцене с 1989 по 2012 год.

Наивная история бакумацу

Bakumatsu junjou den

1991

переведено
Ода Нобунага
Япония в середине 16 века погрязла в пучине кровавых гражданских войн. Овари Ода Нобухидэ, князь небольшой земли, вынужден постоянно защищаться от набегов соседей: предприимчивого Сайто Досана и могущественного Имагава Ёсимото. У князя есть старший сын по имени Нобунага, который постоянно печалит отца: он вырос слишком диким, беспечным и норовистым. Однако пока никто не видит, вместе со своими приближёнными он пытается разыгрывать шуточные сражения с крестьянами и примеряет на себе роль полководца и главы клана.

Ода Нобунага

Oda Nobunaga (1989)

1989

завершено
Одноглазый дракон Масамунэ (1987)
Дорама посвящена жизни Датэ Масамунэ, самурая, жившего в конце периода Адзути-Момояма и начале периода Эдо. Из-за потери правого глаза был прозван "одноглазым драконом" (Dokugan-ryu).
К 1590-ому году Тоётоми Хидэёси фактически объединил страну под своим началом, но Датэ оказался одним из тех, кто не захотел подчиниться его воле.

Одноглазый дракон Масамунэ (1987)

Date Masamune: The One-Eyed Dragon

1987

переведено
Полнометражный
Море и яд
В последние месяцы войны в клинике Токийского Университета проводятся эксперименты по вивисекции американских военнопленных. Непосредственными участниками этих событий становятся молодые врачи-стажеры Сугуро и Тода. Они по-разному переживают происходящее, но оба чувствуют свою ответственность. Автор фильма Кэй Кумаи опять ищет источники духовного спасения. Он прекрасно понимает, что одного только общественного осуждения недостаточно для того, чтобы исправить души. Сегодня общество осуждает кого-то, а завтра оно превращает его в героя, и ничего не меняется.
© дед_сто_лет

Экранизация одноименного романа Сюсаку Эндо.

Море и яд

The Sea and Poison

1986

переведено
Полнометражный
Одуванчик
Основная линия сюжета рассказывает о владелице лапшичной, где подаётся рамэн. В процессе повествования также рассказываются не связанные с основной сюжетной линией небольшие истории, однако также развивающиеся вокруг еды. Пародируются различные кинематографические штампы.

Одуванчик

Dandelion (1985)

1985

завершено
Горы и реки в огне
Сериал посвящен истории второго поколения семьи японских эмигрантов в Соединённые Штаты Америки (Лос-Анджелес). С началом Второй Мировой родные братья сталкиваются со сложным жизненным выбором - возвратиться на историческую родину или воевать под флагом США.

По роману-хронике Ямасаки Тоёко "Две родины"("Futatsu no sokoku") на основе реальной истории.

Горы и реки в огне

Burning Mountain and River

1984

Новости

52-й фестиваль японского кино

52-й фестиваль японского кино

28.10.2018
Фестиваль японского кино – прекрасная ежегодная традиция, смотр ярчайших новинок, рассчитанный на самого широкого зрителя. Фестиваль пройдёт в Казани (31.10 - 03.11), Москве (19.10 - 01.12), Санкт-Петербурге… далее
Добавить дораму
Сортировать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск