Производство Вьетнам

Список дорам, всего 132

12
переведено
Сюжет вращается вокруг отношений двух парней, бармена Дуонга и знаменитого певца Нама. От врагов до зарождения чувств, эта история проведёт нас через все уровни эмоций.
© The Art Of Love Asia

Ты мой мальчик

You Are My Boy

переведено
Сюжет фокусируется на сожалениях главных героев, которые могут изменить ход жизни.

Трансляция с 16.01.2021

Дураки

Fools

переведено
Полнометражный
Приквел сериала "Моя свекровь – монстр".

Соперник, я люблю тебя

Hey Rival, I Love You!

переведено
Сериал повествует о событиях в самой обычной школе, в которой учатся, на первый взгляд, совсем не похожие друг на друга подростки. В это подростковое время поисков себя, различных переживаний, а также, встречи настоящей любви и дружбы, им предстоит сделать нелегкий выбор в сторону своего будущего.
© The Art Of Love Asia

Школа позади! Давай встречаться?

School's out! Let's date now!

Мой похотливый босс (My Lascivious Boss: Ông chủ, đừng đến đây!)
обновлено
Молодой парень Минь Хоанг вынужден трудиться на двух работах, чтобы заработать на жизнь. На одной из работ, в кафетерии, он "встречает" своего босса Тхьен Лонга – стильного, любвеобильного и всегда готового запрыгнуть в чужую кровать. 

Мой похотливый босс

My Lascivious Boss

Самое тихое место (The Most Peaceful Place Is My Place: Nơi Bình Yên Nhất Là Về Bên Em)
обновлено
переведено
История двух братьев.
Старший брат Фук довольно тихий, собранный и ответственный. Между ним и его лучшим другом Тунгом произошло что-то, что изменило их отношения. 
Шон, как и большинство младших братьев, довольно разбалован и привык получать желаемое. Хоть иногда он и может показаться надоедливым, на самом деле он хороший малый, вечно подвижный и открытый к общению. Противоположности часто притягиваются. Вот и его внимание привлёк загадочный и на первый взгляд холодный Тхань.
Что же из этого выйдет, и что пытаются скрыть Фук и Тхань?
© The Art Of Love Asia

Самое тихое место

The Most Peaceful Place Is My Place

переведено
Нгиа и Минь – лучшие друзья с детства, но внезапно Нгиа понимает, что у него совсем не дружеские чувства к своему лучшему другу. Признается ли он или решит промолчать, чтобы сохранить давнюю дружбу?
© The Art Of Love Asia

Трансляция с 24.04.2021

Любовь для дураков

Stupid Boys Stupid Love

Ку До и Джекки решают переехать из дома свекрови, потому что хотят жить независимо и избавиться от чрезмерной опеки миссис Ай. Они решают усыновить девочку по имени Тина, но сталкиваются с самой большой проблемой в своей жизни – воспитание детей. Как измениться их жизнь, с появлением ребёнка, смогут ли они преодолеть трудности воспитания и стать примерными родителями?
© The Art Of Love Asia

Моя свекровь – монстр 2

My monster in law 2

Сцена любви (Stage Of Love)
обновлено
переведено
Сериал вращается вокруг истории двух парней-студентов, путешествующих в поисках самих себя. Нгуен – третьекурсник-стипендиат с крутой выдающейся внешностью, за которой скрывается сильная страсть к сцене. Бао – энергичный и жизнерадостный парень, который должен справиться со сложной ролью главного персонажа школьной пьесы, хотя он еще только новичок. В надежде на лучшие результаты Кхан, глава драмкружка, просит Нгуена передать свой опыт младшим. Репетируя вместе, Нгуен и Бао быстро находят общий язык. Более того, их чувства стремительно перерастают братские отношения. Однако не все так гладко между парнями, разражается шторм. Театральный кружок, возможно, так и не сможет представить свою сценку. Как же все-таки Нгуен и Бао решат проблемы в своих отношениях? Что придется сделать Кхан ради спасения драмкружка? И какой секрет она скрывает, повлияет ли он в итоге на всех остальных?
© The Art Of Love Asia

Сцена любви

Stage Of Love

переведено
История двух сводных сестёр и их одноклассников.

Сестрёнка

My Little Sister

переведено
Полнометражный
Чёрно-белая адаптация классической повести "Третья жена".
 Вьетнам, XIX век. 14-летняя Мэй становится третьей женой богатого и влиятельного землевладельца. Как и у остальных жён, её задача — родить наследника, но, возможно, она сама желает чего-то большего.

Между тенью и душой

Between Shadow and Soul

завершено

Продолжение истории Тьена и Тая.

Трансляция 15.08.2020 - 15.10.2020

Броманс Тьена: Моя маленькая семья

Tien Bromance: My Small Family

переведено
Школьная любовь не всегда бывает детской и бессмысленной. Эта чистая привязанность приносит нам много эмоций и воспоминаний. Но у кого эта любовь бывает взаимной? Это история Вана. Будет ли его любовь взаимной или все останется просто мечтами? 

Трансляция с 23.12.2020

Следуй за моим солнцем

Follow My Sunshine

Невидимая улика (Invisible Evidence: Bang Chung Vo Hinh)
обновлено
завершено
Полнометражный
По воле случая слепая девушка оказывается свидетелем преступления, которое ей придётся раскрыть, полагаясь на собственное чутьё и незримые улики.

Невидимая улика

Invisible Evidence

завершено
Аньхай – молодой предприниматель, с "аллергией" на женщин. Там – студент. Напившись, они проводят ночь вместе. Но то, что должно было быть просто алкогольным приключением между двумя незнакомцами может обернуться чем-то большим, когда Там становится репетиром младшей сестры Аньхая, Лам, которая любит BL-сериалы, но не любит учиться.

Брат нации

Nation's Brother

переведено
Полнометражный
В канун Нового года блудный сын возвращается в родную деревню, чтобы заполучить принадлежащий отцу участок земли, но вскоре узнаёт, что ему предстоит заново переживать этот день следующие двенадцать лет.

И снова Новый год

The Eve of Never

переведено
Полнометражный
Семеро друзей, собравшись в одном доме, в шутку начинают игру: участники должны зачитывать вслух все приходящие им сообщения, а на звонки отвечать только по громкой связи. Они и представить себе не могли, какие удивительные открытия им предстоит сделать друг о друге.

Премьера 23 октября 2020

Вечеринка под кровавой луной

Blood Moon Party

завершено
История о дружбе, любви и трудностях современной молодёжи. Сериал вращается вокруг двух близких подруг Ан Чи и Ха Линь. В то время как Ха Линь - красивая, успешная девушка, которая нравится многим парням, Ан Чи имеет непривлекательный внешний вид и старомодный стиль одежды, но они дружат с самого детства.

Ремейк корейской дорамы "Она была прекрасна". 

Моя первая любовь

My First Love (2019)

Вьетнамская версия популярного корейского шоу.

2019 - 1 сезон (15 серий)
2021 - 2 сезон

Бегущий человек (вьетнамская версия)

Running Man (Vietnam)


переведено
Полнометражный
Фонг зарабатывает на жизнь сбором долгов с крестьян и рыбаков. Несмотря на свой бандитский промысел, она хорошая мать и очень любит свою дочь Мэй.
Но однажды Мэй похищают и Фонг отправляется на ее поиски, практически следуя по пятам похитителей. Через некоторое время она выясняет, что это было не банальное похищение ради мести или выкупа, а целая операция одной местной банды, которая занимается продажей детей.

Фурия

Furie

переведено
Полнометражный
Фильм рассказывает историю любви Вана, инженера-программиста, и вьетнамского парня Яна. Оба знали друг друга в Америке и решили вернуться во Вьетнам, чтобы навестить семью Вана.

Премьера 16.08.2019

До свидания, мама

Goodbye Mother

переведено
Полнометражный
История о знаменитом актере, который путешествует, чтобы найти свои воспоминания после несчастного случая.

Здорово быть с тобой

Heavenly Being With You

переведено
Жизнь и отношения Тьена и Тая. Начинается все с мистики, продолжается боевиком и заканчивается мелодрамой. 

Трансляция 24.12.2019 - 29.07.2020

Броманс Тьена

Tien Bromance

переведено
Полнометражный
Мальчик Ньень влюбился в девочку Ха Лань еще в детстве. Он не смог признаться ей в своих чувствах до самого окончания школы и опоздал. Ла Хань забеременела от Дюня, но тот женился на другой. Примет ли Ньень свою любимую с ребенком или останется несчастен навсегда?

Задумчивые глазки

Dreamy Eyes

переведено
Полнометражный
История первого вьетнамского серийного убийцы.

Ученик убийцы

Kumanthong

переведено
Полнометражный
Тхиен Там, слабый здоровьем молодой человек, возвращается домой после лечения в больнице и узнает, что его сестра Хай Лам пропала. Там решает отправиться на ее поиски, но вместо этого узнает нечто ужасное о себе и всей своей семье.

Дом, милый дом

Home Sweet Home (2019)

переведено
Полнометражный
Сюжет вращается вокруг сына богатой женщины, которая не хотела, чтобы тот занимался музыкой и поставила его перед выбором - либо музыка и нищета, либо богатство и работа в ее компании. Упрямый парень выбирает музыку и вместе с другом испытывает все лишения жизни музыканта на себе.

YOLO

YOLO the Movie

переведено
Полнометражный
Одним прекрасным утром в Хошимине инди-музыкант знакомится с девушкой-водителем такси. Они проводят день вместе, слоняясь по улочкам города и распевая песни о жизни, сделанных ошибках и мечтах...

Доброе утро и доброй ночи

Good Morning and Good Night

переведено
Полнометражный
Учителю музыки приходится забыть о мечте стать певцом, приплыв на удалённый остров, чтобы учить пятерых непоседливых детей.

Учитель-суперзвезда

Superstar Teacher

переведено
Полнометражный
Отношения между владельцем гей-клуба и его партнером осложняются, когда их сын обручается с девушкой из консервативной семьи.

Дом бабочек

Butterfly House

переведено
Полнометражный
Любитель розыгрышей Кван вынужден проявить всё своё остроумие, чтобы спасти от несправедливой участи своего бывшего учителя.

Чан Кван

Trang Quynh

переведено
Полнометражный
Женщина с неизлечимой стадией рака готовится покинуть свою семью и маленького сына, у которого диагностирован аутизм.

Счастье матери

The Happiness of a Mother

завершено
Полнометражный
Ремейк южнокорейского фильма "Хён".

Дорогой дьявольский брат

Dear Devil Brother

Без серий
переведено
Как поется в одной песенке: «Если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца….» или все же нет? А если принц и замужество тебе и не нужно? У тебя прекрасная жизнь, любимая работа и все хорошо, а «пристроить» тебя в хорошие руки хочет младшая сестра и подруга…
Ли Дюен - обычная девушка, живет вместе с сестрой Ли Тиен, в одной из провинций Вьетнама, работает на крупный международный бренд и всем, вроде, довольна в своей жизни. Пока в один прекрасный момент не попадает в серию забавных случайностей, так ловко подстроенных ей судьбой и не менее проворной сестрой. Фанатка к-попа, Тиен решила, что симпатичный кореец, как раз хорошо подходит на роль мужа для старшей сестры, вот только вопрос - кого же из двух выбрать? Или классический любовный треугольник пойдет Дюен на пользу и окрасит ее жизнь новыми красками
Хотите узнать разгадку?

Кто будет моей будущей семьей?

Who is my future family?

завершено
Полнометражный
Краткая история певца Ха Ань Туана.

Короткий рассказ

Short Story

Без серий
переведено
Полнометражный
Хию и Май Нгок учатся в одном классе. Нгок - неприступная красавица, за которой ухлёстывают мальчишки со всей школы. Однажды учительница ставит в пару Хию и Нгок, чтобы они подготовили стенгазету ко дню учителя. Чем обернётся их совместная работа?

Обещание на закате

Sunset Promise

переведено
Полнометражный
Молодой преуспевающий диджей убежден, что настоящей любви не существует. Но однажды в его жизни появляется девушка с другой планеты.

Моя возлюбленная незнакомка

My Beloved Stranger

переведено
Полнометражный
Спустя семь лет отношений Нья Лин понимает, что Чонг Тоай совсем не тот, кто ей нужен, в то же время в город возвращается её старый приятель Кхан. Спустя некоторое время Нья Лин узнаёт, что беременна, только вот кто же отец этого малыша, и как ей теперь выпутаться из этого любовного треугольника?

Вернуть малыша

Win My Baby Back

переведено
Полнометражный
G-Feel (Сан И) - успешный музыкальный композитор. Однажды он слушает мелодию на фортепьяно во время серфинга SNS и испытывает смешанные чувства.
В конце концов, он находит пианистку Ха Ми (Чи Пу) и отправляется во Вьетнам, чтобы найти свою бывшую девушку Юн Хи (Чон Чхэ Ён).

Премьера 22.02.2018

Снова живите, снова любите

Live Again, Love Again

переведено
История о жизни и судьбе бедного парня по имени Ха Синь, живущего в далёкой деревушке, над которым всегда издевается его семья.
© The Art Of Love Asia

Только встречаясь, мы встречаем друг друга

Because of meeting, we meet each other

переведено
Полнометражный
Группа молодых людей отправлятеся на фабрику, для большего количества просмотров ребята находят жуткие места для съемок. Одна из девушек в группе видит призраков, с ними происходит что то ужасное.

Фабрика 13

Xuong 13

переведено
Это история двух клубов Международной школы – музыкального и баскетбольного, которые из-за неравномерного распределения финансирования клубов начали свое противостояние между собой. Мин Лам – глава музыкального клуба и Хоанг Данг – глава баскетбольного клуба бросили вызов друг другу, чтобы найти команду достойную школьного финансирования. Музыкальному клубу предстоит стать баскетболистами, сражающимися на площадке, а баскетбольному клубу напротив – петь, танцевать и исполнять музыку. Во время противостояния главные герои из врагов превращаются в друзей.  Но не успевает разрешиться старый конфликт, как рождается новый. Возникает множество вопросов: смогут ли они преодолеть конфликты и барьеры для любви? Что сделают два талантливых парня и их члены клуба, чтобы найти решение и жить в гармонии под крышей школы?
© The Art Of Love Asia

Активные парни

Active boys

переведено
Сериал, основанный на успехе Вьетнамской национальной футбольной команды U23 .

Футболисты

переведено
Полнометражный
Кот вынужден работать прислугой в доме Куана, чтобы платить за своё обучение в университете. После неприятного инцидента, он уходит с работы. Чем же это обернётся для Куана и Кота?

Потерянное кольцо

The Lost Ring

переведено
История о красивой и богатой девушке, которая является дочерью директора школы. Однажды ей приснился парень-гей, который входит в её жизнь и крадёт у неё семью, друзей и её парня. Что произойдёт, если этот парень появится?
 © The Art Of Love Asia

Стать Сюань

Comet, I Love You

переведено
Полнометражный
История неожиданной дружбы, завязавшейся между выбивальщиком долгов и артистом кайлыонг в Сайгоне девяностых годов.

Песня Ланг

Song Lang

переведено
Полнометражный
Лон состоятельный молодой человек, но неожиданно у него возникают финансовые трудности из-за страсти к азартным играм. Для того, чтобы получить наследство богатой бабушки и избавиться от долгов, он должен жениться сразу после своего дня рождения. Его "женой в аренду" становится молодая девушка Линь из бедной семьи, которая решает пойти на фиктивный брак, чтобы помочь своим близким. Однако после этого их жизнь изменится навсегда, как и отношение к любви.

Невеста в аренду

Bride for Rent

переведено
Полнометражный
Нхат Ха приезжает из Вьетнама в японский город Хигасикава, чтобы найти своего отца, который бросил семью много лет назад и уехал заниматься фотографией. Здесь она случайно знакомится с Акирой, также любителем плёночной фотографии, который неохотно соглашается помочь ей. Однако Ха ещё не знает, что Акира скрывает от неё неприятную тайну.

Лето с закрытыми глазами

Summer in Closed Eyes

переведено
Полнометражный
История двух близнецов: суперзвезды Сана и свиновода Тунга, которые меняются местами и переживают жизнь друг друга.

Звезда и глупец

Super Star Super Silly

переведено
Полнометражный
Брат с сестрой перевозят людей на автобусе по всему Вьетнаму. Перед праздником Тет один мужчина просит отвезти его и семейную реликвию домой, но с ними едут странные и опасные пассажиры.

Возвращаемся домой на Тет

Going Home for Tet

переведено
Полнометражный
Между Данг и Кван вспыхнула любовь с первого взгляда. Они поженились в довольно юном возрасте, но через год былая страсть начала угасать. В конце концов, Кван настолько разочаровался в браке, что решил любой ценой вынудить жену развестись.

Подмена мужа

Husband Swap

переведено
Полнометражный
Домохозяйка с сытой и спокойной жизнью встречает в больнице старую школьную подругу, с которой не виделась много лет. Та оказывается одной ногой в могиле и напоследок хотела бы повидаться с девчонками из их школьной банды. Домохозяйке придется собрать подруг и вспомнить школьные годы чудесные.

Вперёд, сестрички!

Go-Go Sisters

переведено
Полнометражный
Мальчик Фан Э продает лотерейные билеты, чтобы помочь своему немому отцу. Среди местных мальчишек ходят слухи о похитителях детей. Мальчика похищают неизвестные, но ему удаётся сбежать и спасти не только себя, но и девочку Зуку.

Сынок, где же ты?

My Son, Where Are You?

завершено

Капитан Дай Кин служит в специальном подразделении береговой охраны. Он красив, смел, ловок и довольно беззаботен. Но всю его жизнь круто меняет всего одна встреча с прекрасным доктором Фуон. Каким же будет итог этой встречи? Ведь одному, выполняя приказы, приходится лишать врагов жизни, а для второй цель жизни и работы – эти жизни спасать... 

Потомки солнца (вьетнамская версия)

Descendants of the Sun (Vietnam)

переведено
Полнометражный
После публичного скандала молодой композитор сбегает в тихий приморский городок. Там он знакомится с девушкой-барменом, которая зажигает в нем искру творческого вдохновения и пробуждает неведомые ранее герою чувства.

Сезон любви

Season for Love Songs

переведено
Полнометражный
Мисс Ку, одинокая успешная женщина, как может избегает романтических отношений. Вскоре ее шоу оказывается на грани закрытия, и чтобы спасти его, ей приходится пойти на крайние меры.

Девочки делают это 2

The Cougar Queen

завершено
Вьетнамское шоу о моде, где участницами являются как профессиональные модели, так и обычные девушки с необходимыми данными. Судьями являются популярные модели и дизайнеры во Вьетнаме и мире.

The Face Vietnam 2017


переведено
Ситком о жизни новоиспечённой невестки со свекровью. А невестка-то у нас парень!

Моя свекровь – монстр

My monster in law

переведено
История расскажет о двух школьниках: один обычный мальчишка, второй - дебютировавший певец. Сможет ли их история обрести счастливый конец, или же все обернется непоправимой катастрофой?

Мое небо – Застенчивый Хан

My Sky – The sky of Khanh

переведено
Актриса CHI PU  решила попробовать себя в роли певицы и создала шоу для своих поклонников. Где во время онлайн трансляции подписчики Facebook отправляли ей вопросы и задания для CHI PU , далее в шоу она показывает и рассказывает о своей деятельности 

CHI PU TV


переведено
Молодость приходит лишь раз в жизни. Берегите момент и время, когда мы можем любить друг друга. Цените тех, кого любите, в любой момент они могут покинуть вас навсегда.

Вечная любовь

Forever Love

переведено
Фонг – холодный сын владельца сети магазинов напитков. Так как он потерял мать и жил с отцом, Фонг никогда не испытывал материнской любви. И однажды Бог послал ему маму. Но основное внимание уделяется не этой матери, а новоиспечённому брату, сыну мачехи. 
Ву – жизнерадостный и теплый мальчик, который, как летнее солнышко, растопил ледяное сердце Фонга и перевернул его привычную тихую жизнь. Несмотря на все попытки отрицания, Фонг должен признать, что у него есть чувства к его "брату", которые далеко не братские. 
Что делать, когда ваши чувства усилятся, сталкиваются с семьей, любовью и общественным мнением? 
© The Art Of Love Asia

Мой брат

My Brother (2017)

переведено
Полнометражный
Старшеклассница Линь встречается со спортсменом Тони, первым красавчиком в школе, в которого влюблены все девушки, в том числе Йен. Однажды Линь становится свидетельницей того, как Тони целуется с Йен, и решает отомстить неверному бойфренду. Линь соблазняет Хонга, местного плейбоя, и проводит с ним ночь. Затем Линь начинает шантажировать Хонга этой ночью, ведь ей нет 18 лет. Отныне Хонг должен делать вид, что он – бойфренд старшеклассницы. 

Мне нет 18

I'm not 18

завершено
Вьетнамская девушка, фанат корейской культуры и айдолов, отправилась на учёбу в Южную Корею. И по прибытию в страну мечты у нее сразу же начинаются проблемы. А виновник всему - один симпатичный парень, который, как оказалась, учится с ней на одном факультете. Да к тому же по воле судьбы они живут в одном доме. И как же ужиться им под одной крышей и повзрослеть? Может этому поможет любовь?

Сериал совместного производства вьетнамских и корейского сценаристов.

Вечно молоды 2

Forever Young 2

переведено
Популярная певица из Вьетнама Dong Nhi посетила Корею  с друзьями, принимая участие в различных миссиях.

Xin chào! Korea Yolo Trip Race


завершено
Документальное шоу, рассказывающие о городах Вьетнама, таких как Хошимин, Кантхо, Тяудок , Фукуок.

Vietnam Travel

переведено
Полнометражный
Ученики старшей школы обнаруживают в стене странную куклу, которая оказывается вместилищем души ученицы, которая давным давно покончила жизнь самоубийством. Ребята начинают свое расследование и выясняют страшные и трагические подробности о своей находке.
© Колобок

Кукла вуду

Voodoo Doll

переведено
Полнометражный
Молодой человек Сон, попавший в аварию, оказывается связан со старой женщиной, у которой много лет назад пропал сын. С этого момента у Сона начинаются видения, связанные с давней загадочной смертью.

Старый дом (2017)

Like an Old House

переведено
Полнометражный
Когда своенравную дочь заставляют искать жениха, её неожиданный выбор застаёт врасплох её родителей и трёх закадычных друзей.

Замуж любой ценой

Get Married

переведено
Полнометражный
Ба Тран переживает, что род их семьи прервётся на ее сыне и она готова сделать всё, чтобы этого не произошло.

Хозяйка

Mistress

12
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Темы
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Расширенный поиск