Жанр медицина

Список дорам, всего 280

1234
переведено
Потомки солнца
История любви миротворца ООН капитана Ю Си Джина (Сон Джун Ки) и врача Кан Мо Ён (Сон Хе Гё), которые по приказу начальства оказались в горячей точке в другом государстве. Но так ли просты отношения с солдатом, который даже ценой жизни обязан защищать родину и людей?

Трансляция с 24.02.2016 по средам и четвергам в 21:55

Потомки солнца

Без серий
переведено
Врачи
Дорама показывает реальные стороны иерархии в медицинском кругу с точки зрения их образования, социального происхождения, а также взаимоотношения между врачами и пациентами. В дораме будут показаны истории врачей, которые, не предавая клятвы Гиппократа, пытаются осуществить свои мечты, несмотря на меняющийся мир.
Хон Джи Хон (Ким Рэ Вон) - популярный, представительный и одаренный нейрохирург.
Хе Чон (Пак Шин Хе) - беспощадная бандитка, до сих пор ни разу не проигравшая в драке, которая на протяжении истории меняется, превращаясь во врача.

Трансляция с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

Врачи

Doctors

переведено
Кровь
История о враче-вампире.
Пак Джи Сан (Ан Джэ Хён) красив, богат, умен, заведующий отделением общей онкологии в больнице. Его родители были инфицированы вирусом "вампира". И он соответственно родился вампиром. Чтобы стать человеком, он проводит клинические исследования. Свои вампирские способности использует во благо людям.
Ю Ри Та (Гу Хе Сон) работает врачом в больнице, которой владеет ее дядя. Выросла в богатой, благополучной семье, поэтому избалована и высокомерна. Однажды в детстве заблудилась в лесу, и ее спас мальчик. Ей навсегда запомнился этот случай.
Ли Джэ Ук (Чжи Чжин Хи) тоже вампир. Богат, обладает чувством юмора, в общем, идеален. Работал вместе с родителями Пак Джи Сана над вирусом. Мечтает использовать его в медицинских целях.

Трансляция с 16.02.2015 по понедельникам и вторникам в 21:55

Кровь

Blood (2015)

переведено
Врачи неотложки
Чжин Хи – диетолог, Чан Мин – студент медицинского ВУЗа. Однажды судьба сводит этих людей вместе и, несмотря на то, что семья Чан Мина против, они женятся. После женитьбы Чан Мин бросает интернатуру и устраивается на работу простым медицинским представителем. Но их семейная жизнь не клеится: родственники мужа презирают невестку, да и муж со временем становится другим человеком. В конце концов, супруги разводятся. Позднее Чжин Хи поступает в медицинский ВУЗ и некоторое время спустя становится интерном. Чан Мин тем временем оканчивает ВУЗ и тоже становится интерном. В один прекрасный день судьба снова сводит их вместе в отделении экстренной медицинской помощи, в котором им теперь придётся работать бок о бок.

Трансляция на канале tvN с 24.01.2014 по пятницам и субботам в 20:50

Врачи неотложки

Emergency Man and Woman

переведено
Учитель Ким, доктор-романтик
Бу Ён Чжу когда-то был известным хирургом, его даже называли "Руки Господа". Но однажды он просто исчез, и никто не знал, куда. Сейчас Ён Чжу - просто учитель, который любит называть себя романтичным доктором.
Кан Дон Чжу стал врачом, чтобы победить кого-то. Юн Со Чжун - получить признание. Но после встречи с учителем Кимом они поняли, в чем на самом деле заключается профессия врача.

Трансляция с 07.11.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

Учитель Ким, доктор-романтик

переведено
Учитель Ким, доктор-романтик 2
Чха Ын Чжэ второй год работает в отделении кардиохирургии. С юных лет её часто называли гением, она всегда была окружена похвалами и высокими ожиданиями окружающих. Хотя всё в учебниках казалось ей простым и понятным, она замирает, как только входит в операционную. Девушке предстоит пережить кардинальные перемены под присмотром своего наставника.

Трансляция с 06.01.2020 по понедельникам и вторникам в 21:40

Учитель Ким, доктор-романтик 2

Romantic Doctor Kim 2

переведено
Достойный своего имени
История о талантливом враче Хо Име, живущем во времена правления династии Чосон. Преодолев расстояние в 400 лет, он оказывается в современном Сеуле, где знакомится с кардиохирургом Чхве Ён Гён.

Трансляция с 12.08.2017 по субботам и воскресеньям в 21:00

Достойный своего имени

Deserving of the Name

переведено
Плавучий госпиталь
История о корабле, на борту которого находится госпиталь, врачи которого оказывают медицинскую помощь жителям прибрежных островов. © Anitam

Трансляция с 30.08.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день)

Плавучий госпиталь

Hospital Ship

переведено
Доктор-чужестранец

В детском возрасте Пак Хуна вместе с отцом похитили и привезли в Северную Корею. Повзрослев, он тоже становится врачом, как отец. Ему удается сбежать из КНДР в Южную Корею, но не добиться признания своего таланта в чужой стране. В КНДР у него осталась девушка, которую он любит, и, чтобы вытащить ее оттуда, ему требуются деньги.

Трансляция с 05.05.2014 по понедельникам и вторникам в 21:55 

Доктор-чужестранец

Doctor Stranger

переведено
Лес
Кан Сан Хёк (Пак Хэ Чжин) – топ-менеджер крупной компании, прекрасен внешне, обладает блестящим умом и острыми инстинктами, но не помнит ничего о своем детстве и испытывает сильнейшие фантомные боли. Ради достижения своей цели - приобретения и использования лесных угодий Мирён - он сдает экзамены и вступает в специальное подразделение корейской службы спасения 119.
Чон Ён Чжэ (Чо Бо А) работает хирургом в крупной больнице Сеула. Она уверена в себе, полна страсти и энтузиазма относительно всего, за что берётся. После неоднозначного случая по спасению жизни ребёнка ее "сослали " в отдалённую полупустую больницу "Мирён".
На протяжении нескольких недель герои постоянно сталкиваются в различных ситуациях и местах.

Трансляция с 29.01.2020 по средам и четвергам в 22:00

Лес

Forest

переведено
Доктор Ё Хан
Дорама  рассказывает о врачах, которые специализируются на контроле боли, они стараются узнать таинственные причины, которые вызывают мучения пациентов, подобно детективам в поисках виновника преступления. Также в сериале будет освещена скандальная тема эвтаназии, то есть медикаментозного прекращения жизни пациента, страдающего неизлечимой болезнью. 
Чха Ё Хан - гениальный анестезиолог, самый молодой профессор в медицинском институте. Блестящий доктор носит прозвище «10 секунд» за талант диагностировать своих пациентов всего за 10 секунд, которые требуются им, чтобы войти в комнату врача и пройти к месту осмотра.
Кан Си Ён - прекрасный анестезиолог, которая всегда была лучшей среди студентов на протяжении всей учебы в медицинском вузе. Талантливый доктор унаследовала навыки своей хладнокровной и рациональной матери, а также отцовские сочувствие, умение слышать и теплый подход к пациентам. 

Основано на японской новелле "Kami no Te" авторства Кусакабэ Ё.
Трансляция в 19.07.2019 по пятницам и субботам в 22:00 (две серии в день).

Доктор Ё Хан

переведено
Рискованный роман
Чжу Ин А - эндокринолог, основным профессиональным интересом которой является роль гормонов и влияние их на человека. Героиня считает, что всё в нашей жизни определяется гормонами. Хан Сын Джу - нейрохирург, который любит все время быть первым, а сейчас чувствует сильное профессиональное соперничество с эндокринологом, которая выбрала его объектом своего исследования. Эти двое влюбляются друг в друга после того, как начинают работать вместе. 

Трансляция с 23.07.2018 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день)

Рискованный роман

Risky Romance

переведено
Любовь длиною в вечность
Однажды Сакура Нанасэ встречает Тэндо Кайри и влюбляется в него с первого взгляда. Чтобы встретить его вновь, девушка усердно училась на медсестру. Спустя пять лет Сакура добилась своего и встретила Тэндо. Но он оказался совсем не таким, как она себе его представляла. На работе за ним закрепилась репутация настоящего дьявола. Будучи перфекционистом, он постоянно делает резкие замечания персоналу больницы. Но Сакура решает не сдаваться и усердно работать, чтобы привлечь внимание Тэндо, и даже набирается смелости признаться ему в своих чувствах. Благодаря своему упорству и настойчивости девушка получает в больнице прозвище "Воин". И скоро Тендо, наконец, начинает замечать её.

Трансляция с 14.01.2020 по вторникам в 22:00

Любовь длиною в вечность

An Incurable Case of Love

переведено
Вы забыли о поэзии
Возможен ли союз физиотерапии и поэзии? Кто скажет, что нет, точно не знаком с юной У Бо Ён, физиотерапевтом в реабилитационной терапии. С помощью стихов она помогает пациентам не сдаваться и ставит их на ноги. У Бо Ён упорно работает, чтобы попасть в штат сотрудников до того, как закончится контракт. Сроки поджимают, усилия не ценят, а тут ещё и среди практикантов, направленных в больницу, оказывается парень, которому Бо Ён признавалась в чувствах с надеждой на взаимность. Теперь трудолюбивой и неунывающей поэтессе предстоит не только добиться статуса штатного сотрудника, но и не запутаться в любовных сетях...
© перевод: фансаб-группа S.W.A.T

Трансляция с 26.03.2018 по понедельникам и вторникам в 21:30

Вы забыли о поэзии

A Poem A Day

переведено
День D
На Сеул обрушивается мощное стихийное бедствие. Весь город парализован. Врачи и аварийные службы вступают в борьбу со стихией, чтобы спасти как можно больше людей.

Трансляция с 18.09.15 по пятницам и субботам в 20:30

День D

D-Day

переведено
Хороший доктор
Пак Си Он (Чжу Вон) – добрый по натуре аутичный хирург местного педиатрического отделения. Он стал гением в хирургии благодаря синдрому саванта – это редкое состояние, при котором люди в аутичном спектре имеют выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний.
Ким Дон Хан (Чу Сан Ук) – известный хирург, которому придется побороться за звание лучшего врача со своим коллегой.
Чха Юн Со (Мун Чхе Вон) – врач с обостренным чувством долга. Мечтала работать воспитательницей в детском саду, но после посещения детской больницы в качестве волонтера решила стать врачом.
Ю Чхэ Гён (Ким Мин Со) – менеджер по планированию большой университетской больницы. Единственная дочь директора фонда пытается все время доказать своему отцу, что она способна работать потому, что хорошая работница, а не только родственница. Чхэ Гён хладнокровна, напориста и способна на многое, а также помолвлена с Ким До Ханом.

Трансляция с 05.08.2013 по понедельникам и вторникам в 21:55

Хороший доктор

Good Doctor

переведено
Легенда о Юньси
Действие сериала разворачивается в смутную эпоху Шестнадцать варварских государств (304—439 гг.) История повествует о Хань Юньси талантливой женщине-лекаре из царства Тяньнин. 
Вдовствующая государыня решила выдать безобразную дочь придворного лекаря Хань Юньси за вана Цинь. Она должна втереться в доверие к вану и шпионить за ним. На пути к своей цели Юньси столкнётся с вероломством и изощрёнными интригами. В череде несчастий ее талант врачевателя расцветает еще больше, и она завоевывает восхищение и любовь вана Цинь. 
© Lunas Hunters

По роману Цзе Мо "Poison Genius Consort"(天才小毒妃).
Всего 48 серий + 2 спецвыпуска

Легенда о Юньси

Legend of Yun Xi

переведено
Блестящий ум
Ли Ён О – отличный нейрохирург, страдающий диссоциальным расстройством личности. Он не способен чувствовать эмоции и сопереживать людям. Однажды Ли Ён О становится вовлеченным в странную череду смертей пациентов и пытается найти виновных.

Трансляция была с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

Блестящий ум

Beautiful Mind

Без серий
переведено
Мудрая жизнь в больнице
Основная тема дорамы — гуманизм. Сериал рассказывает о том, как работает больница, о трудностях, с которыми сталкиваются врачи, медсёстры, пациенты и другие.

Трансляция с 12.03.2020 по четвергам в 21:00

Мудрая жизнь в больнице

Hospital Playlist

Ты мой герой (You Are My Hero: Ni Shi Wo De Cheng Chi Ying Lei)
обновлено
завершено
Ты мой герой
Ми Ка (Ма Сы Чунь), новый врач в госпитале, встречает спецагента Син Кэ Лэя (Бай Цзин Тин) во время учений. Сначала отношения у них не складываются из-за первоначального недопонимания, но они встречаются при разных обстоятельствах еще несколько раз и видят друг друга в новом свете. Однажды после внезапного землетрясения они отправляются в пострадавший район, чтобы помочь в спасательных операциях, и Син Кэ Лэй тронут самоотверженностью Ми Ка.

По одноименному роману Му Цин Юй.
Трансляция с 11.03.2021

Ты мой герой

You Are My Hero

переведено
Доктор-заключённый
Доктор На И Чже (Нам Гун Мин) — превосходный хирург и добрый человек. Он оказывается вовлеченным в крупный медицинский скандал. Руководство больницы, в которой он работал, делает из него козла отпущения и увольняет. Преследуя свои цели, герой устраивается в тюремную больницу, где трудится Нам Со Гым (Нара), которая пытается разобраться в обстоятельствах внезапного исчезновения брата, отбывавшего здесь наказание. 

Трансляция с 20.03.2019 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Доктор-заключённый

Doctor Prisoner

Без серий
переведено
Судмедэксперт Цинь Мин
Цинь Мин – судмедэксперт от Бога. Коллеги называют его "рукой Будды": логические способности мужчины не поддаются оценке, а знания в медицине и криминалистике можно сравнить с Большой энциклопедией. Однако есть один секрет, который Цинь Мин не может никому рассказать: постоянные ночные кошмары – то ли воспоминания из прошлого, то ли простые видения – не дают ему покоя. А после того, как в городе происходит серия загадочных убийств, мужчина начинает подозревать, что он как-то связан с ними. Вместе со своими напарниками – сотрудником Интерпола Линь Тао и стажёром Ли Дабао – доктор пускается по следу загадочного убийцы. Он постарается выяснить, что связывает его с этим делом, даже если на кону будет стоять его жизнь. 
© asiateka

По роману Цинь Мина "Одиннадцатый палец".

Судмедэксперт Цинь Мин

Medical Examiner Dr. Qin

переведено
Парочка следователей
Пэк Бом (Чон Джэ Ён) — опытный судмедэксперт. У него отвратительный характер, который мешает ему нормально общаться с людьми, но в своей работе он по-настоящему хорош.
Ын Соль (Чон Ю Ми) — прокурор-новичок с добрым сердцем из очень богатой семьи.
Вместе эти двое объединяют свои усилия, чтобы раскрыть самые запутанные преступления.

Трансляция c 14.05.2018 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день).

Парочка следователей

переведено
Милашка-лекарь
Чтобы найти убийцу родителей и отомстить за них,  Шэнь Чжао, притворившись юношей, лекарем Тань Ци, попадает в поместье высокопоставленного чиновника Цзи Хэна, в свите его невесты, принцессы Шуньчэн. К несчастью, вместо свадьбы поместье ожидает несчастье, принцесса гибнет от рук отравителя. Цзи Хэн хочет использовать Тянь Ци в качестве приманки для убийц. Ну а если мелкий лекарь погибнет, что же, щедрый цзедуши устроит ему пышные похороны и заплатит семье компенсацию...

Милашка-лекарь

Dr. Cutie

переведено
От ненависти до любви
Умный и привлекательный доктор-пошляк – Панити или доктор Пап встретил горячую, невероятную и исключительную суперзвезду Клуай, которая совсем не в его вкусе, как и он не в ее. Они возненавидели друг друга с первого взгляда, но когда им приходится жить вместе, случается что-то странное. Кажется, доктор Пап влюбляется в Клуай. Чтобы не ударить в грязь лицом из-за того, что раньше он говорил, что она не в его вкусе, Пап пытается держать себя в руках и не влюбляться в нее, но получится ли это у него? 
Кем же станут эти двое в итоге: заклятыми врагами или возлюбленными?
© The Art Of Love Asia

Трансляция с 14.09.2018

От ненависти до любви

Love at First Hate

Шоколад (Chocolate: 초콜릿)
обновлено
переведено
Шоколад
Дорама  рассказывает о шеф-поваре Мун Ча Ён (Ха Чжи Вон), которая принимала участие в международных кулинарных соревнованиях в Греции, и нейрохирурге Ли Гане (Юн Ге Сан). Они встречаются на волонтерской работе, обеспечивая едой хосписы.

Трансляция с 29.11.2019 по пятницам и субботам в 22:50

Шоколад

Chocolate

переведено
Путешествие во времени доктора Джина

Джин Хёк — одарённый нейрохирург, родившийся в семье врачей. Его показатель успешности в хирургии равен 100 процентам, он лучший нейрохирург с золотыми руками, имеющий способность быстро находить решение в той или иной ситуации. Он холоден и не способен понять неудачи других людей, потому что сам стремится к совершенству. Джин Хёку причиняет боль женщина, которую он любит.

Однажды мистическим образом доктор совершает путешествие во времени и попадает в 1860 год, в период правления династии Чосон. Отправившись в прошлое на 150 лет назад, Джин Хёк понимает, что медицина находится на начальной стадии. Мужчина начинает осматривать больных, но нехватка медицинских инструментов вынуждает его разрабатывать медицинское оборудование и способы лечения болезней. Пройдя этот сложный процесс, Джин Хёк становится истинным доктором.

Путешествие во времени доктора Джина

Time Slip Dr. Jin

переведено
Императорский лекарь
Сериал о жизни Тан Юн Сиань, которая прошла через многие трудности, чтобы стать знаменитой женщиной-доктором династии Мин. Она родилась в семье, где несколько поколений посвятило себя врачеванию. Однако практика женщин-врачей в то время приостановлена, да и ранее женщины в основном использовались в качестве помощниц у мужчин-лекарей. Поэтому она принимает решение изучать медицину тайно, однако ее судьба пересекается с судьбой императора… 

Императорский лекарь

The Imperial Doctress

переведено
Парочка следователей 2
Судмедэксперт Пэк Бом (Чон Джэ Ён) сомневается в смерти О Ман Сана (в 1-м сезоне его играл Ким До Хён) и пытается раскрыть правду. Тем временем Ын Соль (Чон Ю Ми) стала опытным прокурором и до сих пор работает с Пэк Бомом. С ними так же сотрудничает прокурор До Чжи Хан (О Ман Сок).

Трансляция с 03.06.2019 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день).

Парочка следователей 2

Partners for Justice 2

переведено
Крест
История о человеке, который становится врачом и устраивается работать в тюремную больницу для того, чтобы отомстить виновному в убийстве его отца. 
Пережив жестокое убийство отца 13 лет назад, он идет изучать медицину не только для того, чтобы научиться лечить, но и для того, чтобы научиться убивать. Ему помогает добиться впечатляющих успехов полученная еще тогда черепно-мозговая травма – благодаря побочному эффекту его левое полушарие функционирует намного лучше, чем у большинства людей. Он становится резидентом первого года в отделении трансплантации органов. 
Его начальник - всемирно известный эксперт, врач, который славится тем, что 97% проведенных им пересадок увенчались успехом. Он очень принципиальный человек, для которого деньги и личное обогащение не имеют никакой ценности. Возможно, именно под его влиянием главный герой, поначалу полностью сосредоточенный на мести, постепенно откроет для себя истинное значение медицины и исцелит свою душу. 
© Dorams for you

Трансляция с 29.01.2018 по понедельникам и вторникам в 21:30

Крест

Cross (2018)

переведено
Гении медицины
Драма расскажет историю о команде докторов, каждый из которых является лучшим в своей области, и покажет зрителям повседневную жизнь больницы и ведущуюся в ней борьбу за власть.

Трансляция с 09.10.2013 по средам и четвергам в 22:00

Гении медицины

Medical Top Team

переведено
Глаза Ангела
Юн Су Ван (Гу Хе Сон) потеряла в юности зрение, но благодаря операции по пересадке тканей теперь может видеть. Из-за того, что она получила такой шанс, она решает помогать другим, став спасателем. Но даже при этом не может исцелить боль, что она испытывает относительно своей потерянной первой любви. Пара рассталась 12 лет назад из-за проблем.
Пак Дон Джу (Ли Сан Юн) потерял любовь Су Ван и был тем, кто разорвал отношения. Когда они встречаются вновь, они уже не те люди, которые изначально полюбили друг друга.
Кан Ха Ныль и Нам Джи Хен играют подростковые версии главных героев.

Трансляция с 05.04.2014 по субботам и воскресеньям в 22:00

Глаза Ангела

Angel Eyes

переведено
Полнометражный
Любовь 911
Кан Ир - пожарный, который потерял свою жену и с тех пор отказывается любить кого-либо. Ми Су - врач, которую вот-вот лишат лицензии. Им суждено встретиться.
По стечению обстоятельств Ми Су временно работает с командой Кан Ира в качестве фельдшера. Девушка начинает проявлять знаки внимания Кан Иру, флиртуя с ним. Но он её игнорирует.
Однако Кан Ир и сам не замечает, как влюбляется в Ми Су.
Благодаря друг другу они могут исцелить душевные раны, прояснить затуманенные сознания. И открыть свои чувства друг другу.

Любовь 911

Love 911

переведено
Доктора акушеры-гинекологи
Дорама изображает трудные решения и перемещения человеческих историй, которые происходят каждый день в отделении акушерства и гинекологии. Молодая и талантливая акушер-гинеколог Со Хе Ён переведена из престижной клиники Сеула в отделение больницы. Чем живут врачи-гинекологи, особенности профессиональной жизни, взаимоотношения между собой... Она встречалась с женатым мужчиной. Всё становится ещё более запутанным, когда она встречает Ли Сан Сика, врача-неонатолога, заведующего отделением интенсивной терапии новорожденных, и её давнего друга, тоже гинеколога, Ван Чжэ Сока.

Доктора акушеры-гинекологи

Obstetrics and Gynecology Doctors

переведено
Загадки Бога
Хан Джин У, главный судебно-медицинский эксперт Кореи, приходит в команду для проведения медицинского исследования после странных событий и таинственных смертей, происходящих в больнице. Позже он объединяется с Кан Кён Хи, привлекательной женщиной-детективом, которая обладает превосходным навыком боевых искусств и сильным чувством правосудия, чтобы разгадать нелёгкие загадки, посланные самим Богом. "Для нас редкие болезни, как загадки Бога. Загадки, которые удерживают нас, людей, от зазнайства и высокомерия. Они что-то, что требует нашего немедленного решения".

Загадки Бога

God's Quiz

переведено
Великий криминалист Династии Тан
Девушка-детектив Жань Янь пытается выяснить настоящую причину смерти матери и в то же время раскрывает другие убийства. Жань Янь - 18-летняя бедная дворянка, выросшая в атмосфере расследований: улик, трупов, вскрытий. В процессе поиска истины она случайным образом встречает множество преград, а также свою настоящую любовь.
© FSG Be Mine

Великий криминалист Династии Тан

Miss Truth

переведено
Жемчужина дворца
Чан Гым (Ли Ён Э) – дочь Со Чон Су (Пак Чан Хван), бывшего судьи, ныне кузнеца (низкий социальный класс в Корее того времени), находящегося в розыске после того, как его выгнали из королевского дворца, и мадам Пак (Ким Хё Сон), бывшей придворной леди, едва избежавшей смерти из-за опасного плана, придуманного придворной леди Чой. Еще в детстве  Чан Гым теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Там проходит ее нелегкое детство. Под покровительством одной из придворных леди (леди Хан), Чан Гым прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце, которым она, в конце концов, и становится, но ее успех не дает покоя леди Чой, которая придумывает ловушку, в результате которой погибает леди Хан, а Чан Гым выгоняют из дворца, после чего она вынуждена бежать на остров Чечжу, где девушка поступает на работу служанки местного наместника императора. Находясь в изгнании, Чан Гым увлекается изучением медицины, и благодаря своей усидчивости и настойчивости, приобретает репутацию лучшего доктора-женщины на острове. Через некоторое время она возвращается во дворец, император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой женщиной-врачом в истории, служащей при императорском дворце. Император влюбляется в нее, но девушка не может ответить ему взаимностью, поскольку влюблена в Мин Чун Хо, который был рядом с ней в самые тяжелые времена.

Жемчужина дворца

Jewel in the Palace

переведено
Целитель душ
Медицинская дорама исследует фундаментальное значение счастья, рассказывая истории о психиатрах и их пациентах. 
Син Ха Гюн сыграет роль колкого и резкого психиатра Ли Си Джуна с честными убеждениями.
Чон Со Мин сыграет роль Хан У Чжу, актрисы мюзиклов, которая помогает пациентам с психическими отклонениями своей актерской игрой.

Трансляция с 06.05.2020 по средам и четвергам в 22:00

Целитель душ

Soul Mechanic

переведено
Жизнь
Дорама о борьбе за власть внутри университетской больницы Сангук вокруг неприбыльных отделений гинекологии, педиатрии и неотложной помощи.
Главные герои - врач отделения неотложной помощи Ё Чжин У (Ли Дон Ук), с детства близкий с бывшим главврачом, и Гу Сын Хё (Чо Сын У), недавно назначенный на должность директора больницы.
Чжу Гён Мун (Ю Джэ Мён), торакальный хирург, у которого возникает конфликт с новым директором. 

Трансляция с 23.07.2018 11.09.2018 по понедельникам и вторникам в 23:00

Жизнь

Life (2018)

переведено
Новое сердце
Операции на сердце одни из самых сложных и опасных видов хирургического вмешательства. Существует огромный риск потерять пациента на операционном столе. Поскольку практически невозможно открыть частную медицинскую практику в торакальной хирургии, всё меньше студентов-медиков стали приходить в эту область медицины. Что привело к закрытию отделений сердечно-сосудистой хирургии в больницах общего профиля. Даже крупные больницы, работающие с престижными медицинскими университетами страдают от нехватки нового поколения хирургов, молодые врачи просто избегают эту область медицины, отдавая предпочтение менее сложным областям. В связи с этим, вероятно пациентам придётся ехать за границу в ближайшем будущем. Но даже в этой сложной ситуации, несколько молодых врачей не пугают эти трудности. Не обращая внимания на снижение статуса своей профессии и нелёгкие условия, они дают клятву Гиппократа спасать человеческие жизни. Именно об этом драма "Новое сердце", которая показывает будни хирургов в области сердечно-сосудистой медицины. Дорамы попытались приблизить, как можно больше к реальности. Их слёзы… их радость… их проблемы… Всё это и многое другое мы увидим в этой дораме. Мужество, которое поможет понять, насколько драгоценна жизнь…

Новое сердце

New Heart

переведено
Код «Синий»
Четыре молодых медика приходят в больницу на практику и, возможно, дальнейшего трудоустройства в ней. Ситуация отличается тем, что в этой больнице есть вертолетная группа скорой помощи «Доктор Хели». Вертолёт скорой помощи необходим для оказания экстренной помощи там, где обычная служба спасения бессильна. В условиях ограниченности ресурсов и времени... спасение жизни умирающего... Здесь нет места ошибке. Четверым стажерам предстоит "состязаться" за место в этом спасательном центре, где само время течёт иначе. Что станет определяющим фактором при выборе того, кто останется здесь. Хладнокровие и навыки? Гуманность или знания?

Код «Синий»

Code Blue

переведено
Священник
«Священник» - медицинская дорама об экзорцизме, а точнее, о враче и экзорцисте, которые объединяют силы, чтобы защитить любимых ими людей. Сверхъестественные силы проснутся в 2018 году в Южной католической больнице. 
Ён У Джин сыграет О Сумина, экзорциста, который пытается отстаивать собственные принципы. Он энергичный и ответственный мужчина, который предпочитает действия словам и постоянно практикуется в молитвах. Сумин - молодой священник, которому было дано католическое имя Михаил (Майкл). Он участник неофициального клуба экзорцистов "634 Regia". Потеряв мать, которая была одержима демоном, но не смогла пройти через обряд экзорцизма, Сумин тренируется под руководством отца Муна, чтобы стать священником, который может провести подобный опасный обряд. 
Пак Ён У сыграет экзорциста Мун Кисона, священника, который пытается защитить всех. Несмотря на то, что он предпочитает действовать руками, а не словами, а также епитимью покаянию, он становится более осторожным после определенного инцидента 8 лет назад. Он  один из основателей "634 Regia". Его католическое имя Петр (Питер).
Чон Ю Ми исполнит роль Хам Ынхо, которая решила стать врачом после того как ее семья погибла в катастрофе. Она работает в отделении неотложной помощи больницы и пытается спасать жизни пациентов. Она материалистка и не верит в Бога. После того, как стала свидетельницей сверхъестественных вещей в католической больнице и встретила Сумина, ее жизнь меняется. 

Трансляция с 24.11.2018 по субботам и воскресеньям  22:30

Священник

Priest

переведено
Хирурги
Медсестра Чжан Шумэй была вынуждена уволиться из больницы после того, как ее обвинили в смерти пациента. Вскоре после этого четырехлетнюю дочь женщины похитили, а сама она покончила с собой через некоторое время.
Спустя 30 лет сын Чжан Шумэй возвращается в ту самую больницу хирургом, чтобы выяснить, что же привело его семью к стольким несчастьям.

Хирурги

The Surgeons

переведено
Полнометражный
Грипп
«Грипп» – болезнь, которую мы привыкли считать самым обыденным заболеванием, превратилась в самый страшный «вирус-убийцу». В большом городе появляется новый вирус, который передается через дыхательные пути и убивает в течение 36 часов после инфицирования.
В фильме «Вирус гриппа» речь идет о высоко патогенном вирусе птичьего гриппа H5N1. В Корею был занесен вирус нового гриппа. Его переносчиками стали рабочие из Гонконга, тайком забравшиеся в грузовой контейнер, который направлялся в Корею. Один из рабочих был заражён вирусом. Пока контейнер дошел до Кореи, вирус распространился на всех его спутников. Выжить смог только один человек. По прибытию в страну, контейнер был обнаружен двумя рабочими порта, один из которых также заразился вирусом.
Грипп H5N1 распространяется воздушно-капельным путем. Основные симптомы заболевания – кашель, эритема, высокая температура, скорость распространения вируса – 3-4 человека в секунду, смертность – 100%. Вирус мгновенно распространился среди жителей города. Число заражённых и умерших растет с огромной скоростью.
Правительство, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса, объявляет чрезвычайное положение в стране и изолирует город. Люди, погруженные в хаос, начинают борьбу за выживание, пытаясь спасти себя и свою семью.

Грипп

The Flu

переведено
Загадки Бога 5: Перезагрузка
Через четыре года Хан Джин У возвращается в следственное бюро и попадает в неожиданный инцидент, проводя расследования с командой, в которую входит детектив Кан Кён Хи (Юн Джу Хи).

Трансляция с 14.11.2018 по средам и четвергам в 23:00

Загадки Бога 5: Перезагрузка

Quiz from God: Reboot

переведено
Торакальная хирургия
В дораме рассказывается история про торакального хирурга Пак Тэ Су (Го Су) . Его мать нуждается в пересадке сердца, и он отчаянно пытается её спасти. А также профессора торакальной хирургии (Ом Ки Чжун), обладающего абсолютной властью над Пак Тэ Су, и девушки (Со Джи Хе), которая чудесным образом избежала смерти и решила стать врачом.
Со Джи Хе исполнит роль Юн Су Ён, помощника торакального хирурга в больнице Тэсан. Эта область хирургии оперирует органы, расположенные в грудной клетке: сердце, лёгкие, пищевод. Юн Су Ён хочет стать лучшей из лучших, поэтому отправляется в клинику Кливленда, лучший в мире центр по борьбе с сердечными заболеваниями. С решимостью постичь всё, начиная с азов, она заканчивает двухгодичные курсы и получает предложение о должности преподавателя. Обдумывая вариант, она внезапно возвращается в Корею по велению своего отца, директора больницы. Решительная девушка желает превратить отдел торакальной хирургии клиники Тэсана в нечто, равносильное больнице Кливленда.

Трансляция с 27.09.2018 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день)

Торакальная хирургия

Thoracic Surgery

завершено
Хо Джун
История времён правления короля Сон Чжо, через 50 лет после смерти Дэ Джан Гым (женщина лекарь эпохи Чосон). Дорама рассказывает о жизни и любви одного из самых известных врачей династии Чосон, Хо Джуне.

Хо Джун

Heo Joon

переведено
Код «Синий» 3
Айзава Косаку покинул отделение скорой помощи, сейчас он работает нейрохирургом. 
Сираиси Мегуми обучает "летных врачей" в отделении скорой помощи. 
Хияма Михоко в прошлом хотела стать врачом "Доктора Хели", но ей пришлось уйти и сейчас она работает акушером-гинекологом. 
Фудзикава Казуо - врач-ортопед отделения скорой помощи и работает вместе с Мегуми. 
Саэдзима Харука до сих пор работает медсестрой в "Докторе Хели". 
Каждый из них живёт в "жёстких" условиях и вскоре им вновь приходится бороться со сложными ситуациями.

Код «Синий» 3

Code Blue 3

переведено
Код «Синий» 2
Продолжение сериала о работе четырех врачей-стажеров в службе неотложной медицинской помощи.

Код «Синий» 2

Code Blue 2

переведено
Каин и Авель
Все мы помним библейский сюжет о первом человекоубийстве. Братоубийстве.
Два брата. Два талантливых хирурга. Одна клиника. Одна женщина.
Спустя 7 лет после внезапного отъезда, в Южную Корею возвращается Ли Сон У - талантливый и признанный коллегами хирург. На родине многое изменилось. Мать борется за власть в больнице, отец лежит в коме, а любимая девушка после долгого ожидания предпочла младшего брата – тоже хирурга Чо Ина. Чо Ин – веселый, добрый и открытый, безмерно счастлив возвращению брата. Он всегда идеализировал его, считая образцом для подражания. А вот чувства Сон У к брату не столь чисты. Он любит его, но одновременно завидует и ревнует. Ему всегда казалось, что отец любил сильнее младшего. Да еще и мать подпитывает его своей ненавистью к Чо Ину. Много лет назад отец усыновил его без ее согласия. До чего может довести ненависть брата к брату? (terra)
__________________
Любовь и обманутые надежды. Открытость души и зависть. Доверие и предательство. Хрупкость чувств и сложность взаимоотношений. Верность и интриги. Насыщенность и динамичность сюжета. И в то же время, юмор и обаяние, романтика и драма. И как всегда великолепная игра актеров. (v_piligrim) 

Каин и Авель

Cain and Abel

переведено
Спасибо
Ён Шин тихо и мирно живет на маленьком острове вместе со слабоумным отцом и своей дочерью, больной СПИДом. Однажды на остров приезжает доктор (Мин Ги Сы), будучи известным в Сеуле хирургом, он теряет свою возлюбленную, не сумев ей помочь. Сняв комнату в доме Ён Шин, он поначалу ведет себя несколько грубовато, но постепенно проникаясь к ней чувствами, не понимает, что это... любовь или просто привязанность. Их отношения начинают постепенно развиваться, но в этот момент на остров приезжает Сок Хён, биологический отец дочери Ён Шин - Ли Бом, который планирует построить на острове курорт…

Спасибо

Thank You

переведено
Любовь к тебе исцеляет
Герои были влюблены друг в друга еще в медицинском университете, но из-за того, что его семья настаивала на расставании с ней, они разорвали отношения. Героиня уехала учиться в Японию. И вот спустя 5 лет их общий профессор собирает обоих героев под крышей одной больницы. Он не упускает свой шанс завоевать ее снова, помогая в трудные времена болезни ее матери. Какие же еще проблемы им придется совместно преодолеть?

Трансляция с 17.04.2019 

Любовь к тебе исцеляет

From Survivor to Healer

переведено
Весна моей жизни
Сериал расскажет о неизлечимо больной пациентке, которой делают пересадку сердца, и она получает новый шанс в жизни. 
СуЁн сыграет персонаж по имени Ли Бом И, которая решает встретиться с семьей своего донора сердца и таким образом находит свою любовь. 
Кам У Сон исполнит роль Кан Дон Ха, который растит двоих детей после гибели его жены.

Трансляция на канале MBC с 10.09.2014 по средам и четвергам в 21:55

Весна моей жизни

The Spring Days of My Life

переведено
Доктор Чэмп
Врач-ортопед Ким Ён У занимает новую должность в Национальном центре олимпийской подготовки после увольнения с предыдущего места работы вследствие обнародования врачебной ошибки ее начальника. И тут же оказывается втянута в любовный треугольник, двумя сторонами которого становятся грубый и циничный директор центра и молодой атлет-дзюдоист. И без того напряженные отношения осложняются присутствием тренера по плаванию – Хи Ён.

Доктор Чэмп

Dr. Champ

переведено
Загадки Бога 2
Хан ДжинУ, главный судебно-медицинский эксперт Кореи, приходит в команду для проведения медицинского исследования после странных событий и таинственных смертей, происходящих в больнице. Позже он объединяется с Кан КёнХи, привлекательной женщиной-детективом, которая обладает превосходным навыком боевых искусств и сильным чувством правосудия, чтобы разгадать нелёгкие загадки, посланные самим Богом. "Для нас редкие болезни, как загадки Бога. Загадки, которые удерживают нас, людей, от зазнайства и высокомерия". Они что-то, что требует нашего немедленного решения".
Второй сезон. Встречайте, Доктор Хан снова в строю. Он здоров и готов к новым делам, а вместе с ним и самая крутая команда экспертов-криманалистов Кореи. Вместе с ними бороться с преступным миром будет детектив Кан КёнХи. Вас ждут новые герои, редкие синдромы, врачебные тайны и тонкие игры человеческого разума. Какие же загадки предстоит разгадать в новом сезоне? И как будут развиваться отношения между Хан ДжинУ и КёнХи?

Загадки Бога 2

God's Quiz 2

переведено
Чудо-целитель
Му Син Чэнь происходит из клана Шэнь Му, семьи, которая изучает медицину. Он спасает девушку Е Юнь Шан, которая врывается на их территорию. Чтобы избежать политических конфликтов в королевской семье, Му Синчен решает покинуть дом вместе с Е Юнь Шан. Их путешествие начинается с различных приключений и испытаний.

Трансляция с 30.05.2019

Чудо-целитель

Prodigy Healer

переведено
Золотое время
Дорама о нелегких буднях врачей хирургического отделения больницы неотложной помощи, о самых различных случаях, с которыми им приходится сталкиваться на дежурствах.
Ли Мин У (Ли Сон Гюн) – неуверенный в себе интерн, у которого очень хорошие задатки для первоклассного доктора, быстро заслуживает уважение лучшего хирурга-травматолога (и бунтаря по своей натуре).
Кан Чжэ Ин (Хван Чжон Ым) - богатая наследница, семья которой имеет трастовый фонд и вкладывает деньги в университет и пять больниц. Но девушка хочет добиться всего сама и поступает в больницу на должность стажера студента-медика. Очень много думает о своем бывшем бойфренде и заботится о нем.

Золотое время

Golden Time

переведено
Хирург Пон Дар Хи
Пон Дар Хи (Lee Yo Won) на первом году ординатуры, стремится стать хирургом, несмотря на проблемы с сердцем. Она работает под руководством кардиохирурга Ан Джун Гына (Lee Bum Soo). Хотя при первой встрече они не понравились друг другу, но со временем влюбляются. Доктор Ли Гон Ук (Ким Min Joon) развелся со своей женой, доктором Чо Мун Гён (О Yoon Ах), после того, как узнал, что его 6-летний сын от другого мужчины. Эта медицинская драма изображает жизни ординаторов, их взлёты и падения... 

Хирург Пон Дар Хи

Surgeon Bong Dal Hee

переведено
В руке
Химокура Тэцу - ученый, специализирующийся на изучении паразитов, он ненавидит людей и очень жесток. Тэцу купил огромный ботанический сад, который превратил в свой дом и лабораторию. Он прячется в оранжерее, где изучает своих любимых паразитов. Его правая рука снабжена черным роботизированным протезом, происхождение которого никому неизвестно. Он эксцентричный гений, который решает ряд сложных дел поразительными научными методами.

На основе одноимённой манги.
Трансляция с 12.04.2019

В руке

In Hand

переведено
Вирус

Страшный вирус убивает людей. Всего три дня от заражения до смерти. Всего три дня есть у специальной команды для того, чтобы остановить распространение инфекции. Герой Ом Ки Чжуна будет не только бороться с вирусом, но и с силами, стоящими за произошедшим заражением.
Первый триллер в жанре "Эпидемия" в Корее. 

Вирус

The Virus

переведено
Загадки Бога 4
Четвертый сезон, полюбившейся зрителям дорамы, показывающий будни судмедэкспертного отдела университета Хангук, наполненные загадочными случаями смертей, и далеко не совсем обычного доктора Хан ДжинУ, мастера в разгадывании загадок Бога.

Трансляция с 18.05.2014 по воскресеньям в 23:00

Загадки Бога 4

God's Quiz 4

переведено
Ветеринар
  В те времена, когда Корея еще называлась именем «Чосон», жил один выдающийся ветеринар Пэк Кван Хён (Чо Сын У). Но к своему признанию ему пришлось идти весьма тяжелым, тернистым путем. Это и пот, и слезы, и предательство, и трагедии.

В южнокорейской дораме будет показана жизнь императорского двора – интриги, нравы, взлеты и падения. Пэк Кван Хен являлся последним учеником одного из трех выдающихся  врачевателей той эпохи и страны, придумавшего такой популярный физиотерапевтический прием, как иглоукалывание.

Это выдающееся открытие стало передовой медицинской идеей, позволившей исцелять и облегчать многие серьезные проблемы невропатологии. Выдающийся учитель смог в полной мере передать свои бесценные знания талантливому последователю, и поэтому ученик удостоился чести вести свою практику при дворе корейского правителя. Однако высокий пост вовсе не означает, что жизнь этого врача будет усыпана розами…

Ветеринар

Horse Doctor

переведено
Хороший доктор (японская версия)
Синдо Минато родился с расстройством аутистического спектра и синдромом саванта. Не смотря на проблемы с общением, у Минато феноменальная память. Когда старший брат Минато узнал об этом, то посоветовал ему стать врачом. Однажды, из-за несчастного случая с братом Минато встречается доктором Сига Акирой, и говорит ему, что хочет стать хирургом педиатрического отделения. Удивленный, что мальчик может в свои 7 лет запомнить строение всех человеческих органов, доктор Акира берется обучать Минато, чтобы тот осуществил свою мечту. После того, как Минато окончил медицинский факультет и сдал национальный экзамен для осуществления практики, доктор Сига, являющийся сейчас директором большой больницы, приглашает Минато на работу и предлагает ему должность штатного хирурга педиатрического отделения. Несмотря на то, что Минато каждый день сталкивается с предрассудками и враждебностью окружающих его людей, молодой хирург изо дня в день доказывает, что люди с синдромом саванта практически ничем не отличаются от обычных людей. 
© Ангел с генами Дьявола

Ремейк одноименной южнокорейской дорамы 2013 г.

Хороший доктор (японская версия)

Good Doctor (Japan)

переведено
Синдром
Долгое время университетской клиникой управляет семья потомственных нейрохирургов. Профессор О Ын Хи готовится принять пост главы клиники.
Ее сын Чха Ё Ук, выпускник престижного медицинского университета, интерн, не желает идти по стопам родителей и посвятить себя нейрохирургии. Судьба сводит его с Ли Хэ Чжо, талантливым интерном из провинции, которая мечтает о карьере нейрохирурга. Их первая встреча заканчивается ссорой, но потом молодые люди начинают проявлять друг к другу интерес. Однако таинственный доктор Кан Ын Хён тоже имеет виды на Ли Хэ Чжо.

Синдром

Syndrome

переведено
Дорогой повелитель медицины

История о духе Бань Лань, обитающем в горах Сянсян, который неожиданно оказался в теле дочери семьи Цзян, живущей в городе Дасин. Чтобы выжить, она должна найти Повелителя медицины. Чу Цзи Мо, тот, кто заставил дух оказаться среди людей в таком затруднительном положении, является единственным владельцем духа Повелителя медицины. Прежде чем её силы иссякнут, Сяо Лань должна получить лекарство любой ценой.

Трансляция с 10.08.2020

Дорогой повелитель медицины

Dear Herbal Lord

переведено
Доктор Икс
Даймон Мичико - очень красивая и привлекательная женщина, и кроме того, прекрасный хирург, как говорится, "от бога". Она не связана ни с каким крупным медицинским центром или университетской клиникой, а работает через бюро найма, и любая больница может нанять ее на какое-то время (однако доктор Мичико очень переборчива насчет круга своих обязанностей и рабочего времени). У нее есть лицензия врача, но никто не знает, где и как началась ее докторская деятельность. Ходят слухи, что она держится особняком от медицинского сообщества из-за каких-то темных делишек и финансовых проблем, но никто не знает точно, как и не может ничего сказать о ее личной жизни…

Доктор Икс

Doctor-X

переведено
Мозг
Дорама рассказывает о буднях университетской клиники, в которой исследуют функции человеческого мозга.
Ли Кан Хун (Син Ха Гюн) закончил лучшую медицинскую школу, работает в лучшей больнице, являясь главным нейрохирургом. Он мозг № 1 в этой больнице. Честолюбив и высокомерен. У него есть стремление стать директором в его университетской больнице. Он одержим успехом, который является как самым большим недостатком, так и силой, но это делает его жестоким. Однако, как только он встречает своего сонбэ - Ким Сан Чхоля, то колючий гений и всемирно известный невропатолог начинает меняться в лучшую сторону. Влюблен в Юн Чжи Хе. Считает Со Чжун Сока своим личным врагом .
Ким Сан Чхоль (Чон Чжин Ён) – профессор, идеальный доктор, абсолютная противоположность Ли Кан Хуна.
Юн Чжи Хе (Чхве Чон Вон) – очень ответственный врач, с большим чувством долга, которую очень любят больные. Она из обычной семьи, поэтому по отношению к Кан Хану испытывает сочувствие к тому горю и боли, которые пришлось ему пережить. Изначально она испытывает к нему чувства, больше похожие на материнский инстинкт.
Со Чжун Сок (Чо Дон Хёк) хорошего происхождения, из очень богатой семьи. Сам актер сказал о своем герое: «У Чжун Сока нет никаких великих стремлений, у него уже есть все…»
Актриса Чхве Чон Вон о своей героине на пресс-конференции сказала: «Я думаю, о многом говорит то, что вокруг нее одни только сильные мужчины, так какой в этой ситуации у нее может быть характер? Да, она совершает много ошибок, но она старается изо всех сил…»  

Мозг

Brain

переведено
Блестящий врач
Сагара Коскэ пообещал своей жене стать хорошим врачом. Однако попав в новую больницу, он сталкивается с врачами, которые, кажется, забыли об основном назначении их профессии. И тогда, вооружившись ослепительной улыбкой, недюжинным умом, хитростью и блестящими врачебными навыками, он берёт штат больницы в оборот, задавшись целью сделать из них настоящих профессионалов.
©Music Cat

Блестящий врач

DOCTORS: The Ultimate Surgeon

переведено
Врачебный роман
Хирург Харуки Морита - трудоголик, думающий о своих пациентах 24 часа в сутки семь дней в неделю. Сострадательный человек с сильным чувством справедливости, он не может принять систему университетской больницы, ставящую на первое место деньги и власть. Он занимает должность в этой больнице из-за большой практики, желая отточить свои навыки хирурга. Морита не задумывается о любви, для этого у мужчины просто нет времени, ведь часто он забывает даже поесть. Пока не встречает Кондо Чизуру. Она - хирург, полностью погруженная в свою работу, старше Мориты и давно миновала брачный возраст, но Морита влюбился в нее... 

Врачебный роман

Doctors' Affairs

завершено
Врач императора
Спин-офф сериала "Озорная принцесса". 
В центре сюжета бойкая Тянь Синь, которая выдает себя за парня, чтобы стать врачом. Девушка знакомится с двумя молодыми людьми, один из которых император. Позже они становятся друзьями. Вскоре Император и Чжан Жесан влюбляются в Тянь Синь, создав забавный, но тревожный любовный треугольник. 
© Aspirink@

Врач императора

Royal Johnson Medical

1234
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск