Здравствуйте! Со всем моим глубоким уважением к Вам, я знаю, возможно это и наглость с моей стороны, просить второй раз взяться за перевод с английскими сабами 3 серии ланкорна "Я рассказал закату о тебе!", но так хочется узнать о чем же все-таки герои ланкорна говорят. Низкий мой поклон за Ваш труд. Спасибо, спасибо, за ранее!
Большое спасибо за перевод лакорна I Told Sunset About You! Если бы вы не взялись за него, я бы, наверное, так и не узнала о выходе такого чудесного сериала.
Доброго времени суток. Пожалуйста не оставляйте дораму "Перезагрузка : Могу ли я снова полюбить тебя?" Переведите её.. пожалуйста. С автосабами ничего не понятно...
Порш, студент факультета физкультуры, подрабатывает на полставки в ночном клубе официантом. Однажды в одну из его смен он видит, как группа бандитов избивает какого-то парня. Хорошо обученный боевым искусствам Порш раскидал бандитов. Оказалось, что этот парень Кинн – второй сын мафиозного босса. И теперь Кинн хочет нанять Порша в качестве своего телохранителя. Порш отказал, но Кинн начинает его преследовать. Парню приходится смириться с обстоятельствами и в качестве телохранителя жить в доме Кинна. Более того, его отношения с Кинном начали перерастать в нечто особенное. По новелле Daemi. Трансляция с 02.04.2022 по субботам.
Доктор Пракан – известный хирург, занимающийся спасением человеческих жизней. Однако, каждый день перед ним появляется сильный противник – Смерть, пытаясь забрать души людей, которых пытается спасти доктор. Возможно ли влюбиться в то, чего вы пытаетесь избежать, и как долго может длиться история любви между доктором и смертью?
История о любви и столкновении двух пар, двух полюсов взаимной привязанности. Независимо от того, насколько они далеки или близки, они существуют только друг для друга.
Тымтем увидел бездомного кота и взял его с собой домой, но однажды этот кот превратился в человека. Судя по всему, он из "семейства кошачих". Мяу превратил скучную жизнь Тымтема в хаос, но в этом хаосе Тымтем познал истинный смысл жизни и ощутил тепло и счастье. На основе маньхуа Tracy Hu "Hey, Your Ears Popped Out!" Трансляция с 12.04.2022 по вторникам.
Чу Сан У – студент, обучающийся на факультете компьютерных технологий. Он – олицетворение непоколебимого и строго соблюдающего правила человека. Для получения зачёта по одному из предметов Сан У пришлось работать над групповым проектом с настоящими бездельниками, которые ни капли не помогали ему с подготовкой к заданию. В итоге он убрал имена всех лентяев из финальной презентации и сообщил обо всём профессору. Но Сан У представить себе не мог, с какими последствиями ему придётся после этого столкнуться... Старшекурсник Чан Джэ Ён – настоящая звезда факультета дизайна. Он талантлив, красив и родом из влиятельной семьи. Джэ Ён собирался поехать обучаться заграницу после выпуска, но, получив неуд…
Онлайн-пара Бет и Синди, они же BetCin, находится на грани разрыва. Пока они разрабатывают план, как лучше попрощаться со своими последователями - UMAMI'S - они получают странное по времени сообщение: "Вы были выбраны в качестве одного из полуфиналистов нашего поиска #RelationshipGoals". Что стоит на кону? 10 миллионов песо наличными и множество других призов! Им обоим нужны деньги, но смогут ли они притвориться, что являются идеальной парой перед каждым Umami, который лайкает, делится и комментирует каждый их контент в социальных сетях? Смогут ли они терпеть сумасшествие друг друга? Какой хаос внесет этот конкурс в их и без того хаотичные отношения?
Мон приезжает в Бангкок из сельской местности, чтобы учиться в университете. В свой первый день в большом городе, перепутав адрес, он попадает в квартиру Со, местного музыканта. В итоге временно останавливается у него. Во время ночных посиделок пьяный Со целует Мона. Смущенный Мон уходит из дома. Однако он быстро узнает, что Со тоже первокурсник на том же факультете, что и Мон. Со узнает о любви Мона к баскетболу и решает помочь ему попасть в команду университета. В одном из матчей Мон получает травму и Со начинает заботиться о нем. Сен, бывший товарищ Мона по школьной баскетбольной команде, тоже признается ему в любви. В конце концов, кого выберет Мон, Со или Сена? Трансляция с 18.02.2022 по…
Пу Лэцзян вместе с приятелем снимают ролики в заброшенных местах и постоянно ищут новые локации. История о заброшенном храме приводит их к неожиданным последствиям, а внезапно появившийся загадочный парень может стать чем-то большим, чем просто друг из прошлого.
Рицука Уэнояма является гитаристом группы, состоящей из него самого, басиста Харуки Накаяма и барабанщика Акихико Кадзи. Он становится неохотным учителем игры на гитаре Мафую Сато, застенчивого парня из параллельного класса, после ремонта сломанных струн на Gibson ES-330. Рицука быстро понимает, что Мафую исключительно талантливый певец, и приглашает его присоединиться к группе. По одноименной манге Кидзу Нацуки. Трансляция с 17.07.2021
Пун - трудолюбивый парень. После смерти родителей он бросил школу и начал работать, чтобы обеспечивать себя и младшего брата. Пун открыл киоск с сомтумом перед своим домом, но едва сводил концы с концами. Так было до тех пор, пока один из его клиентов не нанял его шеф-поваром в отеле. Владельцем отеля оказался Тиан - молодой вспыльчивый бизнесмен, с которым Пун уже встречался раньше, и у них сложилось плохое впечатление друг о друге. Тиан влюбился в еду Пуна, как только попробовал ее, но не хотел терять лицо, поэтому сказал Пуну, что еда ужасная. С тех пор эти двое постоянно ссорились, но через какое-то время их ежедневные ссоры переросли в нечто особенное. Трансляция с 09.04.2022 по субботам.
Чтобы стать уверенным в себе и признаться в любви своему избраннику, ученик старшей школы Ясиро сто дней подряд посещает забытый храм. Этим он обращает на себя внимание воспетого там Бога и его лиса-интенданта Укона, которые на сотый день последовали за Ясиро, чтобы увидеть, как пройдет его признание. Тем не менее, они были удивлены, увидев его признание парню, давнему другу Ясиро Кэнте, но только тот не отвечает взаимностью. Несмотря ни на что, Ясиро пытается шутить с Кэнтой, но случайно попадает под грузовик и умирает. Он приходит в себя в присутствии Божества из храма и Укона, и в качестве благодарности Бог решает вернуть Ясиро к жизни и дать второй шанс с Кэнтой. Для этого Бог исполняет желание…
Несмотря на соперничество их отцов, два студента университета дружат в тренажерном зале бокса, решая семейные драмы, романтические отношения и личные кризисы. Трансляция с 04.07.2020
Хан Бада - молодой предприниматель, мечтающий открыть свой ресторан на берегу моря. Томми - музыкант-неудачник, вернувшийся в родной город с надеждой найти новые цели. Вместе они шагают к своим мечтам. Трансляция с 26.04.2022
Мон, недавняя выпускница университета, устраивается интерном в крупную компанию, потому что с юности восхищается Сам, богатой председательницей этой компании. Однако, когда она встречает Сам, ее представления о ней рушатся, так как та оказывается совсем не такой, какой показывают ее медиа. По одноименной новелле.
Фукухара Кота (Сота Рёсукэ) - неуклюжий студент колледжа, которого всегда преследуют неудачи. Однажды его спасает от несчастного случая его сокурсник Синомия Наоя (Сато Юсукэ). Он полная противоположность Коты, ведь он "проклят" бесконечной удачливостью. Наоя решает помочь Коте, и с этих пор им приходится находиться рядом, чтобы уравновесить уровень их удачи. Привнесёт ли хаос Коты вкус неизвестности в жизнь Наои? И помогут ли вспыхнувшие чувства положить конец невезению Коты? Трансляция с 21.04.2022
Кунисита Итиро - следователь отдела общественной безопасности полицейского департамента Токио. Он красив, у него хорошая фигура, прилежен в работе, но вот девушки у него никогда не было. Однажды Кунисите поручают задание - провести расследование в отношении Ханабусы Сиро, молодого босса криминальной организации. Ханабуса Сиро - загадочный молодой человек. Он попал в криминальный мир три года назад и за короткий срок поднялся до должности босса. По ходу выполнения своей миссии Кунисита узнает, что Ханабуса - младший брат следователя, который недавно пропал. Чтобы выяснить правду об ее исчезновении, Кунисита и Ханабуса решают работать вместе. Но, чтобы скрыть факт сотрудничества, они не придумывают…
В университете Ю встречает нового друга Чина. Никто из них не знает, что дружба приведет к тому, что они не смогут уйти с орбит друг друга. Новое начало, вероятно, лучший выбор для Симая, которого все называют ботаником, потому что его интересуют только занятия в школе и колледже. Но однажды всё меняется из-за красивого нонга'Со. И история третьей пары - Тета и Анвы. Трансляция с 06.02.2022 по воскресеньям.
Продолжение первой главы, когда Той влюбляется в Оата, классного парня, который собирался жениться. Это путешествие причинило много боли Тою и вызывало у него много вопросов. Четыре года спустя он случайно встретил Оата в аэропорту, и вся эта боль снова вернулась к нему. В итоге, он решил оправиться в Ко Куд, где познакомился с Джейн, хозяйкой гостевого дома, которая узнала, что муж ей изменил с Кентой, японским путешественником, который тоже остановился в этом доме. Мир и красота острова вернули ему смех и радость, но все вопросы застряли в его голове, как бомба замедленного действия, готовая взорваться. Однажды ночью он получил сообщение от Оата, в котором говорилось, как сильно он по нему…
Джи Сок и До Джин встречают Хён У в старшей школе на соревнованиях по дзюдо между старшими школами в Сеуле. Хён У, который одержим драками, использует безрассудные приемы против своего противника, чтобы победить. В конце концов Хён У оказывается на носилках, но он не может скрыть радости от чувства победы. С того дня Джи Сок и До Джин интересуются Хён У.
Ён У (Хон Тхэ Ый) является «моно» - он видит мир в черно-белых тонах, пока не встречает Ю Хана, свою родственную душу (реагента), который заставляет его мир взрываться в цвете. По мере того, как они продолжают исследовать чувства друг к другу, два парня погружаются глубже в тайны, окружающие исчезновение матери Ён У. Се Хён (Хан Сан Хёк) – одноклассник Ён У, который поможет раскрыть тайну исчезновения матери. Трансляция 21.01.2022
Сыновья двух компаний вынуждены выйти замуж друг за друга. Один из них не хочет этой свадьбы, в то время как другой хочет завоевать сердце первого. На основе одноименной новеллы. Трансляция с 19.02.2022 по субботам.
Джин – самый горячий парень на инженерном факультете. Однажды его бросила девушка, которая была двоюродной сестрой студента-юриста Бома. Джин неправильно понимает, что Бом и его кузина флиртовали, хотя на самом деле Бому еще с первого курса нравится Джин. По мере того, как между ними нарастают чувства, может ли Джин понять истинные намерения Бома и прийти к выводу, что Бом для него больше, чем просто младший?
Медбрат Кай (Киммон) и студент Тинг (Коптер) – пара, которая уже довольно давно живет вместе. У обоих свои обязанности, и они едва успевают видеться. Они сильно поссорились, и Тинг хотел расстаться, но Кай был против. Он перепробовал все способы, чтобы загладить вину перед Тингом, но это было нелегко. Дядя, которому Кай когда-то спас жизнь, дал ему волшебную конфету, которая поможет загладить вину перед Тингом... Трансляция с 24.04.2022
Аоки влюблен в Хасимото, сидящую за соседней партой. Но однажды он берет ее ластик и впадает в отчаяние - на нем написано имя другого парня, Иды. Гораздо сложнее ситуацию делает то, что Ида видит ластик со своим именем в руках у Аоки... и решает, что тот влюблен в него! По одноименной манге Хинэкурэ Ватару. Трансляция с 09.10.2021 по субботам.
Мес работает организатором свадеб. Он нанял Пхапа, бедного художника, чтобы тот нарисовал картину для свадьбы, но Пхап напортачил и теперь ему приходится работать на Меса, чтобы выплатить долг. По одноименной новелле Indigo. Трансляция с 26.11.2021
Хира Кадзунари учится в третьем классе старшей школы. У него плохие оценки, заикание, и совсем нет друзей. У парня нет ни мечты, ни стремлений, и он коротает будни, фотографируя окружающий его мир. Но вот в первый учебный день нового семестра Хира попадает в неловкую ситуацию, из которой его спасает Киёи Со. Такое "рыцарство" заставляет Хиру влюбиться в своего спасителя с первого взгляда. И он готов на все, чтобы добиться расположения Киёи. На основе одноимённого романа Нагиры Ю. Трансляция с 18.11.2021 по четвергам.
Чха Ши Вон - парень, который много работал, чтобы добиться популярности. Хён Да Ун - парень, рожденный стать популярным. На основе вебтуна «︎Что-то не так с моей популярностью». Трансляция с 31.03.2022
Что произойдет, если в один прекрасный день То выпадает возможность познакомиться с парнем, в которого он был тайно влюблен уже долгое время и мог лишь издали за ним наблюдать? Что будет делать начинающий сталкер со своей любовью? Трансляция с 11.02.2022 по пятницам.
История о Коне и Вине, которые раньше были лучшими друзьями. Семья Вина владела фермой, где они вместе играли, но, когда отец Вина умирает, дружба Кона и Вина превращается в прах. Вин и его сестра ссорятся и попадают в автомобильную аварию. Когда Вин приходит в себя, он обнаруживает себя в теле сестры. Единственный шанс вернуть все на свои места - собрать вместе с Коном святую воду из четырех храмов, расположенных по всему Таиланду. По пути им постепенно удается восстановить дружбу, которая, возможно, перерастет в нечто большее. По новелле Dezair "Желание купидона". Трансляция с 21.02.2022 по понедельникам и вторникам.
Тью возвращается в Таиланд после жизни во Франции, чтобы учиться в школе своего отца. После переезда Тью попал в новое незнакомое окружение, но нашел друга Ака. Как-то раз Тью нашел в библиотеке книгу, которая "приветствует" его, её автор - Аншанте. Это имя на французском означает "приятно познакомиться". Заинтересованный, Тью рассказал об этом странном авторе Аку. Вскоре Ак разузнал, что четверо парней утверждают, что они и есть тот самый Аншанте. Удастся ли Тью угадать, кто же на самом деле из этих четверых настоящий Аншанте? Трансляция с 28.01.2022 по пятницам в 22:30
История четырех друзей, которые росли вместе. Также вместе они прожили самое счастливое студенческое время. Они думали, что никогда не смогут расстаться. Но из-за внезапного поворотного момента в жизнях их пути разошлись...
История Ён Сока, популярного веб-писателя, который помнит свое прошлое и, проживая третью жизнь, встречает свою первую любовь, Ха Ёна, которая в этой жизни перевоплотилась в 25-летнего мужчину, редактора журнала. Трансляция с 11.02.2022 по пятницам.
Чтобы разделить большую комнату в новом кондоминиуме, Мэт ищет соседа. К нему одновременно обращаются два парня. У Мэта есть три недели, чтобы решить, кого он выберет в качестве соседа по комнате. Он запускает видеоблог на YouTube под названием #MateMatch #HelpMeChooseRoommate и просит аудиторию проголосовать за того, кого он должен выбрать.
После приезда на Тайвань японец был помещен на карантин в отеле в рамках противоковидных мероприятий. Общение с внешним миром происходит онлайн. Даже если эпидемия ограничивает связь между людьми, она не может сдержать предназначенный судьбой роман. Трансляция с 17.09.2021
Каждый вводимый вами комментарий... каждая фотография, которую вы публикуете... могут убить кого-нибудь. Многие думают, что имеют право критиковать кого угодно. Но это не так. Трансляция с 23.05.2021
Один человек создает костюм с любовью. Другой же проектирует любовь посредством формулы любви. Властный и эгоцентричный Нави — наследник состояния. Он страдает серьезной социофобией из-за детской травмы. Но это было до того, как он встретил джентльмена-дизайнера Айуна. Когда эти двое узнают друг друга, то испытывают взаимное влечение. Так начинается роман, рассчитанный на всю жизнь. Трансляция с 05.03.2022
Ки Джин (Пак Бом Джун) - подающий надежды студент, изучающий дизайн одежды, который мечтает стать всемирно известным дизайнером одежды. Но дорога к вершине модного бизнеса в Южной Корее нелегка, и он изо всех сил пытается найти правильный путь. Однажды на улице он сталкивается с Ён У (Ом Се Ун), всегда оптимистично настроенным курьером, работающим неполный рабочий день. В то время как все, кого он знает, спешат пробиться в жизни, имея грандиозные планы на будущее, у Ён У нет мечты и кажется, что его жизнь застряла на первой передаче. Несмотря на сомнительное начало знакомства, они начинают испытывать привязанность друг к другу и задаваться вопросом, может быть, их противоположные характеры -…
Блэк, лидер банды, став жертвой жестокого нападения, попадает в больницу и после полученных травм впадает в кому. Вайт, видя как пострадал его брат-близнец, не может этого вынести и собирается сам найти виновного. Узнав, что это был кто-то из близких друзей брата, Вайт решает притвориться Блэком, чтобы отыскать предателя. Кто же это может быть? Неужели это Шон, такой спокойный, серьезный и непроницаемый? Веселый и дружелюбный Грэм? Или это был вспыльчивый и драчливый Йок? По мотивам одноименной новеллы Трансляция с 12.12.2021 по воскресеньям.
С тех пор, как умерли его родители, Хэбом живет в доме Тэсона. А теперь, будучи 12-классником, он переходит в один класс с Тэсоном, что делает ситуацию еще более неловкой. Отношения Тэсона и Хэбома, живущих вместе 24 часа в сутки 7 дней в неделю, обязательно изменятся... На основе вебтуна.
Соль Вон – безработный молодой человек, чья мать управляет пансионатом. Соль Вон быстро взрослеет, когда родительница отправляется в путешествие, оставляя его ответственным за бизнес. Жильцы пансионата – разношерстная плеяда. Среди них есть старшеклассник, который является двоюродным братом Соль Вона. Есть также старый друг героя по колледжу и студент третьего курса искусств, который мечтает стать автором вебтунов. В лице одного из постояльцев, учителе физкультуры Ким Чхоль Су, Соль Вон находит свою судьбу. По мере того, как жильцы проводят больше времени вместе, в доме начинают формироваться тесные узы дружбы. По одноименному вебтуну. Трансляция с 22.02.2022
Наверное, нет никого, кто хотел бы застрять в общежитии на двухнедельном карантине из-за Covid-19. Но для Кима, первокурсника факультета менеджмента, это возможность провести четырнадцать дней бок о бок с человеком, которого он втайне обожает уже давно. Речь идёт о Тхапате, популярном интернет-айдоле, красавчике с архитектурного факультета. Вместе с Кимом и Тха также запертыми в карантине оказались его друзья: старшая Кима по номеру бьюти-блогер Мет, а также Джокер и Паопао, которые не успели покинуть здание. Киму и его друзьям предстоит многое выяснить о мрачных тайнах, скрытых в прошлом этого общежития, и о трагедии десятилетней давности, из-за которой это место проклято. Что же произошло тогда…
Хай – многообещающий молодой повар, который был уволен из пятизвездочного ресторана. Без какого-либо дополнительного дохода он, тем не менее, должен заботиться о своей младшей сестре-студентке. В это время он встречает Тханга, друга детства. Вместе они открывают бизнес в сфере общественного питания (интернет-магазин). Работая вместе и преодолевая различные препятствия, их чувства начинают развиваться. Смогут ли они преодолеть все проблемы вместе?
Отец – певец, мать – кинозвезда, старший брат Ти – вокалист суперпопулярной рок-группы "Crusherz". Единственное исключение в этой известной талантливой семье – Анда (Турбо), неудачник и студент-отаку. Он хочет стать мангакой. Однако в один прекрасный день его заставляют сняться в рекламном ролике с Рио (Каона), сверхпопулярным молодым актёром, с которым он снимался десять лет назад. Тайская адаптация одноименной манги. Трансляция с 29.01.2022
Если с этого момента я для тебя тот самый подходящий человек, ты не сможешь отказать мне. От друга к любовнику. Как будут складываться отношения, если один – хороший парень, а другой – плохой. Можно ли плохого парня превратить в любовника? Спецвыпуск 04.07.2021 Трансляция с 06.08.2021
История Зейна, молодого и смелого принца, которому уготован путь, полный приключений, душевных поисков и настоящей любви. Его путешествие приводит к волшебным моментам, новым отношениям и самому сложному решению в его жизни – решению его сердца относительно его долга как будущего короля Зурбании. Зейну приходится отличать свою реальность от фантазии. Что важнее, его ответственность управлять нацией или желания его истинного сердца? Сможет ли он найти золотую середину или быть вынужденным принять окончательное решение?
Таван – врач, а Мок – водитель мототакси. Таван часто пользуется его услугами, чтобы доехать до квартиры своего бойфренда. Однажды Мок специально заставил Тавана опоздать на свидание, и тот узнал, что его бойфренд изменяет ему. После расставания Таван начинает сближаться с Моком. Трансляция с 27.01.2022
У Тэ Гён (Юн Ён Бин) - 18-летний ученик старшей школы, убеждённый одиночка. Но однажды он начинает сомневаться и говорит учителю, что больше не хочет быть одиноким, но не знает, как завести новых друзей. Учитель советует ему присоединиться к школьному студсовету. Тэ Гён соглашается, но обнаруживает, что завести друзей труднее, чем кажется. Трансляция с 29.06.2021 по вторникам и четвергам.