Жанр семейный

Список дорам, всего 1041

12345..15
переведено
Пока мы не встретимся вновь

Древняя китайская пословица гласит: «Невидимой красной нитью соединены те, кому суждено встретиться, несмотря на Время, Место и Обстоятельства. Нить может растянуться или спутаться, но никогда не порвется.» 
История любви двух парней-соулмейтов, прошедшая сквозь время, которые несмотря ни на что будут вместе. 
© FSG Libertas

По новелле LazySheep "Красная нить или Пока мы не встретимся вновь".
Трансляция с 09.11.2019 по субботам в 22:00

Пока мы не встретимся вновь

Until We Meet Again The Series

переведено
Снова 18
История мужа, который возвращается в свои лучшие дни, когда ему было 18.
Ким Ха Ныль сыграет Чон Да Чон, образцовую работающую маму. Она мать 18-летних близнецов Ши А (Но Чон Ый) и Ши У (Рё Ун) и диктор-новичок, профессиональная и сердечная.
Хон Дэ Ён был гением баскетбола, который участвовал во всех баскетбольных соревнованиях в старшей школе, но теперь он обычный человек. Тем не менее, Хон Дэ Ён вернётся к 18-летнему себе и сменит имя на Го У Ён, чтобы начать жить второй жизнью. Юн Сан Хён сыграет 37-летнего Хон Дэ Ёна, в то время как Ли До Хён сыграет Хон Дэ Ёна в 18-летнем возрасте. Хотя герой один и тот же персонаж, они будут изображать его две разные стороны. 37-летнего Хон Дэ Ёна уволили с работы, он развёлся с женой, и дети его игнорируют. С другой стороны, 18- летний герой заставит трепетать сердца своими зрелыми чарами, которые контрастируют с его юношеской внешностью.

На основе американского фильма «Папе снова 17».
Трансляция 21.09.2020 - 10.11.2020 по понедельникам и вторникам.

Снова 18

18 Again

переведено
Ты моя судьба (китайская версия)
Чэнь Цзя Синь (Лян Цзе), скромный ассистент, и Ван Си И (Син Чжао Лин), наследник конгломерата, впервые встретились на круизном корабле. Невеста Си И, Анна, оставила его ради карьеры, а парень Цзя Синь изменил ей в первый же день путешествия. Напившись с горя, они проводят вместе ночь. Когда выясняется, что Цзя Синь беременна, бабушка Ван Си И заставляет его жениться, несмотря на то, что он всё ещё любит Анну.

Трансляция с 05.06.2020 в 20:00

Ты моя судьба (китайская версия)

You Are My Destiny (China)

переведено
Во имя семьи
Трое из неблагополучных семей, не связанные кровными узами, относятся друг к другу как к семье, поскольку ощущают потребность в любви, которую не находят дома. Старший брат Лин Сяо, второй брат Хэ Цзыцю и младшая сестра Ли Цзяньцзянь растут вместе, поддерживают друг друга, постепенно исцеляя свои внутренние раны и принимая прошлое.

Телеверсия - 46 серий, DVD-версия - 40 серий.
Трансляция с 10.08.2020

Во имя семьи

Go Ahead

завершено
Обжигающая горечь обид
Орави и Тан - идеальная пара, но, из-за занятости на работе у Орави, в семье нет детей. Они решают взять из приюта мальчика и девочку, Экон и Атчари, - несмотря на то, что ребята не связаны кровью, между ними сильная связь.
Орави становится успешной бизнес-леди и начинает срываться на муже, что очень ему не нравится. Чотчой - кузина Орави, она работает в доме семьи экономкой. Однажды, напившись, Тан проводит с ней ночь. И, узнав об этом, Орави со скандалом требует развода. Тан забирает Чотчой и Экона и уезжает. Между Эконом и Атчари зарождаются чувства, и ребята пытаются искать встречи, но, когда об этом узнаёт Орави, она запирает девушку в доме и никуда не выпускает.
Со временем жизнь Тана и Экона налаживается, а Орави решает вывести Атчари в свет, чтобы выгодно выдать замуж. Ноппачай - лучший кандидат на эту роль, но он не испытывает симпатии к Атчари и вынужден жениться лишь из-за финансовых проблем семьи. Экон пытается сорвать свадьбу, и, чтобы его остановить, отец организует ему брак с другой девушкой. Узнав об этом, Атчари впадает в отчаяние. 
Вскоре Ноппачай понимает истинный характер своей будущей тёщи, он начинает жалеть Атчари и постепенно влюбляется в неё.

Ремейк лакорна 2003 года.

Обжигающая горечь обид

The Flame of Our Love

переведено
Записки юности
Дорама о модельном мире Кореи и подающих надежды молодых людях, которые живут в современном мире, где статус при рождении зачастую определяет всю дальнейшую жизнь. Они мечтают о недостижимой роскоши и переживают то, что свойственно юности.
Са Хе Джун (Пак Бо Гом) – реалист, мечтающий стать моделью и актером. У него яркая и теплая личность, но он также умеет объективно смотреть на мир.
Ан  Чон Ха (Пак Со Дам) мечтает стать визажисткой. Она разумный, трудолюбивый человек, который хорошо оценивает свои способности. Она нелегко отрешается от того, что происходит вокруг нее, и неуклонно идет своим путем. Ее цель — избавиться от внутренней неуверенности и обрести стабильность собственными силами.
Вон Хэ Хё (Пён У Сок) – модель и актер, лучший друг Са Хе Джуна. Он добрый и воспитанный, но его тяготит жесткая конкуренция. Вон Хэ Хё работает изо всех сил над тем, что любит, поэтому ненавидит, когда люди говорят, что он получил преимущество, родившись с золотой ложкой во рту. Он считает, что попал туда, где находится, после честного и равного соревнования со своим лучшим другом.

Трансляция с 07.09.2020 по понедельникам и вторникам в 21:00

Записки юности

Record of Youth

Навиллера (Navillera: 나빌레라)
обновлено
Навиллера
Дорама повествует о Дук Чхоле, который начинает заниматься балетом в возрасте 70 лет, и 23-летнем танцоре балета Чхэ Роке, который заблудился, преследуя свою мечту.
Сим Док Чхоль (Пак Ин Хван) – почтальон на пенсии, чья глубоко скрытая мечта стать танцором балета снова проявляется, но уже в старости. Он принимает серьёзное решение наконец осуществить свое заветное желание.
Ли Чхэ Рок (Сон Кан) поздно начал заниматься балетом, но обладает необычайным талантом. Чхэ Рок никогда не думал ни о чем, кроме футбола, но после случайного просмотра балетного представления он впервые чувствует то, что не может описать словами. Док Чхоль появляется в его жизни, чтобы полностью изменить её.
Хэ Нам (На Мун Хи) – жена Док Чхоля, которая заботится о жизни своих взрослых детей. Она хочет жить спокойно, не становясь обузой для них.
Ын Хо (Хон Сын Хи) – внучка Док Чхоля. После встречи с Чхэ Роком она начинает все сначала, чтобы найти счастье и исполнить свои мечты. 

На основе одноименного вебтуна.
Трансляция с 22.03.2021 по понедельникам и вторникам в 21:00

Навиллера

Navillera

переведено
Что-то около 1%
Ли Чжэ Ин (Ха Сок Джин) обладает хорошей внешностью, он умен и происходит из богатой семьи, но также высокомерен. С целью перевоспитания внука его дедушка выдвигает условие: если Чжэ Ин хочет получить наследство, то должен как минимум 10 месяцев провстречаться с учительницей начальной школы, которая спасла дедушке жизнь. За время выполнения условия герой медленно влюбляется в девушку.

Ремейк дорамы 2003 года по мотивам одноименного романа.
Трансляция с 05.10.2016 по средам и четвергам в 21:00 на Dramax.

Что-то около 1%

Something About 1% (2016)

После первого брака (Once Again: Han Bun Danyeowasseubmida)
обновлено
завершено
После первого брака
Сюжет дорамы повествует о хаотичном бракоразводном процессе супругов Сон, чья семья состоит из скупого отца, милой материалистки-матери и их четверых взрослых детей.
Сон Га Хи (О Юн А) – прекрасная бывшая стюардесса, которая возвращается со своим сыном в отчий дом после развода.
Сон На Хи (Ли Мин Чжон) амбициознее и умнее младшей сестры Сон Га Хи, она педиатр с отличными оценками, эгоцентрична и самолюбива, а также совершенно холодна к проблемам окружающих.
Юн Кю Джин (Ли Сан Ёп) – муж Сон На Хи, терапевт в детской больнице. У него доброе сердце, он красив и остроумен, а еще популярен среди коллег и пациентов благодаря чувству юмора. Юн Кю Джин вырос в зажиточной семье, но когда-то в его жизни была большая опасность. Пара встретилась во время учебы в медицинском колледже, после чего поженилась. Теперь они работают в одной больнице.
Сон Джун Сон (О Дэ Хван) – старший брат сестёр, «непобедимый каскадёр», однако в разводе с учительницей Сон Хён Гён (Ли Чон Ын) из-за огромных долгов. Мужчина позитивно мыслит, у него есть очарование, но нет ощущения реальности. 
Сон Да Хи (Ли Чо Хи) – младшая сестра в семье, "папина дочка", однако ей не хватает физической силы, красоты и умственных способностей по сравнению со старшими детьми.

Трансляция с 28.03.2020 по субботам и воскресеньям.

После первого брака

Once Again

завершено
Тайная жизнь
Чтобы избежать вмешательства матери в свою личную жизнь Е Сяобай присоединяется к бизнес-проекту, которым руководит строгий начальник Гуань Ихэ. Эти двое влюбляются и тайно женятся, потому что на их работе запрещены романтические отношения между коллегами.

Тайная жизнь

Invisible Life

переведено
Мой дядя – Одри Хепбёрн
Джунхо – обычный подросток, который учится в старшей школе. Его отец стал увлекаться азартными играми и проиграл не только все деньги, но и дом, где они жили. Чтобы парень продолжал учиться в школе и ничего не повлияло на его жизнь, отец отправляет его к дяде.
Когда школьник зашел в дом родственника, он был в шоке. Оказывается, в этом месте живут транссексуалы, а его дядя превратился в тетю и просит называть его Одри. Джунхо в один миг возненавидел дядю-тетю и всех окружающих его людей. Он старался с ними не пересекаться и не общаться. Парень стеснялся Одри, но ему ничего не оставалось делать, как остаться в этом месте, ведь здесь хотя бы у него есть крыша над головой.
Постепенно отношения между парнем и его новой тетей стали налаживаться. Одри многому научила героя, он стал постепенно оттаивать. Друзья тетушки уже не доставляли дискомфорта, и он мог спокойно с ними общаться. Сам же Джунхо никогда и ни за что не станет таким как дядюшка, но стал адекватнее воспринимать этих людей. Одри относилась хорошо к племяннику, помогала с учебой и подсказывала, как правильно выстраивать отношения с противоположным полом.
Джунхо будет весело жить в этой компании, в то время как отец пытается закрыть свои огромные долги.

Мой дядя – Одри Хепбёрн

Drama Stage: My Uncle is Audrey Hepburn

переведено
Потому что я люблю тебя
История трех сводных братьев из большой семьи, владеющей корпорацией, о том, как они справляются с борьбой за любовь внутри семьи и сталкиваются со всевозможными ситуациями, связанными с убеждениями "ничего не получится", "невозможно" и "нельзя".
© The Art Of Love Asia

Трансляция с 14.02.2020

Потому что я люблю тебя

Because Of You (2020)

переведено
Небесный замок
В элитном жилом комплексе «Небесный замок» живут четыре семьи, в которых мужчины —  потомственные профессора и доктора медицины, а женщины — их опора и поддержка, и мысли их заняты лишь тем, чтобы сделать своих супругов успешнее, а детей устроить в Сеульский университет. Всё, что волнует этих людей, — это статус, репутация и успешность в социальной пирамиде, и неважно, какой ценой это будет достигнуто. В центре сюжета не только родители, но и их дети, в той или иной мере страдающие от последствий такого воспитания.
Трое из четырёх женщин благоговейно наблюдают за идеальной жизнью старшей семьи «Небесного замка», мечтая получить портфолио их такого же идеального сына, поступившего в Сеульский. Их интеллигентная жизнь казалась всем совершенной и безупречной. Но фанера блестящего лицемерия рушится, как только идеальная мать внезапно совершает суицид, а идеальные отец и сын проклинают друг друга. С этого момента с головокружительной скоростью и начинают вскрываются все пороки и скелеты «Небесного замка».

Трансляция с 23.11.2018 по пятницам и субботам в 23:00

Небесный замок

SKY Castle

переведено
Странный отец
История обычной среднестатистической корейской семьи. Образцовое пролетарское семейство, живущее на задворках Сеула - отец, мать, три взрослые дочери и сын. Но однажды мирная жизнь семьи рушится, когда на пороге дома появляется симпатичный молодой парень Ан Джун Хи (Ли Джун), который заявляет, что он - сын главы семейства. Согласно утверждению странного парня, он родной сын супруга и теперь будет жить с ними. Отец знает, что это неправда, да и парень в курсе, что это чистая ложь, но страшная тайна, которую глава семейства Пён хранит уже 35 лет, заставит всех продолжать маскарад.
Ан Джун Хи - холодный, гордый, к тому же чувствительный молодой человек, который вырос в Америке, но стал успешным актером в Корее и является мембером айдол группы.

Трансляция с 04.03.2017 по субботам и воскресеньям в 19.55

Странный отец

Father is Strange

переведено
Ответ в 1988
На этот раз действие дорамы перенесется в далекий 1988 год. Это время, когда началось возрождение гонконгского кино с Лесли Чуном, Чоу Юнь Фатом и Джои Ван. Также происходит расцвет артистов: Чо Ен Пиля, Ли Мун Сэ, Ким Ван Сон, Бен Джин Сопа, Ли Сон Хи. А Сеул становится местом проведения Летних Олимпийских Игр. Одним словом, скучать зрителю не придется. Эта история о соседях, которые уже много лет живут бок о бок как одна семья. Вместе воспитывают детей, вместе отдыхают, знают друг о друге всё.

Трансляция с 06.11.2015 по 16.01.2016 по пятницам и субботам в 19:50

Ответ в 1988

Reply 1988

переведено
Любовное пророчество
Росита обладает способностью видеть будущее, когда касается розы. Однажды она принимает участие в шоу, где шесть человек держат в руках по розе, которые затем берёт в руки Росита, чтобы увидеть будущее каждого из них. Взяв одновременно все шесть роз, героиня видит себя, объятия и поцелуи с главным героем - Тирутом... а также кровь и много других пугающих видений будущего владельцев этих роз. Она в шоке. Заметив её странную реакцию, Роситу спрашивают, что же она видела, но она промолчала. После шоу кто-то из этой шестёрки пытается убить её. Росите приходится временно переехать в дом Тирута, ведь они при каждой встрече ругаются и их считают врагами. Кто же хочет убить Роситу и сбудутся ли видения о её собственном будущем?
© ФСГ THAI MIRACLE

Любовное пророчество

Forecasted to Love

переведено
Скрытые чувства
В результате несчастного случая отец Лады умирает. В его смерти она винит Тана. Тан - богатый вдовец, у которого есть дочь. После смерти отца Лады он чувствует себя виноватым и считает своим долгом позаботиться о ней. Узнав, что мачеха хочет отдать её в качестве выплаты долга какому-то бандиту, он решает жениться на ней, чтобы защитить от посягательств мачехи и того самого мужчины. Лада делает всё, чтобы разрушить его жизнь... Смогут ли они ужиться под одной крышей?
© ФСГ THAI MIRACLE

Ремейк лакорна 2000 года.
Трансляция с 28.05.2020 по средам и четвергам.

Скрытые чувства

Hearts in Veil

переведено
Воплощение ревности
Ли Хва Син - мистер Совершенство. Он красив, умен и работает ведущим новостей. Он - настоящий ветеран своего цеха, который всегда знает, как добыть необходимую информацию.
Пё На Ри - временная ведущая прогноза погоды. Она бедна, и ей не хватает коммуникабельности. А еще На Ри добра и наивна, поэтому не может говорить "нет". Она очень сильно хочет встречаться с кем-нибудь, даже если это плохо кончится.

Трансляция с 24.08.2016 по средам и четвергам в 22:00.

Воплощение ревности

переведено
Полнометражный
Минари
Молодая корейская семья переезжает в американскую глубинку, где отец-мечтатель намеревается в чистом поле возвести сад, построить ферму и наконец-таки стать успешным членом общества. Следом приезжает бабушка, которая почитает традиции, относится ко всему с юмором, но становится незримой поддержкой для молодого семейства, которому предстоит испытать невероятные сложности на пути к осуществлению «американской мечты».

Фильм производства США.
 Премьера в США 26.01.2020, в России 08.04.2021

Минари

Minari

Вкусный ужин (A Good Supper: Babi Dweeora)
обновлено
Вкусный ужин
Однажды на пороге молодого одинокого владельца маленькой закусочной появляется маленькая девочка. Кто она, что с ней делать, сможет ли он ее воспитать? 
История о сироте Ён Син, родившейся с талантом приготовления традиционной корейской кухни. О детской дружбе и первой любви, которая соединяет судьбы. 

Трансляция с 11.01.2021 по будням в 19:20

Вкусный ужин

A Good Supper

переведено
Отец по контракту
Аён со своей сестрой всегда хотели, чтобы в их жизни был папа, но разве можно вот так взять и "завести" отца? И что делать, если внезапно в их жизни появляется мужчина, готовый стать их приемным отцом при том, что сам годится Аён максимум в братья?

Трансляция с 27.08.2020 по четвергам.

Отец по контракту

Step Dad On Paper

переведено
От судьбы не убежишь
Хан Сан Ын переехала в Австралию будучи ребенком. Годы спустя она знакомит семью со своим американским бойфрендом. Но её семья имеет на этот счёт другое мнение. Они надеются найти ей корейского мужа.

От судьбы не убежишь

Creating Destiny

переведено
Лучший хит
Юн Хён Дже (Юн Ши Юн) - музыкальный гений, участник популярной группы J2. Несмотря на свою популярность, имеет скверный характер и постоянно создаёт проблемы для агентства, попадая в скандальные ситуации. Живет он в 90-х годах, но по загадочным стечениям обстоятельств попадает в наше время и встречает Ли Чжи Хуна (Ким Мин Джэ) - студента, готовящегося к экзамену на гос.службу, но втайне стажирующегося в агентстве, мечтая стать айдолом, и Чхве У Сын (Ли Сэ Ён) - студентку, будущую гос.служащую, с сильным характером и твердыми намерениями в жизни, подругу Чжи Хуна. Также судьба сталкивает его здесь с некоторыми друзьями из прошлого, которые в наше время стали совсем иными повзрослевшими личностями. Как же он выживет в этой странной и незнакомой обстановке? Очевидно, нас ожидает куча курьёзных случаев!
© Мания

Трансляция с 02.06.2017 по пятницам и субботам в 23:00 (две серии в день)

Лучший хит

The Best Hit

переведено
Судьба любовью нас связала
Кетсаран - очень любознательная девушка, имеющая степень магистра в области археологии, любит поесть, что отражается на её фигуре. Однажды она перемещается во времени и попадает в тело Каракет. Каракет - полная противоположность Кетсаран, она красивая, стройная, но ещё очень высокомерная и злая. По вине Каракет погибает служанка, из-за чего на неё падёт проклятие. Главный герой, Принц, ненавидит Каракет, хоть и вынужден жениться на ней. Ему противно даже находиться где-то поблизости, но вдруг он понимает, что "злодейка" совсем не такая, как ему показалось, и, не зная, что в её теле Кетсаран, он начинает влюбляться в неё.
© ФСГ THAI MIRACLE

Судьба любовью нас связала

Love Destiny

переведено
Разгневанная мама
В школе Кан Чжа была любительницей подраться. Но раннее материнство перевернуло ее жизнь, и ей пришлось быстро повзрослеть. И вот ее дочь уже тоже школьница. Только ее школьная жизнь не сравнима с маминой. В школе она постоянно подвергается издевательствам и травле. Этого Кан Чжа стерпеть не может и, чтобы защитить свою дочь, отправляется снова в школу за парту.
© alliance-fansub.ru

Трансляция с 18.03.2015 по средам и четвергам в 21:55

Разгневанная мама

Angry Mom

завершено
Влюбленные виллы Самгван

Дорама о молодых людях, которые живут на вилле Самгван. Это история о том, что, как бы ни был жесток мир, в нём всегда будет место для любви и это бесценно.
Ли Бит Чэ Вон (Чжин Ки Чжу) - вспыльчивая, амбициозная и целеустремлённая сотрудница в магазине товаров для дизайна интерьера. Она всегда настороженно относится к окружающим её людям, поскольку с юных лет ей приходилось заботиться о своей матери. Её мечта - стать дизайнером текстиля.

Архитектор У Чжэ Хи (Ли Чан У) – прямолинейный человек, которого легко вывести из себя, и в то же время его называют красивым, умным и настолько уверенным в себе, что многие считают его высокомерным. Его отец У Чон Ху (Чон Бо Сок) - генеральный директор крупной компании, но эти двое никогда не ладили, поэтому после поступления в университет У Чжэ Хи начал жить самостоятельно, не получая поддержки от отца.

У Чжэ Хи и Ли Бит Чэ Вон впервые встречаются на месте реконструкции дома, и с самого начала начинают спорить об областях знаний по своим специальностям. Эти двое также будут жить на Вилле Самгван, и каждый из них будет по-разному к этому относиться. В то время как У Чжэ Хи любит теплоту этого места и легко приспосабливается к семейной атмосфере, Ли Бит Чэ Вон хочет только одного - сбросить с себя груз главы семьи и сбежать с виллы. Они всё время встречаются дома и по работе и постепенно между ними возникают романтические отношения.

Трансляция 19.09.2020 - 07.03.2021 по субботам и воскресеньям.

Влюбленные виллы Самгван

Homemade Love Story

завершено
Загадочный мужчина
В результате несчастного случая мужчина приобретает интеллект 7-летнего ребенка.
Хан Ю Чон (Ом Хён Гён) - женщина с яркой и позитивной личностью. Она стремилась стать диктором, но ее бедное происхождение заставило отказаться от своей мечты. Сейчас она много работает, чтобы содержать семью и живет в искуплении грехов сестры-близнеца. 

Трансляция 07.09.2020 - 10.02.2021 по будням в 19:50

Загадочный мужчина

Man in a Veil

переведено
Пять детей
Веселая семейная комедия о любви и конфликтах между членами одной семьи, о романтических историях, а также о жизни разных поколений.

Трансляция с 20.02.2016 по субботам и воскресеньям в 19:55

Пять детей

Five Children

переведено
Когда цветет камелия
Романтическая комедия «Когда цветёт камелия» рассказывает историю Дон Бэк («камелия», Гон Хё Чжин), сироты и матери-одиночки, которая управляет баром «Камелия», а потом знакомится с полицейским Хван Ён Шиком (Кан Ха Ныль).
Ким Чжи Сок играет роль Кан Чон Рёля, первой любви Дон Бэк. Он — звёздный бейсболист, который почти добрался до высшей лиги. Чжи И Су играет его жену, влиятельную персону в социальных сетях по имени Джессика. О Чжон Се исполнит роль оптика Но Гю Тэ, а его жену-адвоката по имени Хон Чжа Ён сыграет Ём Хе Ран. Сон Дам Би получила роль Хян Ми, сотрудницы на полставки в баре «Камелия».

Трансляция с 18.09.2019 по средам и четвергам в 22:00

Когда цветет камелия

When the Camellia Blooms

переведено
Муж
Расика Пракадкет (Ай) - девушка голубых кровей, свысока смотрящая на низкий класс. С самого детства отец внушал ей, что главное в людях - родословная и чистота крови. Но отец умирает, оставляя Расике с матерью многомиллионные долги, расплатиться с которыми женщинам не представляется возможным. Чтобы рассчитаться, мать героини вынуждена согласиться на брак с китайским магнатом Рэу Джао Суа, которого знает с молодости. Однако сей факт приводит Расику в ярость, потому что она считает его семью недостойной. В семье Джао Суа пятеро детей: два сына и три дочери. Рап - старший сын - гордость семьи, на плечах которого лежит забота не только о своём многочисленном семействе, но и о фирме, которую он возглавляет. Рап уже давно влюблён в Расику, но девушка холодна с ним из-за его низкого происхождения. Дядя героини намерен заполучить дворец Пракадкет и организует покушения на Расику. Героиня же поклялась отцу, что защитит семейное гнездо даже ценой своей жизни. Чтобы обезопасить её жизнь, Джао Суа предлагает поженить Расику и Рапа. И хотя Ай без восторга принимает эту идею, она осознаёт, что это её единственный шанс спасти дворец. Девушка соглашается и выходит замуж за Рапа. Так сможет ли Рап растопить ледяное сердце Расики? И что победит в битве нравов - гордость или любовь? (с) Mentha



Муж

Husband

переведено
Несмотря ни на что
В центре сюжета цветочный магазин, который радует клиентов красивыми цветами 365 дней в году. Главные герои пережили развод и повторный брак своих родителей, постоянно борясь с предрассудками общества.

Трансляция с 12.10.2020 по будням в 20:30

Несмотря ни на что

No Matter What

переведено
Полнометражный
Паразиты
Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других. 
В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым во время вивисекции и потравить тараканов даром или же захватить чужое пространство с помощью гугла и хитроумного плана.
Однажды друг Ки У (Пак Со Джун) предлагает тому работу – подменить его в качестве репетитора по английскому, пока он будет учиться за границей. Ученица – Да Хи (Чон Джи Со), дочка богатых родителей, и Ки У, конечно же, соглашается. С помощью сестры он быстренько делает фальшивые документы об образовании и приходит в роскошный дом бизнесмена мистера Пак Дон Ика (Ли Сон Гюн). Его наивная экзальтированная жена Ён Гё (Чо Ё Чжон) жалуется, что никак не может справиться с младшим сыном, Да Соном (Чон Хён Джун), и у Ки У мгновенно созревает план. Так в доме появляется преподаватель арт-терапии Джессика (Ки Чжон быстренько погуглила, что это такое, и мигом построила маленького сорванца). 
Дома остались безработные и непристроенные мама и папа, а у богачей Паков есть еще водитель и домработница....

Мировая премьера 21.05.2019 на Каннском кинофестивале.

Паразиты

Parasite (2019)

переведено
Красивая ложь

Главная героиня - замужняя женщина, переживающая непростой период в браке. Муж изменяет ей и требует развода, но она не желает так просто его отпускать и решает отомстить, закрутив интрижку с мальчиком по вызову. Всё усложняется, когда героиня понимает, что начинает что-то чувствовать к своему любовнику...

Трансляция с 18.11.2019

Красивая ложь

Beautiful Lie

переведено
Эта удивительная жизнь
Чжон Се-Чжин случайно налетела на Хан Сын-Вана в аэропорту и, пока выясняли кто виноват, перепутали паспорта. Когда Се-Чжин обнаружила у себя чужой паспорт, она естественно захотела вернуть свой...
И так уж получилось (с приключениями получилось ^_^), что наши герои провели вместе целый день, гуляя и заливая свои разбитые надежды слабо-алкогольными напитками. Но наивные не знали, что алкоголь в сочетании с газировкой может дать непредсказуемые результаты. Проснувшись поутру и обнаружив рядом в кровати малознакомого человека, герои пришли в ужас и разбежались...
На этом бы наша история и закончилась, но оказалось, что проведенная вместе ночь оставила свои плоды в виде очаровательной девочки Шин-Би. Так сложилась судьба, и двум незрелым молодым людям, не любящим друг друга, пришлось пожениться и воспитывать ребенка, попутно осознавая, что ценности семейной жизни заключаются не только в совместном проживании и ведении хозяйства...

Эта удивительная жизнь

Wonderful Life

Сестры Кван (Revolutionary Sisters: Okei Kwangjamae)
обновлено
Сестры Кван
Во время подачи заявления о разводе убита мать. Все ее ближайшие родственники - потенциальные подозреваемые.
Ли Чхоль Су (Юн Чжу Сан) - отец трех дочерей. Он очень строг в отношении правил и принципов, и плохо ладит со своими взрослыми дочерьми.
Ли Кван Нам (Хон Ын Хи) - старшая дочь. Она гордится собой и бывает эгоистичной. Получив безусловную любовь от матери, неприязненно относится к отцу, который доставил ее матери много страданий.
Ли Кван Сик (Чон Хе Бин) - вторая дочь. Она работает государственным служащим, умна и принципиальна. Не получив большой любви от родителей, все же она внимательна к другим людям.
Ли Кван Тэ (Го Вон Хи) - младшая дочь. Она хороша в боевых искусствах, работает неполный рабочий день и пока не заинтересована в браке.
Хан Е Сыль (Ким Кён Нам) с детства мечтал стать рок-певцом. Он бросил школу и приехал в Сеул, чтобы осуществить свою мечту.

Трансляция с 13.03.2021 по субботам и воскресеньям в 19:55

Сестры Кван

Revolutionary Sisters

переведено
Второго шанса нет
Истории гостей, которые долгое время живут в гостинице "Nakwon Inn", Ёнсан, Сеул, владелица которого - 74-летняя Бок Мак Ре (Юн Ё Чжон). 
Гам Пун Ки (О Чжи Хо) из комнаты 5 – тренер по гольфу в отеле "Gusung", у него привлекательная внешность и хорошее чувство юмора. Его друг Ким У Дже (Сон Вон Сок), профессиональный гольфист, поселился в комнате 3.
Пан Ын Джи (Йё Джи Вон) из комнаты 6 работает кедди и живет в гостинице уже 2 года. Она красива, честна и имеет теплое сердце, но пока не замужем. Они с Мак Ре как мать и дочь.
Гым Пак Ха (Пак Се Ван) проживает в комнате 4 с новорожденным сыном Ёль Му. Она приехала в Сеул с острова Анмён с целью узнать обстоятельства гибели ее мужа Кан Джин Гу (Ли Со Джун), работавшего в "Gusung" бухгалтером .
Пекарь Чхве Ман Хо (Чон Сок Ён) и его жена Ян Гым Хи (Го Су Хи), после незаконного увольнения оказавшиеся без средств и пытавшиеся покончить с жизнью, живут в комнате 2.
75-летний Чхве Ге Бок (Чжу Хён) встретился со своей первой любовью Бок Мак Ре спустя 50 лет и живет в комнате 1.
На Хэ Джун (Квак Дон Ён) – внук и будущий правопреемник На Ван Сана (Хан Джин Хи), председателя пятизвездочного отеля "Gusung". Вернувшись после обучения в США по специальности "бизнес-администрирование", он работает в отеле деда директором по стратегическому развитию. 

Трансляция 02.11.2019 - 07.03.2020 по субботам (4 серии в день).

Второго шанса нет

Never Twice

переведено
Красавица Гон Шим
Часто бывает так, что в одной семье вырастают совершенно непохожие по характеру дети. Младшая из двух сестер - не блещущая красотой девушка, зато имеющая очень доброе сердце, готовая всегда и всем помогать. Но в жизни у нее очень много трудностей, которые она с улыбкой пытается преодолевать. Родители постоянно только и говорят о старшей  сестре, красавице и умнице, нахваливают, поддакивают, даже в открытую говорят, что ее любят больше, совершенно забывая о нашей героине. 
Бывший заключенный, а теперь адвокат, простой и добрый мужчина, выполняет свою работу за очень маленькую плату и потому живет достаточно бедно, в небольшой комнате, расположенной на крыше дома. Мужчина хоть и не владеет большими деньгами, но имеет доброе и отзывчивое сердце. Он всегда готов броситься на помощь любому, кто будет в нем нуждаться. Другой молодой человек, напротив, всегда был богат и никогда не знал нужды. Девушки его просто обожают. Но он совсем не избалован богатством и, как  ни странно, не смотрит на людей свысока.

Трансляция с 14.05.2016 по субботам и воскресеньям в 21:55

Красавица Гон Шим

Beautiful Gong Shim

переведено
Массая
Из-за того, что отец Массаи был женат на мусульманке с юга, его семья была вынуждена покинуть родной дом. Годы прошли, родители Mассаи умерли, она живет со своим дедушкой по матери. Чувствуя себя виноватой, бабушка по отцу (которая, собственно, и выгнала его из дома) отправляет своего внука Лака с матерью вернуть Mассаю обратно в лоно семьи. Лаку удается убедить девушку, и они возвращаются в Таиланд. Но кузины Массаи против еще одной наследницы и всячески пакостят героине и унижают. Единственный, к кому она может обратиться за помощью, - Лак, но и он вечно занят на работе. Справится ли героиня с трудностями, станет ли она частью, в общем-то, чужой ей семьи, увидим из лакорна.
© Альянс

Ремейк одноименного лакорна 2000 г.

Массая

Mussaya (2017)

завершено
Полнометражный
Пусть реки и моря потекут вспять
Таксист Ли Цзянхай однажды ночью подобрал мальчика и решил усыновить его после тщетных поисков родственников ребенка. Время летит незаметно. Когда ребенку было 7 лет, Ли Цзянхай встретил свою вторую половину, Ван Юя. Три неродственных человека образуют семью. 
Фильм охватывает почти столетие и фиксирует жизненные траектории двух поколений и двух семей.

Премьера 13.07.2020

Пусть реки и моря потекут вспять

May The River and Sea Flow Upward

переведено
Ты моя судьба (японская версия)
 Сато Ая - временный сотрудник в компании. Она мечтает о лучшей жизни, но реальность весьма сурова. Все вокруг используют её, пользуясь её добротой. Всё меняется, когда в жизни Аи неожиданно появляется богатый наследник.

Ты моя судьба (японская версия)

You Are My Destiny

переведено
Полнометражный
Хён
Ду Ён — популярный молодой спортсмен, мастер дзюдо, гордость нации. Во время очередных соревнований с ним случается несчастье — неудачное падение, и парень слепнет. Его старший брат Ду Шик использует инвалидность брата как предлог, чтобы досрочно выйти из тюрьмы. В итоге, бывший зек Ду Шик появится однажды на пороге братишки-спортсмена, чтобы сообщить ему радостную новость — теперь они будут жить вместе.

Хён

My Annoying Brother

переведено
Да что с этой семьей?
Что бы ни делал, надо выкладываться по полной, дышать этим, ставить превыше всего… Ча Сун Бон (Ю Дон Гын), несомненно, привил эти качества своим детям. Да так, что старшая дочь, Ча Кан Сим (Ким Хён Чжу), просто идеал офис-менеджера, которая не упустит ни одной мелочи в своей работе, помнит обо всех важных встречах и событиях, но… может забыть поздравить с днём рождения родного отца. Средний сын, Ча Кан Чже (Юн Пак), – успешный хирург, способный сутки напролёт дежурить у постели больного, но… считающий семейные ценности чем-то несущественным, ведь главное в его жизни – спасать жизни людей, а родные подождут. Сложнее всего младшему сыну, Ча Даль Бону (Пак Хён Сик). Он ещё в самом начале своего пути: предстоит выбрать профессию, добиться успеха и признания, да просто стать таким же, как брат и сестра. Но… пока удел Ча Даль Бона – влипать в неприятности, из которых его раз за разом вытягивает отец. Ведь ради любви к своим детям он пойдёт на всё. А для того, чтобы они стали лучше, добрее, отзывчивее, даже может… подать на них в суд!
А тут ещё и любовь, которой, как известно, все возрасты покорны… Но все ведь с характером и сразу узнать свою половинку зачастую не в состоянии. Но судьба знает своё дело, вновь и вновь "сталкивая лбами" наших героев. И постепенно, через курьёзы и открытое противостояние, сквозь смех и слёзы, будут раскрываться истинные чувства, а непонимание, неприятие, а порой и ненависть заменит любовь. 
© Park MooNa
Трансляция с 16.08.2014 по субботам и воскресеньям в 19:55

Да что с этой семьей?

What Happens to My Family?

переведено
Достойная пара
Они любили друг друга, поженились и жили долго и счастливо... Думаете так? Не тут-то было. Такое случается только в сказках. С нашими героями произошло все с точностью до наоборот. Хоть они и поженились по любви, но брачная жизнь их разочаровала. Их отношения остыли, и теперь каждый день для них словно маленькая война - одни ссоры да склоки. Им кажется, что они совершенно друг другу не подходят. Но так ли это на самом деле?

Трансляция с 13.10.2017 по пятницам и субботам в 23:00

Достойная пара

Go Back Couple

переведено
Такая далекая любовь
Одинокая девушка Мэн Чуся одна воспитывает ребенка, что создает определенные трудности в поиске мужа. Одной нелегко растить ребенка, поэтому подруги всячески помогают ей в поиске опоры в жизни. Сама Мэн Чуся считает, что любовь для нее - что-то очень далекое в этой жизни, она уже давно потеряла надежду. Однажды случай сводит ее с богатым и представительным мужчиной Шэнь Анем. После этого они не раз неожиданно сталкиваются при странных и неприятных обстоятельствах, из-за чего у него складывается о девушке не очень хорошее впечатление.

Такая далекая любовь

Far Away Love

переведено
Брачный контракт
Сюжет драмы рассказывает историю Кан Хе Су, ставшей вдовой в результате несчастного случая. Она остается одна с маленькой дочкой на руках. После смерти мужа Хе Су семь лет работает на временных подработках без единого отпуска, потому что должна оплачивать долги мужа кредиторам, которые угрожают отнять дочь. Но через некоторое время измученная мать-одиночка, которая очень нуждается в деньгах, случайно узнает, что матери владельца ресторана, в котором она работает, нужна трансплантация печени, и что владелец ресторана Чжи Хун ищет себе женщину, чтобы сначала жениться, а потом сделать ее донором печени для своей матери за большие деньги. Хе Су предлагает заключить сделку и стать его временной женой. Однако после заключения контракта узнает, что у нее опухоль головного мозга...

Трансляция с 05.03.2016 субботам и воскресеньям в 21:55

Брачный контракт

Marriage Contract

переведено
Примерная дочь Ха На
"Соевый соус Хван Су" - семейное предприятие с многовековой историей и традициями, гордость Южной Кореи. Компанию издавна представляли лишь сыновья клана Чан, проходившие обучение и получавшие звание мастера своего дела. Но случается то, чего не ждал никто - единственный сын Председателя не может взять на себя дело отца, да и показать свету наследника не удается, рождаются одни дочки. Тут еще появляется подруга жены, которая готова на всё, чтобы выкарабкаться из бедности, а самой невестке Хван Су ставят страшный диагноз - бесплодие. Неужели на этом всё и закончится? Или всё же появится надежда?..

Примерная дочь Ха На

A Well Grown Daughter, Hana

переведено
Лучшие близнецы
История братьев-близнецов, Пера – натурала и Понда – гея. У Понда отношения с его соседом Ти. Семейная жизнь семьи пошатнулась, когда Пад – старшая сестра братьев, выступила против того, чтобы Понд был геем. Ситуация становится еще более запутанной, когда возвращается бывший парень Понда.
© The Art Of Love Asia

Лучшие близнецы

The Best Twins

Во второй раз повезёт (Second Time Is a Charm: 第二次也很美)
обновлено
завершено
Во второй раз повезёт
Ань Ань (Ван Цзы Вэнь) вышла замуж сразу после окончания школы и забеременела после свадьбы. Она пристрастилась к маньхуа, аниме и никогда не работала. Но когда ее сыну исполнилось пять лет, ее муж развёлся с ней, и она вдруг стала матерью-одиночкой. Девушка знакомится Сюй Ланом (Эдвард Чжан), адвокатом ее мужа, который является одиноким отцом пятилетней дочери. Будет ли у Ань и Сюй Лан второй шанс на любовь? 

Во второй раз повезёт

Second Time Is a Charm

завершено
Мой прекрасный союзник
Ким До Ран всегда сохраняет оптимизм, несмотря на своё сложное финансовое положение. В настоящее время она учится, чтобы сдать экзамен на государственного служащего. Однажды девушка узнаёт, что её родители ей не родные, кроме этого скоро выясняется, что они - убийцы. До Ран опустошена такими известиями , но решает узнать правду. Однажды её биологический отец, которого она не видела 28 лет, появляется. 

Трансляция с 15.09.2018 по субботам и воскресеньям в 19:55

Мой прекрасный союзник

My Only One

переведено
Премьер-министр и Я
По воле судьбы Квон Юл (Lee Beom-Soo) новоиспечённый премьер-министр Южной Кореи, которому не хватает времени запомнить даже дни рождения троих своих детей, растущих без трагично погибшей матери, попадает "под объектив" очаровательной журналистки "Скандальных новостей" Нам Да Чон (Yoona). Казалось бы – холодный политик и журналистка с большой разницей в возрасте, что их может связать? Случайное фото, общая тайна, брак "по расчёту" и куча проблем?

Премьер-министр и Я

The Prime Minister and I

переведено
Моя самая красивая на свете дочь
Пак Сун Чжа (Ким Хэ Сук) управляет ресторанчиком и воспитывает трёх дочерей, которые сейчас уже взрослые.
Ми Сун (Ю Сон) замужем, и у неё есть ребёнок. Она много работает и заботится о своей семье.
Ми Ри (Ким Со Ён) много думает о матери. Она уверена в себе и хороша на работе. Кроме этого, она встречается со своим трудолюбивым коллегой Хан Тхэ Чжу, о котором никто не подозревает, что он - младший сын владельцев компании.
Ми Хэ (Ким Ха Гён) когда-то была подающей надежды писательницей, но это в прошлом. Сейчас девушка помогает своей матери с рестораном.

Трансляция с 23.03.2019 по субботам и воскресеньям в 19:55 (две серии в день)

Моя самая красивая на свете дочь

Mother of Mine

переведено
У меня есть любовница
Хэ Ган - успешный адвокат, но ей этого мало. Она стремится стать еще более успешной. Подобные амбиции не могут не оставить отпечаток на семейной жизни женщины и в частности на отношениях с мужем Чжин Ёном. Муж тоже неидеален. Он встретил милую и оптимистичную Соль Ри, так похожую на его жену в молодости.
Все меняется, когда Хэ Ган попадает в аварию и теряет память. Она встречает Пэк Сока и начинает жить жизнью своей сестры-близнеца Ён Ги.

Трансляция с 22.08.2015 по субботам и воскресеньям в 21:55

У меня есть любовница

I Have a Lover

завершено
Невеста на замену
Сайрун помогает своей сестре Сайфон сбежать с нежеланной свадьбы. Но теперь Сайрун придётся заменить невесту и выйти замуж за Танупата. Что ей делать?

Невеста на замену

The Replacement Bride

переведено
Мама, я в порядке
Сасаки Рёхэй, второй сын и школьник из Шимане. Недавно он стал вице-президентом футбольного клуба. Рёхэй мечтает попасть на чемпионат префектуры, поэтому каждый день упорно тренируется. Но в семье у парня не все так гладко. Мать практически все свое время уделяют младшему сыну, прикованному с детства к кровати. Однажды Рёхей попадает в больницу, где узнает, что у него неоперабельная опухоль в головном мозге. Но несмотря на это он решает не падать духом и бороться с болезнью.
©asiapoisk.com

Мама, я в порядке

Mom, I'm okay

переведено
Что-то около 1%
Ким Да Хён, молодая, умная и очень честная школьная учительница. Ее главное хобби – помогать попавшим в затруднительное положение людям. Однажды она помогает пожилому человеку в электричке с его вещами. Только вот на этот раз «дедушка», которому она помогла, оказался главой одной из самых крупных компаний. У него есть внук Ли Джэ Ин – очень упрямый, заносчивый и прямолинейный до грубости. Его дед постоянно пытается женить его, но все попытки напрасны, так как молодой человек просто невыносим. Устав от выходок своего внука дед решается поставить на кон все и составляет завещание, где сказано, что его внук получит наследство только в том случае, если женится на некой особе, которую выбрал ему его дед. Попав в безвыходное положение Ли Джэ Ин решает познакомиться с этой женщиной с целью откупиться от нее любым способом. Он приходит в школу и обнаруживает, что избранницей дедушки стала простая учительница, которая не только остра на язык, но ее еще и совсем не интересуют деньги, более того, она понятия не имеет о том, что на ее имя было составлено такое завещание и утверждает, что не знает, кто такой его дед. Ким Да Хён и Ли Джэ Ин невзлюбили друг друга с первого взгляда, и они на 99% не подходят друг другу ….Означает ли это, что все-таки есть 1%, что в итоге они смогут найти свое счастье? 

Что-то около 1%

Something About 1%

переведено
Может нам жить вместе?
Пак Ю Ха усердно училась в медшколе и закончила интернатуру. Она много работала из-за отца, который один растил четверых детей,  и сестры, которая пожертвовала всем ради семьи. Ю Ха совершенно не интересуют другие люди, но неожиданно отец женится на достаточно богатой женщине.
Чжун Ын Тхэ тоже врач. Он участвует в программе "врачи без границ", поэтому постоянно находится в командировках. Он не заинтересован в браке из-за своего отца, который посвятил жизнь работе.

Трансляция с 17.03.2018 по субботам и воскресеньям в 19:55

Может нам жить вместе?

Shall We Live Together

переведено
Великое шоу
Ви Дэ Хан- бывший член Национального собрания. В возрасте 32 лет Ви Дэ Хан вошел в 19-е Национальное собрание в качестве представителя молодежи. Он проиграл на 20-х всеобщих выборах и с тех пор вел неудачную политическую карьеру. В то время как у него есть все качества звездного политика, такие как сообразительность, красноречие и красивая внешность, его вспыльчивость всегда подводит его в самые решающие моменты.
Однажды к нему приходит 18-летняя девочка Да Джон (Но Джон И) с новостью, что он ее настоящий отец. Ее мать вырастила четверых детей, включая Да Джон, одна, но она погибла в результате несчастного случая. И сейчас Да Джон единственная, кто заботится о младших. Ви Дэ Хан принимает девушку и ее родных. 
Сюжет дорамы будет вращаться вокруг дочери Ви Дэ Хана и её трех других проблемных братьев и сестер. Зрители смогут насладиться общей темой семьи и романтики с оттенками сатиры.

Трансляция с 26.08.2019 по понедельникам и вторникам в 21:30

Великое шоу

The Great Show

завершено
Моя блестящая жизнь
30-летняя домохозяйка и мать-одиночка, прожившая тяжелую жизнь, оказывается дочерью чеболя.

Трансляция с 29.06.2020 по будням в 07:20

Моя блестящая жизнь

My Wonderful Life

переведено
Полнометражный
Мисс Бабуля
Вдова О Маль Сун в свои семьдесят четыре года многое знает о жизни, немало повидала и пережила множество прекрасных моментов. Но осознание того, что ты стал обузой для собственной семьи не приносит радости, а лишь вгоняет в глубокую депрессию. Однако судьба преподносит бабуле уникальный шанс прожить жизнь ещё раз. Таинственным образом Маль Сун становится 20-летней девушкой, какой была много лет тому назад. Очаровательная, привлекательная и жизнерадостная юная особа полна здоровья и решительности, чтобы прожить жизнь ещё раз, максимально воспользовавшись даром молодости. Изменив своё имя в честь любимой голливудской актрисы — Одри Хепбёрн, О Маль Сун становится О Ду Ри и начинает жить заново. Вот только впишется ли в современный мир мисс бабуля?
© Rouk Mengele, World Art

Мисс Бабуля

Miss Granny

переведено
Любовь прекрасна, жизнь чудесна
История о мужчине, который не верит в институт брака, и девушке-студентке, которая «махнула рукой» на саму мысль о свиданиях, браке и детях во время подготовки к экзамену на государственного служащего.

Трансляция 28.09.2019 по субботам и воскресеньям в 19:55 (две серии в день)

Любовь прекрасна, жизнь чудесна

Love Is Beautiful, Life Is Wonderful

переведено
Возлюбленный старшей сестры
Когда Адати Момоко училась в старшей школе, ее родители погибли в результате несчастного случая. Девушке пришлось отказаться от мечты поступить в университет ради заботы о младших братьях. Она устроилась в хозяйственный магазин и спустя 9 лет все еще в нем работает. Для Адачи благополучие ее семьи важнее собственного. Но однажды она встречает на работе Ёсиоку-сана. Он ей понравился, но у него есть тайна.

Трансляция с 27.10.2020 по вторникам.

Возлюбленный старшей сестры

Older Sister's Lover

переведено
Нора

Это история девушки, семья которой была разрушена ещё до её рождения. Отец Норы был простым танцором, и её прабабушка приложила немало усилий, чтоб избавиться от него и выдать внучку замуж за богатого адвоката из столицы. Нора, ничего не знающая о тайне своего рождения, вырастает одарённой танцовщицей и певицей. И хотя они с матерью носят знатную фамилию, жизнь женщин напоминает скорее жизнь прислуги. Несмотря на это Нора не отчаивается и делает всё, чтобы защитить мать от нападок окружающих. Своим упрямством и готовностью пожертвовать всем ради матери она привлекает Канчита, молодого аристократа с разбитым сердцем, который начинает сходить с ума по юной танцовщице. 

(с) Mentha

Ремейк одноимённого лакорна 2001 года. 
Трансляция с 06.04.2016 года по средам-четвергам.

Нора

Norah

переведено
Моя незнакомая семья
В наши дни взрослые и дети проводят все меньше времени вместе, с возрастом у них появляется больше секретов друг от друга, они встречают других людей, которые знают их лучше членов семьи.
Ким Ын Чжу (Чу Джа Хён) – старшая дочь семьи, бывший адвокат, которая закончила престижный институт. Сейчас она домохозяйка, которая желает нормальной семейной жизни. Ын Чжу рациональна, логична, горделива, никому не рассказывает о своих проблемах, холодна со всеми членами семьи, кроме отца. После брака она чувствует дистанцию между собой, мужем и семьей, осознавая, что изменилась сама.
Ким Ын Хи (Хан Йе Ри) – вторая дочь, которая работает в издательстве. У нее доброе сердце, она легковерна. Ын Хи прозвали «центром помощи и консультаций» из-за невероятной отзывчивости. Как средний ребенок, она лучше понимает других, чем себя. Её ждут непредвиденные события, которые потрясут всю семью.

Трансляция с 01.06.2020 по понедельникам и вторникам в 21:00.

Моя незнакомая семья

My Unfamiliar Family

переведено
Легендарная ведьма
История о четырех женщинах - заключенных камеры № 10 в женской тюрьме города Чхунджу. Они отбывают срок в тюрьме, но каждая за свое преступление: убийство, мошенничество, фондовые манипуляции и покушение на убийство. Эти четыре женщины после освобождения объединяются, чтобы, используя полученные в тюрьме знания и навыки, открыть пекарню. Но они не знали, что для того, чтобы выжить в этом жестоком мире, им придется бороться с конгломератом, управляющим сетью пекарен. 
Мун Су Ин (Хан Джи Хе) - сирота, которая вышла замуж за парня из семьи чеболей, владеющих корпорацией "Shinhwa Group", управляющей сетью пекарен. Однако, когда ее муж (и старший сын "Shinhwa Group") умирает, то она отправляется в тюрьму благодаря интригам председателя. 
Повар в отеле Нам У Сок (Ха Сок Чжин) один воспитывает дочь после смерти жены шесть лет назад. После предложения своего тестя начинает давать уроки кулинарии осужденным в женской тюрьме, где и встречает Мун Су Ин. 
Шим Бок Ньё (Го Ду Сим) отправляется в тюрьму после того, как была несправедливо обвинена в убийстве мужа и сына. Она самая сердобольная из этой компании, которая всегда помогала другим осужденным в тюрьме. 
Сон Пун Гым (О Хён Кён) - самая дерзкая из этой компании, бесстрашная женщина с жестким характером, была осуждена за мошенничество. 
Со Ми О (Ха Ён Су) - самая молодая из компании, была обвинена в покушении на убийство. Как и Мун Су Ин имеет связь с "Shinhwa Group". Еще до обвинения, будучи моделью-новичком, она была подругой второго сына "Shinhwa Group".

Трансляция с 25.10.2014 по субботам и воскресеньям в 21:45.

Легендарная ведьма

The Legendary Witch

завершено
5 уроков счастья
1. Baby Maybe / 偷一段幸福
Фон и Фан - гомосексуальная пара, которая вместе уже восемь лет. Даже после того, как однополые браки были легализованы на Тайване, Фон, который единственный сын своей семьи, все еще не может принять предложение Фана. На Фанга тоже давят, чтобы он обзавелся потомством, и он действительно сам хочет иметь собственного ребенка. Однажды студентка Фона, Саюри, оказывается беременной и ищет помощи у Фона, чтобы сделать аборт, но он придумывает другой план... 

2. Homebound / 孤鳥還鄉
Ли Хуа - управляющая драг-шоу в Японии, получает звонок из Тайваня, в котором ей сообщают о кончине ее отца. Проведя 30 лет за границей, она возвращается домой, куда, как ей казалось, уже никогда не вернуться. Там она встречает девушку, которую когда-то любила. Между ними снова возникает сильное влечение, которое они чувствовали друг к другу когда-то. Теперь Ли Хуа хочет наверстать все упущенное между ними время. 

3. She is my Father / 我是香香多桑
Хэ Сянь - комик, внезапно получает звонок от своей дочери - Линь, которую не видел в течение последних десяти лет. Линь сейчас 18 лет и она внезапно забеременела. Она приезжает в Тайбэй, чтобы попросить отца приютить ее. Но Линь понятия не имеет, что ее отец теперь женщина. Хэ Сянь все еще находится на стадии перехода и живет со своим парнем. Опасаясь, что Линь узнает обо всем, он просит своего парня притворится им, в то время, как он будет играть роль его подруги.

4. Throuple / 三人行不行
Фэй Фэй - замужняя писательница, только что выпустившая бестселлер, заводит роман со своей издательницей - Айки. По мере того как Фэй Фэй все больше и больше влюбляется в Айки, она начинает задаваться вопросом, является ли она лесбиянкой или бисексуалкой. 

5.  Little Man / 迷你鳥
Суань - профессиональный пловец, неуверенный в своем "размере" с самого детства. Из-за этого он не может найти себе парня. Во время заплыва его плавки срываются, и его маленький секрет раскрывается всем присутствующим. После месяца изоляции Суань снова решил вернуться в бассейн и  случайно столкнулся со своим младшим одноклассником Фонгом, в которого он был влюблен.

5 уроков счастья

5 Lessons in Happiness

переведено
Битва за любовь
Аруна и Тада - идеальная пара, у них есть красивая дочь. Многие люди завидуют этой счастливой семье. Вернувшись из-за границы, кузина Аруны, Каня, входит в их семью. Все осложняется, когда Канья вступает в сексуальную связь с Тадой. Кого в итоге выберет Тада? Как Аруна справится с решением своего мужа?
© ФСГ THAI MIRACLE

На основе тайваньской дорамы "The Fierce Wife" 2010 г.

Битва за любовь

Wife 2018

переведено
Мужчины моей семьи
 Чисато не повезло с отцом: он взял огромную сумму в долг на её имя и сбежал. Вот так главная героиня стала бомжом с долгом в сто миллионов йен, а якудза хотят во что бы то ни стало вернуть свои деньги! И скрываться бы ей от них всю жизнь…
Но однажды, когда Чисато почти что поймали, случилось чудо - с неба на вертолете спустился прекрасный принц! То есть, конечно, не совсем прекрасный, да и в возрасте уже, зато он заплатил за Чисато долг! А звали этого принца Синдзё Окура, и был он президентом компании Miracle. И все было бы замечательно, но Чисато подписала, не глядя, обязательство по выплате долга Окура-сану. Как оказалось позже, в договоре была не одна страница… Фактически главная героиня подписала брачный контракт, и теперь она жена Синдзё.
Правда, через месяц он умер, и Чисато думала, что теперь-то уж она свободна. Но не тут-то было! Все по тому же договору она должна на протяжении трех месяцев жить в качестве матери сыновей Окура-сана в Замке «обманутых сердец». Причем эти парни всерьёз её не воспринимают, а четверо из них ещё и старше Чисато. Каждый из них сам по себе, единственное, что их объединяет - отсутствие доверия к людям. Задача главной героини сделать из них семью, но хватит ли у неё на это сил?

На основе одноименной манги Муто Сёго.

Мужчины моей семьи

My Boys

переведено
Любовь песчаной бури
Семья Лин столкнулась с кризисом. Родители разводятся, но это нужно предотвратить. У родителей - кризис среднего возраста, проблемы в бизнесе... У детей - проблемы в любви. Пройдя кучу самых нелепых, комичных и не очень, испытаний семья останется семьей или развалится на осколки? 

Любовь песчаной бури

Q Series: Love of Sandstorm

переведено
Я призываю тебя, золото!
Мон Хи и Ю На - две разные женщины, которые очень похожи внешне. Мон Хи веселая и трудолюбивая, торгует аксессуарами на улице и мечтает стать дизайнером ювелирных изделий. Ю На - холодная дочь  богатой семьи.
Когда Мон Хи еще только начинает работать с аксессуарами, Ю На удачно выходит замуж и входит в семью, которая владеет крупной компанией ювелирных изделий. Супруг Ю На, Пак Хен Су (Ён Чжон Хун) - президент этой компании и является старшим сыном в семье. Между тем, Сон Ын (Ли Су Ген) - уже состоявшийся успешный дизайнер, кроме прочего состоит в браке со вторым сыном семьи Пак Хен Чжуном (Ли Тхэ Сон). И появление новой невестки ее не радует. Молодые женщины становятся врагами в борьбе за лидерство в бизнесе и семье. Кто же из них окажется на гребне успеха? Кому улыбнется удача, и золото само придет в руки? 

Я призываю тебя, золото!

I Summon You, Gold!

переведено
Когда мы были молоды
"Всегда находятся люди, которые поют песни, как пели мы, раз за разом, в свои 18. Люди, что повторяют историю, которую мы проживали снова и снова в 18. Говорят, что в юности нет сожалений, включая и те отношения, в которых мы по-прежнему обещаем друг другу жизнь. Говорят, что лучшие друзья будут всегда близки. Юные всегда будут такими, какими были.  Никто из нас не жалеет о своей юности.
Спустя годы, надеюсь, вы вспомните дни, когда были молоды."


События развиваются в 1990-х годах. Ян Си одна из лучших в своей школе спортсменок в беге. Однако, один случай лишает девушку возможности соревноваться дальше. Так отчаянно пытаясь поймать воришку, она получает травму. И каково было её удивление, когда она встречает своего неприятеля в школе. Теперь ей придётся учиться вместе со своим "старым знакомым" Хуа Бяо, который ещё доставит Ян Си неприятностей.

Когда мы были молоды

When We Were Young (2018)

12345..15
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск