Переводчик Юлия Просенюк | Julia Prosenuk

Редактировать описание


Список дорам, всего 169

123
Профессиональная жена (Job - Wife: Mia Archeep)
обновлено
завершено
"План" - агентство по воспитанию идеальных жён под руководством мистера Роберта. Чоллада - девушка из семьи среднего достатка, не по своей воле работающая в "Плане". Мистер Роберт считает, что Чоллада станет идеальной женой для Касидита, и пытается их свести. Думая, что все встречи с героиней были чистой случайностью, Касидит сам того не понимая попадает в ловушку и по-настоящему влюбляется. Он не уверен в чувствах, которые к нему испытывает Чоллада. Что это: любовь или продуманная игра "Плана"? 
© ФСГ THAI MIRACLE

Лакорн по роману.

Профессиональная жена

Job - Wife

переведено
Чжэн Сяо Энь работает редактором любовных романов в издательстве. Когда она не работает, то целыми днями мечтает о Хэ Тянь Сине, красивом руководителе компании, занимающей здание напротив ее офиса.
Однажды  Чжэн Сяо Энь волшебным образом оказывается перенесенной на страницы любовного романа и сталкивается лицом к лицу со своим возлюбленным Хэ Тянь Сином. Однако в этой вымышленной вселенной его зовут Сыту Ао Жань, и его личность очень отличается. Она надеется использовать все советы и приемы, которые узнала из любовных романов, которые редактировала, чтобы завоевать его сердце. Но вскоре обнаруживает, что в этом вымышленном мире она не главная героиня, а злой побочный персонаж!
Может ли она перевернуть историю с ног на голову и в итоге оказаться с мужчиной своей мечты?

Трансляция с 07.06.2020 по воскресеньям.

Потерянный роман

Lost Romance

переведено
Школа боевых искусств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история… А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства и подготовит их ко взрослой жизни.

Мурим - термин из мира боевых искусств и относится больше к философии боя и героизму, нежели к какому-то конкретному движению.
Трансляция с 11.01.2016 по понедельникам и вторникам в 21:55

Школа Мурим

Moorim School

переведено
Полнометражный
Как быть, если ты - крутой спец по созданию пар, но твой парень внезапно хочет жениться на другой? Как быть, если твой собственный босс вдруг заказывает тебе свести его с невестой твоего парня? Только что брошенная Сяоюй не находит ничего лучше, чем представиться девушкой своего босса и сделать вид, что они тоже собираются пожениться. Тут-то всё и заверте... 
© Логово Злого Волка

Милый враг

The Honey Enemy

переведено
Главная героиня (Пэтти Ансумалин) с детства мечтала о небе. Она очень старалась осуществить своё заветное желание. Много работала, хорошо училась. И вот она стала стюардессой, её мечта вроде бы сбылась, но перед ней встал сложный выбор: мечта или любовь. Что же выберет главная героиня? 
© Grape-Snail

Полёт любви

Love Flight

переведено

Романтическая комедия, в которой разведенным мужчине и женщине предстоит встретиться вновь и заново познать весь смысл любви и брака. 

На А Ра (Lee Min Jung) - одинокая барышня, которая после развода мечтает встретить принца на белом коне, но в итоге решает заново завоевать своего преуспевающего экс-мужа. С другой стороны Чха Чон У (Joo Sang Wook), добившись успеха и славы в IT-индустрии, решает отомстить своей бывшей жене. У него живой и страстный характер, к тому же он считает отношения между людьми очень важными.

Трансляция с 27.02.2014 по средам и четвергам в 21:55

Хитрость одинокой женщины

Cunning Single Lady

переведено
Гао Чжэнь Хэ зарабатывает на жизнь поиском драгоценных камней. Однажды он сорвался со скалы и оказался в месте, где живёт первобытное племя. Спасает его глава этого племени, Син Юэ, и в обмен просит, чтобы он стал её мужчиной. Узнав, что в племени есть, чем поживиться, Гао Чжэнь Хэ соглашается и женится на Син Юэ, но, заполучив камешки, благополучно сбегает назад в цивилизацию. Но Гао Чжэнь Хэ и не предполагал, что от Син Юэ так просто не уйти.

Трансляция с 28.05.2020

Мистер Лис и мисс Роза

Mr. Fox and Miss Rose

переведено
После своего недавнего перевода детектив Токо Кисараги начинает службу в первом следственном управлении полиции Токио. Девушка входит в специальную группу, которая занялась расследованием нового дела.
В подвале заброшенного здания было обнаружено зацементированное тело. Вскоре в полицию звонит некто, представляясь Торэми, и заявляет, что за этим убийством стоит именно он. Кисараги назначают переговорщиком. Торэми подкидывает намеки и подсказки о произошедшем убийстве, высмеивая и провоцируя полицию. В следующий раз он звонит, чтобы рассказать о новой жертве. И действительно, скоро находят еще одно зацементированное тело. 

На основе романа Кадзуси Асами "Ishi no Mayu Keishicho Satsujin Bunsekihan" (2011).

Каменный кокон

Stone's Cocoon

переведено
В одном королевстве назревает бунт. Знати приходится спасаться бегством. Пасу происходит из семьи военных и ему поручают защитить наследного принца. Случайно он спасает принцессу Чантру, не догадываясь о её происхождении. Вместе им предстоит спасаться бегством от разъярённой армии и выживать в лесу в попытках добраться до тайской границы. Пережив немало приключений, герои влюбятся друг в друга. Но когда им предстоит вернуться, их ждёт горькая правда: у героини уже есть жених, да и мать героя всячески пытается найти ему подходящую по статусу пару. Выстоит ли их любовь? И чем же закончится эта история, полная заговоров, интриг и коварства?

Рыцарь и разбойник: Мятежное сердце

Gentleman Thief Series: A Rebel's Heart

переведено
Кин — типичный богатый наследник: избалованный, эгоистичный, во всем ищущий только прибыль. Однажды он увидел способ поживиться в живописном месте Чуэн-Чива, построив там очередной курорт. Однако это популярная достопримечательность, известная туристам своими легендами о принце-лягушонке и мосте любви, вот он и отправляется в эту деревню, оставив свою невесту саму готовится к свадьбе, лишь бы развеять глупый миф. Там он впервые встречает Лукпай, создательницу и выдумщицу этих легенд, и раскрывает весь ее обман перед кучей народа. Девушка в отчаянии, ведь земля Чуэн-Чива была единственным способом заработка всей ее семьи и людей, живущих там. Но одна случайная (а может и не очень случайная) авария все меняет, Кин теряет память и внезапно становится очень добрым и отзывчивым молодым человеком. Видя в этом шанс, Лукпай говорит, что она его возлюбленная, и забирает его к себе домой.

Ремейк тайваньской дорамы 2005 года.
Трансляция с 04.01.2021

Принц-лягушонок

The Frog Prince

переведено
По окончании учёбы Бо возвращается в Таиланд и узнаёт, что её парень женился на другой. Желая заглушить боль, девушка отправляется выпить в бар и чуть не попадается в лапы плохого парня. По счастливой случайности её спасает Тот. Он не знает, что Бо - бывшая возлюбленная мужа его сестры. Чтобы защитить брак своей сестры, Тот пытается влюбить в себя Бо и женится на ней. Но что будет, когда главная героиня узнает, что это был всего лишь план Тота? Или к тому времени между героями уже будут пылать страстные чувства?
© ФСГ THAI MIRACLE

Ремейк одноимённого лакорна 1984 и 2009 года.
Трансляция с 21.01.2021

Поворот любви (2021)

Love Rotation

завершено
С детства у Плернпа особый дар: он может видеть прошлые жизни людей. Но родители увозят его в Америку, чтобы избавить от странных видений. Лечение дало результат: способности исчезли.
Прошло 20 лет, Плернпа снова живёт в Таиланде и работает репортёром на Ch6. Расследование загадочных письмён и серии терактов сталкивает его с Ситан, молодой девушкой-историком. Дар начинает возвращаться и Плернпа вспоминает свои прошлые жизни. Плерн уверен, что снова нашёл свою любимую спустя века.
Но и враги, пережив череду реинкарнаций, продолжают преследовать их, стремясь снова разлучить влюблённых.
А вы верите в реинкарнацию и возмездие?
 © ФСГ THAI MIRACLE

Лакорн по роману.

Любовь сквозь века

Mist of Love

переведено
Юридическая романтическая драма о любви успешного адвоката и его секретарши, которая на самом деле является актрисой Халлю, попавшей в скандал с чеболем.
Популярная актриса О Юн Со (Ю Ин На), узнав, что известный сценарист хочет пригласить её сыграть главную роль, помощника юриста, в новом проекте, решает утроиться в настоящую юридическую фирму, чтобы приобрести необходимый опыт работы.
Адвокат Квон Чон Рок (Ли Дон Ук) – трудоголик, высокомерный и хладнокровный, всегда выигрывает дела и имеет высокий авторитет среди своих клиентов. Однажды его босс просит принять на полгода нового секретаря. 
Ким Се Вон (Ли Сан У) является лучшим другом главного героя, они вместе учились в юридической школе и Судебном научно-исследовательском и учебном институте. Се Вон – идеальный человек, которому даются и учеба, и отношения с окружающими. Когда дело касается любви, он становится мягким и добросердечным.
Чхве Юн Хёк (Сим Хён Так) – адвокат по бракоразводным процессам, который работает в одной фирме с Квон Чон Роком. Он выглядит как идеальный муж, когда помалкивает, но, открыв рот, становится очевидным маменькиным сыночком.
Ён Чон Сок (Ли Джун Хёк) – «Мидас индустрии развлечений». Именно он увидел талант главной героини и сделал из нее топ-звезду. Несмотря на свой дружелюбный и милый нрав, он становится жестким и холодным, когда дело касается бизнеса.

На основе одноименного веб-романа от Yegeo.
Трансляция с 06.02.2019 по средам и четвергам в 21:30

Коснуться твоего сердца

Touch Your Heart

переведено
Парень Чжун Гён - настоящий идеал бойфренда… за исключением того, что он постоянно опаздывает. В тот день, когда она решает расстаться с ним, автобус, на котором уехал Ки Чжон, попадает в аварию, а его объявляют пропавшим без вести. Ожидая вестей о Ки Чжоне, Чжун Гён продолжает получать от него сообщения, вспоминает прошлое и пытается выяснить, на самом ли деле он погиб или всё ещё жив…

Земляничное мороженое

Drama Special - Strawberry Ice Cream

переведено
Когда Хан Сок Хун (Ким Чжи Хан) был маленьким, его усыновила семья из США. Спустя годы он вернулся и стал отличным хирургом. Однако вскоре в его жизни настала черная полоса. Мужчина потерял все и вынужден был начать жизнь с чистого листа, став мастером приготовления пельменей. 

Трансляция с 14.11.2016 по будням в 20:55

Золотой мешочек

Golden Pouch

завершено
Рарин - известный модельер; ее творчество вдохновлено таинственным мужским голосом, который слышит только она и только во время дождя. Голос принадлежит Тантаю, актеру, с которым она собирается работать во время предстоящего сезона дождей. Среди множества отвлекающих факторов они предпочитают следовать своему сердцу и обнаруживают, что нет ничего громче, чем звук их любви друг к другу.

Звук любви под дождем

Voice in the Rain

завершено
Ын Чжэ и Гё Бин женаты уже много лет, но их брак вряд ли можно назвать счастливым. Однажды, давняя подруга Ын Чжэ - Шин Э Ри - возвращается из-за границы. Не считаясь с чужими чувствами, Э Ри начинает активно флиртовать с Гё Бином. Тот понимает, что давний брак ему опостылел и решает избавиться от него самым радикальным образом - утопив жену в море. Но женщине удаётся выжить и обрести новую жизнь, взяв себе имя девушки из богатой семьи - Мин Со Хи. Теперь Ын Чжэ живёт только мыслями о мести. Но она даже не догадывается, к чему приведёт её эта дорога.
© ФантAsia

Искушение жены

Temptation of Wife

переведено
Чэнь Цзя Синь (Лян Цзе), скромный ассистент, и Ван Си И (Син Чжао Лин), наследник конгломерата, впервые встретились на круизном корабле. Невеста Си И, Анна, оставила его ради карьеры, а парень Цзя Синь изменил ей в первый же день путешествия. Напившись с горя, они проводят вместе ночь. Когда выясняется, что Цзя Синь беременна, бабушка Ван Си И заставляет его жениться, несмотря на то, что он всё ещё любит Анну.

Трансляция с 05.06.2020 в 20:00

Ты моя судьба (китайская версия)

You Are My Destiny (China)

переведено
Сян Юй Пин, опытный адвокат по разводам, холодный, эгоистичный, и безжалостный человек. После того, как старший брат Юй Пина умирает в автомобильной катастрофе, у него не остается выбора как взять его детей - Юй Фей и Юй Тина - к себе. Все няньки, которых он нанимает, либо сбегают от маленьких дьяволят и проходят длительный курс реабилитационного лечения, либо влюбляются в него. В агентствах нянь Сян Юй Пина называют не иначе, как Синей Бородой. Вот и очередная няня уволилась, не продержавшись и двух недель, более того, нанятая им директор крупнейшего агенства нянь была отправлена в больницу не продержавшись и дня. В отчаянии, Юй Пин просит своего секретаря Ян До, найти для детей няньку, обещая выплачивать хоть тройной оклад, если эта няня будет соответствовать его требованиям, главное из которых - не влюбляться в него. Ян До, экономящая на каждом центе, после того, как отец сбежал из страны, повесив на нее и младшую сестру все долги, отдает свою сестру в рабство Юй Пину всего лишь за каких то 150 000 тайваньских долларов (~ 162 000 руб.) и уверяет, что Ян Го не влюбится в него, так как ее сестра... лесбиянка.
© описание с 7floor.moy.su (редакция Просто Darja)

Долой любовь!

Down With Love

переведено
После получения известия о смерти отца герой возвращается в Таиланд, где узнаёт о последней воле усопшего. Чтобы получить наследство, Korakot должен жениться на Лаон Дао, воспитаннице отца. Но если Лаон Дао в течение ближайших 3-х лет не согласится на брак или выйдет за другого, то условие будет отменено, и герой получит наследство. Korakot с детства ревновал отца к Лаон Дао, поэтому у них сложились очень плохие отношения. После того, как отец отправил героя учиться в США, он больше не виделся с Лаон Дао, которая училась во Франции. Теперь они взрослые люди, и у каждого своя жизнь. У Korakot есть невеста Padachamai, и они собираются пожениться. Считая Лаон Дао корыстной женщиной и обвиняя во всех грехах, Korakot разрабатывает план. 
© mai

Ремейк лакорна 2007 года.

Лаон Дао

The Stardust

переведено
После смерти родителей Палай хочет доказать, что их гибель не случайность, а убийство. Она не только потеряла родителей, но и лишилась дома, компании, денег, которые ее тетя получила, опираясь на закон. Она хочет прояснить ситуацию и доказать, что ее тетя и отец Сивы все подстроили. Палай угрожает Сиве, что вышлет в газеты всю информацию со своего сайта о корпорации его отца, если он на ней не женится. Взамен обещает сказать ему код к этому сайту. Она хотела выйти замуж за Сиву, чтобы попасть в их дом и найти доказательства. И это только начало ее мести.

Ремейк лакорна 2007 года.

Закон чести

The Envy Code (2020)

переведено
Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать пришла домой, сгорая со стыда перед мужем, и наглоталась таблеток. Муж, узнав о смерти жены, умер от сердечного приступа. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть родителей. 20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет старшего брата, соблазняет его жену, ухаживает за его средней сестрой, заставляя бросить бойфренда. А с младшей сестрой, главной героиней лакорна, постоянно борется и препирается. Главный герой - дерзкий извращенец, но ничего не может сделать младшей сестре, потому что та сильна, умна и не поддаётся на его уловки. Он возвращает долги за семью героини взамен на то, что она выйдет за него замуж. Что будет дальше: продолжение мести, или ненависть сменится иными чувствами?

Месть, научившая любить

Charming Deception

переведено
Отец Мин Хо был владельцем крупной компании. После его смерти дядя Мин Хо занимает пост директора, а мальчик растет в жестокости. Он становится хладнокровным и беспощадным человеком.
И вот однажды из-за сильной болезни Мин Хо делают операцию по пересадке сердца. После этого его характер, привычки и поведение начинают постепенно меняться. Он становится совершенно другим человеком! Именно в этот момент Мин Хо и встречает Сун Чон. Его непреодолимо влечет к ней, и он понимает, что влюбился.
Что же случилось с Мин Хо? Почему он так кардинально изменился? Неужели во всем виновато новое сердце?
© Sakino Naoki

Трансляция с 03.04.2015 по пятницам и субботам в 21:50

Влюбиться в Сун Чон

Fall in Love with Soon Jung

переведено
Она верит в сказочную любовь, в то время как он отрицает существование любви в любом её проявлении. Скажете: банальщина, которая встречается в каждой дораме? Тогда почему бы не добавить капельку мистики и щепотку науки? Опять не то? И всё же, не спешите проходить мимо. 
Го Хе Рим (Хан Йе Сыль) - известная гадалка, которая поможет каждому с его суженым-ряженым, а помогать ей в этом будет не кто иной, как дух Марии-Антуанетты, с которой у нашей героини сильная духовная связь. Только вопрос: правда ли такая связь существует, или, может, наша героиня просто-напросто обладает повышенной наблюдательностью? Каким бы ни был ответ, девушка всем сердцем верит в чистую любовь. 
Чхве Су Хён (Сон Джун) - психотерапевт-скептик, который настолько скептически настроен касательно любви, что готов провести эксперимент, чтобы развеять утверждение о существовании истинной любви. Как думаете, кто примет участие в этом эксперименте? Верно, наши герои. А теперь вопрос поважнее: каким будет результат? Возможно, мы сможем предугадать финал, но не путь к нему.
© перевод Фансаб-группы "S.W.A.T"

Трансляция с  22.01.2016 по пятницам и субботам в 20:40

Мадам Антуан

переведено
Гван Хэ, сын наложницы, был назначен  наследным принцем. Многим чиновникам это не нравилось, и они пытались его устранить. Чтобы выжить в мире заговора и под постоянной угрозой смерти, принц прибегал к физиогномике - чтению по лицам.

Трансляция с 19.11.2014 по средам и четвергам в 21:55

Лицо короля

The King's Face

переведено
Главный герой - вор, безжалостный преступник, у которого, казалось бы, нет сердца. Героиня - юная девушка из благородной семьи, у которой уже есть жених. Они такие разные, но всё же им суждено было встретиться и полюбить друг друга. Но возможна любовь людей из двух разных миров?

Рыцарь и разбойник: Сладкая бездна

Gentleman Thief Series: Maturot Logahn

переведено
Пантаган - самовлюбленный и эгоистичный бабник, которого ничто на свете не волнует. 
Наконец, отцу надоедает постоянно с ним воевать и он пытается выгнать героя из дома. Пантаган решает, что отца настраивает его новая жена и ее дети с тем, чтобы прибрать к рукам все богатство их семьи. Кроме того, герой думает, что к вытягиванию денег из отца мачеха привлекает и племянницу. Кроме дерзкой Прапай, никто не смеет дать ему отпор. Герой решает поквитаться с мачехой через племянницу, но что ему делать, если месть станет любовью?
© Loveless

Оковы любви

Pantagarn's Love

переведено
 Жили-были три друга: Крит, Ти и Ват. Дружили они с детства и были не разлей вода, даже несмотря на то, что очень разные. 
Крит всегда спокоен и сдержан. И еще тайно влюблен в свою подчиненную Эу. Он вынужден скрывать свои чувства, ведь у нее уже есть парень.  Кроме того из-за недоразумения Эу решает, что ее начальник – гей. 
Ти – плейбой, флиртует со всеми лицами женского пола, несмотря на наличие более менее постоянной пассии. Но с младшей сестрой Крита Пой отношения не задались: девушка, не разобравшись, побила его метлой, а он обозвал ее малявкой. Ти не увидел в ней женщину, а Пой решила, что в наказание за нанесенное оскорбление этот мужчина во что бы то не стало должен приползти к ее ногам. 
Ват серьезно относится к отношениям, но требование его девушки жениться на ней застало его врасплох.  И в то же время из-за аварии на дороге Ват сталкивается с Фай – девушкой, умеющей за себя постоять и предпочитающей носить брюки, к тому же оказавшейся его новой соседкой. Замечания парня, что Фай больше похожа на парня, сильно ее задевают.  И она решает доказать, насколько Ват ошибся.
Смогут ли друзья разобраться в себе и найти свою настоящую любовь?

Золотая троица

3 Golden Men

переведено
Дорама расскажет как зачастую совмещается несовместимое, конечно же, речь идёт о людях.
Главный герой - обеспеченный, красивый и успешный молодой человек. Он весьма популярен у девушек и ведёт роскошный образ жизни. И, как это часто бывает в дорамах, вот такой супермачо встречает обычную девушку, выросшую в небольшом горном селении. Героиня, как настоящая Золушка, трудилась в поте лица круглые сутки и не видела белый свет из-за своих забот. Получится ли у героев, как в сказке, вместе ужиться? Как такие выросшие в разных условиях люди сохранят свою любовь? 
© GREEN TEA.

Высококачественная любовь

High-end Crush

переведено
Кровь и песок. Слёзы и ненависть. Отчаянное желание отомстить за смерть близких тем, кто сделал его сиротой… Новое имя. Новая внешность. Новые привычки. И… Возвращение в прошлое, туда, где родился и вырос. Кажется, что вот он, долгожданный момент, ещё немного, и справедливость восторжествует, но…
Как остаться спокойным, когда злодеи устанавливают свои порядки, и две сестры не могут найти защиты? Ведь можно промолчать и дождаться, пока бандиты сделают за тебя всю грязную работу. Остаться чистеньким, любуясь на свершившееся, когда семья убийцы получает то, что вроде бы заслужила… И её глаза, смотрящие со страхом на смерть, приходящую из темноты, рвущие твоё сердце в клочья, даже против собственной воли… Остаться равнодушным, или драться? Позволить негодяям делать своё чёрное дело, или выступить на стороне беззащитных сестёр, даже если в прошлом их отец убил твоих родителей? Что решит твоё сердце, ковбой? с.Alex63

Палящее солнце

Boiling Sun

переведено
В результате несчастного случая отец Лады умирает. В его смерти она винит Тана. Тан - богатый вдовец, у которого есть дочь. После смерти отца Лады он чувствует себя виноватым и считает своим долгом позаботиться о ней. Узнав, что мачеха хочет отдать её в качестве выплаты долга какому-то бандиту, он решает жениться на ней, чтобы защитить от посягательств мачехи и того самого мужчины. Лада делает всё, чтобы разрушить его жизнь... Смогут ли они ужиться под одной крышей?
© ФСГ THAI MIRACLE

Ремейк лакорна 2000 года.
Трансляция с 28.05.2020 по средам и четвергам.

Скрытые чувства

Hearts in Veil

переведено
Луккэу и Натда - девушки с абсолютно разными судьбами, но их встреча в корне изменит привычный ход вещей. Луккеу  красивая, но избалованная дочь владелицы клиники красоты. Натда  обычная девушка с непримечательной внешностью. Попав в автомобильную аварию, Луккеу  впадает в кому, а Натда теряет память. Воспользовавшись амнезией девушки, мать Луккеу делает ей пластическую операцию, превращая в точную копию своей дочери. Таким образом она пытается сохранить помолвку Луккеу с богачом Ратом, который незадолго до аварии поймал свою невесту на измене. Чего она не ожидала, так это того, что Рат и Натда по настоящему полюбят друг друга.

Стеклянная маска

Glass Mask (2018)

переведено
Полнометражный
 Сотрудничество между звездами - обычное дело. Ради серии концертов в Японии, объединились две азиатские звезды Ромео (Хван Хи) и Королева Мин-Чжон (Кан Хэ-Ин). В это время, после пятнадцатилетнего отсутствия, возвращается подруга Мин-Чжон, А-Ра(Кан Ё-Хван), которая изучала в Америке моду и дизайн. Девушка - совершенно нетипичная звезда. И Ромео начинает чувствовать к А-ра влечение, но девушка думает только о своем Музе. Все осложняется, когда в этом треугольнике появляется скандалистка Сьюзи (Чу Со-Ён), обстановка накаляется и все становится еще хуже... 

Звезда

Star

переведено
Полнометражный
Ин Су (Кан Ха Ныль) имеет особый дар видеть призраков, и из-за этого стал изолирован от других студентов. Он переходит в среднюю школу в сельской местности за пределами Сеула. Там Ин Су встречает призрак девушки (Ким Со Ын) и начинает дружить с ней. Между тем, одноклассники исчезают один за другим.

Могила девушки

The Girl's Grave

переведено
Главному герою Мин У уже под тридцать. Он зарабатывает на жизнь созданием комиксов. Как-то раз, перелистывая свой настольный календарь, он наталкивается на пометки, которые вдохновляют его на создание нового проекта “Декабрь 8″. В мгновение ока новый комикс становится настоящим бестселлером! Но с приходом в жизнь Мин У популярности наш герой замечает, что меняются внутренние ощущения окружающего его мира. Он все чаще и чаще вспоминает свою первую возлюбленную. По непонятным ему причинам Мин У начинает смотреть на мир её глазами и переживать её воспоминания. Чтобы выяснить, что же с ним происходит, Мин У принимает решение как можно скорее отыскать свою первую любовь.

Ремейк фильма "М" .
Трансляция с 21.02.2014 по пятницам в 23:00

Мими

Mimi

переведено
Главную героиню взяли из приюта, чтоб она заменила погибшего сына влиятельной семьи. Она согласилась притворяться мальчиком при условии, что будут помогать её друзьям в приюте.

Трансляция с 17.06.2020

Любовная игра

Tricky Love Game

переведено
Главному герою Дону в наследство достаётся ферма от дедушки, но чтобы вступить в законные права ему следует жениться и обзавестись потомством, в течение года. Если он нарушит условия завещания, ферма отойдёт другому внуку, а он останется ни с чем. 
Главная героиня Лиса - взбалмошная девчонка, которая любит и выпить, и подраться, и поистерить. Однажды она узнаёт, что ее отец взял крупную сумму денег в долг, что бы вложиться в дело, но в итоге обанкротился. По стечению обстоятельств, когда Лиса училась за границей, она знакомится с матерью Дона, которая впоследствии помогает семье девушки. Но взамен просит выйти замуж за её сына, так как "неизлечимо больна". 
Наши герои встречаются с кучей неловких ситуаций, ведь их брак фиктивный. Но всё же постепенно их неприязнь друг к другу сменяется иным чувством.

Трансляция с 28.01.2020

Невестка-чужестранка

переведено
Кто бы мог подумать, что Буа будет замужем 3 раза? И не за кем-то посторонним, а за своим лучшим другом Кобом. Он живет в соседнем доме и они дружат с детства.
Первый раз они поженились, чтобы угодить его умирающей бабушке. Брак продлился всего 7 дней, сразу после бабушкиной смерти они развелись.
Прошло много лет. Они по-прежнему лучшие друзья, но тут у Буа возникает проблема на работе - чтобы получить повышение ей нужно быть замужем. Парня у неё не было, поэтому помощи пришлось просить у Коба.
На этот раз всё было иначе. У Коба появились к ней чувства. Но он опоздал, потому что Буа влюбилась в другого.
Кем будет Коб - её мужем или лучшим другом? с. galya1981

Третий совместный лакорн Марка и Ким.

Любовь под боком

Love started at the fence

переведено
Пэн (Ванфамай) переехала в дом семьи Артита после смерти своих родителей и влюбилась в парня. Несмотря на решение их отцов поженить детей, Артит был против брака. Из-за лжи Пэн он сбежал из дома и попал в аварию. Он выжил, но возненавидел девушку.
Они встретились спустя несколько лет, но их отношения никак не улучшились. Артит переполнен ненавистью и желанием отомстить, а Пэн хочет любой ценой получить его прощение.
© Фансаб-группа THAI MIRACLE

Лакорн по роману.
Трансляция с 19.11.2020

Пока светит солнце

As Long as the Sky Has The Sun

переведено
Полнометражный
Про пари на любовь не снимал только ленивый. Так вот, филиппинцы - не ленивые.
Итак, Дрейк (Энрике Гиль) бьется об заклад с лучшим другом, что влюбит в себя ничего не подозревающую Софию (Лиза Соберано). Но пари - не главное, что связывает наших героев. Ну, конечно же, если не принимать во внимание общую ванную комнату в смежных спальнях :) У каждого из них своя жизненная драма, в которой им еще предстоит разобраться. 

Такая, какая ты есть

Just the Way You Are

переведено
Полнометражный
Президент Шан-групп была убита, убийца, совершив преступление, украл договор о праве собственности. Шангван Сюэ, сестра умершей, следуя за справедливостью, пытается найти убийцу, а с ним и договор на землю Шан-групп. Но в итоге она влюбляется в человека, которого подозревает. Она планирует убить его в день свадьбы… 

Фильм из цикла "THE LOVE". Фишка цикла состоит в том, что актёры, исполняющие главные мужские роли (а их два), задействованы с разными актрисами в различных историях любви.
© Julia Prosenuk

Запретная любовь

The Forbidden Love

переведено
В 1931 г. компартия Китая создала по всей стране сеть пунктов связи, которые служили для передачи информации, переброски грузов и агентов между Советским районом и подпольными ячейками. Но группа в Тяньцзине была раскрыта. Чтобы защитить товарищей, Гуй Вань пожертвовала собой и была застрелена. Ее брат Цзы Липин пытается найти убийцу и отомстить. Это история, полная убийств, предательства и тайных сделок, но в ней есть место дружбе, верности и надежде. 

Адаптация последнего романа известной шпионской трилогии "Дневник Гуйвань" писателя Чжан Юна. Два первых романа трилогии ранее уже были экранизированы: "Неминуемый кризис" и "Конспиратор".

Охота на шпиона

Spy Hunter

переведено
Умный и привлекательный доктор-пошляк – Панити или доктор Пап встретил горячую, невероятную и исключительную суперзвезду Клуай, которая совсем не в его вкусе, как и он не в ее. Они возненавидели друг друга с первого взгляда, но когда им приходится жить вместе, случается что-то странное. Кажется, доктор Пап влюбляется в Клуай. Чтобы не ударить в грязь лицом из-за того, что раньше он говорил, что она не в его вкусе, Пап пытается держать себя в руках и не влюбляться в нее, но получится ли это у него? 
Кем же станут эти двое в итоге: заклятыми врагами или возлюбленными?
© The Art Of Love Asia

Трансляция с 14.09.2018

От ненависти до любви

Love at First Hate

переведено
Читали ли вы сказку о гадком утенке? Джи Сон Джун в детстве был полным мальчиком-очкариком, над которым все смеялись. Повзрослев, он превратился в красивого и уверенного в себе мужчину и спустя много лет возвратился в Корею в качестве заместителя главного редактора модного журнала. Воспользовавшись случаем, Сон Джун решил разыскать подругу детства, с которой давно потерял связь.
Но бывает, что все происходит с точностью до наоборот. Ким Хе Джин была самой блистательной девочкой в классе, но спустя годы тяжелое материальное положение и капризы природы дали о себе знать: проявились не самые лучшие черты, а денег на салоны и косметику не хватало, да и бесчисленные временные работы не оставляли времени на наведение красоты. Так Хе Джин превратилась в дурнушку-неудачницу. Но это не сильно беспокоило девушку, пока… Пока внезапно не объявился дорогой ее сердцу друг детства и не назначил ей встречу. Сможет ли успешный и красивый мужчина разглядеть в нынешней Хе Джин прежнюю красотку? 
 © smeka

Трансляция с 16.09.2015 по средам и четвергам в 21:55

Она была прекрасна

She was Pretty

Без серий
переведено
Ча Ги Ён шла к этому многие годы, теперь она ведущая 9 часовых новостей, её популярности могут позавидовать многие. Кажется, что у неё есть всё, кроме одного - семьи. Но Ги Ён не так проста, как кажется, ведь брак для неё - это пережиток прошлого, она совсем не желает становиться домохозяйкой, а вот ребёнка очень хочется.
 Пак Тэ Ён - чеболь, который отказался от всего ради своего хобби - кулинария. Он стал успешным корреспондентом и живёт отдельно от родителей.  Терпеть не может брак и ответственность. 
 Однажды работа связывает этих двух людей, так жаждущих полной независимости, и они договариваются быть парой без обязательств, но это заканчивается беременностью. Ги Ён сталкивается с давлением на работе и в обществе, которое до сих пор считает, что беременность и замужество - это одно единое целое, но совсем не желает выходить замуж за Пак Тэ Ёна. 

Великая свадьба

The Greatest Wedding

переведено
Главная героиня, еще в детстве потерявшая мать, живет вместе с отцом, мачехой и её дочерью. К сожалению, отец очень болен и находится постоянно в больнице. Семья испытывает финансовые трудности, но мачеху и её дочь это не заботит. Вся тяжесть положения лежит на плечах героини. Кроме того, ей приходиться терпеть унижения и издевательства с их стороны. Но однажды она встречает молодого человека и между ними с первой же встречи пробегает искра. К сожалению, герой становится свидетелем, как героиня посещает с одним парнем "места свиданий", а с другим встречается в кафе. Боль разочарования перерастает в ненависть. По воле судьбы героиня попадает в дом к герою… 
(с) mai

Фиктивная жена

The Illicit Wife

переведено
Нит, журналистка, согласилась выйти замуж за Пави, предпринимателя, из-за мести. Но у Пави уже есть девушка Пэн, которая очень его любит. Пави предложил Нит выйти замуж за него сроком на один год, а затем они разведутся. 
У Нит есть также сестра, которая является любовницей отца Пэн.

Ремейк лакорна 2006 года.

Пряный имбирь

Ginger is spicy, galang is hot

переведено
Эта история о том, как по велению судьбы встретились два совершенно разных человека. Прапон, наполовину кореец, наполовину таец, всю жизнь прожил в Корее. Посчитав свою новую мачеху очередной охотницей за богатством его отца, Прапон сбегает в Таиланд. Он твёрдо уверен, что все женщины в мире такие же, как его мачеха, ставшая причиной развода отца с родной матерью. Всем существом ненавидя мачеху, Прапон разрывает деловые отношения с отцом и открывает собственную звукозаписывающую компанию.
Находясь уже в Таиланде, Прапон посещает бар, где встречает молодую девушку по имени Пантаван. Она талантливая и привлекательная певица, популярная среди мужчин. Главный герой считает, что она такая же, как и все остальные женщины. Но Пантаван другая и не терпит оскорблений ни от кого, особенно от такого женоненавистника, как Прапон. Бесконечные ссоры приводят молодых людей к светлым чувствам. Но счастье длится недолго, так как раскрывается другая истина: мать Пантаван - новая мачеха Прапона.
© ФСГ THAI MIRACLE

Лакорн по роману.
Трансляция с 20.07.2020 по понедельникам и вторникам. 

Предназначение любви

The Destiny of Love

переведено
Урави и Антика - сводные сестры, которые соревнуются друг с другом во всём. Даже любовь для них становится площадкой соревнования. И как понять, где правда, а где ложь? Где настоящие чувства, а где иллюзия игры? И что, если однажды игра выйдет из-под контроля?
© Фансаб-группа THAI MIRACLE

Ремейк лакорна 1994 года.

Огонь любви и ненависти

Fiery Love, Fiery Revenge

переведено

Сын Хи (Ли Ён А) мечтает стать второй Ким Су Хён (псевдоним одной из самых известных корейских сценаристов Ким Сун Ок), но живет на пособие по безработице, перебиваясь временными заработками по написанию сценариев для третьесортных дорам, где она является лишь одним из членов команды.
И, однажды, в отделе по оформлению пособия по безработице она встречает временного общественного работника Чжон Дэ (Нам Гун Мин), который был ее первой любовью в колледже. К тому же, парень не очень хорошо относится к ней, ведь когда он с Сын Хи, то с ним всегда случается какая-нибудь неприятность. Оказывается, Чжон Дэ не очень то рад их новой встрече, однако, уже поздно, "цунами" по имени Сын Хи уже прочно вошел в его жизнь, сея там хаос и разрушения…
© Yulyana

Безработный роман

Unemployed Romance

переведено
Линин - легкомысленная девушка, которая не прочь позаигрывать с парнями, но никогда не любившая по-настоящему. Один из ухажёров настолько влюбляется в героиню, что бросает свою невесту, а та с горя сводит счёты с жизнью, после чего её мать переживает инсульт и навсегда оказывается прикованной к постели. Тинапат, брат погибшей девушки, совершенно разбит после смерти сестры и болезни матери, и он решается отомстить Линин, которую винит во всех бедах семьи. Вот только Линин впервые в жизни по-настоящему влюбляется в своего мстителя...

Крыло лебедя

Swan Wing

переведено
Цзя Ин вместе с матерью и другой любовницей отца (китайского магната) выгоняют из дома. Девушка жаждет отомстить и разрабатывает план. С помощью влюблённого в неё пластического хирурга Цзя Ин меняет внешность, берёт другое имя - Ай Пин - и приступает к осуществлению мести.
Суйтай и Сонхай - братья-близнецы из семьи Пын. Суйтай - старший брат - строгий, умный и собранный. Он прирождённый лидер и именно по нему тайком сходит с ума Цзя Ин. Сонхай же мягкий, нежный и жизнерадостный, он влюбляется в неожиданно появившуюся Ай Пин. Заметив странность в поведении новой пассии брата, Суйтай старается сблизиться с Ай Пин, чтобы выяснить правду, но Сонхай обижен на брата, думая, что тот пытается отбить его возлюбленную.
Сун Лин - весёлая сводная сестра Цзя Ин, оторва по характеру. Её вместе с матерью и младшей сестрой выгоняет из дома бабушка. Лао Тай - родственник Суйтая и Сонхая, восхищённый дочерней благодарностью Сун Лин, берёт девушку с семьёй под опеку. Сун Лин постоянно ругается с Суйтаем, считая, что тот вмешивается в отношения брата, не догадываясь, что на самом деле парень влюблён в неё.
© Альянс

Скрываемая красота

Cruel Seduction

переведено
Лакорн о любви и мести.
Кин, президент КТК Corporation, женится на своей возлюбленной, с которой встречался уже 7 лет. В первую брачную ночь невеста (Ганок) возвращается в свой прежний дом за подарком, который забыла. 
Таван разрывает помолвку и покидает аэропорт, узнав, что ее жених в течение двух лет изменял ей с другой. Кроме того, та другая беременна. Возвращаясь домой в дождливую погоду, при пересечении улицы, Таван сбивает машина, за рулём которой была Ганок. Таван попадает в больницу, а Ганок погибает.
Кин в отчаянии. Поэтому он решает узнать, кого должен винить в смерти своей жены. Он отправляется в больницу и узнает её имя. Это имя теперь навсегда запечатлено в его памяти. Он даёт обещание Ганок, что отомстит за нее...

Ненависти вопреки

Love promise grudge

переведено
История о паре детективов, которые борются не только с преступностью, но и друг с другом. Детектив-самоучка Ли Хён (Со Ин Гук) в детстве потерял родителей и младшего брата. Его напарником становится Ча Чжи Ан (Чан На Ра). Хрупкая на первый взгляд девушка вступила в ряды полиции, чтобы раскрыть тайну из прошлого. Этим открывается история. Но здесь ли её начало? 

Трансляция с 22.06.2015 по понедельникам и вторникам в 21:55

Привет, монстр

Hello Monster

переведено
Есть легенда, что каждая душа имеет свою половинку: когда-то они были вместе, но некое проклятье разделило их, оставив лишь слабую надежду на воссоединение. Теперь они ищут друг друга, стараясь отыскать свою судьбу среди таких же разбитых и одиноких сердец. Методом проб и ошибок они дарят частичку своей любви окружающим, задаваясь непростым вопросом: а есть ли у них шанс на новую встречу?
Е Рым и Тхэ Ха из дорамы «Найти настоящую любовь» были вместе целых пять лет. Они начали встречаться еще в юности, когда она была милой и невинной девушкой, а он – забавным и слегка нерешительным юношей. Они всегда поддерживали друг друга, оберегали и заботились. Эти двое не могли нарадоваться своему счастью, ведь они были уверены: им повезло найти свою настоящую любовь.
Но шло время, чувства стыли, герои менялись. Е Рым начало казаться, что лишь она вкладывается в эти отношения, в то время как Тхэ Ха игнорирует её эмоции и желания. Они были вместе, но девушка все равно ощущала себя одинокой. Попытки достучаться до юноши ни к чему не привели, и героиня его бросила. Она была благодарна за этот опыт и хотела идти дальше, искать истинную вторую половинку. Но Тхэ Ха не забыл свою бывшую возлюбленную, продолжая сравнивать с ней всех потенциальных избранниц. Ставший слегка высокомерным и эгоистичным парень сомневался, а не было ли то расставание ошибкой?
В один момент жизнь этих двоих полностью перевернулась. Судьба вновь свела их вместе, заставив работать над одним проектом сообща. Казалось бы, погасшие когда-то чувства должны вспыхнуть с еще большей силой, но что делать с настоящей жизнью? Ведь у Е Рым есть жених, которого она любит и уважает. Как сделать выбор? Как в поисках романтики отличить истинную любовь и не наступить на те же грабли?
© doramy.moy.su

Трансляция с 18.08.2014 по понедельникам и вторникам в 21:55

Найти настоящую любовь

Discovery of Love

переведено
Ли Гон (Чан Хёк) президент химической компании, которая производит хоз.товары. У него есть девушка-балерина, с которой они встречаются уже шесть лет. Тем временем, Ким Ми Юн (Чан На Ра) работает секретарем в юридической компании. Ее прозвище - “Post-it” (стикер). Получила она его из-за своей неспособности сказать "нет" просьбам коллег - все пользуются ее добротой и слабым характером. Однажды они оба напиваются и проводят ночь вместе. После чего героиня оказывается беременной.

Трансляция с 02.07.2014 по средам и четвергам в 21:55

Обречён любить тебя (корейская версия)

Fated To Love You (Korea)

переведено
История о мужчине и женщине, которые дружат уже 20 лет (7000 дней). Они заключают договор о том, что первый вступивший в брак до 35 получает крупную сумму денег. Они пытаются обогнать друг друга в этой свадебной гонке, "помогая" отсеивать потенциальных супругов, не подозревая, что делают это из-за любви к друг другу.

Ремейк тайваньской дорамы "Всегда с тобой". 
Трансляция с 27.06.2015 по субботам и воскресеньям в 22:00

Я люблю тебя 7000 дней

The Time We Were Not In Love

переведено
В дораме рассказывается история брака, повторного брака и развода. Мужчины и женщины, жаждущие вновь стать счастливыми, разводятся и вновь женятся.
Главные героини прежде были членами айдол-группы “Ангелы”. Эти женщины все еще подруги.
Хан Ми Мо (Чан На Ра) теперь разведена и представляет консультационный центр повторного брака. Она помогает своим клиентам, которые надеются вновь вступить в брак. 
Ее бывшая коллега по группе Пэк Да Чжон (Ю Да Ин) также работает в этой компании. Она замужем, но отношения с мужем не ладятся. 
Ко Дон Ми (Ю Ин На) теперь учитель начальной школы. Она не замужем и чувствует себя одинокой. 
Хон Э Ран (Со Ин Ён) - модель и начинающий дизайнер одежды. Она боится что брак будет для неё рутиной. 
Сон Су Хёк (Чон Гён Хо) -  репортер и отец-одиночка, а еще он так же одноклассник Ми Мо, и у них есть общее прошлое. 
У него есть друг Ку Хэ Джун (Квон Юль), работающий доктором и он тоже разведен. Он нравится женщинам, но его принцип - избегать сложностей в отношениях. 
Приключения, метаморфозы, сногсшибательные совпадения и комичные ситуации ждут четырех подруг, двоих друзей и остальных героев.

Трансляция с 20.01.2016 по средам и четвергам в 21:55.

Ещё один счастливый конец

One More Happy Ending

переведено
Рэнь Гуан Си - самоуверенный студент юрфака. Может показаться, что жизнь у него удалась.
Он - единственный наследник огромной компании. Да еще и в хоккей хорошо играет.
И все бы хорошо, но чего-то ему не хватает, ибо жизнь свою он считает серой и безрадостной.
Но это пока...
Му Чэн - сирота и прошла через много трудностей. Но это лишь укрепило ее характер.
Не оглядываясь на прошлое, она решительно идет вперед.
Даже устроилась подрабатывать в университетской столовой. Как раз того университета,
где учится Гуан Си.
И что бы вы думали? Конечно, детишки столкнулись друг с другом. Гуан Си жизнь больше серой не кажется,
а у Му Чэн хлопот прибавилось после встречи с богатеньким мальчиком.
Но, как известно, любовь - такое чувство, которое сложно контролировать. Вот и влюбились они друг в друга.
Только ненадолго это оказалось, ибо жизнь - штука сложная и непредсказуемая...

Есть две версии видео - 21 и 34 серии.

Следующая остановка - счастье

Next Stop, Happiness

переведено
Джи - яркая и амбициозная актриса, стремительно ворвавшаяся в мир шоу-бизнеса. Как утверждают злые языки, не без помощи своих многочисленных любовников. Мать Джи ради денег выходит замуж за ювелирного магната. Отчим, положивший глаз на красавицу-падчерицу, мечтает затащить её в постель. Ради этого он накачивает девушку наркотиками, но Джи удается сбежать. Во время погони она случайно сбивает невесту адвоката Сатита, и та умирает. Убитый горем молодой человек стремится добиться справедливости, однако все улики исчезают, а Джи выгораживает менеджер. Масла в огонь подливает сестра Сатита, утверждающая, что Джи увела у неё мужа. Сатит клянется разрушить жизнь Джи и отомстить ей за невесту и сестру... 
© ФСГ Альянс

Волны жизни

Waves of Life

переведено
Отель «Сиэль» великолепен и ужасно популярен, а значит, и прибыль приносит нешуточную. Поэтому владение этим отелем – мечта многих. Долгие годы кресло председателя занимал один человек, но ничто не вечно, и вот он обнаруживает, что в борьбе за власть его начинает обходить молодой, но очень целеустремленный Чха Джи Ван. Открывшийся факт предательства, а также заявление Джи Вана, что он является брошенным сыном председателя, шокирует пожилого человека. И всего пару часов спустя председатель падает из окна собственного кабинета, а расследование приходит к выводу, что это был суицид.
У погибшего председателя осталась дочь А Мо Нэ. Девушка с помпой возвращается из-за рубежа, соря деньгами и заявляя о своем праве на наследство. Поселившись в отеле, она уверяет всех, что ее не интересует управление отелем, так как жизнь беззаботной принцессы подходит ей больше. Но правда ли это, или девушка старательно скрывает за маской глупости свою скорбь по отцу и желание понять причину, по которой с ним произошло несчастье? И сможет ли Джи Ван обыграть богатую наследницу, чтобы достичь своей цели – занять кресло председателя отеля?

Король отеля

Hotel King

переведено

Свадьба – это светлый и радостный праздник, важнейшее событие в жизни двух людей и мероприятие, притягивающее внимание многочисленных родственников, знакомых, а для знаменитостей – даже незнакомых людей. Кто важнее всего на свадьбе? Вы скажете – жених и невеста, и вы ошибетесь. В знаменитом отеле «Секрет» для такого мероприятия важнее всего талантливый организатор свадеб – и это Нам Сан Хё. Именно она проследит за сервировкой столов, доставкой цветов, составлением меню и уладит любую проблему. Только на этот раз проблема с женихом: красавец Гу Хэ Ён явно не в духе, а причина этому - Сан Хё, а точнее оставшиеся в прошлом отношения между ними. Или плохое настроение говорит о том, что чувства еще не до конца остыли? Но отступать уже слишком поздно – гости ждут и пора идти к алтарю. Идеально спланированная свадьба пройдет идеально, и тогда Сан Хё не только покажет свои высокие профессиональные навыки управляющему, но и навсегда распрощается с Хэ Ёном. Если только не произойдет что-то совсем из ряда вон выходящее. Такое как убийство… ©smeka

Трансляция с 18.08.2014 по понедельникам и вторникам в 23:00

Мой секретный отель

My Secret Hotel

переведено
История о враче-вампире.
Пак Джи Сан (Ан Джэ Хён) красив, богат, умен, заведующий отделением общей онкологии в больнице. Его родители были инфицированы вирусом "вампира". И он соответственно родился вампиром. Чтобы стать человеком, он проводит клинические исследования. Свои вампирские способности использует во благо людям.
Ю Ри Та (Гу Хе Сон) работает врачом в больнице, которой владеет ее дядя. Выросла в богатой, благополучной семье, поэтому избалована и высокомерна. Однажды в детстве заблудилась в лесу, и ее спас мальчик. Ей навсегда запомнился этот случай.
Ли Джэ Ук (Чжи Чжин Хи) тоже вампир. Богат, обладает чувством юмора, в общем, идеален. Работал вместе с родителями Пак Джи Сана над вирусом. Мечтает использовать его в медицинских целях.

Трансляция с 16.02.2015 по понедельникам и вторникам в 21:55

Кровь

Blood (2015)

переведено

Легко ли выкрасть президента Южной Кореи из резиденции, тщательно охраняемой малым войском телохранителей? Едва ли. Но загадочным похитителям это удается. Три оглушительных в ночной тишине выстрела, и первое лицо государства исчезает. 

Хан Тхэ Гён (Пак Ю Чхон), один из телохранителей президента Ли Дон Хи (Сон Хён Чжу), готов найти того, кого защищал каждый день, однако в его распоряжении лишь 72 часа и подозрение, что в дерзком похищении замешан кто-то из ближайшего окружения президента Ли. 

Щелк-щелк-щелк... С каждым щелчком секундной стрелки часов утекает время Хан Тхэ Гёна на спасение, на принятие верного решения, на право решить, кому можно верить. Своему собственному начальнику Хам Бон Су (Чан Хён Сон), изо дня в день обеспечивающему безопасность президента и вдруг допустившему похищение? Своей коллеге Ли Чха Ён (Со И Хён), которая так ловко вычислила настоящего виновника инцидента, произошедшего за некоторое время до похищения? Или девушке-полицейскому Юн Бо Вон (Пак Ха Сон), которая так удачно оказалась на дежурстве там, где было положено начало этой сумасшедшей гонке, главный приз в которой жизнь человека... или благополучие целой страны?

©Tera_Alva

Трансляция на канале SBS с 05.03.2014 по средам и четвергам в 21:55

Три дня

3 Days

переведено
Это история двух близких семей, которые договорились поженить своих детей, когда те были ещё совсем маленькми.
У госпожи Лампао - главы семьи Вичани, две дочери, старшая - Рочаначанаи (Пын) и младшая - Ромеретаи (Пок). У старшей сестры уже есть возлюбленный, лейтенант Павут Таиполратчата. А в семье Патамакун, у госпожи Прем, только один сын, Пат.
Приходит время, и младшая дочь Пок узнаёт, что должна выйти замуж за сына подруги своей матери. Она конечно не согласна. Потому что по ее мнению, Пат - простоватый, старомодный дурак. Таким образом, она пытается уговорить свою сестру выйти за него замуж. Но Пын также отказывается, ведь у нее уже есть возлюбленный.
Чтобы уговорить свою сестру выйти замуж, Пок рассказывает правду о том, что Пын не её биологическая сестра, а на самом деле сирота, которую мама удочерила. Из чувства благодарности Пын, наконец, соглашается на брак, чтобы отплатить долг. Пат получает новость о согласии невесты на брак, и приезжает познакомиться с ней. Но когда узнаёт, что его невеста - другая, не родная дочь госпожи Лампао, то сразу думает, что его хотят одурачить, хотят только его деньги.
Встреча с Пат ошеломляет Пок. Она не могла и представить, что сельский парень может быть таким привлекательным и солидным. Поэтому она любым способом пытается привлечь его внимание и обольстить. Но Пат не поддаётся на соблазн, наоборот, она ему совсем неинтересна. Пат решает заставить Пын отказаться от их брака. Между ними постоянно вспыхивают конфликты и недопонимания. Он постоянно угрожает ей и напоминает, что они женаты только теоретически.

Бог смерти в сладостном цвете

God of death in honey color

переведено
В центре всех событий комедийной дорамы “Полный дом” оказывается девушка-сирота Ом-Ам. С малых лет Ом-Ам с сестрой остались на белом свете одни одинешеньки, поэтому она очень ценит свою сестру и её друга, которые и стали для неё настоящей семьей.
Но как часто люди, которыми мы дорожим и которых любим, делают нам больно, цинично предавая нас! Это случилось и с главной героиней этой истории. Однажды, родная сестра и ее жених делают ей подарок - оплачивают ей путевку на отдых, но сами при этом преследуют весьма жестокие цели. За то время, пока ничего не подозревающая девушка находится в путешествии, они продают её дом! Теперь владельцем является очень известный в стране певец.
Возвратившись “домой”, Ом-Ам понимает, что оказалась в весьма щекотливой и неприятной ситуации. Между ней и новым владельцем сперва возникает чувство неприязни, однако делать нечего - нужно как-то уживаться теперь под одной крышей.

Полный дом (тайская версия)

Full House (Thailand)

переведено
Что случится, если истинная любовь столкнется с Законом Мерфи? Закон Мерфи, он же «закон подлости», гласит: «если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт». Как справятся с этим наши герои?
Гуань Сяо Тун, сотрудница агентства знакомств, известная как Гуру Любви, способная помочь с любыми вопросами, касающимися отношений. 
Цзи Цзя Вэй, покинутый красавицей-моделью Хэ Чжи Юй, пытается жить дальше и двигаться вперед, а по пути помогает своему разведенному отцу сблизиться с хозяйкой агентства знакомств, Ву Мэй Чжэнь.
Однажды на вечеринке в агентстве, конечно же, по закону подлости, судьба в очередной раз сводит Цзя Вэй с Сяо Тун, тут-то и начинается их взаимная нелюбовь! 
В тоже время Сян Цзы Янь, сын Мэй Чжень, знакомится с Сяо Тун и начинает испытывать к ней нежные чувства.
©molly

Любовь по закону подлости

Murphy's Law of Love

переведено
Цзи Вэнькай и Чжун Юйтан знакомы друг с другом с раннего детства, и с тех самых пор не было ни единого дня, чтобы они не соперничали между собой. Но это нельзя назвать соревнованием, поскольку Юйтан всегда была лучшей в своем классе, в то время как Вэнькай был из тех, кто еле-еле тянул учёбу. После выпуска Юйтан устраивается на работу своей мечты в MUSE Cosmetics, а затем усердно работает, чтобы продвинуться по карьерной лестнице в секретариате. Девушка решительно настроена стать секретарём новоиспеченного генерального директора компании. А вот наш герой после выпуска так и не смог найти постоянную работу, поэтому он решил попытать свою судьбу за границей. Несколько лет спустя MUSE Cosmetics находится на грани банкротства, и для выведения компании из кризиса в MUSE Cosmetics назначается новый генеральный директор в лице Вэнькая. Только представьте удивление нашего героя после того, как он узнает, что его новый секретарь не кто иной, как "подруга" детства. Вот как решила подшутить судьба, можно сказать, поменяла героев местами, сможет ли в этот раз Чжун Юйтан быть достаточно хороша для Цзи Вэнькая?
© перевод фансаб-группы "S.W.A.T"

Блестящие новички

Refresh Man

переведено
Канин, девушка из простой тайской семьи, однажды узнаёт, что она - внучка бывшего телохранителя короля и по соглашению обязуется выйти замуж за его внука, наследного принца Ина. Финансовые проблемы вынуждают девушку согласиться на этот брак, и она попадает в чуждый её беззаботной жизни дворец, где царят строгие правила. Героине приходится не только терпеть постоянные унижения от новоиспечённого мужа, но и непростой характер королевы Рачавади - матери наследного принца - которая решила воспитать из девушки образцовую невестку. Постепенно герои проникаются друг к другу чувствами, но неожиданное возвращение Минни (бывшей девушки Ина) и госпожи Крисанны (жены погибшего кронпринца) вносят сумятицу в ход событий.

Трансляция с 24.04.17 (спешл), 25.04.17 (1 серия) по понедельникам и вторникам.

Дворец (тайская версия)

Princess Hours Thailand

переведено
Как поймать удачу за хвост девушке из маленького провинциального городка, без особых способностей и элитного образования? Но дар Небес - у девушки по имени Шань Шань очень редкая группа крови, а у сестры президента огромнейшей компании такая же, и ей срочно требуется переливание. В знак благодарности за помощь, Шань Шань получает работу в престижной компании, ежедневные бесплатные обеды, а также повышенное внимание к себе со стороны президента компании, а значит, и всех ее сотрудников. И хотя президент молод и хорош собой, он пугает Шань Шань своей беспредельной строгостью и суровостью, а ежедневные обеды – одно сплошное беспокойство. Как не потерять такую желанную работу? Хочешь не хочешь, пора кушать, Шань Шань!

По роману Гу Ман "Shan Shan Lai Chi".

Босс и я

Boss & Me

123
Добавить дораму
Обновления
Милый враг
31.05.2021 0
Полёт любви
31.05.2021 4
Полёт любви
31.05.2021 3
Полёт любви
31.05.2021 2
Полёт любви
31.05.2021 1
Представители
Julia Prosenuk

Сортировать
Темы
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Расширенный поиск