Актер Ом Хё Соп | Uhm Hyo Sup | 엄효섭

Редактировать описание


Список дорам, всего 76

12
Майская юность
История о двух молодых людях, которые были захвачены восстанием в Кванджу в мае 1980 года.
Хван Хи Тэ (Ли До Хён) – смутьян, ненавидящий все предсказуемое. Его жизнь – это война с предрассудками, и, чтобы разрушить предубеждение против сыновей, воспитанных матерями-одиночками, он получил высшие оценки и поступил в медицинский колледж Сеульского национального университета. Еще он играет на гитаре и любит ходить в музыкальные кафе. Однако из-за неожиданных событий он переживает самый суровый май в своей жизни.
Ким Мён Хи (Го Мин Си) – трудолюбивая медсестра, которая ушла из дома и теперь живет в Кванджу одна. Хотя она недостаточно дружелюбна, чтобы утешить плачущих пациентов, она достаточно умна и умела, чтобы сразу найти подходящий кровеносный сосуд. Мён Хи больше похожа на воина, чем на ангела.
Ли Су Рён (Гым Сэ Рок) - лучшая подруга Мён Хи, девушка из богатой семьи. Она чувствует ответственность за то, чтобы быть лидером в обеспечении справедливости в социальных вопросах.
Ли Су Чан (Ли Сан И) - старший брат Су Рён. Он помогает отцу в семейном бизнесе после возвращения с учебы во Франции.

Трансляция с 03.05.2021 по понедельникам и вторникам в 21:30

Майская юность

Youth of May

2021

Без серий
завершено
Влюбленные виллы Самгван

Дорама о молодых людях, которые живут на вилле Самгван. Это история о том, что, как бы ни был жесток мир, в нём всегда будет место для любви и это бесценно.
Ли Бит Чэ Вон (Чжин Ки Чжу) - вспыльчивая, амбициозная и целеустремлённая сотрудница в магазине товаров для дизайна интерьера. Она всегда настороженно относится к окружающим её людям, поскольку с юных лет ей приходилось заботиться о своей матери. Её мечта - стать дизайнером текстиля.

Архитектор У Чжэ Хи (Ли Чан У) – прямолинейный человек, которого легко вывести из себя, и в то же время его называют красивым, умным и настолько уверенным в себе, что многие считают его высокомерным. Его отец У Чон Ху (Чон Бо Сок) - генеральный директор крупной компании, но эти двое никогда не ладили, поэтому после поступления в университет У Чжэ Хи начал жить самостоятельно, не получая поддержки от отца.

У Чжэ Хи и Ли Бит Чэ Вон впервые встречаются на месте реконструкции дома, и с самого начала начинают спорить об областях знаний по своим специальностям. Эти двое также будут жить на Вилле Самгван, и каждый из них будет по-разному к этому относиться. В то время как У Чжэ Хи любит теплоту этого места и легко приспосабливается к семейной атмосфере, Ли Бит Чэ Вон хочет только одного - сбросить с себя груз главы семьи и сбежать с виллы. Они всё время встречаются дома и по работе и постепенно между ними возникают романтические отношения.

Трансляция 19.09.2020 - 07.03.2021 по субботам и воскресеньям.

Влюбленные виллы Самгван

Homemade Love Story

2021

переведено
ДоДоСольСольЛяЛяСоль
История о пианистке по имени Гу Ра Ра, которая достигла дна после краха своей семьи и Сон У Джуне - загадочном парне с жёстким характером, работающим на разных работах и с множеством секретов.
Гу Ра Ра - незрелая и озорная пианистка. Она простая, уверенная в себе, яркая и милая, способная смеяться, независимо от того, насколько ужасна ситуация. Любит шутить и непредсказуемо вести себя даже в серьезные моменты, поскольку прожила жизнь без страха, имея возможность покупать всё, что пожелает.

Трансляция с 07.10..2020 по средам и четвергам в 21:30

ДоДоСольСольЛяЛяСоль

Do Do Sol Sol La La Sol

2020

переведено
Сказание о кумихо
Кумихо Ли Ён (Ли Дон Ук) являлся живым божеством горного хребта горы Пэкду, но затем получил должность передаточного звена между миром живых людей и потусторонним миром. Его главная задача — навести порядок среди тех, кто нарушает мир живых, прячась за маской сказок о призраках. В людском облике он может похвастаться потрясающей внешностью, интеллектом и великолепными спортивными способностями, но при этом слишком самоуверен и временами может быть жестоким. На его пути встречается амбициозный режиссер-продюсер Нам  Чжи А (Чо Бо А), которая совершенно бесстрашна, когда дело доходит до создания уникального контента.
Сводный брат Ли Ёна, Ли Ран (Ким Бом) — самый опасный кумихо, который питает глубокое презрение к людям, несмотря на то, что живет среди них. Иногда он соблазняет людей, обещая исполнять их желания, за что в конечном итоге они платят огромную цену.

Трансляция с 07.10.2020 по средам и четвергам в 22:50

Сказание о кумихо

Tale of the Nine Tailed

2020

переведено
Новый тайный королевский инспектор
История тайного королевского инспектора – уникальной должности для династии Чосон. Тайные королевские инспекторы были правительственными чиновниками, которые специально назначались королём, их инкогнито отправляли в провинции для того, чтобы выслушивать истории людей и контролировать чиновников на предмет коррупции. Они были голосом народа и ушами короля и не могли раскрыть себя. Героические достижения тайных королевских инспекторов являются точным представлением справедливости, к которой стремятся многие люди современности.
Сон И Гём - тайный королевский инспектор и младший шестой советник Хонмунгвана. Днём он живёт обычной жизнью бюрократа, выполняя работу по организации библиотеки Хонмунгвана, ночью тайно играет с другими чиновниками и превращается в ловкача. Хотя он кажется простым распутником, который часто посещает дом кисен, когда у него появляются дополнительные деньги, он не всегда вёл такой образ жизни. Когда впервые попал во дворец, он был многообещающим человеком, который занял первое место на госэкзамене. Но со временем он начал больше интересоваться боевыми искусствами, нежели учёбой.
Хон Да Ин - красивая и умная кисэн, которая может заставить мужчин потерять сознание лишь от одной своей улыбки. Она не только впечатляюще танцует и играет на каягыме (традиционный корейский струнный инструмент), но и смелее большинства мужчин.
Пак Чун Сэм - болтливый наивный молодой человек, ничего не знающий о своей семье, который служит Сон И Гёму.

Трансляция с 21.12.2020 по понедельникам и вторникам в 21:30

Новый тайный королевский инспектор

Secret Royal Inspector: Joseon Secret Investigation Team

2020

переведено
Королева: Любовь и война

Король Чосона уже в том возрасте, когда пора бы и женой с детками обзавестись. Поэтому его бабушка решает провести смотрины, подобрать достойную невесту. Однако Король не готов быть с той, кого ему выберут. Он уговаривает бабушку присутствовать  на смотринах и отдать свой голос за ту, на кого екнет его сердце. На самом деле, еще в детстве, будучи Наследным Принцем, он повстречал девушку, которая оставила неописуемый след в его сердце. Он знает лишь то, что фамилия ее "Кан", поэтому готов на всё, главное – сделать любимую своей женой. И вроде бы все происходит именно так. Госпожу Кан Ын Ги выбирают в качестве невесты, король счастлив, считает часы до момента их воссоединения. Но во время торжественной свадебной церемонии (которая проводилась в виде парада по городским улицам) на кортеж нападают. Выстрелы из огнестрельного оружия поражают не только слуг, но и короля с королевой. Все в глубочайшем шоке, уже надели белые одеяния, вот-вот состоится отпевание. Но в комнату вдруг заходит девушка, которая словно одно лицо с покойной королевой. И в эту минуту король оживает. Магия или мистика, но именно с того момента начинает закручиваться история любви и войны. 

Трансляция с 15.12.2019 по субботам и воскресеньям в 22:50

Королева: Любовь и война

Selection: The War Between Women

2019

переведено
Стартап
История о Со Даль Ми, которая мечтает стать следующим Стивом Джобсом, поэтому открывает собственный старт-ап, её первой любви, Нам До Сане, основателе Samsan Tech, и Хан Чжи Пёне (Ким Сон Хо), лидере инвестиционной компании SH Venture Investment Firm. Сюжет расскажет об их мечте создать в Корее подобие Силиконовой Долины, куда стекаются компании, желающие стать будущими Google и Amazon.
Вон Ин Чжэ (Кан Хан На) - исполнительный директор со степенью MBA Уортонской школы бизнеса. У нее прекрасное образование, хорошая внешность, достаток, девушка быстро развила собственный стартап. Многие считают, что она слишком молода для такой карьеры, но она упорно трудилась над своим нынешним положением в обществе. А еще у нее есть семейная тайна.

Трансляция с 17.10.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

Стартап

Start-Up

2020

переведено
Этот психометрический парень
Ли Ан остался сиротой после пожара в жилом комплексе. Его спас странный мальчик, поселившийся недавно в их доме. После пожара Ли Ан получил травму и необычайную способность считывать воспоминания людей и информацию о них с предметов. 
 Через 11 лет его спаситель стал прокурором и взял заботу о Ли Ане на себя. В школу, в которой учится Ли Ан, переводится девушка, которой есть что скрывать. Ведь она дочь виновника пожара 11-летней давности. Она не верит в виновность своего отца и пытается очистить его имя. Одновременно с этими событиями в местной больнице происходит пожар, в точности повторяющий события 11-летней давности. Разобраться во всей этой ситуации пытаются прокурор, девушка-детектив. Ли Ан помогает им с помощью своих способностей. Им предстоит выяснить кто виновен в двух этих пожарах и убийствах.

Трансляция с 11.03.2019 по понедельникам и вторникам в 21:30 

Этот психометрический парень

He is Psychometric

2019

переведено
Случайно найденный Ха Ру
Ын Дан О - ученица престижной старшей школы. Ее семья очень богата, но это не уберегло девушку от болезни сердца. Ее жених Пэк Кён тоже учится в этой школе. Он очень нравится Дан О, чего нельзя сказать о Пэк Кёне, который совсем не обращает на нее внимания.
Однажды Дан О теряет память и после этого обнаруживает, что может видеть ближайшее будущее. Эти события смущают девушку, но ситуацию проясняет Чжин Ми Чхэ из школьного кафетерия. Оказывается, Дан О - персонаж манхвы "Секрет", как и все вокруг. Кроме этого, она даже не главная героиня, и жить ей осталось недолго. Узнав это, девушка решает любой ценой изменить свое будущее, которое казалось бы уже предопределено автором манхвы. 
© Азияпоиск

На основе вебтуна.
Трансляция 02.10.2019 по средам и четвергам в 21:00 (две серии в день)

Случайно найденный Ха Ру

Extraordinary You

2019

переведено
Доктор Ё Хан
Дорама  рассказывает о врачах, которые специализируются на контроле боли, они стараются узнать таинственные причины, которые вызывают мучения пациентов, подобно детективам в поисках виновника преступления. Также в сериале будет освещена скандальная тема эвтаназии, то есть медикаментозного прекращения жизни пациента, страдающего неизлечимой болезнью. 
Чха Ё Хан - гениальный анестезиолог, самый молодой профессор в медицинском институте. Блестящий доктор носит прозвище «10 секунд» за талант диагностировать своих пациентов всего за 10 секунд, которые требуются им, чтобы войти в комнату врача и пройти к месту осмотра.
Кан Си Ён - прекрасный анестезиолог, которая всегда была лучшей среди студентов на протяжении всей учебы в медицинском вузе. Талантливый доктор унаследовала навыки своей хладнокровной и рациональной матери, а также отцовские сочувствие, умение слышать и теплый подход к пациентам. 

Основано на японской новелле "Kami no Te" авторства Кусакабэ Ё.
Трансляция в 19.07.2019 по пятницам и субботам в 22:00 (две серии в день).

Доктор Ё Хан

Doctor John

2019

переведено
Териус позади меня
Ким Бон (Со Чжи Соп), легендарный агент Национального агентства разведки, три года назад участвовал в секретной операции, из-за провала которой погибла его возлюбленная, ученый-физик из Северной Кореи, а героя объявили предателем. С тех пор он скрывается от бывших коллег и пытается самостоятельно найти убийцу. Муж его соседки Го Э Рин (Чон Ин Сон) из квартиры напротив внезапно умирает, а ее саму и детей начинает преследовать тот самый человек, которого Ким Бон выслеживает. Он вызывается поработать няней для  близнецов, чтобы помочь женщине и раскрыть преступление, свидетелем которого стал ее муж. 

Трансляция с 26.09.2018 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Териус позади меня

Terius Behind Me

2018

Без серий
переведено
Мой странный герой
Кан Бок Су (Ю Сын Хо) исключают из учебного заведения, ошибочно осудив за жестокое поведение. Он возвращается в школу, уже будучи взрослым мужчиной, чтобы отомстить Су Чжон и Се Хо, однако неожиданно оказывается втянут в новый инцидент.
Сон Су Чжон (Чо Бо А) - очаровательная и умная девушка, президент класса. Она - первая любовь главного героя, которая предает его и возвращается в их школу в качестве преподавателя. 
О Се Хо (Квак Дон Ён) - новый председатель школьного совета, который за постоянной улыбкой прячет трудную жизнь. Он - соперник Бок Су за внимание Су Чжон. 
Ю Син Он (Ю Сон Хо) - настолько красивый парень, что внешность мешает ему в повседневной жизни. Однако он довольно жесткий и мужественный молодой человек.

Трансляция с 10.12.2018 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день)

Мой странный герой

My Strange Hero

2018

переведено
Полнометражный
Национальный день банкротства
Финансовый триллер, основанный на реальных событиях, рассказывающий историю бурной недели, ведущей к согласованию пакета мер между МВФ (Международный валютный фонд) и Южной Кореей, которые должны были спасти экономику страны в период финансового кризиса 1997 года
Фильм расскажет историю через нескольких персонажей. Одни из которых пытаются остановить кризис, а другие преследуют свои личные цели. 
Ю А Ин был выбран на роль Ю Джун Ха - мега инвестора, сделавшего ставку на судьбе страны. 
Ким Хе Су сыграет Хан Ши Хун - старшего аналитика в Банке Кореи, она была первой, кто предсказал возможный дефолт. Она также была выбрана в кризисную группу. 
Венсан Кассель будет играть Управляющего директора МВФ.

Премьера 28.11.2018

Национальный день банкротства

Sovereign Default

2018

переведено
Жизнь
Дорама о борьбе за власть внутри университетской больницы Сангук вокруг неприбыльных отделений гинекологии, педиатрии и неотложной помощи.
Главные герои - врач отделения неотложной помощи Ё Чжин У (Ли Дон Ук), с детства близкий с бывшим главврачом, и Гу Сын Хё (Чо Сын У), недавно назначенный на должность директора больницы.
Чжу Гён Мун (Ю Джэ Мён), торакальный хирург, у которого возникает конфликт с новым директором. 

Трансляция с 23.07.2018 11.09.2018 по понедельникам и вторникам в 23:00

Жизнь

Life (2018)

2018

переведено
Таинственный лес
В детстве Хван Ши Мок перенес операцию мозга, в результате которой практически полностью лишился эмоций. Теперь он вырос и работает прокурором. Он рационален, холоден и одинок. Ши Мок — один из немногих прокуроров, которые еще сохранили достоинство и не участвуют в коррупции.
Однажды Ши Мок находит труп. Вместе с лейтенантом полиции Хан Ё Джин он берется за расследование этого убийства. 

Трансляция с 10.06.2017 по субботам и воскресеньям в 21:00

Таинственный лес

Secret Forest

2017

переведено
Достойный своего имени
История о талантливом враче Хо Име, живущем во времена правления династии Чосон. Преодолев расстояние в 400 лет, он оказывается в современном Сеуле, где знакомится с кардиохирургом Чхве Ён Гён.

Трансляция с 12.08.2017 по субботам и воскресеньям в 21:00

Достойный своего имени

Deserving of the Name

2017

переведено
Правитель: Хозяин маски
В борьбе против влиятельной организации, которая хочет монополизировать воды Чосона, наследный принц Ли Сон станет единственной надеждой для страдающего от засухи народа. С помощью любимой женщины он преодолеет трудности и воспитает в себе настоящего правителя.

Трансляция с 10.05.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день)

Правитель: Хозяин маски

Ruler: Master of the Mask

2017

переведено
Полнометражный
Сотрудничество
Фильм о первом неофициальном сотрудничестве в расследовании между Южной и Северной Кореей. 
Хён Бин сыграет роль северокорейского детектива.

Сотрудничество

Cooperation

2017

переведено
Пока ты спишь
Нам Хон Чжу (Сюзи) обладает сверхъестественными способностями. В своих снах она видит будущее других людей. Но не просто будущее, а трагические случаи, происходящие с этими людьми. 
Чон Чжэ Чхан (Ли Чон Сок), будучи прокурором, пытается сделать все, чтобы ее видения не превратились в реальность.

Трансляция с 27.09.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Пока ты спишь

While You Were Sleeping

2017

переведено
Любовь короля
Вон (Им Си Ван), наследный принц Корё, и его друг Рин (Хон Чжон Хён), который является телохранителем принца, знакомятся с красавицей Сан (Им Юн А), дочерью самого богатого человека в Корё. Трое молодых людей становятся хорошими друзьями, но все меняется после того, как Вон и Рин влюбляются в Сан. 
© Anitam

На основе одноименной новеллы Ким И Рён.  
Трансляция с 17.07.2017 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день)

Любовь короля

The King Loves

2017

переведено
Суперсемейка 2017
Чхон Иль женат на Ра Ён и растит дочь Ик Хи. Работает главный герой менеджером по продажам и старается выжить на своей работе, в то время как жена переживает, что у мужа слишком низкие продажи. А тут еще и у дочери переходный возраст.

Трансляция с 20.02.2017 по понедельникам в 23:10

Суперсемейка 2017

2017

переведено
Я не робот!
Главный герой, миллионер Ким Мин Гю, имеет очень необычное заболевание -- аллергию на людей, из-за чего вынужден жить в полной изоляции, чем, впрочем, не особо тяготится. Он спонсирует команду, занимающуюся разработкой робота-андроида Аджи-3. Вскоре Мин Гю решает лично протестировать изобретение, ведь на робота, пусть и очень похожего на человека, у него аллергии быть не может, но он пока не догадывается, что перед ним настоящая девушка.

Трансляция с 06.12.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Я не робот!

I'm Not a Robot

2018

Без серий
переведено
Бингу
Как сильно может измениться мир за 37 лет? Го Ман Су - обычный человек, который жил в Корее в 1979 году. Это было то спокойное время, когда еще Олимпиада 1988 года не принесла таких значимых изменений в страну. Но его простая и уравновешенная жизнь дает случайный сбой, когда его засыпало льдом. Его обнаружили лишь 37 лет спустя, в 2016 году, и оказалось, что тело сохранилось подо льдом точно таким, каким он был в 1979 году. Но мир вокруг него резко изменился. Единственный  человек, который верит ему, - это девушка по имени  Чжан Ха Да. Что их связывает, и сможет ли Ман Су освоиться в нашем времени?

Бингу

Binggoo

2017

переведено
Мастер: Бог лапши
На перекрестке стоит прихрамывающий ребенок. Его тело ужасно болит, как будто его порезали. Слева от него находится полицейский офис, справа - детский дом. Он должен все рассказать полиции или скрыться? В ту ночь сгорели его родители. Он должен изменить свое имя, чтобы выжить. Он решает пойти в детский дом, теперь у него новое имя, Му Мён И, что означает "без имени ". У всех есть собственное имя. После рождения первая вещь, которую мы получаем, - имя. Мы не можем выбирать наших родителей или место рождения. Но есть люди, которые выбирают свое имя сами. Существует тот, кто крадет имена. Этот человек украл его имя и его жизнь. Из-за него начинается каждая трагедия. И есть кто-то, кто выбросил свое имя из головы, чтобы бороться против монстра, который отобрал имя и жизнь отца.

На основе одноименного вебтута Пак Ин Квона.
Трансляция 27.04.2016 - 30.06.2016 по средам и четвергам в 22:00

Мастер: Бог лапши

Master: God of Noodles

2016

переведено
Врачи
Дорама показывает реальные стороны иерархии в медицинском кругу с точки зрения их образования, социального происхождения, а также взаимоотношения между врачами и пациентами. В дораме будут показаны истории врачей, которые, не предавая клятвы Гиппократа, пытаются осуществить свои мечты, несмотря на меняющийся мир.
Хон Джи Хон (Ким Рэ Вон) - популярный, представительный и одаренный нейрохирург.
Хе Чон (Пак Шин Хе) - беспощадная бандитка, до сих пор ни разу не проигравшая в драке, которая на протяжении истории меняется, превращаясь во врача.

Трансляция с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

Врачи

Doctors

2016

переведено
Король шопинга Луи
Кан Чжи Сон (или, как его еще называют, Луи) родился в богатой семье, но рано потерял родителей. Долгое время он жил за границей, где ни в чем себе не отказывал. Но вернувшись в Корею, он теряет память. После чего встречает провинциальную девушку Го Бок Шиль и влюбляется в нее.
© ФСГ Альянс

Трансляция с 21.09.2016 по средам и четвергам в 22:00

Король шопинга Луи

Shopping King Louie

2016

переведено
Помнить - Война сына
У Со Чжин У гиперкинетический синдром - способность помнить и воспроизводить предельно высокое количество информации о собственной жизни. Чтобы доказать невиновность отца, он идёт учиться на юриста и становится гением-адвокатом, но вдруг воспоминания Чжин У начинают исчезать...

Трансляция с 09.12.2015 по средам и четвергам в 21:55

Помнить - Война сына

Remember - War of the Son

2016

переведено
Полнометражный
Каннам 1970

Боевик в стиле гангстерский нуар. Действие происходит в 1970 году. Это время, когда район Каннам в Сеуле начал серьезно развиваться и кардинально изменился за десятилетие. Фильм расскажет об этом непростом периоде, когда в борьбе за контроль над строительством в Каннаме сойдутся политические власти и гангстеры.

Фильм является заключительной частью трилогии режиссёра Ю Ха (первые: «Однажды в высшей школе» и «Карнавал бесчестия») 

Каннам 1970

Gangnam Blues

2015

Впечатляющая политика (Splendid Politics: Hwajung)
обновлено
переведено
Впечатляющая политика
После смерти короля Сонджо престол перешел к наследному принцу Кванхэ (сыну наложницы), который хотел передать престол своему сыну, но законным наследником престола является сын короля Сонджо Ён Чан, которому на тот момент было 8 лет. Чтобы окончательно укрепить свою власть, чиновники в ходе дворцовых интриг отправляют Ён Чана в ссылку, вдовствующая королева боится, что та же участь настигнет сестру Ён Чана Ён Мен, поэтому королева втайне отправляет ее из дворца.

Трансляция с 13.04.2015 по понедельникам и вторникам в 22:00

Впечатляющая политика

Splendid Politics

2015

переведено
Полнометражный
Выстрел в сердце
 Действие происходит в психиатрической лечебнице, где по счастливой случайности наши парни являются соседями по палате. Су Мён,  чувствуя свою вину за самоубийство матери, страдает от психического расстройства.  А Сын Мина  богатые родственники упрятали в психушку, устранив конкурента в борьбе за наследство.  Парень не может смириться  с этим и постоянно пытается сбежать. Но теперь к нему присоединился и Су Мён...
© перевод описания: Yulyana 

По одноимённой новелле Jung Yoo Jung.

Выстрел в сердце

Shoot Me in the Heart

2015

переведено
Влюбиться в Сун Чон
Отец Мин Хо был владельцем крупной компании. После его смерти дядя Мин Хо занимает пост директора, а мальчик растет в жестокости. Он становится хладнокровным и беспощадным человеком.
И вот однажды из-за сильной болезни Мин Хо делают операцию по пересадке сердца. После этого его характер, привычки и поведение начинают постепенно меняться. Он становится совершенно другим человеком! Именно в этот момент Мин Хо и встречает Сун Чон. Его непреодолимо влечет к ней, и он понимает, что влюбился.
Что же случилось с Мин Хо? Почему он так кардинально изменился? Неужели во всем виновато новое сердце?
© Sakino Naoki

Трансляция с 03.04.2015 по пятницам и субботам в 21:50

Влюбиться в Сун Чон

Fall in Love with Soon Jung

2015

переведено
Дополнительное время жизни
Дорама покажет истории людей, осознавших до своей смерти, что они растрачивают драгоценное время впустую. Герои пытаются ответить на сложный вопрос: "Если бы было что-то, что вы должны сделать прямо перед своей смертью, что бы это было?"

Ремейк одноименной японской драмы. 

Дополнительное время жизни

Loss Time Life: Life In Additional Time

2015

переведено
Сердцем к сердцу

Ча Хон До страдает антропофобией:  она не может общаться с людьми, а ее лицо мгновенно заливается краской, стоит девушке кого-нибудь увидеть. Поэтому затворница выходит на улицу только в при крайней необходимости и только в мотоциклетном шлеме или переодевшись пожилой дамой. В парике и старомодной одежде она тут же преображается, практически забывая о своей болезни. И именно в этом образе под именем своей уже умершей бабушки она зарабатывает себе на жизнь, работая в чужих домах прислугой. Но несмотря на крайнюю замкнутость человеческие чувства Хон До не чужды: уже семь лет она безответно влюблена в детектива Чана. И именно любовь наконец побуждает девушку к действиям: она решает обратиться за помощью к известному психиатру Ко Юн Соку, автору книги «Сердцем к сердцу». Только вот с самой первой встречи что-то не заладилось общение у пациентки и доктора, и со временем становится не совсем понятно, кто же кому помогает… ©smeka


Трансляция с 09.01.2015 по пятницам и субботам в 20:40

Сердцем к сердцу

Heart to heart

2015

завершено
Проклятый человек
Насколько тяжелым может быть труд адвоката? История расскажет о двух специалистах, между которыми завязывается профессиональная борьба.

Проклятый человек

Damned Man

2015

Без серий
переведено
Полнометражный
Молодёжь
Сборник из четырёх небольших новелл. Молодые режиссеры запечатлели молодежь в нескольких интересных эпизодах, поставив своей целью показать её реакцию на мир насилия и бесчувственности.

Выявляя лицемерие президента студсовета, страдающего от ложных слухов, фильм "Слух", снятый режиссером Кимом Чжинму, критикует довольно частую идеализацию детской дружбы. Фильм представляет собой грубый портрет царящего в мире юных школьников преклонения перед властью и лицемерием.

"Неприступная стена", снятая Пак Гахи, это экшн о молодом человеке, поступающем в армию. История начинается с парадокса Чжонгу, пытающегося вступить в армию после того, как случайно поцарапал машину живущего по соседству гангстера. Ирония заключается в том, что армия, которую зачастую представляют, как тюрьму для молодежи, становится укрытием от бандита.

"Вокруг одни враги", снятая Чжу Сонсу, представляет собой историю о трёх молодых людях, познакомившихся в интернете и решивших ограбить небольшой местный банк. Грабеж удался, вот только в новостях упоминается совсем не та сумма, которую украли они. Подозревая друг друга, они добиваются взаимного уничтожения, и в конце реальность раскрывает свою истинную природу недоверия и жестокости.

И наконец, "Play Girl", снятая Чоном Вонсиком, посвящена жестоким издевательствам школьниц-хулиганок во время школьной поездки. В ней демонстрируется, как насилие, используемое подростками, дабы выплеснуть энергию, приводит к трагическому концу.

Текст: ©Kim Youngjin; Перевод: ©[TamOruku]

Молодёжь

The Youth

2014

переведено
Все мы плачем по-разному
Рю Чжи Хэ никогда не знала своего отца, и это не сильно беспокоило ее. Но однажды она выиграла грант на обучение за границей. Для разрешения на выезд ей необходимо получить согласие обоих родителей. Вот тут и начинаются проблемы. Девушка пытается узнать об отце у матери и брата, но те не желают что-либо ей рассказывать. Тогда Чжи Хэ решает провести свое расследование и находит "улики" в комнате брата.
© asiapoisk.com

Все мы плачем по-разному

Drama Special: We All Cry Differently

2014

переведено
Игра лжецов (корейская версия)
Нам Да Чон (Ким Со Ын) - наивная девушка, которой приходится расплачиваться с долгами сбежавшего отца. Однажды она помогает старушке донести вещи, но та сбегает и оставляет сумку, в которой находится крупная сумма денег и телефон. Да Чон пытается вернуть деньги и попадает в Liar Game - теле-шоу с призом в 10 млрд Вон. Но Нам Да Чон не выиграть игру, где нужно врать и обманывать. И судьба её сводит с гениальным психологом и мошенником Чха У Джином (Ли Сан Юн). Но судьба ли это?

По мотивам одноимённой японской манги.                            
Трансляция на канале tvN с 20.10.2014 по понедельникам и вторникам в 23:00

Игра лжецов (корейская версия)

Liar Game (Korea)

2014

переведено
Тайная дверь
«Тайная дверь» - это история о Ёнджо, 21-ом правителе династии Чосон, и его сыне, принце Садо. Историческая драма, основанная на загадочной истории гибели принца Садо. 
Хан Сок Гю сыграет короля Ёнджо. А вот персонаж Ким Мин Чона намного более интересен. Он сыграет хладнокровного убийцу с неожиданно мягкой чертой характера. Он самый умелый боец страны по прозвищу Принц Ночи, но в то же время фанат любовных романов, который верит в настоящую любовь.

Трансляция на канале SBS  с 22.09.2014 по понедельникам и вторникам в 21:55 

Тайная дверь

Secret Door

2014

переведено
Большой человек

Кан Дон Сок - наследник корпорации "ХёСон" и у него есть все, чего только можно желать: дорогая машина, красивый дом... Но  чтобы не лишиться этого, он даже не может раскрыть свои отношения с одной из работниц компании. Когда же До Сок наконец решает официально признаться в любви Со Ми Ра, то попадает в аварию. Ему срочно нужна пересадка сердца, и чтобы спасти сына родители готовы на все, лишь бы найти донора.

Вот тут и подворачивается отличный шанс: сердце Ким Чжи Хёка как нельзя лучше подойдет для их ненаглядного чада. Он вырос без родителей и у него не самое идеальное прошлое. Остаются сущие пустяки: Чжи Хёк должен умереть. Но кое-что пошло не так, и все встает с ног на голову. Ким Чжи Хёк вдруг становится старшим сыном семьи Кан и наследником "ХёСон".... 

© Sakino Naoki

Трансляция на телеканале KBS2 с 28.04.2014 по понедельникам и вторникам в 21:55

Большой человек

Big Man

2014

переведено
Дикий лук и фасолевый суп: 12 лет спустя
Двое подростков провели вместе бурную ночку, результатом которой стала беременность. Естественно, результат этот не мог порадовать их родителей, и под их влиянием влюбленным пришлось расстаться. Спустя двенадцать лет они встретились вновь... 

Трансляция с 22.03.2014

Дикий лук и фасолевый суп: 12 лет спустя

Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

2014

переведено
Чосонский стрелок
Южнокорейский исторический сериал рассказывает о бесстрашном Пак Юн Гане, сыне прославленного фехтовальщика  Чосонской эпохи.

19-й век. Корея находится под гнетом Японии и эпоха Чосон объявляет начало новой эры, время большой модернизации и роста. Это были времена, когда корейские воины добывали свои победы при помощи мечей и были убеждены, что у любого из экземпляров данного вида оружия существует собственная душа, которая живет в единой гармонии с душой своего хозяина и поэтому только с ним воина ждет успех в битве. Они берегли свои мечи как зеницу ока и не признавали бездушное механическое огнестрельное оружие.

Таким был и Пак Юн Ган (Ли Чжун Ки), пока с его семьей не случилась страшная трагедия - его отца жестоко убили, а сестру продали в рабство. Молодому человеку не остается ничего другого, кроме как овладеть искусством стрельбы из оружия, а прославленный фамильный меч оставить до того времени, пока убийца его близких не получит по заслугам.


Трансляция на канале KBS2 с 25.06.2014 по средам и четвергам в 21:55

Чосонский стрелок

The Joseon Shooter

2014

переведено
Человек со звезды
История о человеке с другой планеты, обладающим необычными способностями, который прибыл на Землю 400 лет назад во времена династии Чосон. 4 века спустя, он встречает самовлюбленную актрису, после чего его жизнь уже не будет такой обычной и спокойной.

Трансляция с 18 декабря 2013 г. по средам и четвергам в 21:55 

Человек со звезды

Man From the Stars

2014

переведено
Две недели
Чан Тэ Сан (Ли Джун Ки) - человек, который живет бессмысленной жизнью. Он ложно обвинен в убийстве, когда внезапно узнает о том, что у него есть маленькая дочь Су Чжин (Ли Чхэ Ми), которая больна лейкемией. У него есть только две недели, чтобы попытаться спасти ее и свою жизни.
Пак Чжэ Кён (Ким Со Ён) - прокурор, которая должна поймать Тэ Сана. Поняв, что он невиновен, пытается помочь ему оправдать себя.
Со Ин Хе (Пак Ха Сон) - первая любовь Чан Тэ Сана, которую он не может забыть. Восемь лет назад они расстались, а теперь встретились вновь и пытаются сделать все для спасения жизни своей дочери.
Им Сан Гу (Рю Су Ён) - талантливый детектив из семьи полицейских, желает всей душой засадить Чан Тэ Сана за решетку. Находится в любовном треугольнике с Со Ин Хе и Чан Тэ Саном. 
Мун Иль Сок (Чжо Мин Ки) - выглядит прекрасным, но на самом деле холодный и жестокий. Делает все, чтобы избавиться от того, кто стоит у него на пути. А сейчас на его пути стоит Чан Тэ-Сон, знающий о его темном секрете.
Сон Чэ Рим - профессиональный киллер, его цель - Тэ Сан. 

Трансляция на канале MBS с 7 августа 2013 г. по средам и четвергам в 21:55

Две недели

Two Weeks

2013

переведено
Золотая империя
Когда твоя семья бедна, ты живёшь в мире, где бедный уступает богатому, слабый кланяется сильному. Тебе хочется стать таким же сильным и влиятельным, чтобы не кланяться никому. Поначалу ты жаждал лишь справедливости и свободы, которую дают деньги, впоследствии ты столкнулся с тем, что деньги начинают управлять тобой, и ты уже не властен над своей жизнью. Ты начинаешь поклоняться золотому божку, а всё остальное для тебя уже не имеет значения. Тебе хочется большего, и остановиться ты уже не в силах. Золотой божок всегда голоден, ему всегда будет слишком мало.
Когда твоя семья богата, у тебя есть всё. Но главное – сохранить, что имеешь. Даже если семья разваливается у тебя на глазах. Твои дети разочаровывают тебя. Твоё окружение предаёт тебя. То, что ты столько лет создавал невероятными усилиями, начинает ускользать и рассыпаться, словно карточный домик. Из последних усилий ты пытаешься сохранить хоть что-то и не видишь, что ты и есть причина краха. Потому что золотой божок давно завладел твоей жизнью и теперь победно смеётся: он никогда не отдаёт того, что принадлежит ему.
Останешься ли ты человеком или сияние Золотой империи навеки ослепило тебя?
(с) Charmy

Золотая империя

The Golden Empire

2013

переведено
Книга семьи Гу
Одно из сильнейших божеств-кумихо Гу Воль Рён (Чхве Джин Хёк), вот уже сотни лет живет своей мифической жизнью, пока однажды не оказывается свидетелем того, как юную девушку Юн Со Хва (Ли Ён Хи) силой пытаются заставить стать кисэн. Красота и невинность героини настолько западают в душу Воль Рёна, что, не в силах противиться своим чувствам, он переступает черту и защищает красавицу. Любовь согрела его тысячелетнее сердце, ради нее Воль Рён решает отказаться от бессмертия и стать человеком... На пути к своей человеческой сущности он стойко переносит все испытания, но судьбой уже предначертано предательство, боль и проклятие, которое сделает его монстром... Пройдут года, и из пепла этой истории взойдет росток новой жизни - тот, кому суждено было родиться получеловеком и полубогом - Чхве Кан Чи (Ли Сын Ги).  Молодой герой должен встретиться лицом к лицу со своей сущностью, научиться ей управлять и найти свой путь в мире людей... 

Фантастическая история, главным героем которой является получеловек, полубог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо - на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?.. На эти и многие другие вопросы пытается ответить герой нашей дорамы, желая стать настоящим человеком.

Книга семьи Гу

Gu Family Book

2013

переведено
Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить

Главный герой, молодой телевизионный ведущий, потеряв своего брата, приобрёл возможность перемещаться в прошлое, чтобы изменить настоящее. Но есть одно НО... Переместиться он может только 9 раз. 

Трансляция с 11.03.2013 по понедельникам и вторникам

Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить

Nine: Nine Times Time Travel

2013

переведено
Мужчина королевы Ин Хён

Ким Бун До (Чжи Хён У ) - ученый в эру Чосон, который поддерживает восстановление королевы Ин Хён (Ким Хэ Ин), так как по замыслам Чан Хебин ее должны были убрать с места супруги короля Сакджонга, а также (Сукчон) и заменить другой. Вся его семья была убита по обвинению в измене. Когда он пытается спасти королеву Ин Хён, то попадает в искажение времени. Так Бун До перенесся на 300 лет в будущее и попал в современный Сеул двадцать первого века. Здесь он встречает малоизвестную актрису Чхве Хи Чжин (Ю Ин На), которая жаждет успешной карьеры и ждет, что ее настигнет успех после ее роли королевы Ин Хён в новой дораме "Новая Чан Хебин". Только повстречав Бун До, она с первой же секунды влюбляется в него...

Мужчина королевы Ин Хён

Queen In Hyun’s Man

2012

переведено
Пир богов
Дорама о корейской кухне.
Сон До Хи и Пэк Соль Хи соревнуются друг с другом за место четвёртого шеф-повара ресторана традиционной корейской кухни "Ариран". Однако отчаянное желание получить заветную должность может ослепить, а насмешница-судьба сыграть злую шутку...
(с) Marissa

Пир богов

Feast of the Gods

2012

переведено
Синдром
Долгое время университетской клиникой управляет семья потомственных нейрохирургов. Профессор О Ын Хи готовится принять пост главы клиники.
Ее сын Чха Ё Ук, выпускник престижного медицинского университета, интерн, не желает идти по стопам родителей и посвятить себя нейрохирургии. Судьба сводит его с Ли Хэ Чжо, талантливым интерном из провинции, которая мечтает о карьере нейрохирурга. Их первая встреча заканчивается ссорой, но потом молодые люди начинают проявлять друг к другу интерес. Однако таинственный доктор Кан Ын Хён тоже имеет виды на Ли Хэ Чжо.

Синдром

Syndrome

2012

переведено
Полнометражный
Возвращение на Базу

Летчик-истребитель Чжон Тэ Хун (Рэйн), служащий в элитном отряде ВВС "Черный Орел", совершил дерзкий поступок, сорвав авиа-шоу. Что он сделал? Всего ничего, чтобы доказать свое мастерство управления истребителем, парень выполнил фигуру высшего пилотажа, которую никто ранее до него не мог исполнить. Все это обрушило на Тэ Хуна большие неприятности и угрозу увольнения. После этого летчик был вынужден перевестись в авиаотряд F15K, лучшим пилотом которого является Ли Чхоль Хи (Ю Чжун Сан). Тэ Хун - свободолюбивый летчик, любящий нарушать всевозможные правила и не терпящий над собой давления, а Чхоль Хи, наоборот, любит следовать всевозможным правилам. Так что конфликт между двумя такими противоположными, но сильными личностями неизбежен. Было решено, что для разрешения конфликта, будут устроены гонки на истребителях, на которых Тэ Хун прежде не летал. Парень выбирает себе помощника в виде Ю Се Ён (Син Сэ Гён), девушку-механика, которая является лучшим специалистом в службе технической поддержки. Однажды, неизвестный северокорейский боевой самолет появляется в небе над Сеулом и по тревоге о воздушном нападении был поднят отряд Тэ Хуна. Им удалось защитить население и предотвратить трагедию, но при этом они столкнулись с более серьезной проблемой - во время операции один из пилотов Чжи Сок Хён (Ли Чон Сок) оказался на враждебной территории. У отряда есть всего 7 минут на то, чтобы завершить беспрецедентную тайную операцию...

описание с asia-tv.su

Возвращение на Базу

R2B: Return to Base

2012

переведено
Школа 2013
Старшая школа «Сынни» ничем не отличается от прочих. Не самые лучшие показатели в учёбе, постоянные жалобы от общественности на курение и хулиганство учеников, низкий авторитет учителей и расхлябанность школьников. Но класс 2-2 — это самая настоящая головная боль для директора. Здесь староста — скрытный и равнодушный Ко Нам Сун, который на уроках просто спит. В его прошлом есть очень тяжёлые воспоминания, из-за которых он не решается поднять на кого-либо руку. Но прошлое настигает Нам Суна в виде старого друга, переведённого в его класс. Заместитель старосты — Сон Ха Гён, которой глубоко плевать на окружающих. Девушка беспокоится лишь о своей учёбе, чтобы самостоятельно поступить в университет и добиться всего своими силами. Также с ними учится сумасбродный хулиган, диктующий всем свои правила; вечно шутящий клоун класса, поднимающий настроение окружающим; тихий и забитый ботаник, пытающийся услышать собственный голос; лучший ученик школы, не умеющий дать отпор ни грубияну из класса, ни своей слишком назойливой матери. Курируют этих детей их классные руководители, совершенно разные, но похожие в своём стремлении помочь и научить. Одна — идеалистка, убеждённая, что любого ребёнка можно наставить на верный путь, если узнать его получше и найти индивидуальный подход. Она готова давать второй шанс снова и снова, ведь долг учителя: быть на стороне учеников. Второй — хладнокровный и упрямый преподаватель, который не даст нарушителям спуску. Его прямолинейность и тяжёлый нрав поставят наглых и самоуверенных школьников на место. Вместе с учениками им предстоит разобраться в калейдоскопе собственных чувств, справиться с внутренними смятениями, а также помочь детям стать хорошими людьми и выбрать будущую дорогу в жизни.
© Rouk Mengele, World Art

Школа 2013

School 2013

2012

переведено
Полнометражный
Русский кофе
События в фильме разворачиваются в конце XIX века, перед самым началом Русско-японской войны 1904 года, когда японской армией была убита жена вана Коджона, королева Мин, что заставило укрыться короля Чосона в посольстве России.
В это же время снайпер Ильич (Чу Джин Мо) и его возлюбленная Таня (Ким Со Ён) занимаются разбоем с целью заполучения кофе. После удачного погрома на русском военном поезде, который вёз собой мешки с кофейными зёрнами, они попадают в руки сначала русским, а затем японским спецслужбам.
Садако — японская шпионка, заставляет Ильича под угрозой убийства Тани перейти к ним на сторону и выполнить план по уничтожению короля Чосона Коджона. План заключался в том, чтобы Таня стала личным баристой (кофейных дел мастер) Коджона, чтобы, впоследствии, отравить его, а сам Ильич должен заниматься подрывной деятельностью в армии Чосона.

По одноименному роману Ким Так Хвана.

Русский кофе

Russian Coffee

2012

переведено
Золотое время
Дорама о нелегких буднях врачей хирургического отделения больницы неотложной помощи, о самых различных случаях, с которыми им приходится сталкиваться на дежурствах.
Ли Мин У (Ли Сон Гюн) – неуверенный в себе интерн, у которого очень хорошие задатки для первоклассного доктора, быстро заслуживает уважение лучшего хирурга-травматолога (и бунтаря по своей натуре).
Кан Чжэ Ин (Хван Чжон Ым) - богатая наследница, семья которой имеет трастовый фонд и вкладывает деньги в университет и пять больниц. Но девушка хочет добиться всего сама и поступает в больницу на должность стажера студента-медика. Очень много думает о своем бывшем бойфренде и заботится о нем.

Золотое время

Golden Time

2012

завершено
Наконец-то ты пришёл!
Комедийный сериал, где главные герои - необычная троица, две женщины и мужчина. Они дружат со школьной скамьи и живут под одной крышей. Но существует ли на самом деле дружба между мужчиной и женщиной?

Наконец-то ты пришёл!

Come, Come, Absolutely Come

2012

переведено
Полнометражный
Лишенные голоса
Главный герой приезжает из Сеула в маленький городок на место преподавателя искусств в местной школе для глухих детей. Это одинокий молодой отец, для которого важно заработать денег на лечение больной дочки. Так что он готов смириться с "небольшими" проблемами, которые сразу возникают у него на новой работе. Но, когда герой становится свидетелем странного отношения педагогического состава к глухим ученикам, в круг его личных неприятностей вклинивается нечто более серьезное и страшное…
Пусть зритель не обманывается, это не триллер о поимке маньяков. Это история о жестоком тесте, которому подвергают общество, претендующее на право называться "человеческим".

Лишенные голоса

Silenced

2011

переведено
Возлюбленный принцессы

Разве ж думала юная дочь Принца Су Яна, что полюбит того, кому суждено стать мужем ее сестры, наследной Принцессы их страны? Разве знал Ким Сын Ю, что его любовь изменит всю его жизнь и обречет его на безумные страдания и боль... Но как отказаться от той, что навеки поселилась в его сердце? И как стать женой другого, когда все мысли только о нем... Невероятная, безумно красивая и трагическая история любви между принцессой Ли Сэ Рён и Ким Сын Ю, чьи отцы являются смертельными врагами. Сможет ли любовь победить ненависть или повторится Шекспировская трагедия о Ромео и Джульетте? 

Возлюбленный принцессы

The Princess' Man

2011

завершено
Вершина
Специальная драма канала MBC, приуроченная  к празднованию Дня Освобождения (15 августа). История известного корейского поэта и патриота Ли Юк Са, который посвятил свою жизнь освобождению Кореи от японской оккупации в начале 20 века.

Вершина

The Peak

2011

переведено
Воин Пэк Тон Су
Дорама описывает события периода правления короля Ёнджо в эпоху Династии Чосон. Именно тогда начался заговор непосредственно против наследников, в частности против принца Садо. Она включает в себя слияние боевых искусств и исторические события.
Это история о друзьях, по воле судьбы оказавшихся по разные стороны. Воин Пэк Тон Су стал живой легендой, создав руководство по боевым искусствам в Чосоне. Его отряду, защищающему короля, придётся столкнуться с таинственной организацией наёмных убийц, которой руководит его лучший друг.

Трансляция с 04.07.2011 по понедельникам и вторникам в 21:55 

Историческая справка.
Пэк Тон Су (Baek Dong Soo (백동수) (1743–1816)) — мастер боевых искусств, который стал народным героем, защитив короля Чончжо от покушений.

Воин Пэк Тон Су

Warrior Baek Dong Soo

2011

переведено
Полнометражный
Частный детектив
Сеул, 1910 год. Хон Чжи-хо - репортёр, подрабатывающий розыском сбежавших жён, копит деньги и мечтает уехать в Америку. К нему, боясь быть обвиненным в убийстве, обращается студент-медик, случайно нашедший в лесу тело пропавшего без вести сына министра обороны, и просит помощи в розыске настоящего убийцы...

Частный детектив

Private Eye

2009

переведено
Полнометражный
Морской парень
«Хочешь жить — умей вертеться», — гласит известная пословица. Главный герой, Чхон Су, — бывший пловец, а заодно и заядлый игрок в карты. Однажды судьба преподносит ему подарок. Чхон Су умудряется подсмотреть чужие карты: уверенность в победе выросла, банк вместе с ней. Но не тут-то было: противник оказался хитрее, да и человеком не простым. И попал наш пловец на круглую сумму денег.

Морской парень

Marine Boy

2009

завершено
Трое мужчин
История о жизни трёх обычных мужчин чуть старше 30. Сериал расскажет как трудно живётся мужчине, когда ты уже не молод,  но ещё не "аджосси".

Трое мужчин

Three Men

2009

Без серий
переведено
Королева Сондок

"...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?" 

Благоухающие прекрасные цветы, окропленные... кровью. Сочувствующая нежная улыбка, скрывающая за собой желание... убить. И завещание, несущее спасение... смертью.
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь их рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Так юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. И жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему и путём, полным трудностей и лишений, всё-таки вернула принцессу во дворец... но под видом мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь согласно пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала она должна найти ответ на свой вопрос: кто же она такая? 

Королева Сондок

Queen Seon Duk

2009

переведено
Бросок - История одного человека

Ким Син, ребенок из богатой семьи, жил как плейбой, но однажды компания его старшего брата оказалась вовлечена в заговор TS Group по слиянию и закрылась из-за банкротства. После банкротства брат Ким Сина погрузился в депрессию и, в конце концов, бросился под грузовик.
Из-за этого случая Ким Син ставит перед собой новые цели в жизни. Он решает заставить Чхэ (президента TS Group) покончить с собой из-за денег, и погружается в мир фондовой биржи. Он становится хладнокровным экспертом и строит планы по уничтожению TS Group вместе с Тэ Чжэ Мёном, что следит за TS Group, как и он. Пока он следит за TS Group для отмщения, он узнает, что президент Чхэ всего лишь плохой парень. За всеми злодеяниями стоит сын президента Чхэ, Чхэ До У.
В борьбе умов между Ким Сином и Чхэ До У раскрывается история их запутанных отношений с экс-подругой Ким Сина, Со Гён А, и младшей сестрой Чхэ, Чхэ Ын Су. 

Бросок - История одного человека

The Slingshot

2009

завершено
Клуб первых жен
Как известно, жены часто жертвуют своей жизнью ради благополучия семья. Но может ли эта "односторонняя" жертва сделать семью по-настоящему счастливой? И в чем это семейное счастье заключается? На этот вопрос постараются ответить герои сериала.
История начинается, когда несколько жен узнают, что мужья уже давно ходят на сторону. Женщины решают взять дело в свои руки и открывают "Клуб первых жен", главная цель которого - сохранить свои семьи.

Клуб первых жен

First Wives Club

2008

Без серий
переведено
Полнометражный
Великолепный отпуск
Они были молоды и стремились жить и любить. Они были гордостью для своих родителей и смыслом их жизни. Но многие из них умерли, так и не воплотив свою мечту, потому что 18 мая 1980г. стало одним из черных дней в истории их Родины.

Великолепный отпуск

Splendid Holiday

2007

переведено
Прекрасная Ин Сун
В школьные годы Пак Ин Сун (Ким Хён Чжу) была общительной и открытой девочкой с перспективным будущим, за что заслужила любовь и расположение окружающих. Но после трагического случая со смертельным исходом одной из школьниц, случайной виновницей которого оказывается Ин Сун, и отбывания тюремного наказания, девушка понимает, что люди отвернулись от неё. Она замыкается в себе, прячась от мира под тёмными очками и избегая взглядов прохожих. Тем не менее, Ин Сун не хочет сдаваться. Лелея надежду обрести счастье, она пытается начать всё с чистого листа, но не может жить полноценной жизнью из-за своей судимости. Несмотря на поддержку школьного учителя, с каждым днём всё больше падая духом, Ин Сун решает, что её жизнь не стоит того, чтобы быть прожитой и пытается покончить с собой, прыгнув под поезд. Этому шагу не даёт осуществиться Ю Сан У, её друг детства, который переехал в Канаду до несчастного случая с девушкой. В результате многих испытаний, Ин Сун удается найти мать - знаменитую актрису, которая бросила её после смерти мужа. Сможет ли Ин Сун начать новую жизнь и обрести дорогу к счастью?

Прекрасная Ин Сун

In-Soon Is Pretty

2007

переведено
Отдел по расследованию серийных убийств
14 лет назад на глазах у Чха Су Гён, тогда ещё милой и жизнерадостной девушки, погибает её любимый человек, полицейский, погнавшийся за серийным маньяком (которого в итоге так и не поймали). И с тех пор она поклялась ловить "подонков, способных вмиг превратить мир из рая в ад" и стала знатной мегерой, что однако весьма помогло ей продвинуться по службе в полиции и стать лидером группы по расследованию особо тяжких преступлений. Однажды ей попадается случай, который по отдельным повадкам напоминает того самого маньяка - он любит слушать классическую музыку, совершив убийство. Она не сдерживается и устраивает суматоху в участке. Однако вместо выговора получает от высокого начальства (у которого тоже свои мотивы) повышение - назначение на должность главы нового "убойного отдела" - H.I.T. - Homicide Investigation Team.
 В её отдел направляют работать громилу, который любого гангстера за пояс заткнёт, спивающегося стареющего неудачника, щепетильного ботаника и скользкого типа, "крышующего" сутенёров и всякую уличную шваль. Мало того - к отделу прикрепляют молодого прокурора, любителя азартных игр и женщин, который так и норовит вставить палки в колёса расследования. Казалось бы, подобная команда обречена - и неудачу нового начинания уже готовы свалить на "женский фактор", ведь Чха Су Гён - первая женщина в истории Кореи, которой доверили возглавлять отдел по расследованию серийных убийств.
   Весьма редкий для Кореи жанр - остросюжетный детектив с элементами саспенса.
 Помимо распутывания клубка загадочных преступлений и погони за призраком маньяка-убийцы, будет показано и то, как из совершенно разных и непохожих друг на друга людей, которые поначалу на дух друг друга не переносят, формируется настоящая слаженная команда.

Отдел по расследованию серийных убийств

H.I.T.

2007

переведено
Спасибо
Ён Шин тихо и мирно живет на маленьком острове вместе со слабоумным отцом и своей дочерью, больной СПИДом. Однажды на остров приезжает доктор (Мин Ги Сы), будучи известным в Сеуле хирургом, он теряет свою возлюбленную, не сумев ей помочь. Сняв комнату в доме Ён Шин, он поначалу ведет себя несколько грубовато, но постепенно проникаясь к ней чувствами, не понимает, что это... любовь или просто привязанность. Их отношения начинают постепенно развиваться, но в этот момент на остров приезжает Сок Хён, биологический отец дочери Ён Шин - Ли Бом, который планирует построить на острове курорт…

Спасибо

Thank You

2007

переведено
Полнометражный
Роман
Под звуки страстного танго перед нами разворачивается трагическая история о любви и власти. Любовь, смерть, власть денег и сила положения - что правит этим миром?.. Жила на свете прекрасная девушка по имени Юн Хи, которая любила танцевать и любила жизнь. Но в один день всё рухнуло - она стала женой рвущегося к власти беспринципного безумца, вымещающего свои комплексы на Юн Хи. И каждый день для неё стал мучительной пыткой. А ещё на свете жил бесстрашный борец за справедливость - полицейский детектив Ким Хён Чжун, жизнь с которым не выдержала его супруга и ушла, прихватив с собой сына. Ён Чжун был сломлен, и потому бросился во все тяжкие. Жизнь для него потеряла всякий смысл и превратилась в лохмотья. "Любовь придёт, когда её уже совсем не ждут"… Самая тёмная ночь - перед рассветом, этим рассветом для Хён Чжуна и Юн Хи стала их случайная встреча. Порой, даже единственного мимолётного взгляда достаточно, чтобы он навсегда запомнился сердцу… Но судьба - коварна, и отныне неумолимый отсчёт времени, отпущенного им для счастья, начинает свой разбег…

Роман

The Romance

2006

переведено
Полнометражный
200 фунтов красоты
Главную героиню фильма «Красавицей быть тяжело» зовут Ханна. Роста в ней 165 сантиметров, зато веса – под 100 килограммов. Во многих странах на девушку с такой комплекцией смотрели бы в лучшем случае со снисходительной улыбкой, а в Корее, где прекрасный пол просто помешан на похудении, Ханна неминуемо становится объектом насмешек и язвительных замечаний за спиной. Мало того, у Ханны еще и проблемы со здоровьем, и в общем, у девушки заниженная самооценка и масса страданий по поводу своей внешности и хворей. Единственное, что ее утешает в жизни – это музыка. Ханна поет. Причем голос у нее ангельский. Но, как вы, наверное, понимаете, с ее внешностью, комплекцией карьера поп-звезды ей, прямо скажем, не грозит.

Чем же занимается Ханна? Она все-таки использует свой талант и поет. Но на сцене не выступает. Она записывает фонограммы, под которые вместо нее на сцене выступает другая девушка, которую, как говорится, Бог внешностью не обидел. Чего не скажешь о вокальных данных. Конечно, для Ханны обидно, что ее голос всего лишь используют, но на этом ее несчастья не заканчиваются. Она влюбляется в музыкального продюсера, который когда-то обнаружил ее талант. Однако вскоре понимает, что ее любовь – безответна. В итоге она приходит к выводу, что все ее жизненные проблемы – от ее внешности. И вот однажды она вдруг куда-то исчезает. А потом вновь появляется с новым именем – Дженни, тем же, конечно, ростом в метр 65, но с совсем другим весом – 48 килограммов. Теперь ее стройная фигурка вдвое легче, чем раньше, и от былой Ханны, можно сказать, не осталось и следа. 

200 фунтов красоты

200 Pounds Beauty

2006

12
Добавить дораму
Сортировать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск