Переводчик SoftBox

Редактировать описание


Список дорам, всего 544

12345..8
Сладкая кровь (The Sweet Blood: Daldalhan Geu Nom)
обновлено
Сладкая кровь
Родившись от матери-человека и отца-вампира, Ён Со (Сон Чхэ Юн) - 118-летняя вампир-полукровка, которая не хочет ничего, кроме обычной человеческой жизни. Обладая естественной красотой и множеством вампирских способностей, Ён Со могла быть кем угодно, но она решила смешаться с теми, кто кажется наиболее близким к ее возрасту. В результате Ён Со столкнулась с одной из самых сложных проблем в жизни: окончить среднюю школу.
Борясь со своими вампирскими побуждениями, Ён Со изо всех сил старается обосноваться в школе. Задача по большей части была довольно простой, но, когда сладкая кровь её одноклассника Сон Мо Ру (Ким О Джин) привлекает внимание как вампиров, так и оборотней, всё становится немного сложнее. Отчаянно пытаясь игнорировать сладкий запах крови Сон Мо Ру, Ён Со берет на себя ответственность защитить своего одноклассника от тех, кто охотится на него.
Пока Ён Со и Мо Ру спасаются бегством, его кровь продолжает привлекать её. Ён Со разрывается между вампирскими инстинктами и желанием собственного сердца. Сможет ли она принять свою человечность и устоять перед соблазном крови или ее вампирская сторона в конце концов одержит победу?

На основе одноименного вебтуна от Nalchi and S.
Трансляция с 24.03.2021 по средам и субботам.

Сладкая кровь

The Sweet Blood

Мышь (Mouse: 마우스)
обновлено
Мышь
Захватывающая история, действие которой происходит в мире, в котором люди могут идентифицировать психопатов с помощью ДНК-теста плода в утробе матери.
Чон Ба Рым - честный и добрый новичок полицейский, верящий в справедливость. После столкновения с серийным убийцей-психопатом, чьи безжалостные убийства навели ужас на всю страну, его жизнь полностью меняется.
Го Му Чи - опытный детектив, родители которого были убиты, когда он был юн. С тех пор цель его жизни – найти убийцу и отомстить за смерть родителей. Для поимки преступников Го Му Чи готов прибегнуть к любым средствам, не заботясь ни о законе, ни о правилах.
О Бон И - проблемная старшеклассница, живущая с бабушкой и хорошо разбирающаяся в боевых искусствах. Каждый раз, когда она сталкивается с соседом-полицейским Чон Ба Рымом, они начинают забавно препираться друг с другом.
Чхве Хон Чжу - талантливый режиссёр-продюсер, известная как «Шерлок Хон Чжу». Она также хранит секрет, который в детстве связал её с убийцей.

Трансляция с 03.03.2021 по средам и четвергам в 22:50

Мышь

Mouse

Летние парни (Summer Guys: 썸머가이즈)
обновлено
Летние парни
История о молодых людях, которые собрались вместе, чтобы восстановить летний бар на пляже.
Дорама похожа на корейскую версию американских фильмов "Бар "Гадкий койот" и "Коктейль", поднимая темы молодёжи, музыки и танцев.

Трансляция с 30.03.2021 по вторникам и средам.

Летние парни

Summer Guys

О! Мастер (Oh My Ladylord: Oh! Juinnim)
обновлено
О! Мастер
Хан Би Су (Ли Мин Ки) - лучший сценарист триллеров в Южной Корее, который предпочитает не встречаться.
О Чжу Ин (Нана) - актриса, королева ромкомов. Вот только у нее самой абсолютно не складываются романтические отношения.
Ю Джин (Кан Мин Хёк) – наследник известной семьи, владеющей ведущей косметической компанией Кореи. После учёбы во Франции он становится директором косметического бренда, что делает его самым видным молодым холостяком.

Трансляция с 24.03.2021 по средам и четвергам в 21:20

О! Мастер

Oh My Ladylord

Свадебная церемония ученого Рю (Nobleman Ryu
обновлено
Свадебная церемония ученого Рю
Рю Хо Сона (Кан Ин Су) должен был заключить договорной брак с Чхве Хва Джин, но перед самой свадьбой девушка исчезла и Чхве Ки Вану (Ли Се Джин), старшему брату невесты, пришлось переодеться в женщину и занять место сестры.
Ким Тхэ Хо (Ый Су) – старший наставник Рю Хо Сона.

Трансляция с 15.04.2021 по четвергам.

Свадебная церемония ученого Рю

Nobleman Ryu's Wedding

Никто не знает
обновлено
переведено
Никто не знает
Ча Ёнчжин (Ким Со Хён) - руководитель детективной команды по борьбе с насильственными преступлениями. В молодости от рук серийного убийцы - "Стигмата" погибла её близкая подруга, а убийца позвонил Ёнчжин и сказал, что на месте убитой должна была быть она. Женщина настигает преступника девятнадцать лет спустя, на месте очередного убийства, но маньяк покончил с собой, так и не объяснив, почему выбрал не ее. 
Ли Сону (Рю Док Хван) работает учителем в средней школе. В результате его ошибки на предыдущем месте работы пострадал школьник, потому он старается не делать поспешных выводов, чтобы это не стало причиной трагедии. 
Эти двое окажутся связанными расследованием тайны, где все не то, чем кажется, где школьное насилие перерастает в большой заговор, где никто не знает, когда и почему все началось.  

Трансляция с 02.03.2020 по 21.04.2020 по понедельникам и вторникам в 22:00

Никто не знает

Навиллера (Navillera: 나빌레라)
обновлено
Навиллера
Дорама повествует о Дук Чхоле, который начинает заниматься балетом в возрасте 70 лет, и 23-летнем танцоре балета Чхэ Роке, который заблудился, преследуя свою мечту.
Сим Док Чхоль (Пак Ин Хван) – почтальон на пенсии, чья глубоко скрытая мечта стать танцором балета снова проявляется, но уже в старости. Он принимает серьёзное решение наконец осуществить свое заветное желание.
Ли Чхэ Рок (Сон Кан) поздно начал заниматься балетом, но обладает необычайным талантом. Чхэ Рок никогда не думал ни о чем, кроме футбола, но после случайного просмотра балетного представления он впервые чувствует то, что не может описать словами. Док Чхоль появляется в его жизни, чтобы полностью изменить её.
Хэ Нам (На Мун Хи) – жена Док Чхоля, которая заботится о жизни своих взрослых детей. Она хочет жить спокойно, не становясь обузой для них.
Ын Хо (Хон Сын Хи) – внучка Док Чхоля. После встречи с Чхэ Роком она начинает все сначала, чтобы найти счастье и исполнить свои мечты. 

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция с 22.03.2021 по понедельникам и вторникам в 21:00

Навиллера

Navillera

Ещё не 30 (Not Yet Thirty: Ajik Natseoreun)
обновлено
переведено
Ещё не 30
Дорама о карьерах и жизнях женщин, которым недавно исполнилось 30 лет. В центре сюжета — автор вебтунов Со Чжи Вон (Чон Ин Сон), которая встречается со своей первой любовью со школьных времён и по совместительству своим издателем Ли Сын Ю (Кан Мин Хёк).
Главная героиня выпустила свой первый вебтун в 25 лет после череды неудач, а затем ее карьера стабилизировалась после 30. Несмотря на желание спокойно жить в одиночестве, она встречает Ли Сын Ю, который «встряхивает» ее мир.
Ли Сын Ю также является менеджером группы планирования и производства в издательской компании. Благодаря своим исключительным способностям и красивой внешности, он влюбляет всех в себя с помощью одной лишь улыбки.
Диктор Ли Ран Чжу (Хани) со школы дружит с главной героиней. Она подающий надежды профессионал, но после 30 лет работа начинает её тяготить. Пытаясь преодолеть чувство выгорания из-за работы с помощью романа, она встречается с более молодым мужчиной и сталкивается с неожиданными переменами в своей жизни.
Режиссёр Чха До Хун (Сон Чжэ Рим) снимает адаптацию по вебтуну главной героини. Хотя обычно он проводит четкую границу между профессиональной и личной жизнью, он в конечном итоге подружился с Со Чжи Вон во время работы и делится с ней своими мыслями. Он из тех, кто кажется резким, но на самом деле довольно дружелюбен и надёжен.

На основе вебтуна Hyewon "85 Nyeonsaeng".
Трансляция с 23.02.2021 по вторникам и субботам в 17:00

Ещё не 30

Not Yet Thirty

Река, где восходит луна (River Where the Moon Rises: Dalyi Ddeuneun Gang)
обновлено
Река, где восходит луна
Дорама пересказывает историю печальной любви принцессы Пхёнган и Он Даля – персонажей народной сказки Когурё.
Умная и рассудительная принцесса Пхёнган (Ким Со Хён) – амбициозная женщина, мечтающая стать первой женщиной-правителем Когурё, она использует чувства Он Даля для достижения своих целей.
Он Даль (Джи Су>На Ин У) – миролюбивый, чистый человек, которому для защиты Пхёнган придётся идти против своих принципов.
Он Хёп (Кан Ха Ныль) – отец Он Даля, вождь клана Суннобу и генерал Когурё.
Го Гон (Ли Джи Хун) – генерал Когурё, идеальный во всём. Он хочет, чтобы Пхёнган принадлежала ему и поэтому начинает напряженную борьбу за её сердце.
Хэ Мо Ён (Чхве Ю Хва) – женщина с красивой внешностью, дотошным характером и особой дальновидностью, также она скрывает большой секрет. Хэ Мо Ён влюбляется в Го Гона.

Трансляция с 15.02.2020 по понедельникам и вторникам в 21:30

Река, где восходит луна

River Where the Moon Rises

Дух игры (The Soul of Chess: Qi Hun)
обновлено
переведено
Дух игры
Ученик младшей школы Ши Гуан забирается однажды на чердак в доме дедушки и находит старый гобан - доску для игры в Го. Ему является дух Чу Ина - величайшего игрока в Го эпохи Лян, единственным стремлением которого является игра в Го и поиск Божественного хода. Пытаясь помочь своему непростому знакомому, Ши Гуан начинает играть в Го и знакомится с юным гением и потомственным игроком Юй Ляном. По ходу сюжета можно наблюдать, как взрослеет Ши Гуан и его окружение, а также погрузиться в атмосферу Го.

Дух игры

The Soul of Chess

Бегущий человек
обновлено
Бегущий человек
Бегущий человек – это корейское телешоу; часть блока Good Sunday на канале SBS. Премьера состоялась 11 июля 2010, на данный момент самая долгоиграющая программа на канале SBS. Шоу снято в жанре «погоня», жанр разных шоу в городской среде. Ведущие и гости участвуют в миссиях на выживание чтобы выиграть гонку.
Она привлекла к себе внимание своим составом участников: Ю Дже Сок и Ким Джон Кук ведут это шоу после ухода из Family Outing; комедиант ХаХа, имеющий большой опыт и успех на очень успешной и долгоживущей передаче как «Бесконечный Вызов»; Гэри, участник популярного хип-хоп дуэта «Leessang» (ушел из шоу после 324 эпизода, чтобы сосредоточится на карьере певца, был гостем в 325 эпизоде); Ли Кван Су, актёр, новичок в сфере развлекательных шоу; Сон Джи Хё, актриса, была единственной девушкой в составе до 346 эпизода, пришла во 2 эпизоде и стала постоянным участником в 6 эпизоде; Джи Сок Джин, телеведущий, самый старший участник программы; Сон Джун Ки, актёр, ушел из шоу после 41-го эпизода. Лиззи, певица, пришла в 13 эпизоде и ушла в 25 эпизоде. Каждый эпизод по-своему интересен, и порой не знаешь, что же режиссер и продюсеры шоу придумают на этот раз.
Комик Ян Сэ Чан и актриса Чон Со Мин присоединились к основному составу шоу 3 апреля 2017 (346 эпизод вышел 17 апреля 2017).

Бегущий человек


переведено
Большой босс
Е Му Ци - школьница со средними способностями, однако в противостоянии со своим врагом детства, Ляо Дань И, она чудесным образом становится старостой класса. И всё бы ничего, но помимо яростного ликования по поводу победы над противником на её голову сваливается куча непонятных ей обязанностей, да ещё и ребята в классе один краше другого. Вот здесь и начинаются настоящие приключения наших героев, в ходе которых они поймут, как важна настоящая дружба. А ещё они поймут, какие чувства на самом деле испытывают по отношению друг к другу.

Адаптация одноименной китайской маньхуа автора Чень Лан.

Большой босс

The Big Boss

переведено
Главный герой моей жизни
Согласно гаданию отца главной героини, ее любовная удача в этом году очень и очень велика.
Друг, соседский парень и бывший! Три первоклассных кандидата, уготованных "судьбой".
Сможет ли наша героиня найти среди них того самого?

Трансляция с 30.12.2020

Главный герой моей жизни

Life Boys

Аварийная посадка любви (Crash Landing on You: Sarangui Boolshichak)
обновлено
переведено
Аварийная посадка любви
Юн Се Ри (Сон Йе Чжин) - наследница конгломерата в Южной Корее. Однажды на занятиях парапланеризма с ней происходит несчастный случай: торнадо заставляет совершить аварийную посадку в Северной Корее. Там она встречает Ри Чон Хёка (Хён Бин), офицера северокорейской армии. Чон Хёку ничего не остаётся кроме как укрывать её от начальства, ведь его подчинённым придётся не сладко, если все узнают, что шпионка с юга пересекла демилитаризованную зону во время дежурства отряда. Вскоре главные герои влюбляются друг в друга. Удастся ли капитану Ри Чон Хёку спасти и защитить Се Ри? 

Трансляция с 14.12.2019 по субботам и воскресеньям в 21:00

Аварийная посадка любви

Crash Landing on You

Монстр (Beyond Evil: Gwemul)
обновлено
переведено
Монстр
Когда-то Ли Дон Cик был способным детективом. Сейчас же он работает в полицейского участке небольшого городка. В основном он занимается скучной и рутинной работой и доволен своей спокойной жизнью.
Однажды в участке появляется новый детектив Хан Чжу Вон. Он из хорошей семьи, его отец претендует на пост начальника национального полицейского управления. Но еще у Чжу Вона есть тайна.
Все меняется, когда в этом тихом спокойном городке начинают происходить серийные убийства, которые оказываются связанны с делом, изменившим жизнь Ли Дон Сика 20 лет назад.
© Азияпоиск

Трансляция с 19.02.2021 по пятницам и субботам в 23:00

Монстр

Beyond Evil

Привет? Это я! (Hello? It
обновлено
переведено
Привет? Это я!
Главной героине, Бан Ха Ни (Чхве Кан Хи), 37 лет, она одинокая и робкая, на работе занимает временную должность и боится, что ее могут уволить. В такой ситуации она не хочет быть одна. Однажды перед ней появляется ... 17-летняя Бан Ха Ни (Ли Рэ) из прошлого, но совсем не похожая на себя теперешнюю, умная и оптимистичная.

По роману Ким Хе Чжон "Фантастическая девушка" (2011).
Трансляция с 17.02.2021 по средам и четвергам в 21:30

Привет? Это я!

Hello? It's Me!

Винченцо
обновлено
Винченцо
Винченцо Казано (Сон Джун Ки) вырос в Италии и стал хладнокровным стратегом и адвокатом мафии. Он выглядит милым человеком, но может без колебаний отомстить. Он также обладает отличными навыками ведения переговоров. Винченцо возвращается в Южную Корею после начала войны в мафиозных кругах. 
Хон Чха Ён (Чон Ё Бин) – лучший юрист в Южной Корее и работает в крупной юридической фирме Усан. Она из тех адвокатов, которые готовы на все, чтобы выиграть дело. 
Чан Джун У (Ок Тэк Ён) – юрист-стажер, который работает в Усан вместе с Хон Чха Ён. Он вырос за границей и у него красивая внешность и невинная улыбка. Он доверяет своему учителю Хон Чха Ён и восхищается ею.

Трансляция с 20.02.2021 по субботам и воскресеньям в 21:00

Винченцо

Туннель (Tunnel: 터널)
обновлено
переведено
Туннель
В 1986 году детектив Пак Кван Хо (Чхве Джин Хёк) отчаянно пытается поймать серийного убийцу. Гонясь за ним через туннель, он попадает в 2017 год. И в то же время, спустя 30 лет, преступник вновь возобновляет череду жестоких убийств. Детектив Пак Кван Хо вместе с лейтенантом Ким Сон Чжэ (Юн Хён Мин) и профессором криминальной психологии Син Дже И (Ли Ю Ён) пытаются поймать убийцу. Удастся ли им то, что не получилось 30 лет назад?

Сериал основан на серийных убийствах, совершенных в Хвасоне с 1986 по 1991 год.
Трансляция с 25.03.2017 по субботам и воскресеньям в 22:00.

Туннель

Tunnel

Мастер в доме
обновлено
Мастер в доме
Все люди в жизни рано или поздно задаются различными вопросами касательно жизни и поставленных в ней целях. Дабы найти эти самые ответы, четверо молодых парней, Ли СынГи, Ли СанЮн, Юк СонЧже и Ян СэХён, вооружившись энергией любопытства, отправляются на поиски мастеров, которые помогут им в этом деле. 
Определившись с мастером, ребятам предстоит провести целый день в его доме для изучения нового и неизведанного. Кого же они встретят на своём пути? Какие же знания откроются им, будучи в поисках?
© Good Will

Трансляция с 31.12.2017

Мастер в доме


Всеведущие братья (Knowing Brothers: Aneun Hyeongnim)
обновлено
Всеведущие братья
Участники шоу получают вопросы от зрителей, их задача - ответить на вопросы, используя тело и мозг. Шоу изменило свою концепцию на школьную после 16 эпизода. Многие зрители считают, что изменения только к лучшему.

Всеведущие братья

Knowing Brothers


Пентхаус 2
обновлено
переведено
Пентхаус 2
Второй сезон популярной дорамы, действие которой происходит в роскошном 100-этажном небоскребе Hera Palace в Каннаме. 

Трансляция с 19.02.2021 по пятницам и субботам в 22:00

Пентхаус 2

Образцовое такси (Taxi Driver: Mobeomtaeksi)
обновлено
Образцовое такси
История об уникальной службе такси, водители которой мстят обидчикам своих пассажиров.

Ким До Ги (Ли Чжэ Хун) - бывший офицер спецназа, работающий водителем в службе такси. Он уникальный таксист, сочетающий в себе врождённую интуицию, здравомыслие, смелость, а также навыки боевых искусств, которые могут помочь ему выстоять против множества противников.
Кан Ха На (Исом) - прокурор, которая, как бульдозер, борется за справедливость. Вооружённая элитным образованием и честностью, у неё есть один недостаток - склонность проявлять агрессию при столкновении с несправедливостью. Во время расследования исчезновения бывшего заключенного у неё возникают подозрения относительно личности таинственного таксиста Ким До Ги.
Чан Сон Чхоль (Ким Ый Сон) - генеральный директор таинственной службы такси. Он возглавляет операцию по наказанию тех, кто совершает незаконные действия и пользуется преимуществами в слепой зоне государственной системы правосудия. Он теплее чем кто-либо другой относится к жертвам, но абсолютно жесток и безжалостен по отношению к преступникам.
Го Ын (Пе Йе Чжин) - хакер в службе такси, умеющая находить личную информацию людей. Она является экспертом в использовании всех цифровых устройств, от систем видеонаблюдения, смартфонов до компьютеров, и будет действовать как глаза и уши Ким До Ги.

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция с 09.04.2021 по пятницам и субботам.

Образцовое такси

Taxi Driver

Миф о Сизифе (Sisyphus: The Myth: 시지프스:the myth)
обновлено
переведено
Миф о Сизифе
В центре её сюжета Хан Тэ Суль (Чо Сын У) – гениальный инженер, и Кан Со Хэ (Пак Шин Хе) – девушка, которая является самым сильным воином. Они отправляются в путешествие во времени с целью раскрыть истину.
Хан Тэ Суль – соучредитель компании Quantum and Time, известный как гений среди гениев в области инженерии и кодирования. Изобретение Тэ Суля подняло престиж компании на международный уровень, а сам он стал известен как настоящий герой и чудо в мире корейской инженерии. Однако в реальной жизни всё не так. После смерти старшего брата 10 лет назад странное поведение Тэ Суля привело к колебаниям акций компании. Однажды он узнаёт невероятную правду о смерти брата, из-за чего отправляется в опасное путешествие.
Кан Со Хэ обладает всеми навыками, необходимыми для выживания в мире, захваченном бандитами и военными диктаторами. От рукопашного боя до снайперской винтовки, от установки бомб до спуска по канату с высотных зданий – она превосходна во всём. Девушка-воин, способная голыми руками справиться с мужчинами. Со Хэ становится защитником и спасителем Тэ Суля в его непростом путешествии.
© YesAsia.ru

Трансляция с 17.02.2021 по средам и четвергам в 21:00

Миф о Сизифе

Sisyphus: The Myth

Экзорцист из Чосона (Joseon Exorcist: Chosun Gumasa)
обновлено
переведено
Экзорцист из Чосона
Принц Ли Бан Вон во время патрулирования северных районов столкнулся со злым духом, который хотел господствовать над людьми, используя человеческие желания, и смог его победить.
Прошло время. Бан Вон помог своему отцу основать династию Чосон, а потом и сам стал королем под именем Тхэджон (Кам У Сон). Он гордится своей помощью отцу, но глубоко в сердце чувствовал вину за то, что много людей ради этого убил. Когда злые духи, чьей помощью воспользовались основатели Чосона, чтобы свергнуть Корё, возвращаются, королю придется с ним сразиться.
Старший сын Тхэджона, наследный принц Яннён (Пак Сон Хун) с виду полон уверенности, но на самом деле испытывает постоянную тревогу, что не оправдывает ожидания отца. Так он и заключает договор со злым духом, с обидой на отца и желанием защитить близких людей.
Принц Чхоннён (Чан Дон Юн) увлечен изучением академических наук. Столкнувшись с несчастьями, вызванными злым духом, он вступает в войну с ним для защиты народа Чосона.

Трансляция 22.03.2021 - 23.03.2021
Дальнейший показ отменен. Планировалось 16 серий.

Экзорцист из Чосона

Joseon Exorcist

Еженедельный айдол (Weekly Idol: 주간 아이돌)
обновлено
Еженедельный айдол
Еженедельная программа, в которой гости шоу, k-pop айдолы, рассказывают о себе, представляют свои таланты и весело проводят время. 

Ведущие: Дони и Кони,
в 239-240 сериях Дони заменяет Юн Ду Джун (BEAST/HIGHLIGHT), 
в 245-270 сериях Дони заменяют Хичоль (Super Junior) и Хани (EXID).
С 350 серии в программе новые ведущие: Ким Шин Ён, Ю Сэ Юн и Ли Сан Мин.
С 389 серии в программе вновь новые ведущие: Хван Кван Хи, в 389-446 - Чо Се Хо, Нам Чан Хи.
С 456 серии в программе новый ведущий Ын Хёк (Super Junior)

Дополнительные рубрики:
- Real Chart! Idol Self-Ranking
- I Wonder If You Know. Ведущие: Ильхун (BTOB) и Боми (Apink)
- Weekly Food Tasting. Ведущие: Хаён (Apink), Мина (AOA) и Эн (VIXX)
- Idols are the Best! Ведущие: Джексон (GOT7), Чжухон (Monsta X), Синби (GFriend) и Дахён (TWICE)

Еженедельный айдол

Weekly Idol


переведено
Королева Чорин
В наше время Чан Бон Хван работает шеф-поваром в Голубом Доме.
Внезапно он оказывается в эпохе Чосон. Но это не самая большая проблема. Хуже всего то, что теперь его душа заперта в теле королевы Чорин (Син Хе Сон). Что же ему делать? Кажется, самое время вспомнить парочку исторических дорам, чтобы разобраться, кто есть кто при королевском дворе и научиться выживать среди придворных интриг, ведь вокруг королевы полно недоброжелателей. Справится ли он? Или...теперь правильнее говорить она?
Король Чоль Чжон (Ким Джон Хён) выглядит марионеткой в руках тех, кто действительно правит страной. Но на самом деле он скрывает довольно сильные черты своего характера.
Королева Сунвон (Пэ Чон Ок) - жена покойного короля Сунджо. Именно она владеет истинной властью в стране.
Ким Джва Гын (Ким Тхэ У) - младший брат королевы Сунвон. Он очень амбициозен и мечтает о власти.

Трансляция с 12.12.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

Королева Чорин

Mr. Queen

переведено
Пока ты спишь
Нам Хон Чжу (Сюзи) обладает сверхъестественными способностями. В своих снах она видит будущее других людей. Но не просто будущее, а трагические случаи, происходящие с этими людьми. 
Чон Чжэ Чхан (Ли Чон Сок), будучи прокурором, пытается сделать все, чтобы ее видения не превратились в реальность.

Трансляция с 27.09.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Пока ты спишь

While You Were Sleeping

переведено
Полнометражный
Комната №7
Тэ Чжун (До Кён Су) неполный рабочий день работает в DVD-комнате (отдельная комната, которую выдают клиентам для просмотра DVD-дисков в полной конфиденциальности), скрывает партию наркотиков в комнате № 7 в обмен на стирание своего долга. Однажды Тэ Чжун возвращается в комнату, чтобы забрать наркотики для торговца, но дверь оказывается запертой его работодателем Ду Шиком (Син Ха Гюн), который также тайно скрыл внутри комнаты труп. 
Опасная битва возникает между двумя людьми: первым, который должен запирать тайну за дверью комнаты № 7, и вторым,  который должен пройти внутрь. 

Комната №7

Room No.7

переведено
Сказание о кумихо
Кумихо Ли Ён (Ли Дон Ук) являлся живым божеством горного хребта горы Пэкду, но затем получил должность передаточного звена между миром живых людей и потусторонним миром. Его главная задача — навести порядок среди тех, кто нарушает мир живых, прячась за маской сказок о призраках. В людском облике он может похвастаться потрясающей внешностью, интеллектом и великолепными спортивными способностями, но при этом слишком самоуверен и временами может быть жестоким. На его пути встречается амбициозный режиссер-продюсер Нам  Чжи А (Чо Бо А), которая совершенно бесстрашна, когда дело доходит до создания уникального контента.
Сводный брат Ли Ёна, Ли Ран (Ким Бом) — самый опасный кумихо, который питает глубокое презрение к людям, несмотря на то, что живет среди них. Иногда он соблазняет людей, обещая исполнять их желания, за что в конечном итоге они платят огромную цену.

Трансляция с 07.10.2020 по средам и четвергам в 22:50

Сказание о кумихо

Tale of the Nine Tailed

переведено
Здравствуй, мама
Ча Ю Ри (Ким Тхэ Хи) сохранила позитивный взгляд на вещи, несмотря на то, что провела последние пять лет в качестве призрака. Из-за неудовлетворенного желания быть рядом с дочерью, Ча Ю Ри не может покинуть этот мир, и в итоге она чудесным образом получает возможность вернуться в семью на 49 дней.
Чо Кан Хва (Ли Кю Хён) – торакальный хирург. Потеряв жену, которая была его первой любовью, за 4 года до текущих событий, он становится отцом-одиночкой и трудоголиком. После смерти супруги его личность полностью меняется. Когда его жена внезапно возвращается с того света, при этом выглядит точно так же, как в день смерти, жизнь мужчины переворачивается с ног на голову во второй раз.

Трансляция с 22.02.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

Здравствуй, мама

Hi Bye Mama

переведено
Любовный сигнал 2
Дорама основана на одноименном вебтуне и рассказывает о мире, в котором было разработано особое приложение для телефонов. Сигналом оно оповещало владельца о том, что в радиусе 10 метров находится влюбленный в него человек. В центре сюжета трое молодых людей: Ким Чжо Чжо (Ким Со Хён), Хван Сон О (Сон Кан) и Ли Хе Ён (Чон Га Рам). Парни влюблены в девушку, которая изначально была влюблена в Хван Сон О. Однако затем она решила закрыть свое сердце и установила на приложение уникальную защиту, которая не позволяет определить ее истинные чувства. Пути влюбленных школьников разошлись, и встретились они лишь спустя долгое время.
Во втором сезоне, события которого происходят спустя 4 года, в приложении появились новые функции - просматривать список "людей, которые вам понравятся" и "людей, которым вы понравитесь".
Зрителям предстоит узнать ответы на множество вопросов из первого сезона: кого из парней выберет главная героиня, выжил ли разработчик приложения и сможет ли снять защиту с Чжо Чжо, чем закончится безответная любовь подруги Сон О - Юк Джо (Ким Си Ын) и т.д.

Трансляция 12.03.2021

Любовный сигнал 2

Love Alarm 2

переведено
Я ненавижу ходить на работу
Сериал о сотрудниках компании, которые ненавидят ходить на работу.

Трансляция с 09.04.2019 по вторникам в 23:10

Я ненавижу ходить на работу

I Hate Going to Work

переведено
О, мой император
Ло Фэй Фэй - девушка, живущая в 21 веке, но по загадочным обстоятельствам она попала в прошлое, а именно в загадочную страну Дао Го, где правят 12 правителей созвездия. Там она встречает и императора.

Первый сезон: 1- 21 серии 
Второй сезон: 22-42 серии

О, мой император

Oh! My Emperor

переведено
Истинная красота
Дорама повествует о девушке, которая не может выйти из дома без макияжа. Она влюбляется в Ли Су Хо, единственного парня, который видел ее истинное лицо. Но он — идеал, лучший ученик, кумир девушек. Парень привлекает всеобщее внимание, куда бы ни пошел. Он никем не интересуется, и его не удивляют девушки, выстраивающиеся в очередь, чтобы признаться ему в чувствах. Вопреки этому Ли Су Хо краснеет, когда ему стыдно, а когда он взволнован, то говорит все, что на уме. На самом деле он добросердечный парень, который всегда сожалеет о своих словах из-за вспыльчивого характера.

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция с 09.12.2020 по средам и четвергам в 22:30

Истинная красота

True Beauty

переведено
Секрет

Мин Хёк (Чжи Сон) – чеболь во втором поколении, холодная личность, человек,  который имеет всё, но жаждет мести. Ю Чжон (Хван Чжон Ым) -  девушка, пожертвовавшая свободой ради любимого и  находящаяся в отчаянном положении, но она никогда не сдается, даже если мир рушится. История их ненависти и любви разворачивается вокруг тайны убийства бывшей девушки Мин Хёка.

Трансляция с 25.09.2013 по средам и четвергам в 21:55 

Секрет

Secret (2013)

переведено
Новый тайный королевский инспектор
История тайного королевского инспектора – уникальной должности для династии Чосон. Тайные королевские инспекторы были правительственными чиновниками, которые специально назначались королём, их инкогнито отправляли в провинции для того, чтобы выслушивать истории людей и контролировать чиновников на предмет коррупции. Они были голосом народа и ушами короля и не могли раскрыть себя. Героические достижения тайных королевских инспекторов являются точным представлением справедливости, к которой стремятся многие люди современности.
Сон И Гём - тайный королевский инспектор и младший шестой советник Хонмунгвана. Днём он живёт обычной жизнью бюрократа, выполняя работу по организации библиотеки Хонмунгвана, ночью тайно играет с другими чиновниками и превращается в ловкача. Хотя он кажется простым распутником, который часто посещает дом кисен, когда у него появляются дополнительные деньги, он не всегда вёл такой образ жизни. Когда впервые попал во дворец, он был многообещающим человеком, который занял первое место на госэкзамене. Но со временем он начал больше интересоваться боевыми искусствами, нежели учёбой.
Хон Да Ин - красивая и умная кисэн, которая может заставить мужчин потерять сознание лишь от одной своей улыбки. Она не только впечатляюще танцует и играет на каягыме (традиционный корейский струнный инструмент), но и смелее большинства мужчин.
Пак Чун Сэм - болтливый наивный молодой человек, ничего не знающий о своей семье, который служит Сон И Гёму.

Трансляция с 21.12.2020 по понедельникам и вторникам в 21:30

Новый тайный королевский инспектор

Secret Royal Inspector: Joseon Secret Investigation Team

переведено
Чжао Яо
История Лу Чжао Яо (Бай Лу) - лидера демонического культа Ваньлу ("десяти тысяч дорог"), и Мо Цин / Ли Чэнь Лань (Сюй Кай) - сына Повелителя демонов, за маской холодности и безразличия скрывающего свою любовь к главной героине.
Отправившись на поиски меча своего предшественника Вань Цзюня, Чжао Яо попадает в засаду десяти бессмертных сект, оказывается в загробном мире, и ошибочно предполагает, что Чэнь Лань причастен к этому. Через несколько лет ей удаётся вернуться, но уже с другим лицом. Лицом девушки, спасшей ее из ледяного заточения. Чжао Яо решает отомстить влюблённому в неё Чэнь Ланю, вернувшись в свой культ в качестве ученицы, но сможет ли она так легко убить нового главу Ваньлу?

Трансляция с 28.01.2019

Чжао Яо

The Legends

переведено
Коснуться твоего сердца
Юридическая романтическая драма о любви успешного адвоката и его секретарши, которая на самом деле является актрисой Халлю, попавшей в скандал с чеболем.
Популярная актриса О Юн Со (Ю Ин На), узнав, что известный сценарист хочет пригласить её сыграть главную роль, помощника юриста, в новом проекте, решает утроиться в настоящую юридическую фирму, чтобы приобрести необходимый опыт работы.
Адвокат Квон Чон Рок (Ли Дон Ук) – трудоголик, высокомерный и хладнокровный, всегда выигрывает дела и имеет высокий авторитет среди своих клиентов. Однажды его босс просит принять на полгода нового секретаря. 
Ким Се Вон (Ли Сан У) является лучшим другом главного героя, они вместе учились в юридической школе и Судебном научно-исследовательском и учебном институте. Се Вон – идеальный человек, которому даются и учеба, и отношения с окружающими. Когда дело касается любви, он становится мягким и добросердечным.
Чхве Юн Хёк (Сим Хён Так) – адвокат по бракоразводным процессам, который работает в одной фирме с Квон Чон Роком. Он выглядит как идеальный муж, когда помалкивает, но, открыв рот, становится очевидным маменькиным сыночком.
Ён Чон Сок (Ли Джун Хёк) – «Мидас индустрии развлечений». Именно он увидел талант главной героини и сделал из нее топ-звезду. Несмотря на свой дружелюбный и милый нрав, он становится жестким и холодным, когда дело касается бизнеса.

На основе одноименного веб-романа от Yegeo.
Трансляция с 06.02.2019 по средам и четвергам в 21:30

Коснуться твоего сердца

Touch Your Heart

переведено
Полнометражный
Божественная ярость
История о человеке, потерявшем отца в детстве и борющемся вместе со священником-экзорцистом с силами зла.
Ён Хо (Пак Со Джун) – боец-чемпион. Когда он был ребенком, его отец погиб в трагической аварии. Ён Хо страдает от эмоциональной травмы и никому не доверяет. Ён Хо присоединяется к отцу Ан в опасной борьбе против мощных злых сил, которые развязывают хаос и наносят ущерб человеческому миру.
Отец Ан (Ан Сон Ги) – священник, который совершает обряды экзорцизма, чтобы спасти одержимые души. 
Отец Чхве (Чхве У Шик) – молодой священник, который помогает отцу Ану. 
Чжи Син (У До Хван) – таинственный человек, способный видеть слабости других и использовать их в своих интересах.

Премьера 31.07.2019

Божественная ярость

The Divine Fury

завершено
Бесконечный вызов
Ведущий этого шоу Ю Чжэ Сок и другие 6 участников сталкиваются с различными проблемами, от смешных до действительно сложных. Участники встречались со многими проблемами в течение года: конкурс спортивного танца, соревнования по аэробике и т.д. Все участники в этом шоу равноправны. Они даже страдают от различных травм и несчастных случаев. Несмотря на напряженный график звезд, это невероятно трогательно – видеть, как они выполняют все поставленные перед ними задачи. Программа имеет большое количество наград и достаточно высокий рейтинг. 
Ведущие: Ю Джэ Сок, Хаха, Пак Мён Су, Чон Джун Ха, Хван Кван Хи, Ян Се Хён, Чо Се Хо, Чон Хён Дон (покинул шоу 29.07.2016 по состоянию здоровья).

Бесконечный вызов

Infinity Challenge


переведено
Поужинаем вместе?
Дорама рассказывает о героях, тайные отношения между которыми возникают за совместным приемом пищи. 
Ким Хэ Гён (Сон Сын Хон) – психиатр, который анализирует людей, наблюдая, как они едят, и использует необычную практику лечения своих пациентов во время приемов пищи. Несмотря на то, что он относится к своим пациентам мягко и осторожно, он честен, когда дело касается критики самой еды.
У До Хи (Со Джи Хё) – продюсер в команде планирования YouTube-канала, снимает второсортные шоу. Несмотря на две попытки найти любовь после 20-летия, девушка махнула рукой на романтику после того, как ее сердце было вдребезги разбито.
Чон Чжэ Хёк (Ли Джи Хун) – фрилансер и медицинский журналист, который был парнем У До Хи в колледже. На выпускном он расстался с ней и уехал за границу, а через пять лет вернулся и вторгся в ее жизнь.
Чжин Но Ыль (Сон На Ын) – фитнес-тренер, популярная в соцсетях благодаря внешности. Бывшая девушка Ким Хэ Гёна. Из-за того, что он мирился со всеми ее выходками, решила, что он просто ее не любит, и рассталась с мужчиной. Однако, поняв, что ей не найти парня лучше, возвращается к нему с еще более сильным желанием завоевать его сердце.

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция с 25.05.2020 по понедельникам и вторникам в 21:00 (две серии в день).

Поужинаем вместе?

Dinner Mate

завершено
Давай сражаться
Развлекательное шоу под слоганом: "Все мужские войны происходят из-за женщин".

1 сезон: 12 серий (14.06.2015-20.09.2015) + 2 спецвыпуска
2 сезон: 12 серий  (17.04.2016-03.07.2016) + спецвыпуск
3 сезон: 12 серий (09.07.2017-24.09.2017)
4 сезон: 12 серий (22.04.2018-08.07.2018)

+ К сезонам у шоу имеется персональный фильм с участниками шоу,  благотворительный концерт и спешл ко Дню Образования КНР

Давай сражаться

Go Fighting


переведено
Позволь послушать твою песню
Хон И Ён – литаврист. Она наивна, страдает бессонницей и совершенно не помнит что произошло в день убийства. Однажды она случайно встречает Чжан Юна. Он ужасно поет, что впрочем не мешает ему быть неплохим пианистом в оркестре. Чтобы помочь И Ён с бессонницей, он звонит и поет ей каждую ночь. Вместе они пытаются найти правду об этом убийстве.
Нам Чжу Ван – дирижер оркестра, он харизматичен и знает как произвести эффект.
Ха Ын Чжу – высокомерная скрипачка в этом оркестре.

Трансляция с 05.08.2019 по понедельникам и вторникам в 22:00

Позволь послушать твою песню

Let Me Hear Your Song

завершено
Время
Репортер Ли Джин У (Ли Со Джин) живет в 2015 году и имеет твердые принципы. Он также является генеральным директором новостной компании Times. Через телефонный звонок в будущее он узнает шокирующую правду, что приводит его в состояние полного замешательства. Тем не менее, он будет настойчиво искать правду о том, что произошло. 
Репортер Со Чон Ин (Ли Джу Ён) живет в 2020 году. Она идет по стопам отца, президента Со Ги Тэ, который начинал как репортер. Ее мирная жизнь переворачивается с ног на голову, когда ее отец умирает, и она получает возможность общаться с Ли Джин У из прошлого по телефону. Несмотря на шокирующие события, происходящие в ее жизни, она полна решимости предотвратить смерть отца.
Президент Со Ги Тэ (Ким Ён Чоль) был честным репортером, пока не стал свидетелем того, как влиятельные фигуры скрывают правду, манипулируя ею. После этого опыта он решил, что сам займет важную должность, и ему удалось стать президентом.
Ким Ён Джу (Мун Чжон Хи) – член Национального собрания, которая помогает Со Ги Тэ и является следующим кандидатом в президенты. Ким Ён Джу выросла в бедности и стала рассудительной авантюристкой, которой не страшны никакие угрозы. Разделяя убеждения Со Ги Тэ, она помогла ему подняться до должности президента и стала одним из его ближайших советников.

Трансляция с 20.02.2021 по субботам и воскресеньям в 22:30

Время

Times

переведено
Скажи, что ты видела
О Хён Чжэ (Чан Хёк) был известным криминальным профайлером. Он раскрыл множество дел, но спасти невесту от рук серийного убийцы не смог, после чего исчез и стал жить в уединении. Тем временем, Чха Су Ён (Чхве Су Ён) работает полицейским в сельской местности. Она обладает фотографической памятью. Благодаря своим способностям Су Ён становится детективом-новичком в следственном отделе и неофициальным партнером Хён Чжэ, чтобы поймать серийного убийцу, который числится мертвым.

Трансляция c 01.02.2020 по 22.03.2020 по субботам и воскресеньям в 22:30

Скажи, что ты видела

Tell Me What You Saw

переведено
День и ночь (2020)
Загадочные убийства по предварительному уведомлению происходят в Сеуле. И они имеют какое-то отношения к странным событиям, произошедшим в закрытой деревне Белые ночи 28 лет назад, 22 июня 1992 года.
До Чон У (Нам Гун Мин), эксцентричный, но блестящий руководитель группы специального назначения при Национальном агентстве полицииинспектор Гон Хе Вон (Ким Соль Хён) из этой же группы и агент ФБР Джейми Лейтон (Ли Чхон А), вернувшаяся в Корею, решаются узнать секрет 28-летней давности, чтобы раскрыть преступления прошлого и настоящего.

Трансляция с 30.11.2020 по понедельникам и вторникам в 21:00

День и ночь (2020)

Awaken

переведено
Летящий дракон
История двух героев, занимающихся защитой несправедливо обвинённых. 
Пак Тэ Ён  - общественный защитник. Он родился на острове в семье гробовщика. После окончания школы он не пошёл в университет, а учился самостоятельно и позже сдал экзамен на право заниматься юридической деятельностью.  
Пак Сам Су - журналист. После окончания университета он работал временным сотрудником, но благодаря отличным писательским способностям стал журналистом. Пак Сам Су выискивает истории, которые были проигнорированы или пропущены другими журналистами.

Трансляция с 30.10.2020 по пятницам и субботам в 22:00

Летящий дракон

Fly Dragon

переведено
Сонбэ, не крась губы
Юн Сон А (Вон Джин А) работает маркетологом косметического бренда. Ее мечта — создать собственный косметический бренд. Тем временем Чхэ Хён Сын (Ро Ун) работает с Юн Сон А маркетологом. Он испытывает к ней романтические чувства. Однако Юн Сон А отвергает его, потому что не хочет встречаться с молодыми парнями.

По одноименной веб-новелле 2017 года.
Трансляция с 18.01.2021 по понедельникам и вторникам в 21:00

Сонбэ, не крась губы

She Would Never Know

переведено
Признание (2019)
Адвокат Чхве До Хён (Ли Чун Хо) провел большую часть своей трудной жизни в детстве в больнице из-за хронической болезни сердца. Он прошел через пересадку сердца, получив второй шанс на жизнь.Однако, когда его отца приговорили к смертной казни за убийство, Чхве До Хён вновь столкнулся с трудностями в своей судьбе. Решив доказать, что его отец невиновен, молодой человек становится адвокатом.
Ки Чун Хо (Ю Джэ Мён) когда-то он был начальником следственного отдела, но после того, как подозреваемый в убийстве был оправдан, он оставил свою работу. Он убежден, что тот виновен и продолжает его преследовать.
Ха Ю Ри (Син Хён Бин) является лучшей подругой Чхве До Хёна. Раньше работала репортером, а сейчас начинающий ютубер. Она также помогает своему другу в его адвокатской конторе и однажды сталкивается с шокирующей правдой.

Трансляция с 23.03.2019 по субботам и воскресеньям в 21:00

Признание (2019)

Confession

переведено
Любовь так прекрасна (корейская версия)
История об одноклассниках, которые являются давними соседями и полными противоположностями друг друга.
Чха Хон – 17-летний ученик средней школы Чхон Чжи, у которого есть и красивая внешность, и ум. Кажется, что он холоден, но на самом деле это человек с горячим сердцем, который неуклюже преподносит себя.
Син Соль И - яркая и игривая 17-летняя ученица, влюблённая в Чха Хона. Она открыто признается ему в любви.
У Дэ Сон - талантливый пловец, который переводится в школу Чхон Чжи, где влюбляется в Син Соль И. Он не выражает своих чувств к ней и просто находится рядом.

Ремейк одноименной китайской дорамы.
Трансляция с 28.12.2020

Любовь так прекрасна (корейская версия)

A Love So Beautiful (Korea)

переведено
Да что с этой семьей?
Что бы ни делал, надо выкладываться по полной, дышать этим, ставить превыше всего… Ча Сун Бон (Ю Дон Гын), несомненно, привил эти качества своим детям. Да так, что старшая дочь, Ча Кан Сим (Ким Хён Чжу), просто идеал офис-менеджера, которая не упустит ни одной мелочи в своей работе, помнит обо всех важных встречах и событиях, но… может забыть поздравить с днём рождения родного отца. Средний сын, Ча Кан Чже (Юн Пак), – успешный хирург, способный сутки напролёт дежурить у постели больного, но… считающий семейные ценности чем-то несущественным, ведь главное в его жизни – спасать жизни людей, а родные подождут. Сложнее всего младшему сыну, Ча Даль Бону (Пак Хён Сик). Он ещё в самом начале своего пути: предстоит выбрать профессию, добиться успеха и признания, да просто стать таким же, как брат и сестра. Но… пока удел Ча Даль Бона – влипать в неприятности, из которых его раз за разом вытягивает отец. Ведь ради любви к своим детям он пойдёт на всё. А для того, чтобы они стали лучше, добрее, отзывчивее, даже может… подать на них в суд!
А тут ещё и любовь, которой, как известно, все возрасты покорны… Но все ведь с характером и сразу узнать свою половинку зачастую не в состоянии. Но судьба знает своё дело, вновь и вновь "сталкивая лбами" наших героев. И постепенно, через курьёзы и открытое противостояние, сквозь смех и слёзы, будут раскрываться истинные чувства, а непонимание, неприятие, а порой и ненависть заменит любовь. 
© Park MooNa
Трансляция с 16.08.2014 по субботам и воскресеньям в 19:55

Да что с этой семьей?

What Happens to My Family?

переведено
Л.У.К.А.: Начало
«Последний всемирный общий предок» - концепция, основанная на предположении Чарльза Дарвина о происхождении видов от общего предка. 
Дорама рассказывает об ученом, который, столкнувшись с личными трудностями, создает новый живой организм для ускорения процесса эволюции человека. 
Чжи О (Ким Рэ Вон) – молчаливый человек, у кого есть особые «сила» и «секреты» по сравнению с обычными людьми. После бесконечных контактов с теми, кто ищет себя, Чжи О должен найти ответы на многочисленные вопросы, касающиеся его собственного существования.
Гу Рым (Ли Да Хи) – детектив, которую переводят из следственного отдела по расследованию преступлений во время работы над делом о коррупции вышестоящего офицера. Когда она принимает решение, она не оступится. Ее родители пропали, когда она была совсем маленькой, и Гу Рым ищет правду об их исчезновении. Её жизнь переворачивается с ног на голову после встречи с Чжи О во время расследования дела о пропавшем ребенке.

Трансляция с 01.02.2021 по понедельникам и вторникам.

Л.У.К.А.: Начало

L.U.C.A.: The Beginning

переведено
Ложь лжи
Дорама рассказывает о любовной истории, начавшейся со лжи.
В центре сюжета Джи Ын Су (Ли Ю Ри) - женщина, которая пытается стать мачехой своей биологической дочери, и Кан Чжи Мин (Ён Джон Хун), который влюбляется в нее в процессе осуществления задуманного ею плана.

Трансляция с 04.09.2020 по пятницам и субботам.

Ложь лжи

Lie of Lies

переведено
Лучший хит
Юн Хён Дже (Юн Ши Юн) - музыкальный гений, участник популярной группы J2. Несмотря на свою популярность, имеет скверный характер и постоянно создаёт проблемы для агентства, попадая в скандальные ситуации. Живет он в 90-х годах, но по загадочным стечениям обстоятельств попадает в наше время и встречает Ли Чжи Хуна (Ким Мин Джэ) - студента, готовящегося к экзамену на гос.службу, но втайне стажирующегося в агентстве, мечтая стать айдолом, и Чхве У Сын (Ли Сэ Ён) - студентку, будущую гос.служащую, с сильным характером и твердыми намерениями в жизни, подругу Чжи Хуна. Также судьба сталкивает его здесь с некоторыми друзьями из прошлого, которые в наше время стали совсем иными повзрослевшими личностями. Как же он выживет в этой странной и незнакомой обстановке? Очевидно, нас ожидает куча курьёзных случаев!
© Мания

Трансляция с 02.06.2017 по пятницам и субботам в 23:00 (две серии в день)

Лучший хит

The Best Hit

переведено
Отыщи меня в своей памяти
Дорама о дикторе Ли  Чон Хуне (Ким Дон Ук) с гипертимезией — состояние, которое дает людям возможность вспоминать огромное количество жизненных переживаний в ярких деталях, и актрисе Ё Ха Чжин (Мун Га Ён), которая забыла самые важные моменты своей жизни. Два человека с похожими проблемами прошлого роковым образом пересекаются и влюбляются друг в друга.

Трансляция с 18.03.2020 по средам и четвергам в 20:55 (две серии в день).

Отыщи меня в своей памяти

Find Me in Your Memory

переведено
Моя золотая жизнь
История взаимоотношений двух семей с различным социальным статусом.
Чжи Ан - бедная девушка, которой выпадает шанс подняться по социальной лестнице.
Чжи Су - сестра-близнец Чжи Ан. Влюбчива, наивна и проста.
Хёк - друг детства Чжи Ан и первая любовь Чжи Су.
До Кён - своенравный наследник крупной корпорации, пока никак не связанный с остальными героями.
Как изменятся их отношения, если в них вмешаются деньги и неожиданные родственные связи?

Трансляция с 02.09.2017 по субботам и воскресеньям в 19:55

Моя золотая жизнь

My Golden Life

переведено
Прошу, не встречайся с этим парнем

Дорама о женщинах, у которых есть стетоскоп, который позволяет им отличать мужчин, с которыми им не следует встречаться. Интересная история для людей, которые хотят найти любовь, но избегают «неправильного ответа».
Со Джи Сон (Сон Ха Юн) - программист в команде разработчиков интеллектуальной домашней техники. Она случайно разработала программу искусственного интеллекта под названием «Чо Сан Шин», которая идентифицирует людей, и использует её для помощи людям, у которых трудные отношения.
Чон Кук Хи (Ли Джун Ён) - пожарный, который не испытывает дискомфорта от того, что у него нет смартфона. Он единственный, кого «Чо Сан Шин» не может проанализировать.
Мун Е Сыль (Юн Бо Ми из Apink) - одна из трех женщин, которые легко влюбляются. Несмотря на ее сложные отношения, она не теряет своей энергии.
Так Ки Хён (Гон Мин Чжон) – владелица уникального кафе.

Трансляция с 10.11.2020 по вторникам в 22:50 

Прошу, не встречайся с этим парнем

Please Don’t Meet Him

переведено
Стартап
История о Со Даль Ми, которая мечтает стать следующим Стивом Джобсом, поэтому открывает собственный старт-ап, её первой любви, Нам До Сане, основателе Samsan Tech, и Хан Чжи Пёне (Ким Сон Хо), лидере инвестиционной компании SH Venture Investment Firm. Сюжет расскажет об их мечте создать в Корее подобие Силиконовой Долины, куда стекаются компании, желающие стать будущими Google и Amazon.
Вон Ин Чжэ (Кан Хан На) - исполнительный директор со степенью MBA Уортонской школы бизнеса. У нее прекрасное образование, хорошая внешность, достаток, девушка быстро развила собственный стартап. Многие считают, что она слишком молода для такой карьеры, но она упорно трудилась над своим нынешним положением в обществе. А еще у нее есть семейная тайна.

Трансляция с 17.10.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

Стартап

Start-Up

переведено
Полнометражный
Частный детектив: Начало
Дэ Ман очень занятой человек: работа в магазине комиксов, свой веб-сайт и плачущий младенец на руках. Однако он всегда успевает найти время для своего хобби. А оно у него весьма необычное - ему нравится распутывать преступления. Дэ Ман даже постоянно наведывается в полицейский участок, чтобы поделиться со стражами порядка своими мыслями по поводу разных преступлений. Но вот беда, там его никто не воспринимает всерьез. А детектив Но и вовсе терпеть не может. Он постоянно вышвыривает "сыщика-самоучку" из участка. 
Однажды друг Дэ Мана, детектив Джун Су, попадает в передрягу. Его обвиняют в убийстве. Чтобы спасти друга и доказать его невиновность Дэ Ману приходится объединиться с тем самым детективом Но.

Частный детектив: Начало

The Accidental Detective

переведено
Цветок зла
Дорама о психопате, который меняет свою личность, чтобы скрыть жестокое прошлое, и его жене-детективе, которая пытается выяснить правду, узнав об обмане.
Пэк Хи Сон (Ли Джун Ки) –  мастер по металлу. Благодаря своей мастерской он зарабатывает достаточно денег, чтобы обеспечить жену и дочь и показать свою самоотдачу в качестве образцового мужа и отца. Хи Сон семейный человек, который хорош как в ведении домашнего хозяйства, так и в воспитании ребёнка. Он не жадный и довольствуется тем, что у него уже есть. Однако он не испытывает эмоций, включая счастье, грусть, уважение, восторг, симпатию, сострадание или вину. 
Чха Чжи Вон (Мун Чхэ Вон) – жена Хи Сона, детектив из отдела насильственных преступлений. Хотя её миниатюрный рост и детская мимика могут вызвать вопросы о том, может ли она справиться с насильственными преступлениями, но когда она попадает в опасные ситуации, её любознательность возбуждает её больше, чем страх. Возбуждение, которое она получает от раскрытия преступлений, даёт ей большую удовлетворенность от своей работы. 

Трансляция с 29.07.2020 по средам и четвергам в 22:50

Цветок зла

Flower of Evil

переведено
О времени
Актриса мюзиклов Чхве Микаэлла обладает уникальной способностью. Девушка видит сколько времени отведено тому или иному человеку и может сказать точную дату его смерти. Это касается и ее самой, ведь Микаэлла знает, когда умрет. Каждый день девушка сталкивается с людьми, у которых впереди вся жизнь, и с теми, кто умрет через пару минут. Увы, она не может что-то изменить, поэтому остается закрыть глаза и жить дальше. Но однажды для героини все меняется. Направляясь на очередное прослушивание, в аэропорту она сталкивается с богатым предпринимателем Ли До Ха, который тоже имеет удивительную способность. Мужчина может останавливать её жизненные часы, просто находясь поблизости. Эти способности сталкивают их вместе, но вот удастся ли паре изменить судьбу? Ведь шутки со временем плохи и стоит ценить то, что отведено. Вопрос лишь в том, как много времени осталось Микаэлле и как долго До Ха сможет ее спасать?

Трансляция с 21.05.2018 по понедельникам и вторникам в 21:30

О времени

About Time

переведено
Королевство

Чосон переживает смутные времена. Правитель болен неизвестной болезнью, что тщательно скрывают королевский советник Чо и его беременная от короля дочь - новая королева, захватившие власть в стране. Они запрещают кому-либо видеться с ним, даже наследному принцу Ли Чхану (Чжу Джи Хун), выдавая болезнь за заразную оспу.
Выкрав книгу записей королевских лекарей, принц узнает, что записи о здоровье короля обрываются,  и подозревает клан Чо в сокрытии правды.  Тайно покинув дворец вместе с телохранителем, он  направляется в провинцию Тонне, куда уехал последний лекарь короля. Но по приезду обнаруживает заколоченные двери, окровавленные колья, полный разгром и кучи трупов, спрятанных в тени от солнца.
Тем временем в городе кто-то расклеивает листовки, утверждающие, что король умер и страну ждет смена власти. Подозревая в этом ученых-соратников принца Ли, Чо обвиняет его в государственной измене и приказывает арестовать и даже убить принца, лишь бы тот не успел докопаться до правды о реальном состоянии короля. На поиски принца отправляется отряд во главе с начальником королевской стражи.
С чем предстоит столкнуться принцу? Чем болен король? Что за странные смерти? И мертвы ли умершие люди на самом деле?

На основе вебтуна «Burning Hell Shinui Nara».
Трансляция с 25.01.2019

Королевство

Kingdom

переведено
ДоДоСольСольЛяЛяСоль
История о пианистке по имени Гу Ра Ра, которая достигла дна после краха своей семьи и Сон У Джуне - загадочном парне с жёстким характером, работающим на разных работах и с множеством секретов.
Гу Ра Ра - незрелая и озорная пианистка. Она простая, уверенная в себе, яркая и милая, способная смеяться, независимо от того, насколько ужасна ситуация. Любит шутить и непредсказуемо вести себя даже в серьезные моменты, поскольку прожила жизнь без страха, имея возможность покупать всё, что пожелает.

Трансляция с 07.10..2020 по средам и четвергам в 21:30

ДоДоСольСольЛяЛяСоль

Do Do Sol Sol La La Sol

переведено
Жизнь на Марсе
Хан Тэ Джу (Чон Кён Хо), расследуя серийные убийства, однажды попадает в аварию и оказывается в прошлом, в 1988 году. Он узнаёт, что и в этом году орудует тот же маньяк, и пытается его поймать, чувствуя, что это поможет вернуться обратно. 

Ремейк одноимённого британского сериала 2006 г.
Трансляция 09.06.2018 - 05.08.2018 по субботам и воскресеньям в 22:20

Жизнь на Марсе

Life on Mars

переведено
Милый дом
Замкнутый старшеклассник Чха Хёнсу редко выходит из дома и не общается с домашними. Однажды вся его семья погибает в автомобильной аварии, парень остаётся совсем один, и теперь ему приходится переехать в маленькую квартирку. А в это время во всём мире начинает происходить нечто странное - люди повсеместно превращаются в чудовищ. Хёнсу придётся преодолеть себя и поближе познакомиться с новыми соседями, чтобы противостоять неожиданной угрозе.

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция 18.12.2020

Милый дом

Sweet Home (2020)

переведено
Записки юности
Дорама о модельном мире Кореи и подающих надежды молодых людях, которые живут в современном мире, где статус при рождении зачастую определяет всю дальнейшую жизнь. Они мечтают о недостижимой роскоши и переживают то, что свойственно юности.
Са Хе Джун (Пак Бо Гом) – реалист, мечтающий стать моделью и актером. У него яркая и теплая личность, но он также умеет объективно смотреть на мир.
Ан  Чон Ха (Пак Со Дам) мечтает стать визажисткой. Она разумный, трудолюбивый человек, который хорошо оценивает свои способности. Она нелегко отрешается от того, что происходит вокруг нее, и неуклонно идет своим путем. Ее цель — избавиться от внутренней неуверенности и обрести стабильность собственными силами.
Вон Хэ Хё (Пён У Сок) – модель и актер, лучший друг Са Хе Джуна. Он добрый и воспитанный, но его тяготит жесткая конкуренция. Вон Хэ Хё работает изо всех сил над тем, что любит, поэтому ненавидит, когда люди говорят, что он получил преимущество, родившись с золотой ложкой во рту. Он считает, что попал туда, где находится, после честного и равного соревнования со своим лучшим другом.

Трансляция с 07.09.2020 по понедельникам и вторникам в 21:00

Записки юности

Record of Youth

переведено
Песчаное море

Ли Цу (У Лэй), обычный старшеклассник, получает в подарок от подруги странную шкатулку -  и тут же на него нападает неизвестный. Теперь раны, оставленные на спине Ли Цу, ключ к разгадке тайны древних гробниц, расположенных где-то в пустыне Бадын-Джаран. Все те, кто отправился туда, не возвращались живыми. И раны на спине Ли Цу – это ключ к разгадке ее тайн. Похититель Ли Цу, таинственный человек по имени У Се (Цинь Хао), заставляет юношу следовать за собой в поисках разгадки тайны пустыни. Вместе они сталикиваются с исчезающими людьми на фотографиях, необъяснимыми тенями, мумиями, древними гробницами и множеством опасностей. 

Песчаное море

Tomb of the Sea

переведено
Любите ли вы Брамса?
История о студентах престижного музыкального колледжа и людях в их жизнях. Они ходят на занятия, практикуются, выступают, соревнуются с юных лет, а также противостоят учителям и родителям, которые одержимы их успехами. В центре сюжета Пак Джун Ён и Чэ Со На.
Пак Джун Ён — пианист, который начал играть на инструменте с шести лет. Он выиграл громкие соревнования в стране, а затем — и по всему миру. 
Чхэ Сон А — старшекурсница по специальности скрипка. Получив высшее образование по специальности «бизнес», она снова поступила в тот же университет, чтобы учиться музыке после четырех неудачных попыток. Она на семь лет старше своих однокурсников.

Трансляция с 31.08.2020 по понедельникам и вторникам.

Любите ли вы Брамса?

переведено
Врачи
Дорама показывает реальные стороны иерархии в медицинском кругу с точки зрения их образования, социального происхождения, а также взаимоотношения между врачами и пациентами. В дораме будут показаны истории врачей, которые, не предавая клятвы Гиппократа, пытаются осуществить свои мечты, несмотря на меняющийся мир.
Хон Джи Хон (Ким Рэ Вон) - популярный, представительный и одаренный нейрохирург.
Хе Чон (Пак Шин Хе) - беспощадная бандитка, до сих пор ни разу не проигравшая в драке, которая на протяжении истории меняется, превращаясь во врача.

Трансляция с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

Врачи

Doctors

переведено
Кайрос
У Ким Со Джина (Син Сон Рок) завидная карьера и замечательная семья, но эта прекрасная жизнь рушится в один момент после похищения его маленькой дочери. Мужчина впадает в отчаяние, когда внезапно получает возможность связаться с человеком в прошлом. Девушка Хан Э Ри (Ли Се Ён) разрывается между учёбой и работой, изо всех сил пытаясь накопить на операцию для больной матери, когда мать внезапно исчезает. Э Ри отчаивается, но вдруг с ней связывается мужчина из будущего. Их разделяет 31 день - всего 31 день, чтобы узнать и изменить всё. 

Трансляция 26.10.2020 - 22.12.2020 по понедельникам и вторникам в 21:30

Кайрос

Kairos

12345..8
Добавить дораму
Обновления
Сладкая кровь
15.04.2021 3 новое
Сладкая кровь
15.04.2021 2 новое
Сладкая кровь
15.04.2021 1 новое
Мышь
15.04.2021 12 новое
Река, где восходит луна
15.04.2021 18 новое
Представители
SOFTBOX

Сортировать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск