Жанр гендерная интрига

Список дорам, всего 189

123
Королева Чорин (Mr. Queen: Cheorin Wanghoo)
обновлено
переведено
В наше время Чан Бон Хван (Чхве Джин Хёк) работает шеф-поваром в Голубом Доме.
Внезапно он оказывается в эпохе Чосон. Но это не самая большая проблема. Хуже всего то, что теперь его душа заперта в теле королевы Чорин (Син Хе Сон). Что же ему делать? Кажется, самое время вспомнить парочку исторических дорам, чтобы разобраться, кто есть кто при королевском дворе и научиться выживать среди придворных интриг, ведь вокруг королевы полно недоброжелателей. Справится ли он? Или...теперь правильнее говорить она?
Король Чоль Чжон (Ким Джон Хён) выглядит марионеткой в руках тех, кто действительно правит страной. Но на самом деле он скрывает довольно сильные черты своего характера.
Королева Сунвон (Пэ Чон Ок) - жена покойного короля Сунджо. Именно она владеет истинной властью в стране.
Ким Джва Гын (Ким Тхэ У) - младший брат королевы Сунвон. Он очень амбициозен и мечтает о власти.

Трансляция с 12.12.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

Королева Чорин

Mr. Queen

Путешествия Чангэ (The Long Ballad: Chang Ge Xing)
обновлено
переведено

Действие происходит в Китае, в период царствования династии Тан (618-907).  В результате инцидента у врат Суаньу власть захватывает  Ли Шиминь (будущий император Тай-цзун), который убивает своих братьев и отдаёт приказ полностью уничтожить их семьи. Выживает только младшая дочь наследного принца – принцесса Юннин, Ли Чангэ. Переодевшись мужчиной, она отправляется в провинцию Шо с надеждой собрать армию, убить Ли Шиминя и отомстить за смерть своей семьи. Однако, когда она добивается поста капитана армии провинции Шо, город оказывается в осаде. Чангэ оказывается в плену у тегина Восточного тюркского каганата Ашины Сокола, который назначает её своим личным военным стратегом.

По мотивам одноимённой маньхуа Ся Да. 

Трансляция с 31.03.2021

Путешествия Чангэ

The Long Ballad

переведено
Рю Хо Сона (Кан Ин Су) должен был заключить договорной брак с Чхве Хва Джин, но перед самой свадьбой девушка исчезла и Чхве Ки Вану (Ли Се Джин), старшему брату невесты, пришлось переодеться в женщину и занять место сестры.
Ким Тхэ Хо (Ый Су) – старший наставник Рю Хо Сона.

Трансляция с 15.04.2021 по четвергам.

Свадебная церемония ученого Рю

Nobleman Ryu's Wedding

переведено
Сборник BL-историй:

1. Мой герой / My Hero
Душа умершей девушки переселилась в тело парня и таким образом еще жива. Она должна заставить своего парня влюбиться в неё в теле мужчины в течение семи дней, а иначе она исчезнет навсегда.

2. Держись от меня подальше / Stay Away From Me
Айдол живет со своим сводным братом, так как их родители недавно поженились. Отношения между ними не задались с самого начала. Старший брат пытается справиться с ситуацией, но чувства к брату необратимо меняются.

3. Одержимый / Obsessed
И Чэнь погибает после болезненного расставания с Цзин Тэном, но перерождается, вновь вернувшись на девять лет назад, к самому началу их отношений.

Его история

HIStory

переведено
Действия происходят в 1911 году, когда началась Революция и правительство Цин пришло в упадок. Нация страдала от политических баталий, а народ был запуган. Правительство Фэнъаня получило хорошее пожертвование и согласилось вновь открыть военную академию. Туда набирали только молодых людей для обучения военному делу и воспитания в них патриотизма. От каждой семьи призывались совершеннолетние парни.
От одной из семей, вместо погибшего брата, мечтавшего посвятить себя служению родине, на обучение пошла девятнадцатилетняя Се Сян, притворившись парнем. Однако девушке пришлось столкнуться с трудностями, чтобы сохранить свой секрет в тайне. К тому же, помимо сложной учёбы и изнурительной подготовки, между парнями постоянно происходят стычки. И прикрыться тем, что ты девушка, тут совсем не получится.

Арсенал военной академии

Arsenal Military Academy

переведено
История об императрице Ки, родившейся кореянкой и ставшей женой Тогон-Тэмура, последнего императора монгольской империи Юань.
Борьба двух правителей за сердце главной героини. Сложные взаимоотношения, предательство, верность, любовь, месть. Она потеряла многое в этой жизни, пережила массу страданий и боли. Какие ещё испытания ждут её впереди? 
 
Трансляция с 28.10.2013 по понедельникам и вторникам в 22:00

Императрица Ки

Empress Ki

Без серий
переведено
Льющийся с потолка храма сияющий золотистый свет; голуби, парящие на фоне ослепительно голубого неба, и нежный девичий голос, поющий о любви под оглушающий рёв бас-гитары… Стоп, бас-гитары?!
Ко Ми Нё с самого детства мечтала стать монахиней. Распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу — это, по ее мнению, и было счастье. Но когда Нё неожиданно узнаёт, что ее брату-близнецу крайне необходима ее помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Нё соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле. © Антонина Бадикова, World Art

Ты прекрасен!

A.N.Jell: You're Beautiful

переведено
В 18 лет Сан Тянь изъявила желание поступить в школу своей матери, чтобы стать частью китайской команды фигурного катания. Однако она не прошла рейтинговый тест, а как-то замаскировалась под парня и была принята в хоккейную команду. Не имея выбора, она приняла новую личность. Однако ее план был сорван внезапным появлением Вэнь Бина. 
Вэнь Бин и Сан Тянь становятся соседями по комнате. После одной встречи два бывших "заклятых врага" внезапно становятся хорошими друзьями. Оба они решили работать вместе со своими товарищами по команде и сделать все возможное в чемпионате. Однако тайна Сан Тянь в конечном итоге была раскрыта. Несмотря на это, она все еще получает шанс стать членом первой женской хоккейной команды. Сан Тянь, наконец, может стать реальной девушкой и продолжать преследовать свою мечту.

Трансляция 23.08.2020

Моя единорожка

My Unicorn Girl

переведено
Чжан Пэн долгое время жил беззаботной жизнью, окруженный женским вниманием. Однако все в одночасье меняется, когда с героем происходит нелицеприятная ситуация и он оказывается в далеком прошлом, да еще и в теле жены наследного принца. Подобное не сильно обрадовало мужчину, он хочет вернуться обратно, но не знает как. Единственное, что радует Чжан Пэна, - то, что принц не заинтересован в своей супруге, а потому не уделяет ей должного внимания. Однако странное поведение жены вызывает особый интерес у правителя, и ситуация принимает иной поворот, к которому Чжан Пэн был совсем не готов.

По новелле Xian Cheng (Orange) Go Princess Go

Легенда о возвышении жены наследного принца

Go Princess Go

завершено
Действие происходит в процветающей и мирной Небесной династии. Академия небожителей построена четырьмя императорскими семьями, которые пытаются укрепить свое семейное положение через нее. И императорские семьи сражаются друг с другом, чтобы получить местечко получше. Знаменитый, талантливый и всеми любимый писатель поступает в академию без вступительных экзаменов с помощью императрицы (она одна из его фанаток). Неожиданно этот симпатичный и одаренный молодой человек оказывается девушкой. И многие мужчины в конце концов влюбляются в нее.

Академия небожителей

Celestial Authority Academy

переведено
После поражения в войне против вторгшегося королевства принц Ци лишился своей военной мощи. Его брат решил воспользоваться шансом, чтобы поддержать восхождение молодого императора. Принц Ци пришел к молчаливому согласию с императором и удалился от придворных дел. Тем временем он начал тайные поиски истины под псевдонимом Пэй Чжао. В своем путешествии он встречает сыщицу Су Цы, молодого мастера Се Бэй Мина и мастера отравы Дун Жу Шуана. Четверо объединяются в команду, чтобы разгадать ряд загадок.

Трансляция 27.08.2020 - 10.09.2020

Дева Холмс

Maiden Holmes

Наследница (2020) (The Heiress: Nv Shi Zi)
обновлено
переведено
Семья Хань, имеющая огромную армию, много лет верой и правдой служит правителю, охраняя северные границы царства Чэнь. Многие в стране мечтают завладеть этой армией, чтобы усилить свою власть. Потому правитель повелел старшему наследнику князя Хань явиться в Императорскую Академию для обучения военному делу, чтобы тот, выучившись, встал во главе армии, заменив отца. Но незадолго до этого Хань Шии, старший сын семьи Хань, умер, и тогда князь снарядил вместо него сестру-близнеца Хань Юаньнян, одев её в мужские одежды и выдав за брата.
Прибыв в Академию новоявленный Хань Шии встречает пятого принца Ци Чэнь Яньи, который также обучается здесь. Принц Ци несмотря на то, что слывёт лучшим воином страны, завоевавшим славу на полях сражений, остаётся не в чести у отца и потому он решил подружиться с наследником семьи Хань, чтобы после, заручившись поддержкой армии князя, упрочить свое положение при дворе. Но близкое общение принца с Хань Шии породило в нём далеко не дружеские чувства и он всеми силами пытается справиться с влечением к, как он думает, мужчине.

Трансляция с 13.08.2020

Наследница (2020)

The Heiress

переведено
Джунхо – обычный подросток, который учится в старшей школе. Его отец стал увлекаться азартными играми и проиграл не только все деньги, но и дом, где они жили. Чтобы парень продолжал учиться в школе и ничего не повлияло на его жизнь, отец отправляет его к дяде.
Когда школьник зашел в дом родственника, он был в шоке. Оказывается, в этом месте живут транссексуалы, а его дядя превратился в тетю и просит называть его Одри. Джунхо в один миг возненавидел дядю-тетю и всех окружающих его людей. Он старался с ними не пересекаться и не общаться. Парень стеснялся Одри, но ему ничего не оставалось делать, как остаться в этом месте, ведь здесь хотя бы у него есть крыша над головой.
Постепенно отношения между парнем и его новой тетей стали налаживаться. Одри многому научила героя, он стал постепенно оттаивать. Друзья тетушки уже не доставляли дискомфорта, и он мог спокойно с ними общаться. Сам же Джунхо никогда и ни за что не станет таким как дядюшка, но стал адекватнее воспринимать этих людей. Одри относилась хорошо к племяннику, помогала с учебой и наняла на работу.
Джунхо будет весело жить в этой компании, в то время как отец пытается закрыть свои огромные долги.

Мой дядя – Одри Хепбёрн

Drama Stage: My Uncle is Audrey Hepburn

переведено
Во времена правления династии Сун женщина, выдававшая себя за мужчину, стала грозным генералом, несравненным в доблести, бесстрашным в сражениях. Даже близкие ей люди были уверены, что Е Чжао - мужчина. После того как открывается правда, Вдовствующая Императрица решает ввести ее в королевскую семью, отдав Е Чжао приказ выйти замуж за принца Чжао Юйцзиня, который хоть и красив, но избалован сверх меры и совсем не герой. Как сложится их семейная жизнь?

О, мой генерал

Oh My General

переведено

История о людях, чьи судьбы связаны задолго до знакомства, чьи жизни изменила магия.

Успешный, можно сказать гениальный бизнесмен Ким Джу Вон, наследник элитного торгового центра, привлекателен внешне, но ужасен характером. Один минус - психическое расстройство, причина которого кроется в прошлом.

Не блещущая красотой Киль Ра Им, но очень обаятельная актриса-каскадер жанра экшн. Также с трагедией в прошлом и нелегкой жизнью простолюдинки.

Произведенное при случайной встрече неизгладимое впечатление вынуждает бизнесмена постоянно искать встреч с каскадершей. После одной из таких встреч их души оказываются перепутаны местами, то бишь телами. Что им остается? Только научиться понимать и принимать друг друга.

Злая ли это шутка судьбы или нереальный шанс обрести счастье? 

Таинственный сад

переведено
История разворачивается в университете Сонгюнгван, во времена династии Чосон, повествует о четырех друзьях. Когда младший брат Ким Юн Хи заболел, его сестра поступает в университет, переодевшись мальчиком, чтобы поддержать брата и судьба знакомит ее с мудрым Ли Сон Чжуном, плейбоем Гу Ён Ха и непослушным Мун Чже Сином.

По роману "The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars", автор Чон Ын Гволь (Jung Eun Gwol).

Скандал в Сонгюнгване

Sungkyunkwan Scandal

переведено
За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он (Ким Ю Чжон) времен Чосон, которая выдает себя за парня и советом и делом помогает безответно влюблённым признаться и добиться взаимности. По стечению обстоятельств она почти чудом попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Ли Ёном (Пак Бо Гом), стражем Ким Пён Ёном (Квак Дон Ён), которому доверяет принц, и Ким Юн Соном (Джин Ён), внуком министра.
Сможет ли принц подавить свои чувства к евнуху, побороть агрессивно настроенных министров и занять свое место в истории?

На основе одноименного веб-романа автора Юн И СУ.
Трансляция с 22.08.2016 по 18.10.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00.

Свет луны, очерченный облаком

Moonlight Drawn By Clouds

Без серий
переведено
Из-за предсказания прорицателя-шарлатана главной героине Я Но (Меган Лай) всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна (Байрон Чэн) и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Осознавая своё безысходное положение, девушка соглашается. Нуждаясь в работе, она принимает предложение стать помощником Цзы Фэна. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать? 

Броманс

Bromance

переведено
Чон Нок Ду - сын бедной семьи. Но по странным, неизвестным обстоятельствам, его семью преследуют наёмные убийцы. После одного из таких нападений, он решает проследить за сбежавшим убийцей. К его удивлению убийца скрывается в таинственной вдовьей деревне, где живут одни женщины, а вход мужчинам запрещён и чреват расправой. Переодевшись женщиной, он отправляется в деревню вдов и встречает там Дон Дон Чжу, которая является ученицей кисэн. 

На основе одноименного вебтуна Хе Чжин Ян.
Трансляция с 30.09.2019 по понедельникам и вторникам в 22:00

Сказка о Нок Ду

The Tale of Nok Du

переведено
Лав так нравятся мальчики, что она готова на всё, чтобы попасть в элитную мужскую школу. Абсолютно на всё, даже стать мальчиком! Элитная академия, семеро мужчин, одна девушка, немного магии, интриги и внезапные чувства.
© FSG Libertas

Академия выдающихся людей

Great Men Academy

переведено
Когда Шэнь Ии была ещё ребенком, она познакомилась и подружилась с девочкой Дэи из богатой семьи Шэнь. Они стали названными сестрами. Её приютила и воспитала эта семья. У Дэи было слабое здоровье и накануне приезда сватов она неожиданно умирает. Чтобы как-то отблагодарить и выручить семейство, Шэнь Ии выдаёт себя за Дэи и отправляется в Чанъань, чтобы выполнить брачный контракт, но в её планы совсем не входило выходить замуж. Она пытается сбежать и случайно попадает в только что созданную императорскую школу Шаньи, куда принимали только парней. Она стремится узнать тайну, связанную с рождением Дэи, обретает друзей и впоследствии оказывается в гуще событий и политических интриг.

Трансляция с 20.04.2020

Юность Чанъаня

The Chang'an Youth

переведено
Вэнь Си трудится, не покладая рук, чтобы улучшить финансовое положение семьи, ради чего ей приходится переодеваться в мужскую одежду. В один из своих занятых дней она встречает сына губернатора, Фэн Чэн Цзюня, который смог разглядеть в ней талант. Так, не без его помощи, ей приходится пойти в мужскую школу Юньшан, где готовят будущих чиновников, под именем своего брата. Здесь и начнутся их приключения.

Ремейк корейской дорамы "Скандал в Сонгюнгване". 
Трансляция с 23.07.2020

Прекрасный ученый

In a Class of Her Own

переведено
Ученица старшей школы Дан Би (Ким Сыль Ги) обладает способностью телепортироваться куда ей захочется во время дождя. Однажды она переносится в Корею времён эпохи  Чосон и встречает там короля Ли До (Юн Ду Джун). Какие же приключения их ждут?

Телеверсия MBC - 2 серии, веб-версия Naver TVCast - 10 серий.

Брызги любви

Splash Splash Love

переведено
Энергичную и жизнерадостную Го Ын Чхан с детства принимают за мальчишку. Платьям и туфлям она предпочитает футболки и кеды, хорошо дерется и ест в несколько раз больше крупного мужчины. Энергия ей необходима, чтобы справиться с десятком дел, которыми она занята в течение дня. Но все же той зарплаты, что она получает, оказывается недостаточно, чтобы оплатить поднятую арендную плату за дом, где она живет с матерью и младшей сестрой. Совершенно случайно она знакомится с мужчиной из богатой семьи, который просит ее о небольшой услуге, чтобы отвязаться от многочисленных невест, сосватанных родителями. За всю жизнь Хан Кёль привык бездельничать и развлекаться, но внезапно после неудачи со свиданиями бабушка вынуждает его заняться собственным бизнесом. Под свое руководство он получает совершенно неприбыльную и захламленную кофейню, чтобы через три месяца получить доход, втрое превышающий вложенную сумму. Ын Чхан просто необходима эта работа, и она убеждает своего нового друга взяться за это дело. На работу в новое кафе «Принц» Хан Кёль нанимает только парней, но Ын Чхан и не торопится раскрывать, что на самом деле она - девушка.

Первое кафе Принц

The 1st Shop of Coffee Prince

завершено
Брат Ло Оу и сестра Тан Ми после смерти родителей живут вместе. Со временем Ло Оу становится восходящей звездой, в то время как его сестра Тан Ми живет обычной жизнью. Неожиданно Ло Оу попадает в автомобильную аварию и находится без сознания. Чтобы мечта брата продолжилась, Тан Ми переодевается мальчиком и, выдав себя за брата, присоединяется к группе. Старший в группе, Ян Хань, вскоре обнаруживает секрет Тан Ми, но ряд недоразумений заставляет их влюбиться друг в друга.

Трансляция с 19.03.2021

Формула Ромео

Two Souls in One

переведено
Романтическая история, которая произошла между древней богиней-лисой Бай Цянь (Ян Ми) и молодым богом Е Хуа (Марк Чао): двое влюбленных, родившиеся под несчастливой звездой, вынуждены переживать трагическую судьбу снова и снова.

 По одноименному роману Тан Ци Гунцзы.

Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков

Eternal Love

переведено
Нин И (его роль играет Чэнь Кунь) - шестой принц царского рода Тяньшэн, расчётливый и амбициозный. Он научился скрывать свой истинный характер и притворяться беззаботным, когда его любимого старшего брата погубили двуличные коррумпированные царедворцы. После этого он целое десятилетие трудился над созданием сети шпионов, которую возглавляет Синь Цзыянь, главный преподаватель Академии Цинмин. Теперь принц готов бороться со своими врагами.
Фэн Чживэй (ее роль играет Ни Ни) - незаконнорожденная дочь клана Цю, изгнанная из семьи после ложного обвинения в преступлении. Она переодевается мужчиной и присоединяется к Академии Цинмин. Позже она входит в государственный совет - как политик и военачальник - поразив Нин И своими талантами. Она остаётся верна правящему государю, когда принцы ведут борьбу за трон, но затем узнаёт, что она - единственная наследница прежнего царского рода Чэн. Понимая, что нынешнее государство построено на костях её близких, она решает мстить - даже своему возлюбленному Нин И.
Смогут ли их чувства пережить месть и ненависть?

На основе романа Тянься Гуйюань "Хуан Цюань" (凰权).

Восхождение фениксов

The Rise of Phoenixes

переведено
Однажды Чэн Юэ соглашается подменить свою подругу на свидании вслепую, переодевшись в девушку. Этот момент становится поворотным в его жизни. Теперь ему придется решить, кем же он хочет быть на самом деле.

Миссия транс

Transmission

переведено

Ни для кого не секрет, о чём эта история. Только в этот раз события развиваются в Корее.
Молодая девушка, влюбившись в прыжок корейского спортсмена и узнав, что он отказался от своей мечты, твердо решила помочь ему ее вернуть. С трудом уговорив родителей, она отчаянно отправляется в его школу. Вот только он живет в Корее,а она в Америке. А самое главное, что школа, в которой он учится, предназначена лишь для мальчиков.
Ну что произойдет дальше можно только гадать. Корейские режиссеры могут всякое :)  

©НЯтка для DoramaTV

Для тебя во всем цвету (корейская версия)

To the Beautiful You

переведено
Чтобы стать не просто "знаменитостью", а именно "айдолом" нужно иметь несколько талантов: уметь петь и танцевать, это очень ценится в Корейском шоу-бизнесе. Но что можно сделать если ты умеешь только петь или только танцевать? Решает эту проблему компания, которая занимается развитием своих "стажеров" и тратят на них очень много денег, сил и времени. Так же случилось и с ребятами, которые так и не смогли дебютировать из-за недостатка желания и сил заниматься чем-то неопределенным, ведь неизвестно, сможешь ли ты стать звездой. Эта дорама как раз о таких проблемах "стажеров" и уже состоявшихся "айдолов", которые годами были трейни и испытывали ту самую неизвестность, но став айдолом многие из них успели "зазнаться" или по-другому: заболеть "звездной болезнью". Так как же им стать прежними? Что же поможет тем стажерам, в которых томится страх неизвестности?

Кан Ю Хён (Пак Ю Хван) - лидер группы "M2". Он очень харизматичен и легко очаровывает поклонников своей убийственной улыбкой. Но никто даже не догадывается насколько он эгоистичен и груб на самом деле.

Чжи Сён Ён (Го Ын А) – талантливая пианистка, но, чтобы исполнить свою мечту стать легендой хип-хопа и попасть в известный бойз-бэнд "M2", ей приходится переодеваться парнем.

Кан Чан Мин (Кевин) - макнэ группы "M2", считает что весь мир крутится только ради него, мечтает стать известным исполнителем баллад.

Ри А (Ким Ын Чжон) – суперзвезда, ее обожает вся страна. Дебютировала в группе, но единственная, кто добился успеха. 

К-ПОП: Выживает сильнейший

K-POP: The Ultimate Audition

переведено
Чтобы найти убийцу родителей и отомстить за них,  Шэнь Чжао, притворившись юношей, лекарем Тань Ци, попадает в поместье высокопоставленного чиновника Цзи Хэна, в свите его невесты, принцессы Шуньчэн. К несчастью, вместо свадьбы поместье ожидает несчастье, принцесса гибнет от рук отравителя. Цзи Хэн хочет использовать Тянь Ци в качестве приманки для убийц. Ну а если мелкий лекарь погибнет, что же, щедрый цзедуши устроит ему пышные похороны и заплатит семье компенсацию...

Милашка-лекарь

Dr. Cutie

переведено
Янь Чжи Ся - девушка, известная в народе как Нефритовый Цилинь. Чтобы вернуть свои деньги, она облачилась в мужские одежды и проникла во дворец евнухом. Вскоре она встречает Императора Янь Цзиня и становится его личным слугой. Что же произойдет с ней дальше?

Трансляция с 15.06.2020

Подобные звездам и луне

Oops! The King is in Love

переведено
Ли Хэ Чжун (Рэйн) — красивый, богатый, но незаконнорожденный сын владельца сети торговых центров. И папенька даже не против такого сынка, но вот законнорожденный сводный брат считает по-другому. Ему не терпится выяснить отношения с возвращающимся из Америки в семейное гнездо нежеланным соперником на наследство. Такой уж он человек, он привык всем портить жизнь, и своей бывшей жене, и ее друзьям, и своим подчиненным - он привык вытирать о людей ноги. Однако в тело Ли Хэ Чжуна вселяется  дух менеджера Ким Ён Су (Ким Ин Квон), который нелепо угробил себя, работая в одном из этих самых торговых центров. И теперь ему хочется разобраться со своей "жизнью и смертью". Однако наш скромный менеджер вернулся с того света не один, он захватил  своего нового знакомого, крутого парня, бывшего бандита Хан Ки Така (Ким Су Ро). У того тоже остались незавершенные дела. И все было бы ничего, если бы наш плохиш не попал в тело красавицы Хан Хон Нан (О Ён Со). Теперь этой сладкой парочке придется попотеть, чтобы упорядочить дела прошедшие и не натворить новых. Особенно если учесть, что источник их бед при жизни - один и тот же человек. 

На основе японского романа"Семь дней менеджера Цубакиямы", автор Асада Дзиро.
Трансляция с 24.02.16 по средам и четвергам в 21:55

Вернись, аджосси

Come Back Mister

Если бы я поцеловал тебя тогда (If You Kiss Me Then: Ano Toki Kiss Shite Okeba)
обновлено
Момоти Нодзому (Мацудзака Тори) работает в супермаркете Юмэхана. Он хороший человек и не прочь помочь попавшим в беду. Он также не заботится об успехе и не желает встречаться. В свободное время Нодзому любит читать мангу у себя дома. Однажды в супермаркете происходит роковая встреча Нодзому с Юидзуки Томоэ (Асо Кумико), автором его любимой манги. Томоэ отличается от той, которую представлял себе Нодзому. Она богата, живет в роскошном доме и носит дорогую одежду.
Её хобби – гавайский танец хула и посещение супермаркета, в котором работает Нодзому. Из-за огромной популярности ее манги Томоэ также приобрела множество анти-фанатов в социальных сетях, регулярно получает их злобные комментарии и устает от этого негатива. В это время она знакомится со своим поклонником Нодзому. Проводя время вместе, они сближаются, и Томоэ медленно меняется. Однажды они отправляются в путешествие на Окинаву, но с ними происходит несчастный случай. Томоэ так и не возвращается. Нодзому не знает, как справиться с внезапной потерей любимого человека. В это время появляется человек по имени Танака Масао (Иура Арата) и утверждает, что он - это Томоэ.

Трансляция с 30.04.2021

Если бы я поцеловал тебя тогда

If You Kiss Me Then

переведено

Цзян Наньсюэ постоянно терпит неудачи, когда дело касается общения с другими людьми. Все еще больше усложняется, когда случайная встреча приводит к тому, что она оказывается заперта в теле.. красавца-хулигана, и, будучи в этом новом обличье, влюбляется в Лу Хэ. 

Сама себе соперница

My Love Rival is Myself

переведено
Действия разворачиваются в альтернативную эпоху династии Чосон. 
Чо Ян Сон (Ли Ю Би) – дочь высокопоставленного чиновника, чью семью казнили 10 лет назад, обвинив в измене. С раннего детства она носит мужскую одежду, зарабатывая себе на жизнь продажей и написанием книг. Так она встречает красивого и полного загадок учёного из Ым Сок Коля, который поручает ей найти очень редкую книгу.
Ким Сон Ёль (Ли Джун Ки) потерял друга, любимую, всю свою семью. Будучи стражем вампиров, последние 120 лет он посвятил себя лишь одной единственной цели – отомстить за смерть близких и избавить страну от кровожадного демона, поселившегося во дворце.
Гви (Ли Су Хёк) – жестокий вампир, имеющий власть над королевской семьей вот уже несколько столетий. Всех, не подчинившихся его воле, ждет неминуемая смерть. Среди неугодных вампиру оказался следующий претендент на трон, наследный принц Ли Юн (Шим Чан Мин).

По мотивам одноименной манхвы.
Трансляция с 08.07.2015 по средам и четвергам в 21:55

Ученый, гуляющий ночью

Scholar Who Walks the Night

переведено
Фудзёси Пан, которая является ярым шиппером парочки Кима и его друга, однажды попала в аварию, и ее душа переселилась в тело Кима. Она использует это, чтобы заставить ее мечту шиппера стать реальностью. Тем временем брат Кима замечает, что его брат не такой, каким был раньше.
© The Art Of Love Asia

Трансляция с 22.05.2020

Шиппер

The Shipper

переведено
"Соевый соус Хван Су" - семейное предприятие с многовековой историей и традициями, гордость Южной Кореи. Компанию издавна представляли лишь сыновья клана Чан, проходившие обучение и получавшие звание мастера своего дела. Но случается то, чего не ждал никто - единственный сын Председателя не может взять на себя дело отца, да и показать свету наследника не удается, рождаются одни дочки. Тут еще появляется подруга жены, которая готова на всё, чтобы выкарабкаться из бедности, а самой невестке Хван Су ставят страшный диагноз - бесплодие. Неужели на этом всё и закончится? Или всё же появится надежда?..

Примерная дочь Ха На

A Well Grown Daughter, Hana

переведено
Главную героиню взяли из приюта, чтоб она заменила погибшего сына влиятельной семьи. Она согласилась притворяться мальчиком при условии, что будут помогать её друзьям в приюте.

Трансляция с 17.06.2020

Любовная игра

Tricky Love Game

переведено
Стереотип женственности на экране претерпел изменения. Если раньше идеальной была тихая и скромная женщина, то в этом историческом сериале - властная и сильная духом Императрица. В большинстве исторических картин женщина так и остаётся "за мужчиной": прислуживает ему и его семье, продолжает род или же плетёт политические интриги, является инициатором переворотов и разжигателем гражданских войн во дворце.
Но наша героиня не такая. Она изменила место женщины в истории. "Железная Императрица" - внучка Ван Гона, первого императора Корё. Она унаследовала взгляды своего деда, как и его сильную волю. Императрица борется против врагов, готовых разрушить империю Корё. Во времена Корё женщина была наравне с мужчинами, поэтому в "Железной Императрице" воплотились все грани жизни женщины, жившей в те времена.

Железная императрица

The Iron Empress

переведено
Нира – само совершенство! Мужчины не в силах устоять перед её красотой. Но окружающие даже не догадываются, что раньше она была парнем по имени Вай. С детства отец издевался над сыном и женой, а единственным, кто их поддерживал, был дядя Вая, Чатчави. Не выдержав нападок, Вай и его мать сбегают в Лондон. После смерти матери, в Таиланд возвращается девушка Нира, чтобы отомстить своим обидчикам.

Опавший лист

The Fallen Leaf

завершено
Ричи играет близнецов, которые поменялись местами.

Трансляция с 10.01.2020

Тень любви

Shadow of Love

переведено
Полнометражный
Фильм снят по мотивам романа Ки Чжон Мён "Художник ветра", в котором автор утверждает, что знаменитый корейский художник Син Юн Бок был… женщиной.
В семье потомственного королевского портретиста подрастают двое детей. Отец мечтает, чтобы сын стал великим художником. Но у мальчика нет способностей к живописи. Зато дочь его необычайно одарена. Она рисует прекрасные картины и выдает их за работы брата. Когда правда выходит наружу, отец приказывает ей надеть мужское платье и поступить в Академию живописи...

Портрет красавицы

Portrait of a Beauty

переведено

Школа Осака Гакуэн может по праву считаться необычной, так как она является не просто закрытой частной школой для мальчиков, но и местом, куда могут поступить лишь… настоящие красавчики! И именно в это странное учреждение необходимо попасть девушке Асии Мидзуки, чтобы решить одну очень важную для нее проблему… Вот только как сделать, чтобы мальчики-красавчики приняли ее в свои ряды, не почуяв неладное? 

Для тебя во всем цвету (японская версия)

Hanazakari no kimitachi e: Ikemen Paradise

переведено
Шин Юль – единственная наследница династии Пархэ, которая по предсказаниям должна была стать важным символом страны. Героиня хорошо знакома с такими науками, как география, астрономия и военная стратегия. Девушка должна была выйти замуж за Ван Со – четвёртого сына короля Ван Гона. Но у принца весьма сложная судьба – ему как раз напророчили трагическое будущее. Мол, темные времена ожидают королевство и весь народ, повсюду начнутся войны и противостояния. Чтобы мальчик спокойно рос, король отправил его в отдаленное место в горах. Проживая по сути отшельником в горах Кымган, парень превратился в отважного, сильного мужчину, но клеймо «темного принца» продолжает довлеть над молодым человеком. Удастся ли когда-нибудь бравому воину и гордому принцу найти себя в этом мире? Полюбят ли друг друга прекрасная принцесса Шин Юль и загадочный принц Ван Со?

Трансляция с 19.01.2015 по понедельникам и вторникам в 22:00 

Сияй или сойди с ума

Shine or Go Crazy

переведено
Полнометражный
Прогуливаясь по оживленному району Сибуя, Момосэ (Куроба Марио) внезапно встречает своего одноклассника Ясиро (Ёкота Рюги), который был одет как девушка. Момосэ продолжает и дальше наблюдать за Ясиро. Да и к тому же, его очень тянет к этому хрупкому на вид парнишке. Между тем, Ясиро очень стыдно, что Момосе знает, что он одевается как девочка. © asia-tv.su

  На основе одноимённой манги автора Хидэёсико.

Жди меня на Удагавачо

Wait for Me at Udagawachou

переведено
Полнометражный
Ким У Джин каждое утро просыпается другим человеком. Он никогда не знает, какое лицо увидит в зеркале. Неординарный образ жизни уже не кажется парню чем-то ужасным, ведь каждый раз новый образ дарит новые эмоции и ощущения. Он может становиться мужчиной или женщиной, стариком или ребёнком. Меняется постоянно внешность, голос, состояние здоровья. У Джин не знает, как сделать так, чтобы всё это прекратилось, и он опять стал только собой. Герой создаёт мебель, работая в мастерской, расположенной в его же доме. Работать он может в любом виде, не испытывая при этом никаких неудобств. Он сам придумывает дизайн и в одиночку потом его воплощает. Благодаря интернету он может жить спокойно, принимая заказы. Есть у Ким У Джина и верный друг, посвящённый в его тайну перевоплощения. А в последнее время появилась и любимая девушка, которая встретила его в облике милого, симпатичного парня. © Sakino Naoki

На основе одноименного американского мини-сериала 2012 года.

Внутренняя красота

переведено
Оригинальная драма Южной Кореи «Ты прекрасен» стала большим хитом среди любителей азиатских сериалов в 2009 году. В 2011 в Японии был выпущен ремейк «Ikemen desu ne». Теперь же, следом за «Hana Yori Dango» (Цветочки после ягодок), «Hana Kimi» (Для тебя во всем цвету) и «Itazura na Kiss» (Озорной поцелуй), эта драма также имеет собственные версии в Южной Корее, Японии и на Тайване. Данная версия сериала называется «Fabulous Boys» (Изумительные парни).

Ты прекрасен (тайваньская версия)

You're Beautiful (Taiwan)

переведено
На протяжении многих лет Ювэнь (Yang Leo) чувствует боль из-за гибели своего брата. Он не может забыть об этой утрате, пока в один прекрасный день не встречает в своей компании Yuwen Entertainment одинокого паренька курьера по имени Гуан (Yao Lucas). Гуан не только кажется ему милым, но и чем-то напоминает его брата. Ювэнь не может не влюбиться в него, поэтому теперь он будет делать все возможное, чтобы позаботиться о Гуане и сделать его счастливым. В то же время Гуан встречает охранника Сяо Юна (Jeffrey), который так же одинок и по какой-то причине продолжает защищать его, но никогда не остается рядом с Гуаном слишком долго.
В мире живут миллиарды людей, так могут ли быть их сердца заполнены любовью, а не одиночеством?

Замена

Swap

переведено
Ян Ло Тянь всегда был мальчиком, пока он не спас Ли Хэн Ю от утопления. Когда Ло Тянь впервые влюбляется, его тело начинает менять пол. Ло Тянь понимает, что медленно превращается в женщину, и, чтобы избежать излишнего внимания к внезапными изменениями, переходит в другой  колледж. Но вскоре узнает, что оказывается соседом  Хэн Ю. Живя с ним под одной крышей, Ло Тянь пытается скрывать свое превращение, кроме того у новоиспеченной девушки есть и другие секреты...

1 сезон (12 серий) - 20.03.2019
2 сезон (12 серий) - 04.04.2019

Правила любви

The Rules of Love

завершено
Спин-офф сериала "Озорная принцесса". 
В центре сюжета бойкая Тянь Синь, которая выдает себя за парня, чтобы стать врачом. Девушка знакомится с двумя молодыми людьми, один из которых император. Позже они становятся друзьями. Вскоре Император и Чжан Жесан влюбляются в Тянь Синь, создав забавный, но тревожный любовный треугольник. 
© Aspirink@

Врач императора

Royal Johnson Medical

переведено

"...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?" 

Благоухающие прекрасные цветы, окропленные... кровью. Сочувствующая нежная улыбка, скрывающая за собой желание... убить. И завещание, несущее спасение... смертью.
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь их рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Так юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. И жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему и путём, полным трудностей и лишений, всё-таки вернула принцессу во дворец... но под видом мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь согласно пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала она должна найти ответ на свой вопрос: кто же она такая? 

Королева Сондок

Queen Seon Duk

завершено
Kхем, младшая из близнецов, живет с папой и дедушкой. Старшую, по имени Кванта, мама забрала с собой, когда сбежала из дома с любовником. Кванта должна была выйти замуж за Чанона, но в день свадьбы её убивают, а все считают, что она сбежала с другим. Чанон с разбитым сердцем уезжает за границу.
Kхем узнаёт, что у неё есть сестра-близнец, которая погибла. Она решает узнать, что произошло. Для этого переодевается юношей и устраивается работать в компанию Чанона, который уже вернулся из-за границы, но её раскрывают. И тогда она называется своей сестрой, говорит, что у неё амнезия, и она ничего не помнит. Её главная цель - узнать причину смерти сестры, но сможет ли она сама выжить?
© msv24

Сбежавшая невеста

Storm Bride

переведено
Да Си прекрасный повар, но ее мечта выйти замуж за красивого мужчину. Однажды она встречает Шао Юна,  который служит в императорской страже. Да Си влюбляется в него и решает во что бы то ни стало быть с ним. Но вот незадача, ее возлюбленный служит во дворце и Да Си ничего не остается как устроиться туда служанкой.  Чтобы увидеть Шао Юна девушка пытается перелезть через стену и в это момент ее застает император, принявший ее за вора. В результате несчастного случая, Да Си и император меняются телами.

Нелегко быть королем

King is Not Easy

переведено
В вымышленном государстве Nameverse на телах людей написаны имена их вторых половинок. 
Ю Чжэ А - симпатичный студент, специализирующийся на фотографии, который привлекает к себе внимание окружающих. Однако его мало интересуют любовь или судьба.

Трансляция с 02.11.2019

На моё имя

To My Name

переведено
В этой премилой истории мир будет вращаться вокруг девчонки-старшеклассницы Фудзиоки Харухи (Кавагучи Харуна), которую пригласили учиться в престижную академию Японии Оран. Все бы ничего, жила бы наша девочка мирно и славно, да вот незадача: как-то раз ножки-искатели приключений привели ее в небольшой, но очень популярный хост-клуб, где, о боги, она разбила дорогущую вазу.
Теперь Харухи должна клубу большую сумму денег, но откуда у школьницы такие деньжищи?! Значит, надо отрабатывать!

Хост-Клуб Оранской школы

Ouran High School Host Club

Во времена династии Чжэн в бескрайних океанах мира Девяти Царств искали чудесную жемчужину, которая могла появиться лишь из слез русалки. Морской народ подвергался преследованиям, и потому Хай Ши (Ян Ми), юная русалка, лишилась и родителей, и всех своих близких, живших в прибрежной деревне Юй. Но в самый страшный час она встретила Фан Чжу (Уильям Чань), советника  императора, и стала его ученицей.
Вскоре при императорском дворе начались беспорядки, а царства воспользовались этим, чтобы напасть. Император Чи Чжунсюй (Сюй Кай Чен) не сумел навести порядок, но Фан Чжу помог стране выйти из кризиса.
Хай Ши стала личным стражем императора и была очарована им, а тот понял, что Хай Ши - девушка, и тоже влюбился. 
В общем, ей придется выбирать между императором и советником.
© Турмалин для Asian Dragons

По одноименному роману Сяо Жуцинь (Сяо Жусэ).

Девять царств: Госпожа Жемчужина

Novoland: Pearl Eclipse

Без серий
переведено
Нобуо Харада начинает работать учителем японского языка в старшей школе. Он гей и одевается как женщина. И с пониманием относится к заботам своих учеников.

Трансляция с 20.04.2019

Где моя юбка?

Where Have My Skirts Gone?

переведено
Полнометражный
Ли Чже Чхиль  (Сон Сам Дон) - адвокат, финансово состоятелен, но он еще ни разу в своей жизни не встречался с женщиной. Он даже не может не то, что смотреть женщине в глаза, а вообще смотреть на нее. Эта его застенчивость очень часто мешает ему в работе. Ведь в суде, при одном только взгляде на женщину он впадает в ступор и его мозг как будто заморожен. Из-за этого он часто проигрывает дела. А самое главное, Чже Чхиль более десяти лет тайно влюблен в Су Хён (Син Ю Чжу). Но жизнь мужчины резко меняется, когда в один дождливый день он находит красивую женщину (Ли Су Чжон), лежащую без сознания на земле, и приносит ее к себе домой...

Мисс Перемены

Miss Change

завершено
Полнометражный
Короткометражный фильм вдохновлен реальной историей пары Чампа и Джея. Они учились в школе для парней и были лучшими друзьями. Чамп (Флюк) был тайно влюблен в Джея (Джейджей), так как тот всегда был добр к нему и защищал от нападок со стороны одноклассников. И в выпускной вечер Чамп решил признаться в своих чувствах, но получил отказ со словами: "Я дам тебе шанс, если ты станешь девушкой". 
Чамп шесть лет помнил эти слова и решил себя преобразить окончательно. Он любил Джея всем сердцем и готов был пойти на все ради него.

Перемена

Change (2014)

переведено
Полнометражный
История детектива Чжи Ука из отдела особо тяжких преступлений, внешне сурового мужчины, вынужденного скрывать свою внутреннюю женскую сущность.

Высокие каблуки

Man On High Heels

переведено
Всё начинается с того, что над телом Мин Чжу, долгое время любившей Кан Чана безответно, берет контроль её покойный старший брат Дэ Ён. Он делает всё возможное, чтобы завоевать сердце Кан Чана и больше не дать своей сестре страдать от неразделённой любви.

Трансляция с 04.06.2020

Мой брат будет встречаться вместо меня

Oppa Will Date Instead

переведено

Мико с самого детства росла в церкви под опекой монахинь и теперь сама мечтает стать "невестой Бога", распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу – это, по ее мнению, и было бы счастьем. Но когда Мико неожиданно узнаёт, что её брату-близнецу крайне необходима помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Мико соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение трёх месяцев. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле… 

Ты прекрасен (японская версия)

You're Beautiful (Japan)

переведено

Гы Рим (Ким Со Хён) - лучшая студентка школы искусств, мечтающая стать популярной певицей. Её новая соседка по комнате Айрин (Сон Ун) - необычайно красивая девушка, являющаяся стажеркой в женской группе, на самом деле парень и зовут его Хён У (Сон Ун). Как Гы Рим узнает, что Айрин - парень и как они выйдут из этого положения, вы узнаете, посмотрев эту трехсерийную дораму...

На постере написано: слоган Хён У "У этого парня есть особый секрет", слоган Айрин "У этой... девушки тоже особый секрет".

Мой мальчик

Ma Boy

переведено
Одно из достоинств шестнадцатилетней Хаякава Юи - это умение очень быстро бегать. Однажды девушка проваливается в прошлое и попадает в Период Сэнгоку или "Эпоху воющих провинций". Чтобы защитить молодого лорда Хаги Тадакиё, главная героиня выбегает на поле боя. 

На основе одноименной манги Моримото Коэзуко.

Девушка Асигару

Ashi Girl

завершено
Ниса живёт вместе с отцом-инвалидом и работает в туристическом агентстве "Счастливая Корея". А еще она влюблена! Её избранник занимает высокий пост в авиакомпании и он очень амбициозный человек. Они собираются пожениться и Ниса верит, что это счастье продлится вечность. Но всё меняется. Пон предаёт ее доверие и подстраивает несчастный случай, чтобы Ниса умерла, а он смог начать новые отношения с Вириёй, дочерью владельца "Королевских авиалиний", где он работает менеджером. Однако Ниса не умерла. Теперь, поменяв внешность, она во что бы то ни стало разрушит его жизнь, даже если для этого ей нужно стать беспощадной...
© ФСГ THAI MIRACLE

Тень любви

Shadow of the Affair

завершено
Аяко Мотидзуки (Аясэ Харука) - 35-летняя детектив. Она трудолюбивая и добивается справедливости, но ей недостает гибкости. Аяко Мотидзуки расследует дело об убийстве. Судя по собранным ею уликам, подозрение падает на Харуто Хидаку (Такахаси Иссэй).
Харуто Хидака - исследователь в области химии и управляет собственной компанией. Он умен и опытен в своей работе, но он также психопат-убийца. Перед тем, как Аяко Мотидзуки арестовывает его, их тела меняются местами.

Трансляция с 17.01.2021

Рай и ад: два психопата

Heaven and Hell: 2 Psycho People

переведено
Тун работает смотрительницей зоопарка. Устав от множества безуспешных отношений с девушками, она решает изменить ориентацию, чтобы открыть сердце мужчине. Гадалка предсказывает ей, что вскоре Тун найдёт свою любовь, более того, её будущий мужчина - не таинственный незнакомец, а некто, с кем девушка уже пересекалась...
В то же время в зоопарк Тун приезжает новый гендиректор - Мэтт. Самое интересное начинается, когда герой выясняет, что в прошлом Тун отбила у него девушку. 
© ФСГ Альянс

Лакорн по роману. 

Заблудившиеся в любви

Confusedly In Love

переведено
Полнометражный
До Ён - старшеклассница. Её отношения с отцом совершенно не складываются. Всё, что он делает, так это только нудит про учёбу. А девушка мечтает совершенно об ином. Её заветная мечта - пойти на свидание, и скоро это должно случиться.
Тем временем отец До Ён много лет работал начальником отдела и никак не мог добиться повышения. Наконец, у мужчины появляется возможность пойти дальше по карьерной лестнице. В жизни и отца и дочери наступают важные моменты, которые могут изменить их судьбу, и в это самое время происходит кое-что непредвиденное... После несчастного случая они меняются телами. Что же им теперь делать? И как наладить свою жизнь?

Отец и дочь

Dad is Daughter

переведено
Что такое сны? Фантазии уставшего за день разума? Или воспоминания, хранящиеся глубоко в подсознании?
Ли Су Хён - директор компании видеоигр - засыпая, словно попадает в далекое прошлое, в эпоху Чосон. Там он - молодой ученый со своими интересами, присущим тому времени мировоззрением, определенным кругом общения. Там происходят волнующие события и неожиданные встречи. И этот сон настолько реален, что даже наяву мужчину волнуют те зыбкие образы, и сон постепенно превращается в сценарий для новой игры.
У Хан Ён Хи, преподавателя рисования, сложные отношения со сном. Ее сновидения о Чосоне красочны и удивительно реальны, и… там она погибает. Страшно? Еще бы! Однако от этого не убежать, ночной кошмар не отпускает изо дня в день, раскрывая все новые обстоятельства сюжета и прорываясь в реальность через картины Ён Хи.
Что же это за сны такие?.. А может, это один сон на двоих?
©smeka

Снежный лотос

Snow Lotus

123
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Темы
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Расширенный поиск