Голубой дракон - Лучшая ведущая мужская/женская роль

Голубой дракон - Лучшая ведущая мужская/женская роль 07.06.21
 Актеры и актрисы, которые получили награду за свою игру на одной из самых престижных кинопремии Кореи.

 1963 혈맥 - Ким Сын Хо
 1963 혈맥 - Хван Чжон Сун
 1964 잉여인간 - Ким Чжин Гю
 1964 돌아보지 마라 - Мун Чжон Сук
 1965 남과 북 - Чхве Му Рён
 1965 아름다운 눈동자 - Ом Эн Ран
 1966 시장 - Син Ён Гюн
 1966 시장 - Мун Чжон Сук
 1967 만선 - Ким Сын Хо
  1967 산불 - Чжу Чжын Нё
 1969 대원군 - Син Ён Гюн
 1969 분녀 - Нам Чжон Им
 1970 돌아온 팔도사나이 - Пак Но Сик
 1970 너의 이름은 여자 - Ким Чжи Ми
 1971 30년만의 대결 - Чхве Му Рён
 1971 화녀 - Юн Ё Чжон
 1972 소장수 - Пак Но Сик
 1972 석화촌 - Юн Чжон Хи
 1973 삼일천하 - Син Ён Гюн
 1973 효녀 청이 - Юн Чжон Хи
 1990 단지 그대가 여자라는 이유만으로 - Вон Ми Гён
1992 경마장 가는 길 - Мун Сон Гын
 1992 경마장 가는 길 - Кан Су Ён
 1993 첫사랑 - Ким Хе Су
1994 너에게 나를 보낸다 -  Мун Сон Гын
1994 게임의 법칙 - Пак Джун Хун
 1994 장미빛 인생 - Чхве Мён Гиль
 1995 닥터 봉 - Ким Хе Су
 1997 창 - Син Ын Гён

Обсудить
переведено
Полнометражный
Фильм, несмотря на «веселое» название, полон драматизма и основан на реальных событиях, военных заметках призванного в армию северокорейского журналиста Ли Тхэ. Интересный факт: «Северокорейский партизан в Южной Корее» - первый фильм Южной Кореи о бывших врагах. 
Учитывая, что Ли Тхэ, в реальности, после полугода партизанских действий, сдался противнику, в фильме на удивление мало озлобленности (хотя ироническое отношение к «тупым коммунистам» проглядывает, но редко). Но больше внимания в картине «Северокорейский партизан в Южной Корее» уделяется тому, как мало отличаются бойцы разных сторон друг от друга – страна-то одна, один народ. Вот разве что величайшее богатство северокорейского бойца – ложка, которую нельзя потерять, - и отличает его от солдата, которого он видит на прицеле.

Северокорейский партизан в Южной Корее

Ан Сон Ги 1990

завершено
Полнометражный
Трагическая любовь во время японской оккупации между женатым драматургом Ким У Чжином (Им Сон Мин) и сопрано-певицей Юн Шим Док (Чан Ми Хи).

Премьера 21.09.1991

Песня смерти

Им Сон Мин 1991, Чан Ми Хи 1991

Без серий
переведено
Полнометражный
Действие происходит в 1930-х годах в Корее. Отец, желающий передать своё умение пения «пхансори», обучает этому мастерству своих детей. Старшая дочь и младший сын благодаря урокам отца становятся профессиональными певцами. Однако, времена меняются, и людей уже не интересует традиционное пение. Младший брат бросает учёбу и убегает из дома. Отец, боясь, что и дочь забросит учение, ослепляет её.
Слепая девушка продолжает заниматься с усердием и достигает совершенства в своём искусстве. Проходит время, младший брат странствует по свету в поисках сестры и, наконец, находит её в одном деревенском кабаке. Брат и сестра всю ночь поют вместе и делятся своими воспоминаниями.

Сопьёндже

Ким Мён Гон 1993

переведено
Полнометражный
Два брата Са Хён и Со Хён, выросшие без родителей, приезжают в Сеул, чтобы осуществить свою детскую мечту — стать полицейскими. Старший благодяря своему неунывающему нраву и прекрасной работе быстро продвивагается по служебной лестнице в полицейском департаменте Сеула, в то время как младший заканчивает полицейскую академию лучшим в выпуске. Однако, когда Со Хёна приговаривают к 3 годам тюрьмы за превышение необходимой обороны при выполнении первого задания, будущее старшего брата уже не кажется таким радужным. 
Выйдя из тюрьмы через 3 года, Со Хён решает начать новую жизнь, но когда его друга убивают члены преступной банды, он не может остаться в стороне. Лишившись своей мечты и потераяв друга, Со Хён становится террористом вне закона, чтобы свести счеты с главарем преступников Лимом Txэ Хо и пощада ему неведома. Полиция, во главе с Са Хёном, пытается выяснить личность и остановить террориста, наделавшего большой переполох в обществе. Каково же было потрясение Са Хёна, когда он узнает, что гоняется за собственным братом.
© Кинопоиск

Террорист

Чхве Мин Су 1995

переведено
Полнометражный
Повар и страдающая отсутствием аппетита писательница — соседи по дому. Повар (301) пытается заманить к себе соседку отведать потрясающе вкусные блюда. Писательница (302) отказывает ей и с этого отказа начинаются бурные отношения, которые вынуждают обеих женщин вернуться к воспоминаниям о страданиях, пережитых в прошлом.

301/302

Пан Ын Чжин 1995

переведено
Полнометражный
Май. Кванчжу. 15-летняя девочка, которая убежала, оставив свою умирающую мать среди выстрелов и обезумевшей толпы, следует за рабочим-строителем, называя его братом. 
Непробиваемая тишина и пустой взгляд. Тело девочки изуродовано, кажется, что оно испытало на себе воздействие каких-то ужасных механизмов. 
Чан в гневе, он хочет избавиться от кошмара девочки, плохо обращается с ней. Но медленно ее боль и печаль поглощает его. 
Однажды Чан наблюдает за девочкой, которая блуждает по кладбищу. Сидя на могиле, она признается, почему отчаянно бросила руку матери, чтобы убежать.
© Кинопоиск

Лепесток

Мун Сон Гын 1996

завершено
Полнометражный
У Пак Бон Гон проблемы дома с мужем. Она решает оставить всё и последовать своей детской мечте стать певицей, поэтому начинает работать в клубе "Арабская ночь". Муж расстроен после её исчезновением, поэтому нанимает человека,  который специализируется на поиске людей. Чтобы найти Бон Гон, он изучает её дневник, очаровывается её невинностью и вскоре влюбляется в неё.

Приключения миссис Пак

Сим Хе Джин 1996

Без серий
переведено
Полнометражный
Мак Дон только что вернулся из армии. Вернувшись домой он не узнает свой родной город Ильсан, бывший раньше тихим городком с полями и огородами, и ставший теперь современным городом с высотными зданиями. Многие соседи уехали в столицу искать счастья, семья стала еле-еле сводить концы с концами. Мак Дон хочет помочь семье, найти хоть какой-то выход из положения, но безуспешно. На улицах стало небезопасно, его неоднократно избивают. Изменившийся мир приводит героя в отчаяние. 
По дороге домой Мак Дон встречает девушку и позже та знакомит его со своим парнем, бароном мафии Дэ Гоном, который проникается доверием и симпатией к наивному простаку Мак Дону. Он уговаривает его вступить в их банду и Мак Дон, который решает, что это поможет ему заработать лёгкие деньги и открыть ресторан, соглашается. Мак Дон уважает барона и видит в нём старшего брата, но однажды тот просит его убить главаря банды их противников. Сможет ли Мак Дон совершить тяжкий грех убийства?

Зеленая рыба

Хан Сок Гю 1997

переведено
Полнометражный
Когда она встретила его в первый раз, он был ранен. Однако она разглядела его ясные глаза, скрытые повязкой. 
Она — доктор, он — босс банды. Пара, казалось, не любила друг друга, они были закрыты друг для друга, погружены в свой собственный мир. Но он не был обычным человеком. Он предложил ей встречаться снова, потому что волновался за нее. Она так и не смогла забыть его. 
Но еще одна трагедия ждала их. Он убил человека из конкурирующей банды, потеряв разум от смерти друга, который был его правой рукой. Ему пришлось скрываться, и только она ждала его. Однажды он возвратился к ней, чтобы сдержать данное ей обещание…
© Кинопоиск

Обещание

Пак Син Ян 1998

переведено
Полнометражный
В тихом уголке Сеула есть небольшая фотостудия. Здесь монотонно и однообразно протекает жизнь ее хозяина Чжон Вона. Кажется, что он смирился с судьбой, хотя и знает, что неизлечимо болен и скоро должен умереть. Его жизнь идет обычной чередой до тех пор, пока он не встретил Дарим, которая начинает регулярно посещать фотостудию…

Рождество в августе

Сим Ын Ха 1998

переведено
Полнометражный
В огромном равнодушном мегаполисе находят друг друга два молодых неудачника — жулик Хон Ги и боксер До Чул. Хон Ги убегает от долгов и ответственности. До Чул бегает за другом, потому как дружба для него не пустое слово. В общем так и носятся они по кругу, стремясь вырваться за периметр неудач. Тяжело ли быть молодым? Как найти себя в городе, где до тебя никому нет дела? Извечные вопросы для тех, у кого все еще впереди.

Город восходящего солнца

Ли Чон Чжэ 1999

переведено
Полнометражный
Молодой учитель Кан Су Ха приезжает в провинцию работать в местной школе. Однако, многие дети из неблагополучных  и бедных семей встретили нового преподавателя совсем недружелюбно. Не имея опыта, Кан Су Ха приходится столкнуться с многими трудностями, но постепенно он находит общий язык с ребятами. Как всегда бывает в таких историях, одна из учениц влюбляется в учителя...(с)Kamitake для DoramaTv.ru

Экранизация романа-бестселлера « Студентка / Female Student», автор Ха Кеум-чан / Ha Keum-chan.

Орган моего сердца

Чон До Ён 1999

переведено
Полнометражный
История несчастного человека, обеспокоенного будущим и отягощенного печальным опытом прошлого. 
Многие эпизоды из жизни героя отражают современную реальность жизни в Корее: служба в армии, издевательство над противниками политического режима будучи полицейским, неудачное вложение в бизнес. Эти символические этапы перемешиваются с аспектами личной жизни героя: любовная интрига по молодости, последствия которой продолжают преследовать героя, и его несчастливый, неудавшийся брак.

Мятная конфета

Соль Кён Гу 2000

переведено
Полнометражный
Э Рён - управляющая видео-магазином, она - Рыбы по знаку зодиака. Однажды к ней в магазин попадает молодой человек, чья улыбка заставляет её влюбится с первого взгляда, но эта влюбленность будет приносить не только радость, но и несчастье. 

Рыбы

Ли Ми Ён 2000

переведено
Полнометражный
После смерти обоих родителей Файлан эмигрирует в Южную Корею с целью найти там оставшихся родственников. По приезде она узнаёт, что они переехали в Канаду. Несчастная Файлан в попытке хоть как-то устроить свою жизнь в чужой и незнакомой Корее обращается в брачное агентство, где ей находят мужа. Кан Чже — уже немолодой гангстер, плохо обеспеченный и не имеющий никакого авторитета.
Файлан ничего не знает о Кан Чже, у неё есть только его фотография от агентства. Брак с ним позволяет Файлан получить разрешение на работу, Кан Чже получает обещанное денежное вознаграждение, и, казалось бы, что на этом их отношения должны завершиться, но Файлан начинает испытывать любовь к незнакомому мужу.
Хотя они никогда не встречались, Файлан пишет Кан Чже, но никогда не отправляет, письма о своей любви и втайне надеется, что он приедет к ней повидаться. В конце концов «муж» Файлан узнаёт о том, как много он значил для неё, о том, что кроме него у неё никого нет. Вдруг Кан Чже понимает, что и у него в жизни не было ничего ценного, кроме её любви, никто не ждал и не нуждался в нём так, как Файлан. К сожалению, это открытие происходит слишком поздно.

Ремейк японского фильма "Любовное письмо"  1995 года.

Файлан

Чхве Мин Сик 2001

переведено
Полнометражный
Самые жуткие кошмары нельзя увидеть наяву. Они скрываются внутри вашего сознания. Молодой таксист с темным и загадочным прошлым поселяется в огромном мрачном доме. Где до сих пор витает эхо страшной трагедии, о которой никто не хочет вспоминать.
Узнав, что в квартире 504, где он поселился, заживо сгорел человек, а по соседству в квартире 510, погибли мать и ребенок, он начинает раскапывать подробности ужасных смертей, погружаясь в водоворот сверхъестественных событий, постепенно сводящих его с ума…

Дрожь

Чан Чжин Ён 2001

переведено
Полнометражный
Однажды ночью на патрульного офицера Чул-Джунга было совершено нападение. Ранив Чул-Джунга, нападавший скрылся, выронив свой нож. Через несколько недель найдены убитыми пожилые супруги, и хотя никаких улик на месте преступления не было обнаружено, Чул-Джунг предполагает, что ранения были нанесены таким же оружием. Интуиция подсказывает ему, что убийца - менеджер банка. Но менеджер - влиятельный человек, и чтобы предъявить ему обвинение, нужно обладать очень вескими доказательствами. Несмотря на это, Чул-Джунг решает во что бы то ни стало разоблачить убийцу.

Враг общества

Соль Кён Гу 2002

переведено
Полнометражный
Вы любили? Вы в этом уверенны? А страсть… вы ее испытывали?
Все началось с измены любимого мужа. Боль, сожаление…
«Простив» мужа, семья переезжает в небольшой консервативный городок.
Но однажды в жизнь Mi-heun (молодой красивой домохозяйки)
ворвался, как ураган, доктор In-gyu.
Она не смогла совладать собой и приняла его предложение
(отношения без обязательств). Страсть…
Муж пытается вернуть любовь Mi-heun.
Доктор – молодой привлекательный мужчина, с которым она наслаждается.
И что дальше?
Тихая жизнь, или безответственное удовольствие?

Страсть

Ким Юн Чжин 2002

Олдбой (Oldboy: 올드보이)
обновлено
переведено
Полнометражный
Второй фильм Трилогии мести.
1988 год. Обыкновенный и ничем не примечательный бизнесмен О Дэ Су в день трёхлетия своей дочери по пути домой напивается, начинает хулиганить и закономерно попадает в полицейский участок. Из участка его под своё поручительство забирает друг детства Чжу Хван. Пока Чжу Хван звонит домой жене незадачливого пьяницы, О Дэ Су пропадает. Неизвестные похищают его и помещают в камеру частной тюрьмы. Камера состоит из комнаты и санузла, в ней есть телевизор, но нет окон…

Олдбой

Чхве Мин Сик 2003

переведено
Полнометражный
Многие из нас верят, что жизнь - она как зебра: черная полоса и белая. Они сменяют друг друга поочередно. Но что-то у нашей главной героини На Нан черный цвет затянулся… Сначала ее бросил парень. Потом понизили на работе. Ни личной жизни, ни карьеры… На помощь приходит лучшая подружка Дон Ми, в жилетку которой всегда можно поплакаться. А как же любовь спросите Вы?  Оказывается в На Нан давно влюблен  мужчина из соседнего офиса, который, поняв, что На Нан сейчас одинока, неуклюже пытается привлечь к себе внимание и начать за ней ухаживать.Так постепенно наша На Нан стала встречаться с Су Хоном. И, как вы думаете, что происходит дальше? Конечно же, на смену белой, приходит черная полоса. Зебра - зверь непредсказуемый, как знать, может на ее шкурке черного цвета окажется больше для нашей На Нан…Да и у  её подруги Дон Ми в жизни не все гладко. Смогут ли подружки понять, что не бывает только белого или только черного периода в жизни, а жизнь гораздо многограннее и ярче?!

Одинокие

Чан Чжин Ён 2003

переведено
Полнометражный
На фоне трагических событий корейской войны 1950-1953 годов - самой кровопролитной после окончания Второй мировой - показана судьба одной семьи. Мирное благополучие, счастливые ожидания, мечты и надежды рушатся в единый миг, когда страну охватывает хаос и ужас войны. Под грохот танков, свист пуль и разрывы бомб главный герой фильма Джин Тхэ пытается спасти своих близких, отправив их на кажущийся спокойным юг Корейского полуострова.
Семья, присоединившаяся к колоннам беженцев, заполнивших дороги страны, проходит сквозь лишения и испытания. Но главное несчастье ждало Джин Тхэ впереди. Его младшего брата силой забрали в солдаты. Джин Тхэ отчаянно пытался помешать рекрутерам, но сам оказался в поезде новобранцев. Неопытных, необученных, плохо вооруженных парней немедленно забрасывают на передовую.
Им приказано держать оборону у реки Накдонг и не сдавать позиций. Для верховного командования они - пушечное мясо. Под шквальным огнем у молодых солдат почти нет шансов выжить…

До выхода "Короля и Шута" был самым кассовым фильмом в Южной Корее. 

38-я параллель

Чан Дон Гон 2004

переведено
Полнометражный
История начинается с того, что Дон Чи Сона (Jung Jae Young) - бейсболиста, чьи подачи заставляют трепетать отбивающих, бросает девушка. Тогда он понимает, что совсем не знает что такое любовь. А тут ещё одна беда - доктор говорит, что он болен и ему осталось жить всего три месяца. 
Расстроенный наш герой идет с бар и напивается. К его счастью, барменом там работает И Ён (Lee Na Young) , которая доставляет его в гостиницу. Она живёт по соседству и знает о нём очень многое (а он даже не подозревает о её существовании).

Кто-то особенный

Ли На Ён 2004

переведено
Полнометражный
Сок Чжон, работник на ферме тридцати лет, мечтает обзавестись собственной фермой, купить маме зубной протез и жениться. Но поиски жены – нелегкое занятие. Когда Сок Чжон уже отчаялся, он неожиданно встречает Ын Ха, легкомысленную бабочку, которая работает в местной кафешке, и по уши в нее влюбляется. Ын Ха совсем не стремится выйти замуж, но наш фермер так просто не сдается. Если бы Сок Чжон знал, чем ему выльется его упрямство.

Ты - мое cчастье

Хван Чон Мин 2005

переведено
Полнометражный
Третий фильм Трилогии Мести.
Кэм Чжа Ли в 19 лет попадает в тюрьму за похищение и убийство ребенка по ложному обвинению. В тюрьме она вынашивает план мести и завоевывает сердца заключенных собственной добротой, получив имя «Сердечная госпожа Кэм Чжа». Отсидев 13 лет, Кэм Чжа отправляется разыскивать предателя с помощью ее давних тюремных товарищей.

Сочувствие госпоже Месть

Ли Ён Э 2005

переведено
Полнометражный
Чхве Кон (Пак Чжун Хун) был популярной рок-звездой. Прошло время, Чхве Кон считает, что сейчас в центре внимания более молодые поп-артисты. Тем не менее, Чхве Кон по-прежнему живёт жизнью рок-звезды: вождение в нетрезвом виде, наркотики и т.д. Между тем, его верный менеджер Пак Мин Су (Ан Сон Ги) старается держать Чхве Кона подальше от неприятностей, но от этого страдает его семья.
После очередной переделки Чхве Кон вынужден переехать в маленький провинциальный городок, чтобы работать диджеем на радио. Радиостанция находится на последнем издыхании и вот-вот закроется. Но происходит нечто странное: Чхве Кон в свойственной ему манере ведёт передачи, простые жители городка появляются у него в радиоэфире, рассказывают истории из жизни. Его передача начинает пользоваться успехом. Но у перемен всегда есть как положительные, так и отрицательные стороны.

Звезда радио

Ан Сон Ги, Пак Джун Хун 2006

переведено
Полнометражный
Го-ни теряет все свои сбережения и деньги, которые он украл у своей сестры, в игре с высокими ставками. Вскоре после игры, он выясняет, что был обманут, и ближайшие полгода тратит на то, чтобы выследить человека, укравшего его деньги. В процессе своих поисков, он встречает некоего господина Пьёнга, который в игровом подполье имеет статус (профессионального игрока). Го-ни становится учеником Пьёнга, чтобы отыграть проигранное.

Война цветов

Ким Хе Су 2006

переведено
Полнометражный
Кан Ингу - любящий муж и заботливый отец. Он стремится обеспечить семью - оплачивает учёбу сына за границей и копит на красивый просторный дом. Но его жена не перестаёт ворчать и грозит разводом, а дочь не скрывает, что презирает отца. Потому что он - бандит, который избивает людей, водит опасные знакомства и занимается вымогательством. Однажды Ингу понимает, что надо делать выбор между семьёй и работой. Он решает выйти из дела и покинуть банду. Но в преступном мире свои законы, а жизнь и вовсе несправедливая штука…

Шоу должно продолжаться

Сон Кан Хо 2007

переведено
Полнометражный
Пианистка Син Э переезжает вместе со своим сыном Чжуном в Мильян, родной городок ее недавно скончавшегося мужа. Пока она пытается совладать с собой и как-то устроиться на новом месте, происходит еще одно трагическое событие - Чжуна похищают, требуя выкуп. Похититель, школьный учитель, получив деньги, убивает Чжуна. Пытаясь совладать с собой и пережить это горе, Син Э попадает в христианскую секту, но через какое-то время разочаровывается в религии... Что поможет Син Э обрести хоть толику душевного равновесия и побороть скорбь?

Тайное сияние

Чон До Ён 2007

переведено
Полнометражный
Бывший полицейский, а ныне сутенёр, Джун Хо замечает, что у него стали пропадать работницы. На очередной вызов поехать некому, поэтому он отправляет к клиенту последнюю свободную девушку по вызову. Та оставляет дома семилетнюю дочь и едет. И тоже исчезает. Кто-то переманивает девушек — решает Джун Хо и начинает проверять телефонные номера, с которых поступали заказы. Выясняется, что все пропавшие поехали к одному и тому же клиенту, к которому отправилась и последняя.

Преследователь

Ким Юн Сок 2008

переведено
Полнометражный
Всё началось с футбола… Док Хун влюбляется в Ин А, которая разделяет его любовь и страсть к спортивным состязаниям. Они быстро становятся влюблённой парочкой (любовниками), и он делает ей предложение руки и сердца. Она сначала отказывается, но, в конечном счёте, они счастливо женаты. Брак превосходный, пока однажды Ин А не объявляет о желании выйти за другого. Она не хочет развода, поскольку всё равно любит Док Хуна. Только лишь маленькая незадачка: изменилось то, что она также любит нового мужчину. Оставляя Док Хуна, который оказался неспособным оставить её сам, Ин А действует и выходит замуж за своего нового мужчину. И так начинается причудливое и эксцентричное двубрачие.

Экранизация одноимённого романа Пак Хён Вука.

Моя жена вышла замуж

Сон Йе Чжин 2008

переведено
Полнометражный
Чжи Су, работник похоронного бюро, и Чжон У встретились, когда Чжи Су предоставляла похоронные услуги покойной матери Чжона У.
Будучи старыми друзьями, они радуются неожиданной встрече, но правда в том, что Чжон У страдает от неизлечимой болезни Лу Герига.
Чжон У шутя предлагает Чжи Су выйти за него замуж, но, кажется, девушка не против...

Ближе к небесам

Ким Мён Мин, Ха Чжи Вон 2009

переведено
Полнометражный

Рю Хае-гук приезжает в глухой городишко на похороны своего отца, с которым он не виделся практически с детских лет. Его радушно встретил местный Голова, бывший полицейский детектив Чун Енг-дук и несколько местных жителей из его окружения. Рю всегда был дотошным парнем, за что попадал в неприятности с полицией или прокуратурой, работнику которой, прокурору Паку Мин-уку он даже умудрился испортить карьеру. И здесь, сидя за столом на поминках у него вдруг возникает тревожное чувство, что все вокруг от него что-то скрывают и всеми возможными способами пытаются побыстрее спровадить его обратно в Сеул. Но зачем? Почему? Неужели за смертью его отца что-то стоит, быть может она не случайна? И молодой человек бросается в этот черный омут, что называется, с головой, даже не догадываясь о том, что его ждет впереди…

Омут

Чон Чжэ Ён 2010

переведено
Полнометражный
Популярная радиоведущая заканчивает последний выпуск ночных новостей, после чего планирует подготовить свою больную дочь к поездке в Америку следующим утром... Но во время передачи, она получает странное сообщение...из дома... В прямом эфире Сон Ён попытается спасти свою семью от таинственного психопата Хан Дон Су...

Полночное радио

Су Э 2010

переведено
Полнометражный
В реке Ханган, протекающей в городке провинции Кёнгидо, обнаруживают труп девочки-школьницы. В это время шестидесятилетняя Миджа находится в больнице. Она жалуется врачу на боль в руке, но больше всего женщину беспокоит тот факт, что она начинает забывать слова. Пройдя обследование, Миджа выходит на улицу и сталкивается с матерью погибшей девочки. Та, сидя на земле, горько рыдает, а сын пытается успокоить бедную мать.
Миджа, несмотря на свой возраст, привлекательная и интересная женщина. Больше всего в жизни она обожает цветы, красивую одежду и любимого внука Ука. Мать Ука оставила его на попечении бабушке, а сама уехала в другой город. За все годы она ни разу не помогла им материально. Миджа общается с дочерью только по телефону. Чтобы обеспечить себя и внука, Миджа работает прислугой у престарелого господина. Ук же совершенно не ценит труд и заботу бабушки, он грубит, игнорирует её слова, относится к ней с пренебрежением. Миджа терпеливо сносит подобное отношение и продолжает находить в себе силы радоваться самым простым вещам.
Однажды Миджа увидела объявление о наборе на курсы поэзии и незамедлительно решила туда попасть. Увлечение поэзией помогает ей по-новому посмотреть на свою жизнь. У женщины открывается второе дыхание.
Вскоре Миджа узнает, что её внук и пятеро ребят из его класса замешаны в смерти той самой девочки, которая покончила жизнь самоубийством.

Поэзия

Юн Чжон Хи 2010

переведено
Полнометражный

В 1636 году полчища маньчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение. Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Ча Ин (Мун ЧхэВон), юную сестру лучника Нам И (Пак Хэ Иль), и ее жениха Со Гуна (Ким Му Ёль).  Отважный герой решает во что бы то ни стало отыскать родных и спасти их от незавидной доли рабов в чужой стране. С этой целью он, повесив на спину свой верный лук, доставшийся ему от отца, и колчан со стрелами, отправляется в Китай, преследуя отряд, напавший на его родную деревню. Вскоре слухи о выдающимся лучнике, не знающем поражения, достигают маньчжурского войска. Поймать и обезвредить неуловимого Нам И поручают полководцу Джушинта (Рю Сын Рён) и его людям.

Война стрел

Пак Хэ Иль 2011

переведено
Полнометражный
Мин Су А попадает в аварию, в которой погибает её брат. Мин Су теряет зрение, поэтому вынуждена оставить свою мечту стать полицейским. Целых 3 года она пытается жить, как обычный человек, но рана от потери брата всё ещё не зажила, к тому же она до сих пор не может смириться со своей слепотой. Однажды дождливым вечером Су А ожидает на остановке такси, и вот, наконец, оно приезжает. Однако водитель ведёт себя странно: чуть ли не насильно предлагает ей выпить кофе, а потом случайно кого-то сбивает и утверждает, что это была собака. Но у слепой Су А отличный слух, к тому же ещё более странно, что мужчина положил тело в багажник и скрылся. Девушка заявляет в полицию, но зацепок нет. И вот объявляется паренёк по имени Ки Соп, который утверждает, что был свидетелем случившегося, более того, он говорит, что это было не такси. Постепенно расследование закручивается, и Су А и Ки Соп оказываются в опасности, потому что преступник наблюдает за ними...

Слепая

Ким Ха Ныль 2011

переведено
Полнометражный
Когда Чхве Ик Хена уже намереваются уволить за все его махинации на таможне с отгрузками и транспортировкой метамфитамина его жизнь принимает крутой поворот. Узнав о махинациях Чхве Ик Хена, местный глава города предлагает ему общий бизнес в обмен на сохранение должности и немалых денег. Начав переговоры Чхве Ик Хен и Чхве Хен Бэ выясняют, что они дальние родственники, что еще больше их сближает.


Безымянный гангстер: По законам времени

Чхве Мин Сик 2012

переведено
Полнометражный
Романтическая комедия о человеке, который мечтает о разводе. Он просит бабника соблазнить его жену, чтобы стимулировать развод. Ду Хен (Ли Сон Гюн) является робким мужчиной, который думает, что его жена — самый страшный человек на земле, и боится развестись с ней. Его жена, Чжон Ин (Им Су Чжон) является идеальной женщиной в глазах других мужчин, но на самом деле это худшая жена, которая только может быть. Казанова Сон Ги (Рю Сын Рён) приходит ему на помощь.

Всё о моей жене

Им Су Чжон 2012

переведено
Полнометражный
Детектив Ча-Сон (Ли Чжон-Чжэ) внедряется в крупнейшую преступную организацию Кореи "Золотая Луна". После восьми лет работы под прикрытием Ча-Сон становится правой рукой Чжон-Чхона (Хван Чжон-Мин), занимающего второе место в иерархии преступной организации. Но, когда босс банды умирает, и "Золотая Луна" может развалиться из-за борьбы за власть, детектива начинает разрывать внутренний конфликт. Оказавшись между Чжон-Чхоном, доверяющим ему как себе и вверившем ему свою жизнь, и высокопоставленным офицером из полицейской организации Каном (Чхве Мин-Сик), который рассматривает его лишь как пешку в этой игре, окончательное решение Ча-Сон должен сделать, опираясь на верность и предательство...

Новый мир

Хван Чон Мин 2013

переведено
Полнометражный
Серия дерзких, безупречно спланированных грабежей прокатилась по городу. Преступники действуют слаженно, организованно и всегда по ситуации, предвосхищая ходы полиции.      
Оперативникам особого следственного отдела становится ясно, что Некто, вне их досягаемости, мобильно руководит бандой, координируя их действия.
Вытащить из тени главаря и обезвредить преступников... Посильной ли будет задача? И какую цену им придется заплатить за это?

Холодный взгляд

Хан Хё Чжу 2013

переведено
Полнометражный
Эта история произошла в Южной Корее в начале 80-х годов. Сон У Сок в то время работал адвокатом в Пусане и специализировался в области налогового права. Единственной целью в его жизни были деньги, и именно они послужили причиной того, что он стал изучать юриспруденцию. Чтобы заполучить себе как можно больше клиентов, он даже раздавал в общественных местах и на улице свои визитные карточки. Но, однажды, меркантильный адвокат случайно знакомится со студентом-активистом Чжин У, и эта встреча коренным образом меняет его взгляды на окружающий мир и отношение к жизни.
Чжин У стечением обстоятельств оказывается в тюрьме и подвергается там очень жестокому обращению и пыткам. Сон У Сок решает стать его защитником в суде...

Адвокат

Сон Кан Хо 2014

переведено
Полнометражный
Хан Гон Джу внезапно переводят в другую школу, которая находится на противоположном конце города. Девушке негде жить. И ее бывший классный руководитель отвозит ученицу к своей матери - госпоже Ли, которая владеет продуктовым магазинчиком неподалеку.  Женщина соглашается принять старшеклассницу, только если она добропорядочная девушка без каких-либо криминальных наклонностей.
Гон Джу оказывается очень  честным и ответственным человеком. Плохо только то, что она немного замкнута. Но даже несмотря на это, в новой школе девушке удается найти друзей. Она даже записывается в хоровой кружок и секцию по плаванию. Постепенно ее жизнь начинает налаживаться. Только вот Гон Джу до сих пор не нравится, когда кто-то снимает ее на видео. Это очень злит девушку. Какая тайна кроется за этим? Что она скрывает?
© Sakino Naoki

Фильм основан на реальных событиях, произошедших в Миряне в 2004 году.

Хан Гон Джу

Чхон У Хи 2014

переведено
Полнометражный
Фильм охватывает период правления короля Ёнджо во время династии Чосон. Его считали добрым и справедливым правителем. Однако с именем Ёнджо связано одно темное событие - казнь собственного сына, наследного принца Садо.
Считается, что после тяжелой болезни принц начал сходить с ума. Ему стали сниться кошмары, стало казаться, что он окружен ужасными существами - все это постепенно привело к безумию. Садо стал издеваться над собственными слугами, и насиловал любую женщину, которая отказывала ему в близости. Ёнджо, согласно регламенту суда, не мог убить сына собственноручно, и, тогда, в жаркий августовский день Садо заперли в деревянный рисовый ящик. Наследный принц находился в ящике в течение восьми дней, после чего умер от голода и удушья. С этого момента наследником стал считаться внук короля, будущий король Чонджо.
Однако в 19-м веке, появились слухи, что принц Садо не был сумасшедшим, а находился в здравом уме. Что на самом деле убийство принца - заговор, который устроили его политические противники.

Садо

Ю А Ин 2015

переведено
Полнометражный
Непроста жизнь Су Нам. Она вышла замуж за глухого мужчину, к тому же, он стал почти нетрудоспособен после несчастья на работе. Ради покупки общего дома женщине пришлось вкалывать на всевозможных работах 9 лет.
Дом куплен, но новая напасть! Муж Су Нам в коме. Ей нужно оплатить огромный больничный счёт. И тут удача! В её районе запланирована реконструкция, а всем жильцам должны выплатить хорошую компенсацию. Женщина решает немного помочь районному офису в осуществлении проекта, однако определённые события "пробуждают к жизни" интересные и пугающие особенности характера героини…

Добрая Алиса в стране чудес

Ли Чжон Хён 2015

переведено
Полнометражный
Близятся президентские выборы. Поступает информация о том, что один из банков выдал незаконный кредит крупной компании, а на полученные деньги был создан “Смазочный фонд” (деньги для подкупа влиятельных лиц). Часть этой суммы, якобы, выделена на предвыборную кампанию конгрессмена, одного из кандидатов. Данная история связывает трёх людей: редактора газеты, гангстера и прокурора. У каждого своя цель, однако есть ещё кто-то. Управляющие ими, другими участниками истории и всей общественностью… 

По мотивам веб-манхвы "Naeboojadeul" 2010 г.

Грабители

Ли Бён Хон 2016

переведено
Полнометражный
Действия происходят в 30-е годы ХХ столетия в Корее. Страна переживает сложные времена и находится под японской оккупацией. Выживать в эти времена молодому мошеннику Фудзиваре помогает неисчерпаемая фантазия, помогающая придумывать все новые и новые аферы с целью обогащения. Очередным крупным делом Фудзивары становится женитьба на богатой японке Хидэко, чтобы затем упрятать ее в сумасшедший дом, тем самым завладев ее богатством. Правда сложность соблазнения Хидэко заключается в том, что она не контактирует с окружающим миром и не покидает своего поместья. К тому же каждый шаг девушки контролирует ее дядя Кодзуки. Аферист собирается выдать себя за японского графа, но перед этим он отправляет в дом Хидэко своего человека — бедную девушку Со Ки, которой поручено разведать обстановку в доме под видом служанки.

На основе романа Сары Уотерс «Тонкая работа» (2002).

Служанка

Ким Мин Хи 2016

переведено
Полнометражный
Фильм расскажет о простом водителе такси, который, помогая немецкому журналисту, случайно оказывается в самом эпицентре демократического восстания против военного режима 18 мая 1980 года.

Фильм на основе реальных событий, произошедших с корейским таксистом Ким Са Боком и немецким журналистом Юргеном Хинцпетором в мае 1980 года во время восстания в Кванджу.

Таксист

Сон Кан Хо 2017

переведено
Полнометражный
Пак Мин Чжэ — государственный служащий, который испытывает трудности с коллективом. Молодой парень отличается тем, что является крайне честным, и никогда не возьмет взятку любых размеров. Он искренне хочет облегчить гражданам жизнь, делая для этого максимум того, что может сделать. После перевода он знакомится со старой женщиной, На Ок Бун, беспрерывно отправляющей в окружную администрацию гневные письма, большая часть которых состоит из жалоб. Паку постоянно приходится обрабатывать их, и поэтому он очень зол на старушку. Через время пенсионерка узнает о том, что Пак владеет английским языком и просит его провести для неё несколько уроков, которые должны помочь ей лучше общаться с родственником, живущим в США. Пак не сразу соглашается, однако вскоре меняет своё решение и начинает помогать пенсионерке осваивать иностранный язык. Спустя некоторое время они становятся хорошими друзьями, которым предстоит пережить несколько сильных потрясений. Пак готов сделать всё, лишь бы помочь старушке.
© Rouk Mengele, World Art

Я могу говорить

На Мун Хи 2017

переведено
Полнометражный
В 1987 году студент университета и член демократического движения Пак Чон Чхоль был захвачен полицией и замучен до смерти. Полиция и правительство пытаются прикрыть дело Пак Чон Чхоля, но средства массовой информации и студенты пытаются раскрыть правду.

На основе реальных событий.

1987: Когда придёт тот день

Ким Юн Сок 2018

переведено
Полнометражный
Темное прошлое главной героини Бэк Сан А (Хан Джи Мин), как бывшей осужденной, всюду её преследует. Из-за этого она не доверяет людям и ни к кому не привязывается. Однажды она встречает девочку, которой нужна помощь. Женщина решает спасти ее от этого жестокого мира. А мужчина, который давно влюблен в героиню, пытается защитить их.

Мисс Бэк

Хан Чжи Мин 2018

переведено
Полнометражный
Адвокат Сун Хо (Чон У Сон) защищает подозреваемого в убийстве. Работая над делом, он встречается с Джи У (Ким Хян Ги), единственной свидетельницей преступления, страдающей аутизмом. 

Премьера 13.02.2019

Свидетельница

Чон У Сон 2019

переведено
Полнометражный
Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других. 
В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым во время вивисекции и потравить тараканов даром или же захватить чужое пространство с помощью гугла и хитроумного плана.
Однажды друг Ки У (Пак Со Джун) предлагает тому работу – подменить его в качестве репетитора по английскому, пока он будет учиться за границей. Ученица – Да Хи (Чон Джи Со), дочка богатых родителей, и Ки У, конечно же, соглашается. С помощью сестры он быстренько делает фальшивые документы об образовании и приходит в роскошный дом бизнесмена мистера Пак Дон Ика (Ли Сон Гюн). Его наивная экзальтированная жена Ён Гё (Чо Ё Чжон) жалуется, что никак не может справиться с младшим сыном, Да Соном (Чон Хён Джун), и у Ки У мгновенно созревает план. Так в доме появляется преподаватель арт-терапии Джессика (Ки Чжон быстренько погуглила, что это такое, и мигом построила маленького сорванца). 
Дома остались безработные и непристроенные мама и папа, а у богачей Паков есть еще водитель и домработница....

Мировая премьера 21.05.2019 на Каннском кинофестивале.

Паразиты

Чо Ё Чжон 2019

Голос тишины (Voice Of Silence: Sorido Eobsi)
обновлено
переведено
Полнометражный
Хромой Чхан Бок (Ю Джэ Мён) и немой Тхэ Ин (Ю А Ин) работают на преступную организацию: готовят место для «допросов», после прибираются и избавляются от трупов.
Однажды босс настойчиво просит их присмотреть за похищенной 11-летней девочкой, пока её отец не заплатит выкуп — так маленькая Чхо Хи из богатой семьи отправляется с Тхэ Ином в его деревенский запущенный дом.
© Кинопоиск

Премьера 15.10.2020

Голос тишины

Ю А Ин 2021

переведено
Полнометражный
Чу Сан Сук — депутат, который избирается на третий срок. Она профессиональный лжец, которому всегда удавалось водить своих избирателей за нос. Но внезапно за день до выборов она теряет возможность лгать. Ни одно слово лжи просто не может слететь с ее губ. Как же теперь выиграть выборы?

Ремейк бразильского фильма «Честный кандидат / O Candidato Honesto» (2014).
Премьера 12.02.2020.

Самый честный кандидат

Ра Ми Ран 2021


Автор: 주마바이 아이켼
Аватар 주마바이 아이켼

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию