Голубой дракон - Лучший фильм

Голубой дракон - Лучший фильм 07.06.21
Тут собраны фильмы, которые среди всех номинантов получили награду "Лучший фильм". Лучшие фильмы года, которые показали популярность в прокате за год. 

Обсудить
завершено
Полнометражный
Трагическая любовь во время японской оккупации между женатым драматургом Ким У Чжином (Им Сон Мин) и сопрано-певицей Юн Шим Док (Чан Ми Хи).

Премьера 21.09.1991

Песня смерти

1991

Без серий
переведено
Полнометражный
Действие происходит в 1930-х годах в Корее. Отец, желающий передать своё умение пения «пхансори», обучает этому мастерству своих детей. Старшая дочь и младший сын благодаря урокам отца становятся профессиональными певцами. Однако, времена меняются, и людей уже не интересует традиционное пение. Младший брат бросает учёбу и убегает из дома. Отец, боясь, что и дочь забросит учение, ослепляет её.
Слепая девушка продолжает заниматься с усердием и достигает совершенства в своём искусстве. Проходит время, младший брат странствует по свету в поисках сестры и, наконец, находит её в одном деревенском кабаке. Брат и сестра всю ночь поют вместе и делятся своими воспоминаниями.

Сопьёндже

1993

завершено
Полнометражный
1970-й год, 22-летний работник швейной мастерской Чон Тхэ Иль совершает публичное самосожжение в знак протеста против бесчеловечных условий труда на своем предприятии. Спустя 5 лет после его смерти выпускник юридического факультета Ким Ён Су тоже борется за права рабочих и безуспешно пытается организовать легальный профсоюз (В то время в Южной Корее властями была разрешена только одна профсоюзная организация - Федерация корейских профсоюзов - полностью подконтрольная правящему режиму. Все несогласные с действующим трудовым правом подвергались преследованию). Он верит, что жертва Тхэ Иля была не напрасна, и готов идти до конца, несмотря на жестокие репрессии со стороны властей.  

 На основе реальных событий.

Одинокая искра

1995

переведено
Полнометражный
Мак Дон только что вернулся из армии. Вернувшись домой он не узнает свой родной город Ильсан, бывший раньше тихим городком с полями и огородами, и ставший теперь современным городом с высотными зданиями. Многие соседи уехали в столицу искать счастья, семья стала еле-еле сводить концы с концами. Мак Дон хочет помочь семье, найти хоть какой-то выход из положения, но безуспешно. На улицах стало небезопасно, его неоднократно избивают. Изменившийся мир приводит героя в отчаяние. 
По дороге домой Мак Дон встречает девушку и позже та знакомит его со своим парнем, бароном мафии Дэ Гоном, который проникается доверием и симпатией к наивному простаку Мак Дону. Он уговаривает его вступить в их банду и Мак Дон, который решает, что это поможет ему заработать лёгкие деньги и открыть ресторан, соглашается. Мак Дон уважает барона и видит в нём старшего брата, но однажды тот просит его убить главаря банды их противников. Сможет ли Мак Дон совершить тяжкий грех убийства?

Зеленая рыба

1997

переведено
Полнометражный
В тихом уголке Сеула есть небольшая фотостудия. Здесь монотонно и однообразно протекает жизнь ее хозяина Чжон Вона. Кажется, что он смирился с судьбой, хотя и знает, что неизлечимо болен и скоро должен умереть. Его жизнь идет обычной чередой до тех пор, пока он не встретил Дарим, которая начинает регулярно посещать фотостудию…

Рождество в августе

1998

переведено
Полнометражный
Средь бела дня в самом центре города зарезали человека. Зарезали хладнокровно и жестоко. Убийца сделал свое дело обстоятельно и со вкусом, после чего с достоинством удалился. Но со здешними ментами шутки плохи: личной жизни у служителей закона нет, спят и едят они прямо на службе, а с уголовниками обращаются очень неласково, выбирая из всех методов допроса мордобой. Эти ребята, считающие каждого бандита своим персональным врагом, восприняли это преступление, как личное оскорбление. Теперь несокрушимая пара самых лучших сыщиков в городе отправляется в головокружительное и опасное путешествие на поиски убийцы.

Спрятаться негде

1999

переведено
Полнометражный
Договор между СССР и США разделил Корею на два отдельных государства: Северную и Южную. В 1950 году началась Корейская война, в которой было убито и ранено пять миллионов человек - одна шестая всего населения страны…В 1953 году в поселке Панмунджом воюющие стороны подписали Соглашение о прекращении огня. И хотя война все еще продолжалась, вдоль демаркационной линии в радиусе двух километров к югу и северу от Панмунджома, появилась демилитаризованная зона. Внутри ее по кругу диаметром 800 метров была очерчена граница так называемой "деревни перемирия". 

Награды: 
«Голубой дракон» — Лучший фильм
«Голубая лента» — Лучший фильм на иностранном языке
Deauville Asian Film Festival — Лучший фильм
Grand Bell Award — Лучший актёр: Сон Кан Хо; Лучший декорации; Лучший фильм; Лучший звук: Ким Соквон, Ким Вонён
Международный кинофестиваль в Сиэтле — Специальный приз жюри молодому режиссёру: Пак Чхан Ук

Объединенная зона безопасности

2000

переведено
Полнометражный

Сан У (Ю Чжи Тэ), который работает в звукозаписывающей студии, встречает продюсера радиостанции, Ын Су (Ли Ён Э). Двое отправляются в поездку, чтобы записать различные звуки для программы. Им нужны такие звуки, как свист ветра между стволами бамбука и звуки из буддистского храма. Во время путешествия они влюбляются друг в друга, но разведённая Ын Су боится, что любовь Сан У будет для неё обузой. Поэтому она отвергает его любовь, и они разлучаются. Проходит время, и они встречаются вновь. Попытки вновь разжечь пламень любви приводят к открытию, что даже у самой красивой любви есть время рассвета и время заката. Прекрасные звуки природы, волшебные пейзажи, невинная красота Ли Ён Э, естественная и уверенная актёрская игра Ю Чжи Тэ вносят яркие краски в достойный фильм режиссера Хо Чжин Хо.

 Премьера 29.09.2001

Однажды весной

2001

переведено
Полнометражный
Фильм о жизни знаменитого корейского художника времён упадка династии Чосон - Чжан Сын Опа, о его мучительном поиске своего собственного стиля в живописи, оттачивании гения, терзаниях, пьянстве, любви и скитаниях. Фильм сложный, красивый, отчасти философский, но также очень жизненный. Дух великого гения, однако, презирает земные блага, и в целом это очень своеобразное и правдоподобное окно в душу великого художника, в его взгляды и ценности. Фильм о том, как следование высокому призванию совершенно выносит человека за рамки из толпы. Хотя многим этот человек покажется просто вздорным пьяницей без уважения к каким-либо земным ценностям, посему я бы рекомендовала для тех, кто ещё не видел фильма подготовиться скорее к "арт-хаусу".

Штрихи огня

2002

переведено
Полнометражный
Никому не дано нарушить смену времен года, когда вначале все рождается, затем растет, а потом угасает. Ход жизни неподвластен даже двум монахам, живущим в плавучей хижине на озере, окруженном горами. По мере наступления времени года их души наполняются энергией, что ведет как к чувству одухотворенности, так и к трагедии. Что еще важно, они не могут вырваться из круга жизни, желаний, страданий и страстей, которым подвержены все из нас. Под строгим взглядом Старого Монаха Молодой Монах познает потерю невинности, когда игра становится жестокой…, познает любовь, когда в их замкнутом мире появляется женщина…, познает преступную власть зависти и одержимости…, цену искупления, просветление опытом. И хотя одно время года неминуемо сменяет другое, их хижина, подобно колыбели духа, находится между настоящим и будущим…

Весна, лето, осень, зима… и снова весна

2003

переведено
Полнометражный
Сильмидо — это небольшой остров у западного побережья Южной Кореи. В 1968 году в течение нескольких месяцев там по приказу президента Пак Чон Хи готовили группу из трех десятков диверсантов, в задачу которых входило убийство Ким Ир Сена.
Данная операция должна была стать местью за рейд северокорейских диверсантов на президентский дворец в Сеуле. Северяне были остановлены буквально в нескольких сотнях метров от «Чхонвадэ», большинство из них удалось уничтожить, но некоторые, судя по всему, сумели вернуться обратно в КНДР.
Диверсионная группа, тренировавшаяся на Сильмидо, состояла в основном из заключенных, которым пообещали простить все их грехи, если они успешно выполнят сверхсекретное задание. Однако спустя некоторое время по неизвестным причинам операция была отменена.
Тогда несостоявшиеся диверсанты устроили бунт, перебили своих командиров, добрались до Инчхона, а оттуда, захватив автобус, направились в Сеул, надеясь встретиться с Пак Чон Хи и донести до него свои жалобы.

Сильмидо

2004

переведено
Полнометражный
Третий фильм Трилогии Мести.
Кэм Чжа Ли в 19 лет попадает в тюрьму за похищение и убийство ребенка по ложному обвинению. В тюрьме она вынашивает план мести и завоевывает сердца заключенных собственной добротой, получив имя «Сердечная госпожа Кэм Чжа». Отсидев 13 лет, Кэм Чжа отправляется разыскивать предателя с помощью ее давних тюремных товарищей.

Сочувствие госпоже Месть

2005

переведено
Полнометражный
Прямо посреди Сеула, в реке Хан завелся огромный монстр. Растревоженная зеваками, зверюга выбралась на берег и устроила форменную вакханалию. Одной из жертв чудища стала девочка Хен Со, которую растяпа-отец не сумел спасти из лап монстра. Правительство изолировало реку, а всех вступавших в контакт с чудовищем поместила в карантин, как носителей разрушительного вируса. И в этот момент на телефон главного героя поступает звонок от Хен Со - оказывается, она еще жива: зверь оставил ее среди трупов, намереваясь съесть позднее.

Вторжение динозавра

2006

переведено
Полнометражный
Кан Ингу - любящий муж и заботливый отец. Он стремится обеспечить семью - оплачивает учёбу сына за границей и копит на красивый просторный дом. Но его жена не перестаёт ворчать и грозит разводом, а дочь не скрывает, что презирает отца. Потому что он - бандит, который избивает людей, водит опасные знакомства и занимается вымогательством. Однажды Ингу понимает, что надо делать выбор между семьёй и работой. Он решает выйти из дела и покинуть банду. Но в преступном мире свои законы, а жизнь и вовсе несправедливая штука…

Шоу должно продолжаться

2007

завершено
Полнометражный
Этот фильм построен на реальных событиях — выступлении корейской женской сборной команды по гандболу на Летних Олимпийских Играх 2004 года в Афинах. Тот олимпийский турнир завершился финалом с участием гандболисток Кореи и Дании. Датчанки тогда победили, но похвалы заслужили обе команды — игра получилось настолько захватывающей и упорной, что многие специалисты назвали ее одним из самых интересных матчей во всей истории женского гандбола.
© Кинопоиск

Момент вечности

2008

переведено
Полнометражный
Юн До Чжун  — недалекий парень, не способный ни на чём сосредоточиться и постоянно встревающий в разные неприятности.
Однажды, сильно выпив в баре, он возвращается домой и встречает молоденькую девушку-школьницу. На следующий день её находят мертвой.
Вскоре полиция арестовывает Юн До Чжуна и, получив от него формальное признание, объявляет расследование оконченным. Мать арестованного, постоянно выручавшая его из неприятностей, решает начать собственное расследование, чтобы выяснить, кому на самом деле понадобилось убивать девушку.

Мать

2009

переведено
Полнометражный
Ли Хангю, агент Национальной службы разведки, выслеживает Тень, убийцу из Северной Кореи, который охотится на изменников родины. Сон Дживон, контактное лицо Тени, отправляется с ним на очередную миссию. Но операция проваливается и для шпионов с Севера, и для НСР: Сон Дживона подозревают в предательстве и вынуждают скрыться, а Ли Хангю увольняют за самоуправство и провал задания. Однако через несколько лет случай вновь сводит их вместе, когда один уже не шпион, а другой — не разведчик… 

Тайное воссоединение

2010

переведено
Полнометражный

2010 год. Полиция сбилась с ног, пытаясь найти убийцу-маньяка, держащего в страхе весь Сеул. Единственный подозреваемый застрелен при задержании, причём оказалось, что он был невиновен. Дело берёт под контроль президент страны. Начальству Национального полицейского управления срочно нужен новый убийца, и найти кандидата на эту роль поручают детективу Чхве Чхоль Ги (Hwang Jung Min). Его, одного из лучших сыщиков страны, всё время обходили стороной при повышениях, но сейчас твёрдо пообещали высокий пост и перспективы - в случае успеха операции. При помощи знакомого гангстера Чхве Чхоль Ги выполняет задание, однако тут всплывают последствия предыдущего дела, когда эти двое задели интересы крупного бизнесмена. Чтобы решить проблему, тот попросил своего знакомого - прокурора Чжу Яна (Ryu Seung Bum) - надавить на детектива. Так коррупционные разборки и защита чести мундира отодвигают на второй план поиски истинного убийцы и приводят к новым жертвам.

Несправедливые

2011

переведено
Полнометражный
Одинокий тридцатилетний женоненавистник Ли Кан До зарабатывает вымогательством денег у кустарей, задолжавших местному ростовщику. Неплательщиков он калечит, имитируя несчастный случай, чтобы те могли получить страховку и отдать долг. Однажды на пороге его дома появляется женщина, которая называет себя его матерью, бросившей его много лет назад. Кан До постепенно принимает её в свой дом. Но  сможет ли обретение семьи заставлять его изменить свое отношение к жизни?

Пьета

2012

переведено
Полнометражный
Маленькая девочка по имени Со Вон (что в переводе с корейского, означает «желание») становится жертвой насилия. Их счастливая семья разрушена, ее родители Дон Хун и Ми Хи проходят через боль и отчаяние. Пока, в один прекрасный день, Со Вон не загадывает желание, благодаря которому, ее семья вступит на новый этап в их жизни, где надежда расцветает на краю горя и отчаяния.

Желание (2013)

2013

переведено
Полнометражный
Эта история произошла в Южной Корее в начале 80-х годов. Сон У Сок в то время работал адвокатом в Пусане и специализировался в области налогового права. Единственной целью в его жизни были деньги, и именно они послужили причиной того, что он стал изучать юриспруденцию. Чтобы заполучить себе как можно больше клиентов, он даже раздавал в общественных местах и на улице свои визитные карточки. Но, однажды, меркантильный адвокат случайно знакомится со студентом-активистом Чжин У, и эта встреча коренным образом меняет его взгляды на окружающий мир и отношение к жизни.
Чжин У стечением обстоятельств оказывается в тюрьме и подвергается там очень жестокому обращению и пыткам. Сон У Сок решает стать его защитником в суде...

Адвокат

2014

переведено
Полнометражный
Начало 20 века. Корея находится под японской оккупацией. Большинство активистов сопротивления скрываются от японских властей в Китае.
1933 год в Шанхае тайно собирается команда, которая получает задание убить командира японской армии. Лидером этой команды становится первоклассный снайпер Ан Ок Юн, которая больше всего на свете мечтает добиться независимости Кореи. Однако японское правительство узнает о планах корейцев и посылает наемного убийцу остановить отряд сопротивления.
© Sakino Naoki

Убийство

2015

переведено
Полнометражный
Близятся президентские выборы. Поступает информация о том, что один из банков выдал незаконный кредит крупной компании, а на полученные деньги был создан “Смазочный фонд” (деньги для подкупа влиятельных лиц). Часть этой суммы, якобы, выделена на предвыборную кампанию конгрессмена, одного из кандидатов. Данная история связывает трёх людей: редактора газеты, гангстера и прокурора. У каждого своя цель, однако есть ещё кто-то. Управляющие ими, другими участниками истории и всей общественностью… 

По мотивам веб-манхвы "Naeboojadeul" 2010 г.

Грабители

2016

переведено
Полнометражный
Фильм расскажет о простом водителе такси, который, помогая немецкому журналисту, случайно оказывается в самом эпицентре демократического восстания против военного режима 18 мая 1980 года.

Фильм на основе реальных событий, произошедших с корейским таксистом Ким Са Боком и немецким журналистом Юргеном Хинцпетором в мае 1980 года во время восстания в Кванджу.

Таксист

2017

переведено
Полнометражный
В 1987 году студент университета и член демократического движения Пак Чон Чхоль был захвачен полицией и замучен до смерти. Полиция и правительство пытаются прикрыть дело Пак Чон Чхоля, но средства массовой информации и студенты пытаются раскрыть правду.

На основе реальных событий.

1987: Когда придёт тот день

2018

переведено
Полнометражный
Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других. 
В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым во время вивисекции и потравить тараканов даром или же захватить чужое пространство с помощью гугла и хитроумного плана.
Однажды друг Ки У (Пак Со Джун) предлагает тому работу – подменить его в качестве репетитора по английскому, пока он будет учиться за границей. Ученица – Да Хи (Чон Джи Со), дочка богатых родителей, и Ки У, конечно же, соглашается. С помощью сестры он быстренько делает фальшивые документы об образовании и приходит в роскошный дом бизнесмена мистера Пак Дон Ика (Ли Сон Гюн). Его наивная экзальтированная жена Ён Гё (Чо Ё Чжон) жалуется, что никак не может справиться с младшим сыном, Да Соном (Чон Хён Джун), и у Ки У мгновенно созревает план. Так в доме появляется преподаватель арт-терапии Джессика (Ки Чжон быстренько погуглила, что это такое, и мигом построила маленького сорванца). 
Дома остались безработные и непристроенные мама и папа, а у богачей Паков есть еще водитель и домработница....

Мировая премьера 21.05.2019 на Каннском кинофестивале.

Паразиты

2019

переведено
Полнометражный
Пак Чон-хи стал президентом Южной Кореи в 1963 году. К власти он пришел в результате военного переворота, совершенного группой генералов, которые и выдвинули его кандидатуру на пост главы государства. В предвыборной кампании он практически разгромил конкурентов, не пользующихся любовью и уважением народа. Его деятельность благотворно сказалась на экономическом состоянии страны, но, к сожалению, он использовал самые жестокие меры для подавления оппозиции и гражданских свобод. Не желая терять бразды правления, он несколько раз меняет Конституцию, и даже объявляет военное положение.
Недовольство людей растет, начинаются массовые протесты, которые беспощадно подавляются, что вызывает еще большее возмущение у граждан. Происходящие на улицах беспорядки приводят к обострению отношений между членами правительства. Многократные попытки устранить Пак Чон-хи закончились провалом, но в 1979 году во время ужина в него стреляет директор Национально агентства разведки.
Свой поступок он объясняет желание избавить народ от диктатора. Обвинения в личной неприязни и мести он решительно отверг, но у спецслужб все же осталось много вопросов связанных со смертью президента.

Основано на одноимённом романе, автор Kim Choong-Sik .
Премьера 22.01.2020

Главные в Намсане

2021


Автор: 주마바이 아이켼
Аватар 주마바이 아이켼

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию