Производство Вьетнам

Список дорам, всего 130

12
переведено
Ты мой мальчик
Сюжет вращается вокруг отношений двух парней, бармена Дуонга и знаменитого певца Нама. От врагов до зарождения чувств, эта история проведёт нас через все уровни эмоций.
© The Art Of Love Asia

Ты мой мальчик

You Are My Boy

завершено
Брат нации
Аньхай – молодой предприниматель, с "аллергией" на женщин. Там – студент. Напившись, они проводят ночь вместе. Но то, что должно было быть просто алкогольным приключением между двумя незнакомцами может обернуться чем-то большим, когда Там становится репетиром младшей сестры Аньхая, Лам, которая любит BL-сериалы, но не любит учиться.

Брат нации

Nation's Brother

переведено
Следуй за моим солнцем
Школьная любовь не всегда бывает детской и бессмысленной. Эта чистая привязанность приносит нам много эмоций и воспоминаний. Но у кого эта любовь бывает взаимной? Это история Вана. Будет ли его любовь взаимной или все останется просто мечтами? 

Трансляция с 23.12.2020

Следуй за моим солнцем

Follow My Sunshine

переведено
Полнометражный
Соперник, я люблю тебя
Приквел сериала "Моя свекровь – монстр".

Соперник, я люблю тебя

Hey Rival, I Love You!

переведено
Дураки
Сюжет фокусируется на сожалениях главных героев, которые могут изменить ход жизни.

Трансляция с 16.01.2021

Дураки

Fools

Мой похотливый босс (My Lascivious Boss: Ông chủ, đừng đến đây!)
обновлено
Мой похотливый босс
Молодой парень Минь Хоанг вынужден трудиться на двух работах, чтобы заработать на жизнь. На одной из работ, в кафетерии, он "встречает" своего босса Тхьен Лонга – стильного, любвеобильного и всегда готового запрыгнуть в чужую кровать. 

Мой похотливый босс

My Lascivious Boss

переведено
Полнометражный
До свидания, мама
Фильм рассказывает историю любви Вана, инженера-программиста, и вьетнамского парня Яна. Оба знали друг друга в Америке и решили вернуться во Вьетнам, чтобы навестить семью Вана.

Премьера 16.08.2019

До свидания, мама

Goodbye Mother

переведено
Полнометражный
Мне нет 18
Старшеклассница Линь встречается со спортсменом Тони, первым красавчиком в школе, в которого влюблены все девушки, в том числе Йен. Однажды Линь становится свидетельницей того, как Тони целуется с Йен, и решает отомстить неверному бойфренду. Линь соблазняет Хонга, местного плейбоя, и проводит с ним ночь. Затем Линь начинает шантажировать Хонга этой ночью, ведь ей нет 18 лет. Отныне Хонг должен делать вид, что он – бойфренд старшеклассницы. 

Мне нет 18

I'm not 18

Школа позади! Давай встречаться?
Сериал повествует о событиях в самой обычной школе, в которой учатся, на первый взгляд, совсем не похожие друг на друга подростки. В это подростковое время поисков себя, различных переживаний, а также, встречи настоящей любви и дружбы, им предстоит сделать нелегкий выбор в сторону своего будущего.
© The Art Of Love Asia

Школа позади! Давай встречаться?

School's out! Let's date now!

завершено
Потомки солнца (вьетнамская версия)

Капитан Дай Кин служит в специальном подразделении береговой охраны. Он красив, смел, ловок и довольно беззаботен. Но всю его жизнь круто меняет всего одна встреча с прекрасным доктором Фуон. Каким же будет итог этой встречи? Ведь одному, выполняя приказы, приходится лишать врагов жизни, а для второй цель жизни и работы – эти жизни спасать... 

Потомки солнца (вьетнамская версия)

Descendants of the Sun (Vietnam)

переведено
Мой брат
Фонг – холодный сын владельца сети магазинов напитков. Так как он потерял мать и жил с отцом, Фонг никогда не испытывал материнской любви. И однажды Бог послал ему маму. Но основное внимание уделяется не этой матери, а новоиспечённому брату, сыну мачехи. 
Ву – жизнерадостный и теплый мальчик, который, как летнее солнышко, растопил ледяное сердце Фонга и перевернул его привычную тихую жизнь. Несмотря на все попытки отрицания, Фонг должен признать, что у него есть чувства к его "брату", которые далеко не братские. 
Что делать, когда ваши чувства усилятся, сталкиваются с семьей, любовью и общественным мнением? 
© The Art Of Love Asia

Мой брат

My Brother (2017)

переведено
Броманс Тьена
Жизнь и отношения Тьена и Тая. Начинается все с мистики, продолжается боевиком и заканчивается мелодрамой. 

Трансляция 24.12.2019 - 29.07.2020

Броманс Тьена

Tien Bromance

переведено
Вечная любовь
Молодость приходит лишь раз в жизни. Берегите момент и время, когда мы можем любить друг друга. Цените тех, кого любите, в любой момент они могут покинуть вас навсегда.

Вечная любовь

Forever Love

переведено
Моя свекровь – монстр
Ситком о жизни новоиспечённой невестки со свекровью. А невестка-то у нас парень!

Моя свекровь – монстр

My monster in law

завершено
Броманс Тьена: Моя маленькая семья

Продолжение истории Тьена и Тая.

Трансляция 15.08.2020 - 15.10.2020

Броманс Тьена: Моя маленькая семья

Tien Bromance: My Small Family

переведено
Полнометражный
Потерянное кольцо
Кот вынужден работать прислугой в доме Куана, чтобы платить за своё обучение в университете. После неприятного инцидента, он уходит с работы. Чем же это обернётся для Куана и Кота?

Потерянное кольцо

The Lost Ring

переведено
Активные парни
Это история двух клубов Международной школы – музыкального и баскетбольного, которые из-за неравномерного распределения финансирования клубов начали свое противостояние между собой. Мин Лам – глава музыкального клуба и Хоанг Данг – глава баскетбольного клуба бросили вызов друг другу, чтобы найти команду достойную школьного финансирования. Музыкальному клубу предстоит стать баскетболистами, сражающимися на площадке, а баскетбольному клубу напротив – петь, танцевать и исполнять музыку. Во время противостояния главные герои из врагов превращаются в друзей.  Но не успевает разрешиться старый конфликт, как рождается новый. Возникает множество вопросов: смогут ли они преодолеть конфликты и барьеры для любви? Что сделают два талантливых парня и их члены клуба, чтобы найти решение и жить в гармонии под крышей школы?
© The Art Of Love Asia

Активные парни

Active boys

переведено
Полнометражный
Любовник
Экранизация автобиографической повести «Любовник» (1984) французской писательницы, актрисы, режиссёра и сценаристки Маргерит Дюрас.
Смешение европейской и восточной культур породили совершенно особую атмосферу любовно-колониальных романов с присущей им возвышенной чувственностью и пылкой жертвенностью героев.
Французский Индокитай, 1930-е годы. Колониальный Сайгон. Красивый, богатый, изысканный китаец знакомится с юной француженкой из разорившейся и обнищавшей семьи.
Ей - лет пятнадцать. Ему - за тридцать. Их любовь под родительским запретом. Да и они сами изо всех сил пытаются убедить себя и родных, что их встречи - только ради секса. Но такую «империю чувств» - пленительную и прочную - разрушить никому не дано. Уже возвращаясь во Францию, посреди океана, она горько рыдает от осознания потери единственной настоящей любви. Через много лет он сообщит ей, что по-прежнему её любит и будет любить её всю жизнь...
Невероятно чувственный, тонкий и очень красивый фильм.

Любовник

L’amant

переведено
Сцена любви
Сериал вращается вокруг истории двух парней-студентов, путешествующих в поисках самих себя. Нгуен – третьекурсник-стипендиат с крутой выдающейся внешностью, за которой скрывается сильная страсть к сцене. Бао – энергичный и жизнерадостный парень, который должен справиться со сложной ролью главного персонажа школьной пьесы, хотя он еще только новичок. В надежде на лучшие результаты Кхан, глава драмкружка, просит Нгуена передать свой опыт младшим. Репетируя вместе, Нгуен и Бао быстро находят общий язык. Более того, их чувства стремительно перерастают братские отношения. Однако не все так гладко между парнями, разражается шторм. Театральный кружок, возможно, так и не сможет представить свою сценку. Как же все-таки Нгуен и Бао решат проблемы в своих отношениях? Что придется сделать Кхан ради спасения драмкружка? И какой секрет она скрывает, повлияет ли он в итоге на всех остальных?
© The Art Of Love Asia

Сцена любви

Stage Of Love

переведено
Футболисты
Сериал, основанный на успехе Вьетнамской национальной футбольной команды U23 .

Футболисты

Football Guys

переведено
Полнометражный
Невеста в аренду
Лон состоятельный молодой человек, но неожиданно у него возникают финансовые трудности из-за страсти к азартным играм. Для того, чтобы получить наследство богатой бабушки и избавиться от долгов, он должен жениться сразу после своего дня рождения. Его "женой в аренду" становится молодая девушка Линь из бедной семьи, которая решает пойти на фиктивный брак, чтобы помочь своим близким. Однако после этого их жизнь изменится навсегда, как и отношение к любви.

Невеста в аренду

Bride for Rent

переведено
Стать Сюань
История о красивой и богатой девушке, которая является дочерью директора школы. Однажды ей приснился парень-гей, который входит в её жизнь и крадёт у неё семью, друзей и её парня. Что произойдёт, если этот парень появится?
 © The Art Of Love Asia

Стать Сюань

Comet, I Love You

переведено
Полнометражный
Там и Кам: Нерассказанная история
Старинная вьетнамская версия сказки про Золушку.
Вьетнамскую Золушку зовут Там, а дочку её злой мачехи Кам. Прекрасный принц ищет Там по маленькой туфельке, которую она уронила в реку.

Там и Кам: Нерассказанная история

Tam Cam: The Untold Story

переведено
Мое небо – Застенчивый Хан
История расскажет о двух школьниках: один обычный мальчишка, второй - дебютировавший певец. Сможет ли их история обрести счастливый конец, или же все обернется непоправимой катастрофой?

Мое небо – Застенчивый Хан

My Sky – The sky of Khanh

переведено
Полнометражный
Вечеринка под кровавой луной
Семеро друзей, собравшись в одном доме, в шутку начинают игру: участники должны зачитывать вслух все приходящие им сообщения, а на звонки отвечать только по громкой связи. Они и представить себе не могли, какие удивительные открытия им предстоит сделать друг о друге.

Премьера 23 октября 2020

Вечеринка под кровавой луной

Blood Moon Party

переведено
Только встречаясь, мы встречаем друг друга
История о жизни и судьбе бедного парня по имени Ха Синь, живущего в далёкой деревушке, над которым всегда издевается его семья.
© The Art Of Love Asia

Только встречаясь, мы встречаем друг друга

Because of meeting, we meet each other

переведено
Полнометражный
Девочки делают это 2
Мисс Ку, одинокая успешная женщина, как может избегает романтических отношений. Вскоре ее шоу оказывается на грани закрытия, и чтобы спасти его, ей приходится пойти на крайние меры.

Девочки делают это 2

The Cougar Queen

переведено
Сестрёнка
История двух сводных сестёр и их одноклассников.

Сестрёнка

My Little Sister

переведено
Полнометражный
Любовь
Эта история начинается с дружбы между двумя 10-летними девочками. Волею несчастного случая им приходится расстаться. Спустя годы девушки встречаются. Ини учится в университете и является вокалисткой девичьей группы. У нее есть красивый парень, но слишком ревнивый. Ту живет с родителями, где отец страдает депрессией, а мать работает сверхурочно, чтобы свести концы с концами. 
Воспоминания о детстве, взгляды, прикосновения, слова... Возможно детская дружба перерастет в любовь?

Любовь

Love: Yeu

переведено
Полнометражный
Мой солнечный лучик
Влюбленная девушка согласна сделать все, чтобы обратить на себя внимание предмета ее обожания. Только мало кто знает, что этот человек - девушка… Фильм про красивую женскую любовь, как сложно её найти и как тяжело удержать… 
© Eternity

Мой солнечный лучик

My Sunshine

переведено
Кто будет моей будущей семьей?
Как поется в одной песенке: «Если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца….» или все же нет? А если принц и замужество тебе и не нужно? У тебя прекрасная жизнь, любимая работа и все хорошо, а «пристроить» тебя в хорошие руки хочет младшая сестра и подруга…
Ли Дюен - обычная девушка, живет вместе с сестрой Ли Тиен, в одной из провинций Вьетнама, работает на крупный международный бренд и всем, вроде, довольна в своей жизни. Пока в один прекрасный момент не попадает в серию забавных случайностей, так ловко подстроенных ей судьбой и не менее проворной сестрой. Фанатка к-попа, Тиен решила, что симпатичный кореец, как раз хорошо подходит на роль мужа для старшей сестры, вот только вопрос - кого же из двух выбрать? Или классический любовный треугольник пойдет Дюен на пользу и окрасит ее жизнь новыми красками
Хотите узнать разгадку?

Кто будет моей будущей семьей?

Who is my future family?

переведено
Полнометражный
Аромат зеленой папайи
Сайгон, 50-е годы прошлого века. Скромная и застенчивая девочка покидает родную деревню и переезжает в большой город. Стены богатого красивого дома, в котором она устраивается работать прислугой, и окружающий дом живописный сад скрывают семейные трагедии и несчастную любовь. Идут годы, девочка превращается в молодую красивую женщину, и ее возлюбленный, принадлежащий к высшему обществу, идет ради любимой на разрыв с укоренившимися условностями и предрассудками...

Фильм совместного производства Франции и Вьетнама. 

Аромат зеленой папайи

The Scent of Green Papaya

переведено
Полнометражный
Потерянный рай
Первый вьетнамский фильм о мужской гомосексуальности. Полное вьетнамское название фильма - «Мятежный горячий парень, и история о парне по имени Кыой, проститутке и утке».

"Мятежный горячий парень" - это Кхой, наивный двадцатилетний юноша из деревни, после того, как был отвергнут семьёй из-за своей гомосексуальности, едет в огромный город Хошимин (бывший Сайгон), чтобы начать новую жизнь. Он первый раз в большом городе. Доверчивый, он верит двум парням-гомосексуалистам Донгу и Ламу, которые заманив на квартиру, грабят Кхоя, забирая все его деньги и вещи. Однако Донг, получив награбленное, бросает своего любовника Лама и тот скоро раскаивается и разыскивает несчастного ограбленного Кхоя. Скоро они становятся любовниками, но им не суждено долго быть вместе...
Параллельно фильм рассказывает историю о психически больном парне Кыое и его усилиях по выращиванию утёнка, а также его дружбе с проституткой Хань. Эти странные отношения бесят сутенеров Хань, которые постоянно ее избивают. Кыой вступается за Хань и им приходится дальше вместе бороться за жизнь...

Фильм демонстрировался на нескольких международных кинофестивалях и получил противоречивые отзывы критиков. В частности, изображение гомосексуальности в нём было отмечено как новаторское для вьетнамского кинематографа.
Американское издание The Hollywood Reporter назвало картину «настолько приторной гей-мелодрамой, что впору вводить предупреждение для диабетиков».
В 2010 году фильм получил Приз «Техниколор» в Таиланде.

Хой, только что приехал из провинции в большой город. Семья Хоя не смогла принять парня таким как он есть, поэтому ему пришлось уехать из дома. Хой скопил приличные деньги, чтобы начать жизнь на новом месте. К несчастью, на его пути встречается улыбчивый паренек Донг, который предлагает снимать квартиру вместе с его бойфрендом Ламом. Хой, по своей простоте соглашается. В итоге, парни его кидают, забрав вещи, накопления и документы. Пройдоха Донг, вскоре скрывается со всеми краденными деньгами от своего бойфренда. Хою ничего не остается, как ночевать на улице и работать чернорабочим. Лам же, переехал в другую квартиру, ведь он не плохо зарабатывает проституцией.

Потерянный рай

Lost in Paradise

переведено
Полнометражный
Дом бабочек
Отношения между владельцем гей-клуба и его партнером осложняются, когда их сын обручается с девушкой из консервативной семьи.

Дом бабочек

Butterfly House

переведено
Гуляя со слезами на глазах
Речь идет о девушке по имени Đông Dương (Minh Hằng), которая живет со своей бабушкой в небольшой хижине, в захудалом районе. Когда она была маленькой, мама Đông Dương одевала её, как мальчика, потому что её бабушка по отцовской линии жаждала внука, но у них было только 5 дочерей. Đông Dương росла, как мальчик, пока однажды её сердце не затрепетало из-за состоятельного парня Hải Minh. Дальше появились осложнения, когда бабушка подталкивала её жениться на Thêu, так как не было внуков для продолжения рода. Одно недоразумение, ведущее к другому, вывело на чистую воду любовь между Hải Minh (Lương Mạnh Hải) и Đông Dương.

Гуляя со слезами на глазах

Walking, crying

Вернуть малыша (Win My Baby Back: Cua lai vo bau)
новое
переведено
Полнометражный
Вернуть малыша
Спустя семь лет отношений Нья Лин понимает, что Чонг Тоай совсем не тот, кто ей нужен, в то же время в город возвращается её старый приятель Кхан. Спустя некоторое время Нья Лин узнаёт, что беременна, только вот кто же отец этого малыша, и как ей теперь выпутаться из этого любовного треугольника?

Вернуть малыша

Win My Baby Back

завершено
Бегущий человек (вьетнамская версия)
Вьетнамская версия популярного корейского шоу.

Бегущий человек (вьетнамская версия)

Running Man (Vietnam)


переведено
Полнометражный
Снова живите, снова любите
G-Feel (Сан И) - успешный музыкальный композитор. Однажды он слушает мелодию на фортепьяно во время серфинга SNS и испытывает смешанные чувства.
В конце концов, он находит пианистку Ха Ми (Чи Пу) и отправляется во Вьетнам, чтобы найти свою бывшую девушку Юн Хи (Чон Чхэ Ён).

Премьера 22.02.2018

Снова живите, снова любите

Live Again, Love Again

переведено
Полнометражный
Песня Ланг
История неожиданной дружбы, завязавшейся между выбивальщиком долгов и артистом кайлыонг в Сайгоне девяностых годов.

Песня Ланг

Song Lang

переведено
Полнометражный
Сезон любви
После публичного скандала молодой композитор сбегает в тихий приморский городок. Там он знакомится с девушкой-барменом, которая зажигает в нем искру творческого вдохновения и пробуждает неведомые ранее герою чувства.

Сезон любви

Season for Love Songs

завершено
Вечно молоды
Вьетнамская девушка, фанат корейской культуры и айдолов, отправилась на учёбу в Южную Корею. И по прибытию в страну мечты у нее сразу же начинаются проблемы. А виновник всему - один симпатичный парень, который, как оказалась, учится с ней на одном факультете. Да к тому же по воле судьбы они живут в одном доме. И как же ужиться им под одной крышей и повзрослеть? Может этому поможет любовь?

Сериал - совместная работа вьетнамских и корейского сценаристов.
Трансляция с 17.12.2014 по четвергам и пятницам в 20:30

Вечно молоды

Forever Young

переведено
Полнометражный
И снова Новый год
В канун Нового года блудный сын возвращается в родную деревню, чтобы заполучить принадлежащий отцу участок земли, но вскоре узнаёт, что ему предстоит заново переживать этот день следующие двенадцать лет.

И снова Новый год

The Eve of Never

завершено
Моя первая любовь
История о дружбе, любви и трудностях современной молодёжи. Сериал вращается вокруг двух близких подруг Ан Чи и Ха Линь. В то время как Ха Линь - красивая, успешная девушка, которая нравится многим парням, Ан Чи имеет непривлекательный внешний вид и старомодный стиль одежды, но они дружат с самого детства.

Ремейк корейской дорамы "Она была прекрасна". 

Моя первая любовь

My First Love (2019)

переведено
Полнометражный
Призрак дома Вуонг
Нам – 22-летний парень, который скрывается от полиции и сбегает в Сайгон. Он получает звонок от незнакомца, который предлагает ему заработать 200 миллионов донгов за то, что он в течение 20 часов будет исполнять любые его приказы. Наму нужны деньги, так что он соглашается на предложение, но он ещё не знает, какой ужас ждёт его впереди.

Призрак дома Вуонг

The ghost of Vuong house

переведено
Полнометражный
Подарок юности
Четверо друзей. Казалось бы, их дружба нерушима. Но что может случиться с такими крепкими отношениями, когда в Май Фун попадёт молния, и она потеряет память? Смогут ли друзья сблизиться с «новой» подругой и не рассориться?

Подарок юности

The Gift of Youth

переведено
Я смотрю в мои глаза
Дорама о повседневной жизни  популярной вьетнамской звезды, к которой пришла призрак-фанатка, которая потерялась и забыла, что с ней случилось.

Я смотрю в мои глаза

I Look In My Eyes

завершено
Вечно молоды 2
Вьетнамская девушка, фанат корейской культуры и айдолов, отправилась на учёбу в Южную Корею. И по прибытию в страну мечты у нее сразу же начинаются проблемы. А виновник всему - один симпатичный парень, который, как оказалась, учится с ней на одном факультете. Да к тому же по воле судьбы они живут в одном доме. И как же ужиться им под одной крышей и повзрослеть? Может этому поможет любовь?

Сериал совместного производства вьетнамских и корейского сценаристов.

Вечно молоды 2

Forever Young 2

переведено
Полнометражный
Муой: Легенда о портрете
Корейская писательница приезжает во Вьетнам в поисках истории для своего второго романа. Там она узнает о легенде, связанной с портретом молодой женщины, Муой, и его проклятье…

Муой: Легенда о портрете

Muoi: The Legend of a Portrait

переведено
Полнометражный
Обещание на закате
Хию и Май Нгок учатся в одном классе. Нгок - неприступная красавица, за которой ухлёстывают мальчишки со всей школы. Однажды учительница ставит в пару Хию и Нгок, чтобы они подготовили стенгазету ко дню учителя. Чем обернётся их совместная работа?

Обещание на закате

Sunset Promise

переведено
Полнометражный
Беспризорники Китайского квартала
Отсидевший 10 лет в тюрьме Лам вспоминает о своём детстве и юности. Лам вырос со своим старшим братом Хунгом в самом криминальном районе Хошимина (бывшего Сайгона) - в китайском квартале Тёлоне. Их отец рано умер и так братья стали "буйдоями" - безотцовщиной, отверженными беспризорниками большого южного вьетнамского города-порта. Старший брат Хунг стал главарём уличной банды всего Тёлона. Его так и стали называть - Хунг "Тёлон". Хунг учил Лама не сдаваться в драках. Но Лам в детстве был хилым, слабым и безвольным. Когда Лам подрос и стал молодым парнем, он ушёл от брата из Тёлона. Но криминальный мир не отпускает "буйдоев" так просто. Однажды Лам завёл знакомство с девушкой Хыонг. А Хыонг оказалась подругой Тая - влиятельного главаря другой большой банды Хошимина, распространявшей наркотики по всему городу. Ламу с Хыонг ничего не оставалось делать, как спасаться бегством на территорию Тёлона, под защиту своего брата Хунга "Тёлона"… (с) Альянс

Беспризорники Китайского квартала

Chinatown

переведено
Полнометражный
Мятежник
Действие происходит в 1922-ом году, в тогда еще Французском Индокитае, в котором уже начинают назревать повсеместные антифранцузские восстания крестьян. Местные тайные агенты, работающие на правительство, под предводительством жестокого Си (в исполнении еще одного брата из известной актерской династии Нгуенов, Дастина) собираются выследить лидера местных мятежников. В результате нападения на посла, закончившегося кровавой бойней, один из агентов, Ле Ван Куонг, начинает сомневаться в том, что он правильно избрал свой путь, тем более зная, что Си позволил умереть послу, хотя и был осведомлен о плане повстанцев. Вскоре он решается помочь, заключенной в результате этих событий, дочери лидера мятежников сбежать из-под стражи. Естественно, за беглецами устремляется погоня. Ведь коварный Си рассчитывал на такой поворот событий и знает, что отступники приведут его в лагерь повстанцев.
Продолжение тут.

Мятежник

The Rebel

переведено
Полнометражный
Здорово быть с тобой
История о знаменитом актере, который путешествует, чтобы найти свои воспоминания после несчастного случая.

Здорово быть с тобой

Heavenly Being With You

переведено
Полнометражный
Духи
Три истории о писателе Локе, который забрёл однажды вечерком в казавшийся заброшенным дом и встретил там любовь всей своей жизни и смерти.

"Духи"- один из ранних фильмов знаменитого американского режиссёра вьетнамского происхождения Виктора Ву. Мистический сюжет фильма, по словам режиссёра, является не только авторской интерпретацией на тему вьетнамских легенд, но также в значительной мере навеян творчеством китайского новеллиста XVII-XVIII веков Пу Сунлина.

Духи

Spirits

переведено
Полнометражный
Детская игра
Незадачливый Чыонг напился на свадьбе и друга и перепутал номера в отеле. Теперь девушка по имени Тхи беременна и хочет растить ребёнка одна. Но её родители другого мнения.

Детская игра

Choi Thi Chiu

завершено
Полный дом (вьетнамская версия)
Жила-была молодая новеллистка. Жила не тужила, в своем доме жила. Пока в один прекрасный день она не узнала, что кто-то другой стал хозяином дома. И ее, конечно же, выгнали из дома. И что же делать бедной Nguyen Minh Minh? Что, что? Конечно же найти этого нового владельца, задиристого актера Vuong Hoang, всеми правдами попытаться вернуть себе дом и если нужно... женить его на себе!

Полный дом (вьетнамская версия)

Full House (Vietnam)

переведено
Полнометражный
Рикша

Действие фильма происходит в середине 1990-х годов в Хошимине — бывшем «Сайгоне», южном мегаполисе Вьетнама. Герои не имеют имен, только прозвища, показывающие их характер.
Почти десять лет прошло с того момента, как вьетнамское руководство объявило о начале проведения вьетнамской «перестройки» (Дой Мой), и страна снова открылась для капиталистических отношений. Впрочем, на юге Вьетнама, за двадцать лет социализма о них, похоже, ещё не успели забыть.
Нескончаемые потоки велосипедистов ежедневно мчатся во всех направлениях по раскалённым улицам Хошимина. Главный герой — 18-летний Велорикша зарабатывает на жизнь нелегким трудом. Его отец тоже был рикшей и погиб под колесами грузовика. Вся семья оказалась в бедственном положении. 18-летний Велорикша мечтает избавиться от своей профессии и пытается честно зарабатывать, но в каждом районе есть своя банда, его избили и отобрали повозку. Чтобы выплатить деньги за арендуемую повозку, Велорикша вынужден согласиться на грязную работу для мафии. Он хочет стать членом уличной банды.
У Велорикши есть Сестра. У Сестры есть любовь, но это роковая любовь к сутенёру Поэту. Поэт тоже влюблен в Сестру и соблазняет её продаться в публичный дом, обещая, что там она останется девственницей. Но обещание не сбывается, и Поэту приходится жестоко убить клиента.

 Фильм совместного производства Вьетнама, Гонконга и Франции.

Рикша

Cyclo

переведено
Полнометражный
Путь
Бесцельно блуждая по городу, Фуок наталкивается на ресторанчик под названием "Белая ночь". Хозяин заведения берет парня к себе на работу, не подозревая, что тому предстоит найти не один скелет в его шкафу...

Путь

The Way Station

переведено
Полнометражный
Поцелуй смерти
Капризный сын Повелителя смерти никак не может выбрать жертву, которой подарит поцелуй смерти. А без этого он не сможет стать настоящим Жнецом Смерти. В конце концов Повелитель не выдерживает и отправляет сына в мир людей, где он должен будет в течение трёх дней найти ту, которой подарит поцелуй и заберёт душу избранницы. Попав на землю он встречает прекрасную жертву. Но она так молода.. и напоследок Бог Смерти решает исполнить все её мечты... (c)Kamitake для Doramatv.ru

Поцелуй смерти

Kiss Of The Death

переведено
Полнометражный
Белое шелковое платье
Действия фильма происходят в городке Хойан, Вьетнам, в 1950 годах. Молодая пара Дау и Гу создают семью. Но жестокость жизни наносит удары по новому кораблику по имени семья. Послевоенные катаклизмы и нищета только укрепляет их отношения, и по ходу фильма пара сталкивается с многочисленными трагедиями. Традиция вьетнамских девочек посещать школу в традиционных белых шелковых платьях не может быт нарушена, невзирая на нищету. А может, это символ чистоты?

Белое шелковое платье

The White Silk Dress

завершено
The Face Vietnam 2017
Вьетнамское шоу о моде, где участницами являются как профессиональные модели, так и обычные девушки с необходимыми данными. Судьями являются популярные модели и дизайнеры во Вьетнаме и мире.

The Face Vietnam 2017


переведено
Полнометражный
Вперёд, сестрички!
Домохозяйка с сытой и спокойной жизнью встречает в больнице старую школьную подругу, с которой не виделась много лет. Та оказывается одной ногой в могиле и напоследок хотела бы повидаться с девчонками из их школьной банды. Домохозяйке придется собрать подруг и вспомнить школьные годы чудесные.

Вперёд, сестрички!

Go-Go Sisters

переведено
Полнометражный
Похищение биткойнов
В эпоху криптовалюты грабителями банков становятся хакеры. Чтобы поймать самого неуловимого из них, хакера по кличке Призрак, спецагент Интерпола собирает команду похитителей-профессионалов и планирует дерзкий налёт. Но любой хороший преступник знает, что среди воров нет понятия чести.

Похищение биткойнов

Bitcoin Heist

переведено
Полнометражный
Задумчивые глазки
Мальчик Ньень влюбился в девочку Ха Лань еще в детстве. Он не смог признаться ей в своих чувствах до самого окончания школы и опоздал. Ла Хань забеременела от Дюня, но тот женился на другой. Примет ли Ньень свою любимую с ребенком или останется несчастен навсегда?

Задумчивые глазки

Dreamy Eyes

переведено
Полнометражный
Подмена мужа
Между Данг и Кван вспыхнула любовь с первого взгляда. Они поженились в довольно юном возрасте, но через год былая страсть начала угасать. В конце концов, Кван настолько разочаровался в браке, что решил любой ценой вынудить жену развестись.

Подмена мужа

Husband Swap

завершено
Полнометражный
Ты моя бабушка
Однажды, 70-летней Тхань Нга (Miu Le) дается чудодейственная возможность стать снова 20-летней девушкой, чтобы насладиться своей молодостью, мечтами и страстями.

Ремейк корейского фильма "Мисс Бабуля".
Премьера 11.12.2015

Ты моя бабушка

You are my grandmother

завершено
Пробуждение мечты
Парень и девушка из социально разных семей познакомились в интернете и довольно долго переписывались, но ни разу в жизни не видели друг друга и не знали настоящих имён. 22 летний парень Нгуен Тхуан, у которого ник "Хео Кон", что означает "маленькая свинка", и 19-летняя девушка Минь Хиен с ником "Хео Мой" случайно столкнулись в реальной жизни и стали врагами, не подозревая, что они давно знакомы в сети.

Пробуждение мечты

Awakening the Dream

переведено
Полнометражный
Девочка из прошлого
Ученик выпускного класса постоянно хулиганит. Когда в школе появляется новая ученица, он в неё влюбляется и пытается привлечь внимание, но при этом не перестаёт вспоминать девочку, с которой дружил в детстве.

Девочка из прошлого

The Girl from Yesterday

переведено
Полнометражный
Кукла вуду
Ученики старшей школы обнаруживают в стене странную куклу, которая оказывается вместилищем души ученицы, которая давным давно покончила жизнь самоубийством. Ребята начинают свое расследование и выясняют страшные и трагические подробности о своей находке.
© Колобок

Кукла вуду

Voodoo Doll

переведено
Полнометражный
Младшая жена
1940 год. Северо-западный Вьетнам. Насильно была отдана замуж девушка Ми из народа Хмонгов (вьетнамцы называют их - народ Ме, китайцы - Мяо). Рабской и беспросветной была ее жизнь с нелюбимым мужем. Но однажды она встретила и полюбила бедного, но свободолюбивого парня А-Фу. Революционные изменения в стране помогли молодой паре восстать против ненавистных поработителей, которые совместно с французскими колониальными завоевателями держали в страхе и покорности простой народ. Откликнувшись на призыв национально-освободительного движения, молодая пара А-Фу присоединяется к восставшим против французов в августе 1945 года.

Младшая жена

Vo chong a phu

переведено
Полнометражный
Фабрика 13
Группа молодых людей отправлятеся на фабрику, для большего количества просмотров ребята находят жуткие места для съемок. Одна из девушек в группе видит призраков, с ними происходит что то ужасное.

Фабрика 13

Xuong 13

12
Добавить дораму
Сортировать
Фильтровать
Герои
Каналы
Студии
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Год выпуска
Переводчики
Темы
Редактировать описание
Расширенный поиск