Переводчик Pathos Loonies

Редактировать описание


Обсудить

Список дорам, всего 44

Золотая рыбка. Звезда радио (Golden Fishery. Radio Star: 황금어장 라디오스타)
обновлено
В 2006 году на телеканале MBC стартовал новый развлекательный проект "Golden Fishery", суть которого заключалось в общении ведущих с приглашенными артистами. 

Сегменты Golden Fishery:
2006-2007 - True Story Theatre / Реальные истории (ведущие: Кан Хо Дон, Jung Sun Hee)
2007-  ....   - Radio Star / Звезда радио (ведущие: Ким Гу Ра, Юн Чжон Син, Ким Гук Джин)
Radio Star стал вторым шоу в рамках проекта Golden Fishery и на данный момент единственным. В нем сменялись ведущие, но с ноября 2011 года пятерка MC неизменна. "Radio Star" отличается от других шоу своей неформальностью, ведущие и гости обсуждают все что угодно, затрагивая и рабочие вопросы, и личные отношения, и отношения внутри группы, и так далее. Своеобразное видео-интервью, которое благодаря веселым ведущим прекращается во встречу друзей. Мы узнаем многие тайны айдолов, их забавные приключения и даже некоторые пикантные моменты.

Золотая рыбка. Звезда радио

Golden Fishery. Radio Star


переведено
Пак Си Он (Чжу Вон) – добрый по натуре аутичный хирург местного педиатрического отделения. Он стал гением в хирургии благодаря синдрому саванта – это редкое состояние, при котором люди в аутичном спектре имеют выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний.
Ким Дон Хан (Чу Сан Ук) – известный хирург, которому придется побороться за звание лучшего врача со своим коллегой.
Чха Юн Со (Мун Чхе Вон) – врач с обостренным чувством долга. Мечтала работать воспитательницей в детском саду, но после посещения детской больницы в качестве волонтера решила стать врачом.
Ю Чхэ Гён (Ким Мин Со) – менеджер по планированию большой университетской больницы. Единственная дочь директора фонда пытается все время доказать своему отцу, что она способна работать потому, что хорошая работница, а не только родственница. Чхэ Гён хладнокровна, напориста и способна на многое, а также помолвлена с Ким До Ханом.

Трансляция с 05.08.2013 по понедельникам и вторникам в 21:55

Хороший доктор

Good Doctor

переведено
Кан Ма Ру – порядочный, скромный и перспективный парень. Учился в университете и мечтал стать врачом, подавая немалые надежды. Заботился о больной сестре и мечтал когда-нибудь жениться на Хан Чже Хи – подруге детства и первой красавице. Увы, один звонок перевернул всю жизнь и разрушил надежды. Хан Чже Хи позвонила и призналась, что нечаянно убила человека. Теперь только Кан Ма Ру может помочь ей избежать тюрьмы. И он сделал единственное, что мог – взял вину на себя и сел в тюрьму. Конечно, его возлюбленная обещала ждать его. Однако когда он, отсидев много лет, получает свободу, оказывается, что невеста предала его и вовсе не собирается ворошить прошлое, предпочитая жить новой жизнью, где все завязано на деньгах и влиянии. После ее предательства Кан Ма Ру из милого и хорошего парня превращается в холодного жестокого человека. Ради мести он решает использовать дочь мужа своей бывшей подруги, Со Ын Ги.

Хороший парень

Nice Guy

переведено
Полнометражный
В 1989 году в Японии был принят Закон о развитии СМИ, вводящий строгую цензуру на книги под предлогом защиты молодежи от негативного идеологического влияния. Тысячи книг, целые библиотеки, уничтожались бойцами специального отряда по цензуре. Но в то же самое время правительство приняло Закон о свободе слова, согласно которому каждая библиотека получала право на вооруженное сопротивление цензорам.

На основе одноимённой серии новелл Арикава Хиро.

Библиотечные войны

Library Wars

переведено
Полнометражный
По отелю "Paradise" в Сон-Джу снуют полицейские, здесь по оперативным данным должен появиться легендарный киллер  по кличке "Шакал”, а за его поимку объявлена награда в сто миллионов. В этом же отеле остановился и суперзвезда Чхве Хён (Ким Чжэ-Чжун). Ведь очередным заказом Шакала является именно он. 

Кодовое имя: Шакал

Code name: Jackal

переведено
Молодой спортивный агент Чжан У Бин и разведённая У Чжу Ён. Бизнесмен Чжан У Чжин и юная Чжу Ми. Что отличает их от других пар? Большая разница в возрасте. Так почему же они вместе? Да потому что влюблены. 
© бонист 

Тысяча поцелуев

A Thousand Kisses

переведено
Полнометражный
Чхун Ый (Ли Хон Ки) - популярный певец, известный не только своими песнями, но и скандалами. И вот, после очередного такого скандала, парень не по своей воле оказывается волонтером в хосписе. Ведь наступили тяжелые времена и он находится на грани закрытия. Чтобы не допустить этого и для привлечения внимания к проблемам больных, туда и был направлен такой "популярный" волонтер. Парню пришлось столкнуться с мужественными людьми, находящимися там, которые, несмотря на смертельный диагноз, ежедневно борются за свою жизнь и продолжают мечтать. О чем? О том, что однажды их группа "Феникс" выступит на концерте. И наш смутьян готов им в этом помочь и осуществить их мечту...

Горячее прощание

A Hot Goodbye

переведено
Полнометражный
Первый год старшей школы. Для девушек это время прихода любви в их жизнь. Первокурсница Нанами Такахаси (Нана) - не исключение. Она попадает в один класс с безумно популярным у девушек Яно Мотохару, в которого, по слухам, влюблены две трети девушек школы. И тут он встречает на вид очень заносчивую девушку. Вспыхнет ли между ними пламя любви? Ведь они такие разные.

На основе одноименной манги.

Это были мы

We Were Here

переведено
Полнометражный
Детектив Ча Чоль Су (Кан Чжи Хван) удивляет всех своим внешним видом, он больше похож на нищего, чем на полицейского. Но, несмотря на все это, он очень преданный своему делу коп. И когда ему, чтобы поймать "плохих парней", придется работать под прикрытием в качестве модели, ходить по подиуму, то он готов ради дела сбросить за 2 недели 20 килограммов.

Детектив Ча: задание "Подиум"

Runway Cop

переведено
Спокойная жизнь отпетого хулигана Сон У заканчивается в тот момент, когда в лесу он находит своего мертвого отца. В официальную версию самоубийства юноша не верит и начинает собственное расследование. Чжан Иль, лучший друг Сон У, косвенно причастен к этому делу. У него есть свои причины для того, чтобы остановить товарища и не дать ему докопаться до истины. Чжан Иль наносит Сон У травму, в результате которой тот слепнет…
Судьба вновь сталкивает бывших друзей спустя тринадцать лет. Нераскрытые тайны и грехи прошлого не отпускают их, снова погружая в бурный водоворот событий.

Человек с экватора

The Equator Man

переведено
Полнометражный
Тжа (Patcharapa Chaichue) имеет все, о чем только может мечтать женщина. И красивая, и успешная, ведет светский образ жизни, и парень у нее просто заглядение и мечта всех девчонок. Чего еще надо-то? Но в свой 30 день рождения идеальная жизнь Тжа меняется. Она узнает, что ее парень хочет расстаться. Постепенно она привыкает к одинокой жизни, пока на ее пути не встречается По (Phuphom Phongpanu), молодой красивый парень с единственным недостатком. Он на 7 лет ее моложе. По преследует ее и просит быть его девушкой. Тжа называет его ребенком и относится как к младшему братику. Но с течением времени между ними возникает любовь. Ей уже 31, ему 24, сколько предрассудков им придется преодолеть и смогут ли двое абсолютно разных людей быть вместе?..

В 30 всё только начинается

Fabulous 30

переведено
Полнометражный
Бэк Хён Чёль (Ли Бом Су) – бывший исследователь лаборатории биотехнологии, который борется против группы гангстеров, пытающейся украсть основную технологию важного полупроводникового кристалла. Вместе с Хён Чёлем борется с гангстерами и слепо верящая ему Хан Дон Хва (Ким Ок Бин), дочь его старшего коллеги. Бандиты в своих экспериментах используют трупы людей. Ан Чжин О (Рю Сын Бом) - человек, который фальсифицировал свою собственную смерть из-за страховых денег. Хён Чёль похищает "тело" Чжин О, чтобы опередить бандитов. Но это не устраивает Чжин О, мечтающего получить деньги по страховке. Вот с этого и начались их отношения и приключения...

Только через мой труп

Over My Dead Body

переведено

Джин Хёк — одарённый нейрохирург, родившийся в семье врачей. Его показатель успешности в хирургии равен 100 процентам, он лучший нейрохирург с золотыми руками, имеющий способность быстро находить решение в той или иной ситуации. Он холоден и не способен понять неудачи других людей, потому что сам стремится к совершенству. Джин Хёку причиняет боль женщина, которую он любит.

Однажды мистическим образом доктор совершает путешествие во времени и попадает в 1860 год, в период правления династии Чосон. Отправившись в прошлое на 150 лет назад, Джин Хёк понимает, что медицина находится на начальной стадии. Мужчина начинает осматривать больных, но нехватка медицинских инструментов вынуждает его разрабатывать медицинское оборудование и способы лечения болезней. Пройдя этот сложный процесс, Джин Хёк становится истинным доктором.

Путешествие во времени доктора Джина

Time Slip Dr. Jin

переведено
Ни дня не проходит без того, чтобы одноклассники не издевались над 15-летней Су Ён (Ким Со Хён). Они травят бедную девушку из-за того, что её отец - убийца. Однако, как говорят: "мир не без добрых людей", и у Су Ён нежданно-негаданно появляется преданный друг в лице Чон У (Ё Чжин Гу), который во что бы то ни стало хочет оградить девушку от всех бед и несчастий, а потому каждый раз бесстрашно встаёт на её защиту. Не удивительно, что Су Ён и Чон У влюбляются друг в друга. Но не зря судьбу так часто называют злодейкой - не успев подарить молодым людям встречу и любовь, она разлучает их...
Прошли годы, мальчик и девочка выросли, у каждого из них своя жизнь...
Чон У (Пак Ю Чхон) работает детективом, но всё ещё хранит воспоминания о своей первой любви. Су Ён (Юн Ын Хе) - начинающий  дизайнер одежды. Она изо всех сил пытается быть яркой, уверенной в себе личностью, но глубокие эмоциональные шрамы прошлого постоянно напоминают о себе и не дают ей двигаться дальше.
Что на этот раз уготовила судьба, решив снова свести их вместе через столько лет? Ведь у Су Ён уже есть возлюбленный - Хён Чун (Ю Сын Хо) - добрый и отзывчивый парень. Но ведь даже добрым и отзывчивым парням не нужны непрошеные соперники.. .

Я скучаю по тебе

I Miss You

переведено
"Тот, кто желает носить корону, должен выдержать ее вес."

Главные герои драмы "Наследники" - группа привилегированных учеников элитной школы, рано или поздно каждому из которых предстоит возглавить семейный бизнес. Кажется, что у них все под контролем. Действительно все? А как же любовь? Ким Тан (Ли Мин Хо), наследник "Empire Group", учится в США. На самом деле, это своеобразное изгнание, пока его старший сводный брат Ким Вон (Чхве Чжин Хёк) пытается захватить семейный бизнес. В Штатах Ким Тан знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), которая приехала из Кореи на поиски своей старшей сестры. Он влюбляется в нее, не зная, что она дочь домработницы его семьи. Когда приезжает его невеста, Рэйчел Ю (Ким Чжи Вон), чтобы вернуть его в Корею, сердце Ким Тана разрывается между любовью и долгом. Тем временем сводный брат Рэйчел, Чхве Ён До (Ким У Бин), тоже влюбляется в Ын Сан. Кто сказал, что легко быть богатым и красивым школьником?

Ким Тан (Ли Мин Хо) – наследник «Empire Group», однако, всегда находится в тени своего старшего брата Ким Вона (Чхве Чжин Хёк).
Чха Ын Сан (Пак Шин Хе) – «наследница бедных», дочь экономки дома «Empire Group», попала в любовный треугольник с двумя богачами – Ким Таном и Чхве Ён До.
Чхве Ён До (Ким У Бин) – наследник гостиничного бизнеса. Использует свой ум вовсе не для улучшения успеваемости в школе, а для того, чтобы доставлять проблемы окружающим.
Ю Ра Хель / Ю Рэйчел (Ким Чжи Вон) – невеста Ким Тана, стервозная и очаровательная сводная сестра Чхве Ён До.
Юн Чан Ён (Кан Мин Хёк) - сын секретаря «Empire Group», близкий друг Чха Ын Сан.
Ли Бо На (Кристал) – наследница развлекательной компании. Бывшая девушка Ким Тана. Чан Ён излечивает ее разбитое сердце.
Ли Хё Шин (Кан Ха Ныль) – сын генерального прокурора, президент студсовета, безответно влюблен в свою учительницу Чон Хён Чжу (Им Чжу Ын).
Чжо Мён Су (Пак Хён Шик) – наследник компании, занимающейся импортом автомобилей. Не хочет наследовать семейный бизнес. Быстро соображает, но предпочитает бездельничать.

Трансляция с 09.10.2013 по средам и четвергам в 21:55

Наследники

переведено
История о женщине, которая видит призраков, и мужчине, который  понемногу начинает ей верить и помогать.
Чжу Чжун Вон (Со Чжи Соп) - исключительно жадный топ-менеджер. Он соотносит в денежный эквивалент все, даже личные отношения. В таинственном даре случайной незнакомки он видит выгоду, но что она ему принесет, ведь его спокойный мир уже не принадлежит ему.
Тхэ Гон Силь (Гон Хё Чжин) - простая девушка. По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессонница становится ее вечной ночной спутницей.

Трансляция на канале SBS с 7 августа 2013 г. по средам и четвергам в 21:55

Властитель солнца

The Master's Sun

переведено
Чхве Ён (Ли Мин Хо) - капитан королевских телохранителей, который почти всю свою жизнь провел на поле боя. Однажды герой в поисках лекаря для принцессы, проходит через магическую дверь, ведущую на "небеса" и оказывается в Сеуле 2012 года. Разыскав врача, Чхве Ён переносит её в 1351 год с обещанием вернуть домой после помощи.
Ю Ын Су (Ким Хи Сон) - обычный пластический хирург, которая старательно пытается найти мужа побогаче. Девушка, потрясённая происходящими событиями, еще должна помочь Чхве Ёну вылечить принцессу. Сможет ли Ын Су вернуться домой?

Вера

Faith

переведено
Полнометражный
У Сан (Ли Чон Сок) - перспективный и амбициозный пловец с большим будущим в спорте, всегда стремится быть только первым. 
Вон Иль (Со Ин Гук) - пловец от Бога. В один прекрасный день решает составить конкуренцию "первому номеру". 

Не дыша

No Breathing

переведено
Полнометражный

Гу Хон Силь (Хан Е Сыль) имеет только одну цель в жизни – деньги. Она экономит на всем: не посещает церковь, чтобы не делать пожертвование; не ходит в больницу, если заболеет; не посещает близких в памятные для них даты, чтобы не тратиться на подарки... Она только и думает о том, как заработать деньги, не гнушаясь даже сбором бутылок и макулатуры.
Чжи Вунг (Сон Чжун Ки) давно закончил колледж, но все равно просит деньги у своей матери, которая управляет рестораном. Он специально вступил в клуб скутеров, чтобы знакомиться там с девушками. Но когда у него появляется шанс провести с девушкой ночь, все срывается, ведь парень не может позволить себе потратить больше пятидесяти центов.
Что их объединяет кроме скупости? Деловое партнерство, чтобы заработать 200 млн прибыли!!! Как?! Смотрите и узнаете!

Скупцы

Penny Pinchers

переведено
Полнометражный
Дон Чжу (Ом Тхе Ун) тихий и романтичный парень. За всю свою жизнь он не очень-то много работал. Он живет со своим младшим родственником, и, кажется, единственная оставшаяся надежда – это выиграть в лотерее. Пока однажды Дон Чжу не был поставлен диагноз неизлечимого заболевания.
Сон Гён (Чжон Рё Вон) 28 лет и она работает в банке, и ко всему она подходит с тщательно проработанным планом. Пока однажды ей вдруг был поставлен диагноз неизлечимого заболевания. После этого Сон Гён вносит поправки в свои планы и начинает готовиться к своим собственным похоронам.
Дон Чжу знакомится с Сон Гён, казалось бы диаметральной ему противоположностью. Он начинает планировать остаток своей жизни. Сон Гён приглашает Дон Чжу на свидание… Мужчина и женщина, у которых едва ли остается время, чтобы жить, влюбляются и превращают щемящую сердце любовь в светлую и жизнерадостную.

Бесконечная история

Never Ending Story

переведено
Полнометражный

История о школьнице, которая является лидером группы "Хулиганки", ненавидящих парней и постоянно дающих им отпор. Суперзвезда (Майк Хэ) приезжает в их городок для съемок фильма. Их случайная встреча приводит к тому, что девушке предложат принять участие в съемках. Но что делать, ведь до этого девушка не влюблялась и ни разу не целовалась, а играть придется романтическую героиню?..

Хулиганки

Bad Girls

переведено
Чжу Да-Хэ (Су Э) была бедной неудачницей, но повстречав Ха Рю, изменила свою жизнь. С его помощью она смогла учиться в колледже, а затем и за границей. Но повстречав До-Хуна, который смог дать ей более высокое социальное положение, безжалостно бросила Ха Рю. Между любовью и амбициями она выбрала амбиции и предала любовь. Амбиции разрушают ее..
Ха Рю (Квон Сан-У) - впервые встретил Да-Хэ в приюте, но не мог сделать ничего для нее. Спустя семь лет, когда Да-Хэ покинула приют, они встретились снова. Одна ее улыбка меняла его настроение к лучшему и снимала с его плеч усталость. Он поклялся, что не оставит ее никогда и сделает все ради того, чтобы ей было хорошо. Когда Да-Хэ изменилась, мужчина думал, что это из-за того, что ее статус теперь изменился. Но когда любимая женщина отвернулась от их дочери, он не смог понять и простить ее. Тогда он начинает мстить той, которую любит больше своей жизни. Любовь к ней разрушает его жизнь...
Пэк До-Хун (Юно Юнхо) - сын господина Пэк Чхан-Хака (Ли Док-Хва), председателя Baekhak Group, и младший брат Пэк До-Кён. При богатом отце и любящей его старшей сестре, парень не знал никаких трудностей в своей жизни. Закончил колледж, занимался хоккеем, имел тягу к женщинам старше его. Жизнь До-Хуна была счастлива и беззаботна, пока он не встретил Да-Хэ. Ревность к Ха Рю и желание обладать Да-Хэ разрушают его...
Пэк До-Кён (Ким Сон-Рён) - дочь господина Пэк Чхан-Хака. Если Да-Хэ - лилия, то До-Кён - роза, красивая, но с острыми шипами. Ей плевать на других людей, единственный, кого она любит до безумия - ее младший брат До-Хун. Встретив Ха Рю, влюбляется в него. Безответная любовь разрушает ее...

На основе одноименной манхвы автора Park In Kwon.

Королева амбиций

Queen of Ambition

переведено
«Вера в мечту – залог успеха!» - с этим девизом идёт по жизни никогда не унывающая Хан Се Гён (Мун Гын Ён). Ей есть чем гордиться, ведь позади столько побед на многочисленных конкурсах среди дизайнеров, а впереди ждёт увлекательная работа в одной из компаний по пошиву модной одежды. Но на деле всё оказалось совсем не так: вместо дизайна одежды пришлось стать «девочкой на побегушках». А тут ещё и бывшая одноклассница, а теперь жена босса, изводит Хан Се Гён вечными подколками и придирками.
 «Чувства женщины измеряются объёмом кошелька мужчины!» - вот полная мера разочарования Ча Сын Чжо (Пак Ши Ху) в искренности женщин. А вот в то, что его могут полюбить просто так, а не за титул «Самого молодого гендиректора среди руководителей дистрибьюторских брендовых компаний», уже не верит.
Их встреча заставила обоих оглянуться на прошлое и изменить своё настоящее.

Дорама основана на романе "Chungdamdong Duck", рассказывающем о девушке, которая входит в странный мир супер-богатых людей, живущих в элитном районе Сеула Чхондам-дон (отсюда и ассоциация с "Алисой в стране чудес"). 

Алиса из Чхондам-дон

Cheongdamdong Alice

переведено
Пак Ге Ин - дизайнер мебели, дочь знаменитого профессора по архитектуре. В свои двадцать с лишним лет она уже успела разработать собственную марку мебели, но её предприимчивости мешает одно-наивность. Ге Ин чересчур доверчивая, старается верить людям, чем некоторые из них и пользуются.
Однако, она всё равно не теряет оптимизма и меняться не собирается. История начинается с того, что Ге Ин решает сдать одну из комнат своего дома симпатичному и умному парню Чжин Хо (Ли Мин Хо), которого она считает геем. А дальше всё по плану: Чжин Хо влюбляется в нашу героиню, она же, в свою очередь, начинает доверять ему, не подозревая, что их отношения построены на лжи, и ложь скрывается в её собственном доме...

По роману Lee Sae In "Personal Preference" (2007).

Личные предпочтения

Personal Taste

переведено

Драма-версия хитового фильма «Моя девушка - спецагент».
Романтическая комедия о паре шпионов, которые скрывают друг от друга свои личности. Так же рассказывается о любви, дружбе и внутренних конфликтах между новичками Агентства национальной безопасности.

Ким Со Вон (Чхве Кан Хи) - ее настоящее имя - Ким Кюн Чжа. Девушка бедна, но это не влияет на уровень ее самоуважения. У нее отец, от которого одни проблемы, а мать постоянно требует с нее деньги. Девушка хочет быть режиссером в телерадиовещательной компании, а тестовый экзамен на государственного служащего сдает только, чтобы получить кредит на образование. Да и сам экзамен подобен тому, что сдают в телерадиовещательной компании. Неожиданно она получает положительный результат и становится тайным агентом, служа на благо страны. В Агентстве национальной безопасности она встречает того (Гиль Ро), кого надеялась больше никогда не встретить в своей жизни.
 Хан Гиль Ро (Чжу Вон) - его настоящее имя - Хан Пиль Хун. Насмотревшись в детстве фильмов о Джеймсе Бонде (агенте 007), парень просто мечтает стать тайным агентом. Он не только богатый, из прекрасной семьи, доброжелательный и обходительный, но также и красивый. Он тот, кто действительно является образцом "Gangnam Style". Чтобы добиться исполнения своей мечты детства и стать сотрудником Агентства национальной безопасности, парень изучал все, от оружия до боевых искусств, занимался экстремальными видами спорта и автомобильными гонками. Но из-за плохого знания литературы на экзаменах он терпел неудачу три раза подряд. Наконец, он сдал его и становится тайным агентом. В Агентстве национальной безопасности он встречает Со Вон.

Парочка под прикрытием

переведено

Приоритеты в жизни Хван Джоан расставлены не так, как у большинства женщин. Родители и отношения с мужчинами у нее на последних местах, а вот карьера на первом.
 Заветная мечта директора Хван - создать собственную коллекцию обуви и представить ее миру высокой моды. Но в один прекрасный момент все начинает идти под откос: родители все больше настаивают на заключении брака, на работе плетет интриги внебрачная дочь директора, у бренда компании появляются копии-подделки, из-за которых компания теряет большую часть прибыли... Но Джоан еще не знает, что самый большой сюрприз еще ждет ее после случайного знакомства с коллегой по несчастью!

Согласна, согласна

I Do, I Do

переведено
Му Ён (Kim Ok Bin), дочь короля Когурё, влюбляется в Ён Чхуна (Uhm Tae Woong), сына убийцы собственного отца. Её душа разрывается между местью и любовью.
Ён Чхун, хоть и является сыном дворянина, никогда не сможет подняться высоко, так как рожден от наложницы. Получив приказ отца - убить любимую женщину, он также будет вынужден выбирать между сыновьим долгом и любовью.
© alliance-fansub.ru

Трансляция с 03.07.2013 по средам и четвергам в 21:55 

Клинок и лепесток

The Blade and Petal

переведено
Полнометражный
Фильм рассказывает о паре сиамских близнецов Сан-Хёне (Чо Сын-У) и Дон-Хёне  (Рю Док-Хван), которые влюблены в одну женщину  Пак Сын-А (Нам Сан-Ми) ...

Персиковое дерево

The Peach Tree

переведено
Полнометражный
История о двух парах, между которыми развиваются страстные отношения. 
Ким Ён Хо играет роль сценариста, лишившегося вдохновения. И вот его посещает муза в лице юной писательницы Ён Хи...
Вторая, не менее экстравагантная парочка - кулинар, создающий изысканные блюда, и её помощник, студент Мин Су. Она - фанат своего дела, всё своё время посвящает работе. Он - молод, талантлив и очень амбициозен.
Что же возьмёт верх - любовь или соперничество? Страсть или амбиции? Весь этот букет страстей щедро приправлен юмором, так что скучать не придётся!
© Kamitake

Идеальный партнер

Perfect Partner

переведено
Полнометражный

Простой уличный фокусник Ма Чжо Гу звезд с неба не хватал: давал небольшие преставления, веселил публику. Но однажды в толпе он увидел ее, загадочную девушку в черном, которая даже не улыбнулась, глядя на его выступление. Тяжелая аура вокруг нее заинтересовала молодого человека. Так родилась идея о собственном шоу с привидениями. А роль привидения досталась ей, девушке по имени Йо Ри. Не только на сцене, но и в жизни она была словно призрак, и ее нелюдимость не давала покоя Чжо Гу. А после визита к ней случилось кое-что, что напугало парня до чертиков. Что же такое с этой девушкой? Призраков ведь на самом деле не существует! Или теперь у него нет выбора и придется поверить в существование потусторонних сил?...
 © smeka

Пугающий роман

Eerie Romance

переведено
Что делать призраку, который ничего не помнит о своей жизни и смерти? Послушно следовать за стражником в мир иной? Аран, как и многие другие призраки, сбежала при первой же возможности. Случайными жертвами ее тщетных попыток узнать свое имя стали три магистрата. Никто в городе больше не хочет занимать этот пост. Но, по счастливой случайности, Аран встречает путника, который может видеть призраков. Может - не значит, что хочет! Как уживутся вместе вредный призрак и не менее вредный магистрат, и что они выяснят о загадочной смерти девушки…

Снято по мотивам корейской сказки «А Ран». 

Аран и магистрат

Arang and the Magistrate

переведено
Полнометражный
Обычный корейский школьник Шим Дэн всю жизнь был предметом издевательств и насмешек со стороны сверстников. Но одна незнакомка изменила его жизнь навсегда, обратив в вампира. Обладая сверхъестественными  способностями, Шим Дэн спас слепую от несущегося поезда и стал героем, известным на всю Корею. Мало кто знает, что кроется за героической маской Шим Дэна... (с)Kamitake для DoramaTv.ru

Герой

Hero (2010)

переведено
Полнометражный
Во время учёбы в колледже Сон Мин и Со Ён быстро сблизились. Но никто из них не признался в любви. Теперь же, спустя годы, Со Ён разыскала Сон Мина, ставшего архитектором, и попросила построить дом для её отца. Что же будет дальше и какова истинная причина прихода Со Ён?

Введение в архитектуру

An Introduction to Architecture

переведено
Полнометражный
Вот уже на протяжении 30 лет в в Корее снимают популярное ТВ-шоу "Рожденный петь". На этот раз оно пройдет в Кимхэ. Жители городка очень взволнованы, ведь у каждого  есть веские причины для того, чтобы попасть на программу.
Бон Нам работает помощником в парикмахерской жены, а ночью подрабатывает водителем на замену. Но упорный труд приносит не так много денег. Не о такой жизни мечтал Бон Нам, с  самого детства он хотел стать певцом. Только подняться на вершину шоу-бизнеса оказалось не так-то просто, и он оставил свои тщетные попытки. Увидев объявление о прослушивании на "Рожденный петь", Бон Нам решат на этот раз добиться своей мечты во что бы то ни стало. Но его жена Ми А против этой затеи.
Хен Чжа - младшая сестра Ми А. Она работает в компании, которая производит напитки, полезные здоровья. Последнее время продажи идут не очень хорошо. Директор поручает ей выступить на "Рожденный петь", чтобы прорекламировать их продукцию. Ей помогает сослуживец Дон Су, в которого она тайно влюблена.
Руководитель Мен работает в администрации Кимхэ. Его начальница, мэр города Чжу Ха На, хочет выступить на "Рожденный петь", поэтому поручает ему договориться о ее участии с организаторами программы. Но вот беда, госпожа Чжу поёт просто отвратительно.
Бо Ри живет со своим дедушкой за городом. Она помогает ему подготовиться к прослушиванию на "Рожденный петь". Ее мама наконец возвращается после длительного отсутствия, чтобы забрать дочь в Канаду. Но Бо Ри не хочет оставлять дедушку.
© Sakino Naoki

Рождённый петь

Born to sing

переведено

Кютаро, искусный мечник, вынужден прозябать в нищете и одиночестве. Он дичится людей, но и зарабатывать на жизнь не умеет ничем, кроме меча.
Однажды Сакити, случайно увидев его искусство, нанимает Кютаро на не совсем обычную работу. Он должен убить кошку, любимицу босса, из-за которой тот превратился в полнейшего ребёнка.
Деньги есть деньги и они очень нужны - так почему бы не взяться за дело, пусть и настолько абсурдное? 
Но когда Кютаро приходит выполнять работу, он видит очаровательную белую котейку.
© Хромоножка 

Кошка и самурай

Samurai Cat

переведено

Новое реалити-шоу с участием Рейна, вышедшее перед возвращением певца на сцену после трехлетнего перерыва, в котором рассказывается о процессе подготовки к новому альбому и жизни Чон Чжи Хуна после армии. 

Представители Mnet заявили: "Мы готовим совершенно иную реалити-программу, мы покажем Рейна с новой стороны, а благодаря неординарному использованию камер, предоставим зрителям возможность почувствовать, каково это видеть Рейна лично".

Эффект Рейна

Rain Effect


переведено
Полнометражный
Чун Соб - талантливый менеджер. Когда его главная звезда сбегает в Америку с другим менеджером, Чун Соб едет за ней, чтобы вернуть обратно. Чтобы остаться в Америке после окончания действия визы, он решается на брак по расчету с женщиной, у которой есть уже 6 детей от предыдущих браков. Вскоре Чун Соб обнаруживает, что старшая дочь Джун - талантливая певица. Он заставляет ее принять участие в прослушивании, чтобы сделать из нее новую звезду. (с) Grace_Elle

Папа

Papa

переведено
Семейная драма о матери и двух ее дочерях. Будут показаны отношения сестер, их борьба, любовь и жизнь в браке. Младшая сестра выходит замуж во второй раз после того, как была не в состоянии сохранить свой первый брак, а ее внешне холодная старшая сестра влюблена в ветреного мужчину. Эта дорама также затронет различные точки зрения на брак и развод старшего поколения и современной молодежи.

Трижды замужем

The Woman Who Married Three Times

переведено
Главный герой Ким Мин Хо родился в богатой семье. Но он ушёл из дома, узнав тайну своего рождения. Ещё со школы Мин Хо твердит, что любит свою подругу детства Чхве Ми Ри. Хотя невооружённым глазом виден его интерес в отношении девушки друга. Чхон Су Хи приходится нелегко из-за многочисленных браков матери. Она влюбляется в Мин Хо, но продолжает встречаться с его другом Чжи Аном. Чхве Ми Ри любит робкого гангстера Кана Хо Чхоля и страдает из-за нехватки уверенности в себе. Кроме того, она хочет вывести своего друга Мин Хо на чистую воду и доказать ему, что он давно её не любит. О Ён Сок - новая соседка Чхве Ми Ри, довольно странная особа. Все эти люди соединены немой владелицей столовой, старушкой по имени Ми Ён.

Прощай, одиночество

Goodbye Solo

переведено
Полнометражный
Свадебное Приглашение - драма, романтика и комедия в одном флаконе, созданная China Film Group и South Korean CJ Entertainment. Является попыткой повторить славу фильма: 33 дня после расставания, который до сих пор считается наиболее коммерчески успешным фильмов за 2011 год в Китае.Кинозвезды Бай Байхэ, снявшаяся там, теперь играет в паре с тайваньским сердцеедом Эдди Пеном. Они играют пару вовлеченную в 10-летние отношения. Основная сюжетная линия схожа с фильмом 2011 года, также о страдающей юношеской, долгой любви...

Свадебное приглашение

A Wedding Invitation

переведено
 История о любви и дружбе троих друзей со средней школы....

Я помню вас

I Remember You

переведено
Полнометражный
Юн Хи тяжело переживает потерю младшего брата, погибшего, спасая ее тонущую в реке, разлившейся от сезона дождей. Юн Хи стала бояться дождливой погоды, отчего была уволена со множества работ. Их судьбы сталкиваются в день встречи двух людей в школьном кафе. Юн Хи, работающая там и подросток, укравший ее бумажник, в котором была единственная фотография погибшего брата. Что связывает этих двоих? Непонимание и похожие травмы, полученные в далеком прошлом?

Сестра

A Boy's Sister

переведено
Полнометражный
Фильм "Идеальный квартет" рассказывает о четырех друзьях, каждый из которых со своим характером. Ли - красотка, но всегда думает только о своей внешности. Её подруга Ни, по прозвищу Четырехглазая Ни, наоборот обладает полным отсутствием уверенности в себе, да и не знает как за собой ухаживать. Фук и Тханг два школьных товарища. Вместе они составляют отличную команду, и никогда не расстаются.

Идеальный квартет

Bo Tu Hoan Hao

переведено
Полнометражный
Фильм 4 режиссеров, каждый из которых создал историю об отношениях человека с животными.
1. "Моя маленькая сестренка" - история о шестилетней девочке и её собаке, которую она считает своей сестрой. Когда мать девочки забеременела во второй раз, семья решает жить без собаки.
2. "Поцелуй кошки" - главная героиня - незамужняя девушка, которая заботится о всех бродячих кошках в районе, что вызывает неодобрение у её отца. Она тратит все силы, деньги и время на заботу о животных. Но именно эта забота сплачивает их семью.
3. "Чжу Чжу" - главные герои - бродяга Ён Джин и привязавшаяся к нему собачка, которую он назвал Чжу Чжу.
4. "Прости… и спасибо " - молодая, но очень трудолюбивая женщина, которая, после внезапной смерти отца, наследует его пса. Уход за собакой отца заставляет её задуматься о своей жизни, и она учится ценить простые радости.

Прости...и спасибо

Sorry and Thank You

Добавить дораму
Обновления
Человек с экватора
24.11.2020 15
Человек с экватора
24.11.2020 11
Человек с экватора
23.11.2020 20
Человек с экватора
23.11.2020 19
Человек с экватора
23.11.2020 18
Сортировать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск