В поисках чего бы посмотреть в праздники случайно наткнулась на название Бишунму: танцующие в небесах, я тогда еще подумала, что кто-то просто перепутал название моего любимого корейского фильма Бишунмо - летящий воин. Оказалось, что это я была не права, тогда-то я и узнала о таком понятии, как дорама. И т.к. Бишунму:танцующие в небесах стала моей первой (и я думаю далеко не последней) просмотренной дорамой, то сравнивать мне ее не с чем, кроме, как с потрясающим фильмом 2000 года Бишунмо.
Я моментально проглотила все 14 серий, и думаю, что это не достойно такой достойной картины! Ее надо смотреть потихоньку, вкушая каждую сцену. Красивые герои, прекрасное повествование, ознакомление с куском истории Китая в конце концов. Не люблю, когда по моим любимым произведениям или фильмам делают ремейки, я начинаю плеваться и корчить мордочки: здесь не так, а тут не то, но эта дорама не тот случай!
Я была рада восполнить пробелы фильма, который пришлось несколько раз пересматривать, чтобы понять откуда "ноги растут". Она приоткрыла мне завесу "потерянных" 13 (10 по фильму) лет. И если романтичную первую встречу: спасения Сулли (Солли/Сул Ри) от волка и дружбы в течение многих лет здесь заменили на нечто другое, то не думаю, что это сильно повредило картине.
По началу мне было странно слышать и видеть эти грубоватые манеры: "Эй, ты..." Или постоянные переспрашивания:
- Они поехали в Сан Сан Сон./ они ищут секреты Бишана
- в Сан Сан Сон?/ Секреты Бишана?
- Да. В Сан Сан Сон./ Да, секреты Бишана!
Но затем я втянулась и перестала обращать внимания на такие мелочи.
Очень понравилась игра героев, костюмы, возможность окунуться в ту эпоху.
Из недостатков: только главная героиня Сул Ри не вызвала эмоций, к сожалению, для меня, ее игра, после того, как она стала женой Чжун-Кван Нам Гунга свелась к безэмоциональному бледно-печальному лицу и неподвижным глазам.((((( гораздо больше мне понравилась игра ее "соперницы" - госпожи Ё Чжин! Остальные же, даже второстепенные, герои без нареканий.
С удовольствием смотрела эту дораму и наверняка еще не раз пересмотрю, мне уже хочется это сделать, но "с чувством, с толком, с расстановкой..."
Несколько разочаровала только последняя серия - показалась скомканной. И гибель Чжун-Квана на мой взгляд не достаточно героическая, для такого воина! Хотя может здесь и прослеживается некая ассоциация с дружеским выталкиванием Чжин Ха и Сул Ри из под навеса под дождь в юности, но ... Поступок лорда Нам-Ганг и его фраза:" Теперь мы можем остаться друзьями" (в фильме!) во много раз сильнее!!!
Финал дорамы не вызвал глубоких эмоций или печали, наоборот я почувствовала удовлетворение! Так и должно быть! Вместе до конца! Ну и позитивный исход людей когурё - Чжин Ха исполнил свою миссию.
А как он был красив в своей мужественности и с печально-мечтательными глазами, отодвигающий завесу, за которой находилась Сул Ри... Такие моменты запоминаются и хочется еще не раз к ним вернуться!...
В общем активно рекомендую к просмотру!))))
Ответить
Читать обсуждение дальше...